「Immigrants」を含む例文一覧(263)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • new immigrants
    新来の移民 - 斎藤和英大辞典
  • Hokkaido Immigrants
    北海道移民 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ethiopian immigrants
    エチオピアの移民 - 日本語WordNet
  • ships that carry immigrants
    移民を運ぶ船 - EDR日英対訳辞書
  • process new immigrants
    新しい移民を調べる. - 研究社 新英和中辞典
  • a colony of immigrants
    植民者の集落 - EDR日英対訳辞書
  • the European immigrants
    ヨーロッパ系移民 - Eゲイト英和辞典
  • The number of immigrants was about 180.
    移住者は約180人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The immigrants were refused entry into the country―denied entry into the country.
    移民は入国を拒絶された - 斎藤和英大辞典
  • America is a land of immigrants.
    アメリカは移民の国である。 - Tatoeba例文
  • America is a country of immigrants.
    アメリカは移民の国である。 - Tatoeba例文
  • America is a country of immigrants.
    アメリカは移住者の国である。 - Tatoeba例文
  • introduce or send as immigrants
    持ち込む、または、移民として送る - 日本語WordNet
  • The immigrants settled in the Midwest
    移民は、中西部に住みついた - 日本語WordNet
  • varied ethnic traditions of the immigrants
    移民の様々な民族の伝統 - 日本語WordNet
  • inpouring throngs of immigrants
    流入する移民の大群 - 日本語WordNet
  • the processing of newly arrived immigrants
    新たに到着した移民の処理 - 日本語WordNet
  • a person who is a first generation immigrants
    (移民の)最初の代の人 - EDR日英対訳辞書
  • America is a land of immigrants.
    アメリカは移民の国である。 - Tanaka Corpus
  • America is a country of immigrants.
    アメリカは移住者の国である。 - Tanaka Corpus
  • The issue of the Japanese immigrants of 1868 in Hawaii
    ハワイ元年者移民問題 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Kifumi clan was immigrants to ancient Japan.
    黄書氏は、渡来系の氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fumi clan were immigrants to ancient Japan.
    書氏（文氏）は渡来系の氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Naniwa clan were immigrants to ancient Japan.
    難波氏は渡来系の氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Hata (Hada) clan was descended from immigrants to ancient Japan.
    秦氏は渡来系の氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Hada (Hata) clan was immigrants to ancient Japan.
    秦氏は渡来系の氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Tsuki clan descended from a clan of immigrants.
    調氏は渡来系の氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Takata clan was one of immigrants to ancient Japan.
    高田氏は渡来系の氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The U.S. is a country of immigrants and accepts foreign workers as “immigrants” and “non immigrants,” but the ratio of immigrants is high compared to non immigrants, so U.S. immigration systems cannot be directly compared to the systems in other countries.
    米国は、移民の国であり、移民・非移民による外国人労働者の受入れを行っているが、移民の比率が非移民に比べて高いため、直接的には他国の制度と比較することはできない。 - 経済産業省
  • We researched the acculturative change in Japanese immigrants in Hawaii.
    ハワイの日本移民の文化変容的変化を調査した。 - Weblio英語基本例文集
  • The U.S.A. has assimilated immigrants from many countries.
    合衆国は多くの国からの移民を同化している. - 研究社 新英和中辞典
  • The immigrants founded a colony on the continent.
    移民たちは大陸に植民地を創設した. - 研究社 新英和中辞典
  • The immigrants soon merged with the other citizens.
    移民たちはまもなく他の市民たちと融合した. - 研究社 新英和中辞典
  • The immigrants pledged their allegiance [loyalty] to the country which accepted them.
    移住者たちは受け入れ国に対する忠誠を誓った. - 研究社 新和英中辞典
  • Many groups of immigrants have been assimilated into American society.
    多くの移民のグループがアメリカの社会に同化された。 - Tatoeba例文
  • Most Americans are descended from immigrants.
    ほとんどのアメリカ人は元をたどれば移民である。 - Tatoeba例文
  • That country has a lot of immigrants from Europe.
    その国にはヨーロッパからの移民が多い。 - Tatoeba例文
  • Many immigrants to Britain have come from Asia.
    英国への多くの移民はアジアからきている。 - Tatoeba例文
  • Immigrants streamed into the land.
    移民は流れを成してその国に入った。 - Tatoeba例文
  • The immigrants entered the country in a steady flow.
    移民は流れを成してその国に入った。 - Tatoeba例文
  • In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.
    １９世紀には移民の数が急激に増大した。 - Tatoeba例文
  • In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.
    １９世紀には移民の数が急激に増大した。 - Tatoeba例文
  • In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.
    １９世紀には移民の数が急激に増大した。 - Tatoeba例文
  • Immigrants often want to assimilate quickly
    しばしば、移民はすばやく同化したがる - 日本語WordNet
  • This country assimilates immigrants very quickly
    この国は非常にすばやく移民を同化させる - 日本語WordNet
  • The immigrants had to resettle
    移民者は再定住しなければならなかった - 日本語WordNet
  • The illegal immigrants were held at a detention center
    不法滞在者は拘置所に拘留された - 日本語WordNet
  • The immigrants were quickly absorbed into society
    移民は社会にすぐに吸収された - 日本語WordNet
  • They hunted the unwanted immigrants out of the neighborhood
    彼らは、近所から迷惑な移民を追放した - 日本語WordNet
  • The illegal immigrants stowed away on board the freighter
    不法入国者らは貨物船で密航した - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について