「In Color」を含む例文一覧(36339)

＜前へ 1 2 .... 637 638 639 640 641 642 643 644 645 .... 726 727 次へ＞
  • Solution of the coloring matter separated from safflowers is sold in a white ceramic bowl with a lid which prevents the color of beni from being worn out, a sake cup (light cannot enter the cup as long as it is turned over), or a seashell, after being spread with a number of coats on such a container and dried up.
    紅花から分離した色素の溶液を、紅が退色しないように蓋が付いた白色の陶器の椀や猪口（伏せておけば光が入らないため）、あるいは貝殻に何度も塗り重ねて乾燥させた状態で販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Plum vinegar with beefsteak plant turns deep purple (thanks to color transfer), but even with the plum vinegar without beefsteak plant, ginger turns faint red as it reacts with the acid of plum vinegar due to the pigment from the anthocyanin family contained in it.
    この際の梅酢は、シソを用いた梅酢を用いると（紫蘇の色が移って）濃い紫色になるが、シソを用いていない梅酢を用いた場合でも、ショウガの中にアントシアン系色素が含まれているため、梅酢の酸と反応して淡い薄紅色に漬けあがる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
    奴隷制が終ってから一世代後に、彼女は生まれました。道路を走る自動車もなければ、空を飛ぶ飛行機もなかった時代です。その時代、彼女のような人はふたつの理由から投票できなかった。女性だから。そして皮膚の色ゆえに。 - Tatoeba例文
  • It also moves all of the client'sexisting allocation from the specified colormap to the new colormap with their color values intact and their read-only or writable characteristicsintact and frees those entries in the specified colormap.
    この関数はまた、クライアントが現在割り当てているエントリーの全てを、指定したカラーマップから新しいカラーマップに移動させる。 この時は色の値、読み取り専用か書き込み可能であるかの属性は変化せず、指定したカラーマップのエントリーは解放される。 - XFree86
  • To provide a method of coating which further reduces a cycle time when coating with a resist for manufacturing color filters, that is, to reduce the cycle time for enhancing productivity so that a coating nozzle discharges a resist even in the direction of returning.
    カラーフィルタ製造のレジスト塗布時、サイクルタイムをより時間短縮する塗布方法を提供することであり、塗布ノズルが塗布ノズルの戻り方向でもレジスト吐出を行い、サイクルタイムの時間短縮と、その生産性を向上することである。 - 特許庁
  • To provide a transparent polycrystal ceramic in which a sintered body has an extremely little content of scattering bodies, a high linear transmission factor and a little scattering, and to provide a light-emitting device having no color dispersion and a high light-emitting efficiency.
    焼結体中の散乱体の含有量が極めて少なく、直線透過率が高く散乱の少ない透明多結晶セラミックを提供すること、また色のばらつきがなく高い発光効率が得られる発光装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a carrier having a low volume resistivity and capable of suppressing decrease in a charge amount and generation of color contamination, and to provide a developer having the carrier, and an image forming method and a process cartridge using the developer.
    本発明は、体積固有抵抗が小さく、帯電量の低下及び色汚れの発生を抑制することが可能なキャリア、該キャリアを有する現像剤並びに該現像剤を用いる画像形成方法及びプロセスカートリッジを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an image forming method and an image forming apparatus for printing a color image of high image quality on a base material of every kind, and further applying a good image even on a base material weak in heat without shrinking the base material.
    各種基材に高画質のカラー画像を印字する画像形成方法及び画像形成装置を提供し、更に、熱に弱い基材でも、収縮することなく良好な画像を与える画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • Image data 25g at consuming time of consumables, image data 25h of a dust-gathered state or an oil-stained state, and image data including at least a color of lubricating oil at replacing time are stored in a nonvolatile memory 25.
    不揮発性メモリ２５に、消耗部品の消耗時における画像データ２５ｇ、ほこりが溜まっている状態あるいはオイルで汚れている状態の画像データ２５ｈ、交換時期の潤滑油の少なくとも色を含む画像データなどが記憶される。 - 特許庁
  • To avoid deterioration of appearance, and generation of germs due to storage of foreign matter such as toothpaste along circumferential parts of a separate member by effectively utilizing a two-color mold structure in installing the separate part such as a display panel to a housing of a motor- driven toothbrush.
    電動歯ブラシのハウジングに表示パネルのような別部品を取り付ける場合に、二色成形構造を有効に利用して別部品の周部に歯磨き粉などの異物が溜まることによる外観の低下及び雑菌の発生等を回避する。 - 特許庁
  • To provide a light source device using a plurality of light emitting diodes whose emitted light color is different, made excellent in white balance and having the high utilization efficiency of light by considering the light emission efficiency inherent to the light emitting element, and to provide a projection type display device.
    複数の発光色の異なる発光ダイオードを用いた光源装置において発光素子固有の発光効率を考慮した上でホワイトバランスの良い、しかも光利用効率の高い光源装置及び投写型表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, luminance of each emission color in one display unit area is corrected to easily take a white balance.
    そして発光色Ｂを発光する発光層が２つになることによって増加する発光輝度を、駆動素子によって印加する電流を個別に抑制すれば、１つの表示単位領域における各発光色の輝度を補正してホワイトバランスを容易にとることができる。 - 特許庁
  • To provide an application method for forming a coating with a stable and highly precise coating thickness distribution in a coating starting part and a steady coating region for any coating liquid, particularly a coating liquid with a low viscosity and to provide a color filter production method using the method.
    あらゆる塗布液、特に低粘度の塗布液に対して、塗布開始部および定常塗布領域で安定した高精度な膜厚分布の塗膜を得るための塗布方法、ならびにこれを用いたカラーフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a resin composition affording a resin molded item excellent in matte properties, weather resistance and thin-color property, a matte agent comprising the resin composition, and a thermoplastic resin comprising the same, and a resin molded item obtained by molding the same.
    艶消し性、耐候性及び薄色性が高い樹脂成形体を与える樹脂組成物及び当該樹脂組成物からなる艶消し剤並びにそれを含んだ熱可塑性樹脂組成物及びそれを成形してなる樹脂成形体を提供する。 - 特許庁
  • A machine-kind classified parameter extracting processing part 12 extract machine-kind classified parameters such as number of pixels, number of colors and number of color gradations from a parameter database 13, in which the machine-kind classified parameters are previously recorded, by using the machine-kind information of a mobile communication terminal 2.
    機種別パラメータ抽出処理部１２は、画素数、色数、色の階調数等の機種別のパラメータを予め記録した機種別パラメータデータベース１３から、移動通信端末２の機種情報を用いて、その機種別パラメータを抽出する。 - 特許庁
  • To prevent the traces of steps and traces of corrugations of a packaging material formed of boards from remaining on the top of a commodity on the lowermost layer by the load when a plurality of outdoor machines using color copper plates for an exterior part are accumulated in stages.
    外装部品にカラー銅板を用いた室外機が倉庫などで複数に段積みされた時、その荷重によって最下層の商品の天板にダンボールなどからなる包装材の段目やコルゲート痕が残ることを防止したものである。 - 特許庁
  • To provide an ink jet ink which has printing suitability for various recording media, is excellent in color breeding resistance, beading resistance, and image weather resistance, and give images exhibiting excellent glosses, to provide an ink jet ink set, and to provide an ink jet recording method using the same.
    さまざまな記録媒体への印字適性を有し、カラーブリード耐性、ビーディング耐性、画像耐候性に優れ、さらには優れた光沢を示す画像が得られるインクジェットインク、インクジェットインクセットとそれらを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁
  • In a printer 2, a control unit 11 for a PC 1 performs calibration only on restricted patches satisfying a predetermined condition without performing the calibration on all of the patches, when the print medium is exchanged or a print color material is exchanged.
    プリンタ２において、印刷媒体が交換されたとき、あるいは印刷用色材の変更があったとき、ＰＣ１の制御部１１は、すべてのパッチではなく所定の条件にあう限定されたパッチのみを対象としてキャリブレーションを実行させる。 - 特許庁
  • The pigment is a flaky metal containing ≥50 mass% copper, 32-43 mass% zinc and 3-7 mass% aluminum and having a brightness and chromaticity satisfying L*=35-90, a*=10-50 and b*=10-25 in the L*a*b* color specification system.
    銅を５０質量％以上、亜鉛を３２〜４３質量％、アルミニウムを３〜７質量％含み、明度および色度がＬ*ａ*ｂ*表色系においてＬ*＝３５〜９０、ａ*＝１０〜５０、ｂ*＝１０〜２５であるフレーク状合金片を顔料とする。 - 特許庁
  • The information on maximum simultaneous discharge numbers of sheets corresponding to combinations of printing conditions such as the kind of paper, the monochromatic/color printing, and the one-side/double side printing, is registered in a number of paper sheets determination information table part 204.
    用紙の種類や白黒／カラー印刷、片面／両面印刷の種別などの印刷条件の組合せごとに、その組合せに合った適切な最大一括排出枚数の情報を枚数決定情報テーブル部２０４に登録しておく。 - 特許庁
  • The shadow of the vehicle OB1 may be generated by darkening a color of the ground surface in response to the shadow density parameter s, or may be generated by bringing the shadow density parameter s into translucency to draw translucently a rectangular shadow polygon on the ground surface.
    車両ＯＢ１の影は、地表の色を影濃度パラメータｓに応じて暗くすることにより生成してもよいし、影濃度パラメータｓを半透明度として地表に矩形の影ポリゴンを半透明描画することにより生成してもよい。 - 特許庁
  • To provide an ink composition which has high mar resistance, can form a recorded image having high image quality with good fixing without bleeding, strike through, color mixing and the like, and excels in discharge stability and storage stability.
    本発明は、高い耐擦過性を有し、色滲み、裏抜け、色の混色などがない高画質の記録画像を定着性良く形成することができ、吐出安定性および保存安定性に優れたインク組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • In this color vision support device, a control part 2 performs processing of image data taken by a camera 1 by adding a predetermined pixel value to each of at least part of a plurality of pixels of the image data, and the processed image data are displayed on a display part 5.
    カメラ１にて撮像された画像データの少なくとも一部の複数画素に、制御部２がそれぞれ所定画素値を加算し、画像データの加工を行い、当該加工された画像データを表示部５に表示させる色覚支援装置である。 - 特許庁
  • To provide a second component composition to be used mixed with a first component composition, which exhibits excellent dyeing force, and promotes color development and dyeing particularly in application to hair while reducing damage to the hair and stimulation to the scalp.
    第１剤組成物と混合して用いられ、優れた染色力を発揮し、とりわけ毛髪に適用した場合、発色及び染色が促進され、毛髪の損傷及び頭皮に対する刺激を軽減し得る第２剤組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method, a device and a system for processing image and by which the setting of an extraction object is facilitated by displaying non-extraction pixels in plural colors corresponding to the difference of pixels values from the pixel value range of a color to be extracted and to provide a recording medium.
    非抽出画素を抽出すべき色の画素値範囲からの画素値の差に応じて複数の色で表示し、抽出対象の設定を容易にする画像処理方法、画像処理装置、画像処理システム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • In the system, an inspection PC 11 converts acquired images of RGB into uniform color space images, and then, computes multiple resolution images composed of a low resolution image, a middle resolution image, an upper middle resolution image and a high resolution image with respect to space values L, u and v.
    検査ＰＣ１１は取得したＲＧＢ画像を均等色空間画像に変換した後、Ｌｕｖそれぞれで低解像度画像と中解像度画像と高中解像度画像と高解像度画像からなる多重解像度画像を算出する。 - 特許庁
  • The contact spring of this invention is characterized in that a longitudinal cut 2 with a prescribed width is provided on the contact spring of a cylinder shape whose hoop is externally swollen and the color 4 for preventing the tube from being caught by the contact spring is placed to the upper end of the contact spring by means of a press or the like.
    中腹部が外方へ膨らんだ円筒形状の接触バネ１に所定幅の切り込み２を縦に設け、上端部にプレス等の手段によってチューブの食い込みを防止するための鍔部４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a light-emitting apparatus for which an installation space and installation cost are reduced by remarkably improving its light-emission efficiency compared to a conventional apparatus by reducing variations in color tone of lights to be emitted without using any light diffusion material, and to provide a manufacturing method thereof.
    発する光の色調ムラを、光拡散材を一切使わないで低減することによって発光効率を従来よりも格段に向上させ、設備空間及び設備費用の軽減された発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a phosphor screen of a cathode-ray tube, and a method for manufacturing a cathode-ray tube, capable of eliminating deviation between an electron beam track and a phosphor layer pattern after the inside of the cathode-ray tube is vacuum-pumped, so that color deflection is reduced in use.
    陰極線管内部を真空排気した後の電子ビーム軌道と蛍光体層パターンとのずれをなくし、使用に際して色ズレが少ない陰極線管の蛍光面の作製方法および陰極線管の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • In addition, the power transmission tower having the possibility of collision and the power transmission towers having the margin not less than the set clearance are color-classified and indicated, and the relationship of the flight altitude to the height of the power transmission tower is graphically indicated.
    また、衝突する可能性のある送電線鉄塔と設定したクリアランス以上のマージンがとれている送電線鉄塔を色分け等で区別して表示すると同時に、フライト高度と当該送電線鉄塔の高さの関係をグラフィック表示する。 - 特許庁
  • A comparison of both device-independent image files are performed and when a difference of both image files exceeds an allowable difference, the image file in a device-dependent color space corresponding to an image on the reference sheet is changed or a printing process is changed.
    そして、デバイスインディペンデントな両方の画像ファイルを比較し、両方の画像ファイルの差が許容差を超えている場合に、参照枚葉紙の画像に対応する、デバイスディペンデントな色空間における画像ファイルを変更し、または、印刷プロセスを変更する。 - 特許庁
  • To provide a melt-transfer type ink image receiving sheet which has a favorable anti-blocking property, is excellent in a graduation reproducibility, and the clearness of color images, and by which a glossiness of an intermediate tone, and an ink image recording of a high recording density can be obtained.
    耐ブロッキング性が良好で、階調再現性、ドット再現性およびカラー画像の鮮明性に優れ、中間調の光沢度が得られ、かつ記録濃度の高いインク画像記録が得られる溶融転写型インク受像シートを提供する。 - 特許庁
  • To provide a dye-containing negative curable composition suitable for use of a dye, excellent in rectangularity of a pattern shape, and having high sensitivity and large latitude to development time, and to provide a color filter using the composition and a method for manufacturing the same.
    染料の使用に好適であり、パターン形状の矩形性に優れ、且つ、高感度で、現像時間に対するラチチュードの広い染料含有ネガ型硬化性組成物、並びに、これを用いたカラーフィルターおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The method further comprises the steps of solidly coating the character part of the image data by its peripheral color, based on a character region information and the binarized image data as a layout analyzed result in a character solid coating part 105, and thereby to form a first electronic form.
    文字塗りつぶし部１０５でにおいて、該レイアウト解析結果としての文字領域情報及び前記二値画像データに基づき、原画像データにおける文字部をその周囲色で塗りつぶすことによって、第１の電子フォームを作成する。 - 特許庁
  • To provide a white balance controller that is mounted on a digital camera and a video camera or the like and reduces the frequency of malfunctions of white balance when both a white object and a chromatic object in a color close to a characteristic of black-body radiation exist.
    本発明は、デジタルカメラ、ビデオカメラなどに搭載される、ホワイトバランス制御装置において、白の被写体と黒体輻射の特性に近い色の有彩色被写体が混在した場合に、ホワイトバランスが誤動作する頻度を軽減することを目的とする。 - 特許庁
  • Then, the color band set is scanned vertically in a reciprocating manner by that pitch on the DMD panel through the turning of the galvano-mirror, while the DMD panel is simultaneously driven, the modulated light is projected from the DMD panel onto a screen by means of a projection lens 9.
    そして、ガルバノミラーの回動によりＤＭＤパネル上でカラーバンドセットをそのピッチだけ上下に往復移動走査するとともにＤＭＤパネルを駆動し、ＤＭＤパネルから変調した光を投射レンズ９によってスリークリーン上に投射する。 - 特許庁
  • The interference band caused by nonuniformity of the thickness of the transparent hard coat membrane 32 can be made to be inconspicuous by decreasing b* value in the L*a*b* color specification system as the transparent hard coat film 11.
    本発明者らの研究の結果、透明ハードコートフィルム１１としてのＬ^*ａ^*ｂ^*表色系におけるｂ^*値を小さくすることによって、透明ハードコート膜３２の厚みムラに起因する干渉縞を目立たなくさせることができることが見出された。 - 特許庁
  • If that is not the registered matter, the copying mode being set in the device is decided (S109), when the color copying mode is set, the processing of prohibiting the copying is performed (S111), and when the monochrome coping mode is set, the copying is allowed (S105).
    登録されたものでなければ、装置に設定されているコピーモードを判断し（Ｓ１０９）、カラーコピーモードが設定されているときにはコピーを禁止する処理を行ない（Ｓ１１１）、モノクロコピーモードが設定されているときにはコピーを許可する（Ｓ１０５）。 - 特許庁
  • When 'perform conversion by profile' is specified has been specified in the transmission method specification information, color conversion/resolution conversion/ affine conversion is performed based on profile data from which the image data is taken out (steps 120, 122) before transmitting the data to the terminal (step 116).
    送信方法指定情報で「プロファイルによる変換を行う」が指定されている場合は、画像データを取出したプロファイルデータに基づいて色変換・解像度変換・アフィン変換した後（ステップ１２０、１２２）、端末装置へ送信する（ステップ１１６）。 - 特許庁
  • To realize expression of colors suitable for a design of each image with a simple configuration without increasing the ROM capacity, and without each image one-sided in color displayed on a display screen when plural images are displayed on a same screen at the same time.
    複数の画像を同一画面に同時表示する場合、画面表示される各画像の色合いが偏ることなく、各画像のデザインに適した色を表現することを、ＲＯＭの容量を大きくすることなく簡易な構成によって実現する。 - 特許庁
  • A connection and multicolor printing which is not limited in number of printers can be performed by connecting thermal ink-transfer printers for packing machine of independent single-color printing each other by a centro interface cable, and using a means for easily controlling BUSY, *ACK signal.
    独立した単色印刷の包装機用熱転写プリンタどうしをセントロインターフェイスケーブルにて接続し、ＢＵＳＹ、＊ＡＣＫ信号を容易に制御する手段を用いることによって台数に制限のない接続や多色印刷を行うことが出来る。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a sputtering target for EL element manufacture and a sputtering target for EL element manufacture, capable of sufficiently reducing an O content in a light-emitting film, and yet capable of maintaining color purity of light of the EL element high.
    発光膜中のＯ含有量を十分に低減することができ、しかも、ＥＬ素子の発光の色純度を高く維持できるＥＬ素子製造用スパッタリングターゲットの製造方法及びＥＬ素子製造用スパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁
  • To provide an adhesive composition that reveals excellent adhesive characteristics, especially in removability after crosslinking treatment, and does not cause neither lifting nor peeling by treatment at high temperature and high humidity, and is suitably used for color display devices such as liquid crystal displays.
    架橋処理後に優れた粘着特性を発現し、殊に再剥離性に優れ、加熱処理及び高湿処理により浮きや剥がれの生じない、液晶ディスプレイ装置等のカラー表示装置に好適に用いられる粘着剤組成物の提供。 - 特許庁
  • To prevent an erroneous alignment of a liquid crystal and light leakage and to improve the image quality of a liquid crystal display device in a color filter substrate and a thin film transistor substrate for the liquid crystal display device and manufacturing method therefor.
    本発明は液晶表示装置用色フィルター基板及び薄膜トランジスタ基板並びにこれらの製造方法に関するものであり、液晶の誤配列及び光漏れを防止して液晶表示装置の画質を改善することを目的とする。 - 特許庁
  • At inactivity of traffic need of the elevator, a hall display unit at a scheduled floor and an in-car display unit are lighting-displayed by switching them from the whole lighting to thinning out lighting or a light emission color with less power consumption while confirming that the user does not exist.
    エレベーターの交通需要の閑散時に、予定の階のホール表示器やかご内表示器に対し、利用者がいないことを確認しながら、全点灯から間引き点灯、あるいは、電力消費が少ない発光色へ切替えて点灯表示する。 - 特許庁
  • When displaying or printing a document file, even in the case where an error is generated between a background image and an object image, since the pixel value of the adjacent pixel outside the object region is set to the boundary region, noise caused by an average color does not appear.
    文書ファイルの表示や印刷を行う際に、下地画像とオブジェクト画像との間に誤差が生じたとしても、オブジェクト領域の外側隣接画素の画素値が境界領域に設定されているので、平均色によるノイズが現れずに済む。 - 特許庁
  • To provide an ink composition excellent in color developability and suppressing bronzing without impairing gloss of the printed matter and to provide a recording method which carries out printing by using the ink composition and to provide a recorded material printed by the recording method.
    発色性に優れ、かつ、印刷物の光沢を損なうことなく、ブロンズ現象を抑制したインク組成物及び該インク組成物を用いて印刷を行う記録方法並びに該記録方法によって印刷が行われた記録物を提供する。 - 特許庁
  • A colorant is contained in at least one among adhesive layers 2, 7 of a film adhered onto the outer surface of a face panel for the purpose of imparting electromagnetic wave shielding effect and outer light reflection reducing effect on the outer surface of the face panel of the color cathode ray tube.
    電磁波シールド効果やカラー陰極線管のフェースパネル外面での外光反射低減効果の付与を目的として該フェースパネル外面に貼付されるフィルムの粘着層２及び７の少なくとも一方に着色剤を含有する。 - 特許庁
  • To provide a silver salt photothermographic dry imaging material having high quality, free of density unevenness and excellent in color tone and image uniformity, and also to provide an image recording method, an image forming method and a method for manufacturing the silver salt photothermographic dry imaging material.
    高品質で濃度ムラのない、色調及び画像均一性に優れた銀塩光熱写真ドライイメージング材料、画像記録方法及び画像形成方法、ならびに該銀塩光熱写真ドライイメージング材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an electrophotographic photoreceptor in which a protective layer can be swiftly cured, and which has a high primary transfer rate and can obtain a half tone free from image variation and image deletion, to provide an image forming apparatus, to provide a process cartridge, and to provide a color image forming apparatus.
    保護層を速やかに硬化でき、１次転写率が高く、画像ムラや画像流れのないハーフトーンを得ることができる電子写真感光体、画像形成装置、プロセスカートリッジ及びカラー画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 637 638 639 640 641 642 643 644 645 .... 726 727 次へ＞

例文データの著作権について