「Imprudence」を含む例文一覧(19)
- to do wrong―misdemean oneself―forget oneself―commit an imprudence―commit an indiscretion
心得違いをする - 斎藤和英大辞典 - to commit an imprudence
処世法を誤る - 斎藤和英大辞典 - to commit an indiscretion―commit an imprudence
無分別なことをする - 斎藤和英大辞典 - to misdemean oneself―forget oneself―commit an imprudence―commit an indiscretion―make a mistake―do wrong
不心得なことをする - 斎藤和英大辞典 - Imprudence courts danger.
遠き慮り無ければ近き憂い有り - 斎藤和英大辞典 - Imprudence courts danger.
遠き慮り無き者は近き憂いあり - 斎藤和英大辞典 - She deeply regretted her imprudence.
彼女は自分の軽率さを深く後悔した。 - Weblio英語基本例文集 - He committed a grave imprudence.
彼は重大な軽率な言行を犯した。 - Weblio英語基本例文集 - He was so imprudent as to―He had the imprudence to―marry beneath him.
彼は不心得にも素性の賤しいものと結婚した - 斎藤和英大辞典 - He had the imprudence to marry beneath him.
彼は愚にも素性の賤しい者と結婚した - 斎藤和英大辞典 - He had the imprudence to marry beneath him―contract a mésalliance.
彼は不心得にも素性の賤しい女と結婚した - 斎藤和英大辞典 - I have done wrong―（失錯なら）―committed an imprudence―（男女関係なら）―committed an indiscretion.
心得違いを致しました - 斎藤和英大辞典 - He has committed an imprudence in marrying such a girl.
彼はあんな女を貰ったのが一生の失錯だ - 斎藤和英大辞典 - He had the imprudence to marry beneath him.
彼は処世法を誤って素性の賤しい女と結婚した - 斎藤和英大辞典 - He had the imprudence to marry beneath him―contract a mésalliance.
彼は身分の卑しい女と結婚した - 斎藤和英大辞典 - He was so imprudent as to―He had the imprudence to―marry beneath him.
彼は無分別にも素性の賤しい者と結婚した - 斎藤和英大辞典 - Setting apart his imprudence,―Apart from his imprudence,―he has also been unfortunate.
彼の無分別はしばらく措いて運も悪かった - 斎藤和英大辞典 - Setting apart his imprudence （for the present）, he has also been unfortunate.
彼の無分別は姑く措いて運も悪かった - 斎藤和英大辞典 - He has the imprudence to marry beneath him.
彼は素性の賤しい女と結婚したのが一生の失錯だった - 斎藤和英大辞典
