FLUORINE-CONTAINING CHINACRIDONE INCOLOR FILTER FOR LCD LCD用カラーフィルターでのフッ素含有キナクリドン - 特許庁
Color painting on silk image of Shaka Nyorai in Nirvana: Created during the Kamakura period
絹本著色釈迦涅槃図-鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Statue of Fudo Myoo (Acalanatha) with two children (Kimkara and Cetaka) incolor on silk canvas
絹本著色不動明王二童子像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Statue of Kobodaishi: color painting on silk in the Kamakura period
弘法大師像-鎌倉時代、絹本着色 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this image pickup device 109, a light receiving part 1a in which photoelectric transducers are two-dimensionally arranged is provided with a color filter that has color components of Ye, G, Ye, Mg,... in odd lines and with a color filter that has color components of Cy, Mg, Cy, G,... in even lines. 撮像素子109において、2次元に光電変換素子が配列された受光部1aに対して、奇数行にYe,G,Ye,Mg・・・、偶数行にCy,Mg,Cy,G・・・の色成分を持つ色フィルタを設ける。 - 特許庁
METHOD FOR INDICATING COLOR PACKED IN OPAQUE CONTAINER 不透明容器へ充填した色の表示方法 - 特許庁
To detect a color mixture degree in the unit of a target pixel. 着目画素単位で混色度を検出する。 - 特許庁
COLOR MIXING METHOD IN THE CASE OF EXISTENCE OF TRANSPARENCY トランスペアレンシィが存在する場合の色の混合 - 特許庁
MEDICINE COMPOSITION CONTROLLING CHANGE INCOLOR WITH TIME 経時的な変色を抑制した医薬組成物 - 特許庁
a sergeant in a color guard who carries one of the colors
旗の一つを運ぶ軍旗衛兵隊の軍曹 - 日本語WordNet
And add a bit more colorin with the words themselves 単語そのものにも もう少し色を付けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're a color gang that was around when I was in middle school. オレが中学のとき全盛だったカラーギャング - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A female someone, judging by the colorin your cheeks. そのそぶりでは女の人ね あなたの頬の色 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's naturally clear, and the outer suit helps the color to sink in. 本来 透明で 外装で色を 合わせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's rarely color that I find in nature 自然の中に見出す色は なかなか無いですね― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such as a flower that changes colorin the presence of landmines; 地雷のある場所では色が変わる花など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The style is nice, but do you have it in a different color?
型はいいですけど、色違いはありますか。 - Tanaka Corpus
The style is nice, but do you have it in a different color? 型はいいですけど、色違いはありますか。 - Tatoeba例文
a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health
健康の印としての(特に頬の)赤らみ - 日本語WordNet
a garnet ranging incolor from yellow to brown
色が黄色から茶色まで多種あるざくろ石 - 日本語WordNet
a color shading technique used in Japanese painting
日本画の手法において,色を薄くすること - EDR日英対訳辞書
of a color, the condition of being uneven in tone
色の濃淡や物の厚さが一様でないこと - EDR日英対訳辞書
to oxidize sulfur in order to produce a [color of tin on a metal]
イオウをいぶして,金属にすず色をつける - EDR日英対訳辞書
XftDrawRect fills a solid rectangle in the specified color.
XftConfigXftConfigファイルには Xft ライブラリの設定情報が書かれる。 - XFree86
To suppress deterioration in calculation accuracy of a color temperature. 色温度の算出精度の低下を抑制する。 - 特許庁
To provide a color toner for full color image formation which improves the dispersibility of coloring agent in toner particles and excels incolor reproducibility. トナー粒子中の着色剤分散性を良化し、色再現性の優れたフルカラー画像形成用カラートナーを提供することにある。 - 特許庁
A flesh color area in pixels inside an image is detected on the basis of a flesh color range stored in a color range initial value storage part 15. 色範囲初期値記憶部15に記憶された肌色範囲に基づいて、画像中における画素中の肌色領域を検出する。 - 特許庁
A controller 202 identifies a color mode in a step S702, and, in this case, the controller 202 determines the color mode as a two-color mode (S703). ステップS702では、制御部202はカラーモードを識別し、ここでは制御部202は2色カラーモードと判定したとする(S703)。 - 特許庁
Difference in height is created, by creating a part to which color resist is applied and a part to which the color resist is not applied, in a BM part of the color filter substrate. カラーフィルタ基板のBM部分に色レジストを塗布する部分と塗布しない部分を作ることによって高さの差を作る。 - 特許庁
To output a monochromatic picture, by adjusting the concentration of each color of a color-picture data obtained in an outputted monochromatic picture, when outputting the color picture in a monochromatic way. カラー画像をモノクロで出力する際、カラー画像データの各色の白黒での濃度を調整してモノクロ画像を出力する。 - 特許庁
Relating to a server 104, at the time of receiving document data in which the color and the black-and-white are mixed, color pages are printed in advance by a color copying machine 105. サーバ104は、白黒とカラーが混じった文書データを受信すると、カラーページをカラー複写機105で先に印刷させる。 - 特許庁
In the gamut compression section 305, the input color is compressed in a color reproduction range set by an output color reproduction range setting section 304. ガマット圧縮部305では、入力色を出力色再現範囲設定部304で設定された色再現範囲に圧縮する。 - 特許庁
In an area A3, a transflection layer 21, a color filter 23B', a color filter 23G and a color filter 23R are laminated in this order. 領域A3においては、半透過反射層21、カラーフィルタ23B’、カラーフィルタ23G、およびカラーフィルタ23Rが順に積層されている。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a color filter suited for use in a color liquid crystal display and so on, especially in a transflective color liquid crystal display. 液晶カラーディスプレイ等、特に反射・透過兼用液晶カラーディスプレイに使用するのに好適なカラーフィルターの製造方法の提供。 - 特許庁
First color information in the first domain defined in the measuring object in the obtained color information of the printed circuit board is set as reference color information. 取得されたプリント回路基板のカラー情報のうち、測定対象物に確定された第1領域の第1カラー情報を基準カラー情報に設定する。 - 特許庁
To provide a plastic photochromic lens for spectacles which is high in the rates of dyeing and color fading, is constant incolor tones of a color fading process and is excellent in appearance performance. 発色、退色の速度が速く、退色過程の色調が一定で外観性能に優れた眼鏡用プラスチックフォトクロミックレンズを提供する。 - 特許庁
In the color correcting section 13, the quantity of color material in a document is estimated from chrominance signals read in a multi-band, thereby achieving color reproduction faithful to the document. この色補正部13では、マルチバンドで読取られた色信号から原稿の色材量を推定することで、原稿に忠実な色再現を実現する。 - 特許庁
To provide a two-color heat sensitive recording body prominent in contrast between a recording unit, in which color is developed at a low temperature side, and another recording unit, in which color is developed at a high temperature side. 低温側で発色する記録部と高温側で発色する記録部のコントラストに優れた二色感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁
To realize high accuracy incolor determination of a character area in determining input image data in each different area of a photograph, a color character and a non-color character. 入力画像データを写真、色文字、非色文字の各領域別に判定するのにあたり、文字領域の色判定の高精度化を実現する。 - 特許庁
To provide a silver halide color photosensitive material which is superior incolor development properties, color reproducibility, image preservability and dot reproducibility and which is in coating troubles in manufacture. 発色性、色再現性、画像保存性、網点再現性、製造時の塗布故障が低減されたハロゲン化銀カラー感光材料を提供する。 - 特許庁
To properly perform color correction in a backgrounder part in a printer drive. プリンタドライブにおけるバックグランダ部で正しく色補正を行う。 - 特許庁
Variations are averaged in quantity of emitted light and incolor, and a planar light emitting device in which unevenness in light emission and color is suppressed is obtained. 発光量のばらつき、色のばらつきが平均化され、発光むら・色むらの少ない面状発光装置が得られる。 - 特許庁
To provide a light-emitting device high in light emission output, reduced in irregularity incolor, and favorable incolor rendering property, and a method of manufacturing the same. 発光出力が高く、色むらが小さく、且つ演色性が良好な発光装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ink-jet ink for color filters excellent in productivity of color filters and capable of giving a color filter excellent in flatness of a pixel part, having small variation of color density in the pixel part, and excellent in display quality with no color unevenness, a color filter using the ink, a method for manufacturing the color filter and a display device. カラーフィルタの生産性に優れ、且つ画素部の平坦性に優れ、画素部内の色濃度のばらつきが小さく、色ムラのない表示品質に優れたカラーフィルタを製造可能なカラーフィルタ用インクジェットインク、このインクを用いたカラーフィルタ、及びその製造方法、並びに表示装置を提供する。 - 特許庁
In addition, since the color layer with the color same as that of the blue layer 50B used for a display is used as the color compensating layer 50S, an original color tone is maintained. 加えて、表示に用いる青色層50Bと同一色の色層を色補正層50Sとしたので、本来の色調を維持することも可能となる。 - 特許庁
A color patch read section 21 acquires the colors of the color patch, an input color conversion section 22 converts the colors into colors in a uniform color space and a buffer 23 stores the converted colors. 色パッチ読取部21でその色パッチの色を取得し、入力色変換部22で均等色空間に変換してバッファ23に格納する。 - 特許庁
An area having the hue of the flesh colorin the image is detected through the use of the flesh color table, and, then, the acquired flesh color area is divided by color saturation. この肌色テーブルを用いて画像内における肌色の色相を有する領域を検出し、得られた肌色エリアを彩度によって領域分割する。 - 特許庁
To accomplish more accurate color conversion processing by avoiding flash light emission in photographing accompanied by color conversion processing for converting a desired color into a different color. 所望の色を別の色へ変換する色変換処理を伴う撮影においてフラッシュの発光を回避し、より正確な色変換処理を実現可能とする。 - 特許庁
Index values in each of the plurality of color tables are mapped to the color palette index, if the index value and the color palette index value indicate the same color value. インデックス値およびカラーパレットインデックス値が同一の色値を示す場合、複数の色表それぞれの中のインデックス値はカラーパレットインデックスにマップされる。 - 特許庁
To improve a processing speed decrease due to color space conversion in a printing process of carrying out the color space conversion, color correction and color conversion. 色空間変換、色補正、色変換を行う印刷処理において、色空間変換による処理速度の低下を改善することを目的とする。 - 特許庁