「In Color」を含む例文一覧(36339)
＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 726 727 次へ＞- BLUE PIGMENT COMPOSITION FOR COLOR FILTER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND COLOR FILTER CONTAINING THE SAME IN BLUE PIXEL PORTION
カラーフィルター用青色顔料組成物、その製造方法、およびそれを青色画素部に含有してなるカラーフィルター - 特許庁 - Some vendors used to spray chicks with some color and sell them as a "color chick"; once in a great while, furthermore, baby quails (also called as shimadori) were sold.
スプレーで着色し「カラーひよこ」と称して売ったり、稀にウズラの子(シマドリとも)などを売るものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - (For example, it is said that 4-color or 5-color ingredients in chirashi zushi (vinegared rice with thin strips of egg, pieces of raw fish, vegetables and crab meat arranged on top) are based on Inyogogyo.)
（例えば、ちらし寿司の四色や五色の彩などが陰陽五行に基づいているといわれる。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Notice that the Voodoo boards can only display 16 bit color, but the shadow framebuffer can be run in 24 bit color.
Voodoo ボードは 16 ビットカラーしか表示できないが、シャドウフレームバッファは 24 ビットカラーで動作できる点に注意すること。 - XFree86 - To provide an image forming device capable of designating the color of a color paper set in a feed tray.
給紙トレイに設定してある色紙の色を指定することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁 - Thus, the image forming apparatus which can be miniaturized and which is free from color mixture in the case of color image formation is provided.
これにより、小型化可能な装置と、カラーの場合には、混色のない画像形成装置を提供できる。 - 特許庁 - To provide an image processing unit that can output a black character part in a color image as a monochromatic color image.
カラー画像中の黒文字部分をモノクロで出力することを可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - To partly control the spectral characteristics in the production method of a color filter using a photosensitive color resist method.
感光性着色レジスト法を用いたカラーフィルタの製造方法において、分光特性を部分的に制御する。 - 特許庁 - To provide a reflection type full color display which has satisfactory contrast and whose color can be sensed in a usual usage environment.
通常の使用環境で充分コントラストがあり、色彩を感じられる反射型のフルカラーディスプレイの実現。 - 特許庁 - On the other hand, when the color signal A is not included in the low chromatic area, the color signal is not converted.
一方、色信号Ａが低彩度領域に含まれない場合は、当該色信号の変換は行わない。 - 特許庁 - To provide a silver halide color reversal photographic sensitive material which has high sensitivity, is improved in remaining color, and has suitability to desilvering.
高感度で、残色、脱銀性の改良されたハロゲン化銀カラー反転写真感光材料を提供する。 - 特許庁 - In the post-mounting color information acquisition step S11, post-mounting color information is obtained from a post-mounting image.
実装後色情報取得工程Ｓ１１において、実装後画像から実装後色情報を取得する。 - 特許庁 - To perform a pseudo color observation at the time of special light observation in an endoscopic imaging device using color CCD.
カラーＣＣＤを用いた内視鏡撮像装置において、特殊光観察時に擬似カラー観察を行う。 - 特許庁 - To perform color or black-and-white high-accuracy ACS processing in color image determination of a double-sided document.
両面原稿の色画像判定に当たりカラー又は白黒の高精度なＡＣＳ処理を可能とすること。 - 特許庁 - To provide a color filter for a liquid crystal display device having color brilliance equal to that of a printed matter and satisfactory in workability.
印刷物と同等の色鮮やかさをもち、加工性のよい液晶表示装置用カラーフィルターを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for storing a space detail and color contents in the case of adjusting a tone scale of a digital color picture.
デジタルカラー画像のトーンスケールを調整する時に空間ディテールとカラーコンテンツを保存する方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a heat-sensitive recording material excellent in both dynamic color developing sensitivity and storage stability of a color developing image.
動発色感度と発色像の保存安定性の両方に優れた感熱記録材料を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR SETTING MATRIX COEFFICIENT IN COLOR CONVERSION DEVICE, COLOR CONVERSION DEVICE, AND IMAGE DISPLAY DEVICE USING THE SAME
色変換装置におけるマトリクス係数設定方法、色変換装置、およびこれを用いた画像表示装置 - 特許庁 - To provide a color cathode-ray tube which minimizes the influence of a magnetic field from a deflection yoke to a electron gun in the color cathode-ray tube.
カラー陰極線管における電子銃への偏向ヨークの磁界の影響を低減するを図る。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a color filter by which flatness of color ink is maintained and variance in the tone is suppressed.
着色インクの平坦性を確保して、色調のバラツキを抑制したカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR ASSIGNING COLOR VALUES TO PRIMARY COLORS AND SECONDARY COLORS FOR COLOR RENDERING IN INKJET PRINTER
インクジェットプリンタにおける演色用の第１色および第２色に色値を割り当てるための方法およびシステム - 特許庁 - To provide a foundation composition good in feeling when applied and makeup sustainability, slight in gap between appearance color and application color despite exerting high sunscreening effect, and slight in color change after applied.
使用感及び化粧持ちが良好で、高い日焼け止め効果を発揮するにも係わらず、外観色と塗布色のギャップが小さく、かつ塗布後の色変化が少ないファンデーション組成物を提供する。 - 特許庁 - This apparatus for monitoring the alcohol contents in the water- color ink for measuring changes in the ratio of the alcohol contents in the water-color ink by measuring the conductivity of the water-color ink is provided.
水性インキの導電率を計測することによって、水性インキ中のアルコール分比率の変化を測定することを特徴とする水性インキ中のアルコール分監視装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a color image forming device capable of yielding an excellent color image having few color slurring components in a main scanning direction by correcting the positional deviation of dots in the main scanning direction in all the scanning areas.
全走査領域で主走査方向のドット位置ズレを補正し、主走査方向の色ズレ成分の少ない良好なるカラー画像を得ることが可能なカラー画像形成装置を得ること。 - 特許庁 - To provide a display device improving color separation as compared in the case in which a color is displayed and another color is displayed with the case in which a first treatment and a second treatment are not performed.
本発明における第１の処理及び第２の処理を行わない場合に比べて、ある色を表示したときと、別の色を表示したときの色分離を改善する表示装置を提供する。 - 特許庁 - Respective color parameters of each pixel included in the designated area are acquired, and positions corresponding to respective pixels included in the designated area are displayed in the designated color maps on the basis of acquired color parameters.
指定された領域に含まれる各画素の色パラメータを取得して、取得した色パラメータに基づいて指定色マップに指定された領域に含まれる各画素の対応する位置が表示される。 - 特許庁 - To provide a color image processing method that can correct even a text area and a picture contained in a rectangular frame in a light color with high accuracy in the case of correcting reverse taking of a color image.
カラー画像の裏写りを補正する際に、薄い色の長方形の枠内に収められているテキスト領域や写真も精度よく補正することが可能なカラー画像処理方法を提供する。 - 特許庁 - To obtain a color print system and a printing method in which the time required for print out is reduced by transmitting a job to a ready-to-print color printer in active state among a plurality of color printers in a network.
カラープリントシステムおよび方法に関し、ネットワークにおける複数のカラープリンタのうちアクティブな状態の、すぐに印字できるものにジョブを送信してプリント出力にかかる時間を削減すること。 - 特許庁 - In addition, transmission of the JPEG encoded information, transmission of the full color information in the color space Lab or the color space sYCC and the double-sided transmission in the alternate mode are specified from the transmitter to the receiver.
また、送信機から受信機に対して、ＪＰＥＧ符号化情報の送信、色空間Ｌａｂ又は色空間ｓＹＣＣでのフルカラー情報の送信及び交互モードでの両面送信を指定する。 - 特許庁 - Then, the apparatus creates a color conversion table 1014 for color conversion in the device-independent color space in a device to be corrected, in accordance with the difference between the colorimetric values of the device to be corrected and a target device (S1010, S1012).
そして、補正対象デバイスにおけるデバイス依存色空間上での色変換を行う色変換テーブル1014を、該補正対象デバイスと目標デバイスの測色値の差分に応じて作成する(S1010,S1012)。 - 特許庁 - To provide a color image forming device and an optical scanner in which an excellent color picture having small color slippage is outputted even when such an external disturbance as a variation in temperature occurs in an optical element.
光学素子に対して、温度変動などの外乱が生じた場合であっても、色ずれの少ない良好なカラー画像を出力するカラー画像形成装置及び光走査装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a colored composition high in color purity, affording a high extinction coefficient when made into a form of thin layer, and excellent in color fastness (light resistance, in particular), and to provide a color filter and a method for producing the same.
色純度が高く、薄層化した場合に高い吸光係数が得られると共に、堅牢性（特に耐光性）に優れた着色組成物並びにカラーフィルタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a superior silver halide reversal color photographic sensitive material capable of forming a transmissive positive image improved in faithful color reproducibility and enhanced in color discriminability and high in quality.
より忠実な色再現と色の弁別性を高めた色再現性の改良された高品質な透過型ポジ画像を得ることが出来る優れた撮影用ハロゲン化銀反転カラー写真感光材料の提供。 - 特許庁 - To provide a silver halide color reversal photographic sensitive material excellent in faithful reproducibility of hues in photographing under a fluorescent lamp, having high color saturation and excellent also in preferred color reproducibility of an evening glow or the like.
蛍光灯下での撮影等における色相の忠実再現性に優れながらも高彩度で夕焼け等の好まれる色再現性にも優れたカラー反転写真感光材料を実現する。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus in which color registration performance is ensured by improving accuracy in front and back image position even when an image adjustment and inclination adjustment are made first and then color matching in color registration adjustment is made, as a color image forming apparatus.
カラー画像形成装置において、先に画像調整傾き調整を行い、その後でカラーレジスト調整での色合わせを行っても表裏画像位置精度を向上させ、カラーレジスト性能を確保した画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a reversible thermochromic coating material or an ink composition preventing the browning degradation in color fading which is caused by exposure to light, exhibiting color tone of black or green in coloring and small residual color in color fading.
光に曝されることにより起こる消色時の褐変（着色）劣化を防止することができ、発色時には黒色乃至緑色の色調を呈し、消色時に残色が少ない可逆変色性塗料又はインキ組成物を提供する。 - 特許庁 - To provide techniques in which unnatural images can be prevented from being formed by color correction, in an overlapping region exhibiting color correction characteristics for a first color correction region and those for a second color correction region, in an overlapped manner, when there is such an overlapping region.
第１の色補正領域に対する色補正特性と、第２の色補正範囲に対する色補正特性が重複する重複領域が存在する場合、この重複領域での色補正により却って不自然な画像とならないようにする。 - 特許庁 - To provide a stable coloring composition for a color filter, which is excellent in color properties, heat resistance, light resistance and solvent resistance, and to provide a color filter which uses the composition and is good in color properties and excellent in heat resistance, light resistance and solvent resistance.
本発明の目的は、色特性及び耐熱性、耐光性、耐溶剤性に優れる安定なカラーフィルタ用着色組成物、並びにそれを用いた色特性が良く、耐熱性、耐光性、耐溶剤性に優れるカラーフィルタを提供することである。 - 特許庁 - A rate of a second color gamut occupied in the whole image data is calculated, and when the rate of the second color gamut occupied in the image data is less than a second threshold, the second color gamut is determined as a color not included in the main subject and noise suppression is performed.
また、画像データ全体のうち第２の色域が占めている割合を算出し、前記第２の色域が占めている割合が第２の閾値未満であれば第２の色域は主要被写体には含まれていないと判断し、ノイズの抑圧を行う。 - 特許庁 - To enhance the accuracy of color conversion in response to a printed image without increasing the number of grating points of a color conversion table in performing color conversion with the use of the color conversion table and an interpolation arithmetic operation altogether in a generating process of print data.
印刷データの作成処理において、色変換テーブルと補間演算を併用して色変換を行なう場合に、色変換テーブルの格子点の数を増すことなく印刷する画像に応じて色変換の精度を高めることを可能とする。 - 特許庁 - Corresponding to a value in the region of the origin of the movement of the first color space to a value in the region of a second color space in the region of the end of the moving of the first color space, the color conversion information is corrected based on the corresponding relation.
第１の色空間の移動元の領域の中の値と、第１の色空間の移動先の領域に対応する第２の色空間の領域の中の値とを対応させ、その対応関係に基づいて色変換情報を修正する。 - 特許庁 - Then, the corrected image data are mapped in the color gamut indicated by the corrected color gamut data (S19), and inverse correction of the correction applied to the color gamut data in the step S18 is performed to the image data included in the correction region of the output color gamut among the mapped image data (S20).
そして、補正した画像データを、補正した色域データが示す色域にマッピングし(S19)、マッピングした画像データのうち、出力色域の補正領域に含まれるに画像データに、ステップS18で色域データに適用した補正の逆補正を施す(S20)。 - 特許庁 - To provide a display system and a program for display, which provides color display which is easy to see for a person who is handicapped in color vision to see by letting a person who is not handicapped in color vision recognize how the person handicapped in color vision see.
色覚正常者に、色覚障害者がどのように見えているかを認識させることにより、色覚障害者にとって見易いカラー表示を行うことが可能な表示システムおよび表示用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - The method comprises applying in a droplet fashion cold water to the surface of a thermally color-changeable fiber-textured product 2 which is obtained by densely texturing thermally color-changeable fiber being in a color-faded state in an ordinary condition but running to a color-developed state when cooled.
常態では消色状態にあり、冷却により発色状態となる熱変色性繊維を密接乃至密集状に加工してなる熱変色性繊維加工体２の表面に冷水を液滴状に付着させて変色させる。 - 特許庁 - The respective 16 colors constituting the color chart 103 are replaced with corresponding color data in a CMY color system by a color converting part 17, stored in a register in a halftone processing part 18 and outputted to an image output device 4.
色チャート１０３を構成する１６色のそれぞれを色変換部１７において対応するＣＭＹ表色系の色データに置き換え、中間調処理部１８内にあるレジスタに格納した後、画像出力装置４に出力する。 - 特許庁 - To provide ink for color filters of inkjet system which forms a flat color part and manufactures a color filter superior in lightness and contrast ratio, and also to provide a color filter which has a flat color part and is superior in lightness and contrast ratio, and an image display device and an electronic apparatus provided with the color filter.
平坦な着色部を形成することができ、明度およびコントラスト比に優れたカラーフィルターを製造することのできるインクジェット方式のカラーフィルター用インク、着色部が平坦であり明度およびコントラスト比に優れたカラーフィルター、および該カラーフィルターを備えた画像表示装置、電子機器を提供すること。 - 特許庁 - A hollowed out section 401 and a shaded section 402 receive the outputted binary data, a color code generating section of the section 401 outputs the color code, in response to each of RGB binary data to a line memory 404, which stores the data, and a color code decode section develops the color code in a color mode, a white mode and a designated color mode.
出力された２値データは中抜き部４０１と影付け部４０２に入力され、中抜き部４０１の色コード生成部はＲＧＢの各２値データに応じた色コードを出力してラインメモリ４０４に格納し、色コードデコード部はカラーモード、ホワイトモード及び指定色モードの各モードにおいて前記色コードを展開する。 - 特許庁 - In the color sample display medium showing the color sample of the printed matter, the permissible range of the predetermined color difference is digitized and presented which is the color difference of the printed matter with the color sample as the reference in a prescribed pictorial pattern point on the color sample printed by a printer.
印刷物の色見本が示される色見本表示媒体において、印刷機により印刷される色見本上の所定の絵柄ポイントにおける、前記色見本を基準とする印刷物の色差であって、予め決定された前記色差の許容範囲を数値化して表示することを特徴とする。 - 特許庁 - A transparent-color-material generation processing part 110 generates image data of a transparent color material so as to form a transparent color material in a primary color region by each target color and not to form a transparent color material in a region of secondary or higher colors on the basis of the intercolor moire component and the monochromatic coverage with respect to the target colors.
そして透明色材生成処理部１１０で、対象色に対する色間モアレ成分と単色被覆率に基づき、該対象色による１次色領域には透明色材を形成し、２次色以上の領域には透明色材を形成しないように、透明色材の画像データを生成する。 - 特許庁 - When an input accepting section 100 accepts image data which are generated in a first color space, from an image data generation device and dispatches the image data to a first color converting section 120, the first color converting section 120 converts the acquired image data in the first color space into a second color space smaller than the first color space.
入力受付部１００が画像データ生成装置から第１の色空間で生成された画像データを受け付け、第１色変換部１２０に渡すと、第１色変換部１２０では、取得した第１の色空間の画像データを、第１の色空間より狭い第２の色空間に変換する。 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
