In Japan school starts inApril.
日本では、授業は4月に始まる。 - Tanaka Corpus
It often rains in the United States inApril. 4月のアメリカは、雨がよく降ります。 - Tatoeba例文
In Japan, school starts inApril. 日本では、授業は4月に始まる。 - Tatoeba例文
I bought this inApril. 私は4月にこれを買いました。 - Weblio Email例文集
The well was spudded inApril 井戸は、4月にスパッドで掘られた - 日本語WordNet
He will leave Japan inApril.
彼は4月に日本を離れる。 - Tanaka Corpus
The cherry blossoms will be out inApril.
桜は4月に咲くでしょう。 - Tanaka Corpus
The cherry blossoms are at their best inApril.
桜の花は4月が盛りだ。 - Tanaka Corpus
He will leave Japan inApril. 彼は4月に日本を離れる。 - Tatoeba例文
The cherry blossoms will be out inApril. 桜は4月に咲くでしょう。 - Tatoeba例文
The cherry blossoms are at their best inApril. 桜の花は4月が盛りだ。 - Tatoeba例文
They are going to get married inApril. 彼らは4月に結婚します - Eゲイト英和辞典
Perform Sankin (daimyo's biennial residence in Edo) every summer inApril.
毎歳夏四月中、参勤致スベシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan the school year begins inApril.
日本では学年は4月に始まる。 - Tanaka Corpus
In Japan school starts inApril.
日本では学校は4月から始まる。 - Tanaka Corpus
In Japan, school starts inApril. 日本では学校は4月から始まる。 - Tatoeba例文
I am going to Jordan inApril. 私は4月にヨルダンへ行きます。 - Weblio Email例文集
I entered the company inApril.
私は4月に入社しました。 - Weblio Email例文集
Our rates increased inApril.
4月に給料があがりました。 - Tanaka Corpus
InApril of the same year, she became Chugu.
同年3月、中宮に冊立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Length of term and number of terms: From April 30, 2006 to April 29, 2010 in the first term
任期、在任数:2006年4月30日~2010年4月29日、1期目 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nobunaga arrived in Ejiri (present-day Shimizu Ward, Shizuoka City) on April 13, in present-day Hamamatsu City on April 16, and returned in triumph to Azuchi-jo Castle on April 21, 1582.
4月13日に江尻(静岡市清水区)、16日に浜松市へ到り、21日に安土城に凱旋した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We are going to be discharged inApril.
私たちは4月に解雇される。 - Weblio Email例文集
InApril the same year, he joined Toei Company, Ltd.
同年4月、東映に入社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(At the G7 and Interim Committee meetings inApril 1999) (本年4月G7・暫定委員会) - 財務省
InApril, 1885, he joined the Ministry of Foreign Affairs.
1885年4月、外務省入省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jikatasanyaku was abolished inApril.
-4月に地方三役は廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Promoted to Tenri University inApril 1949.
1949年4月:天理大学に昇格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is carried out in January, April and October, every year.
-毎年1・4・10月に行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Aprilin kabul is beautiful カブールの4月は実に美しいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The First Term begins inApril.
第一学期は四月から始まる - 斎藤和英大辞典