「In Command」を含む例文一覧(12251)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 245 246 次へ＞
  • In this manner, the sub-board does not erroneously recognize an initialization completion command by the initialization processing at the time of power-on as an initialization completion command corresponding to an initialization requiring command any more.
    これにより、サブ基板が、電源投入時の初期化処理による初期化完了コマンドを誤って初期化要求コマンドに対応する初期化完了コマンドとすることがなくなる。 - 特許庁
  • An IC card 1 used in the charging system comprises the authentication command 100 and a decoding command 110 executable only when the authentication command succeeds and decoding an encrypted text.
    課金システムで利用されるＩＣカード１は、認証コマンド１００と、認証コマンドが成功したときのみ実行可能で、暗号文を復号する復号コマンド１１０とを備えている。 - 特許庁
  • The image supply device 101 transfers again the data transmission command to the printer 102 based on the re-transmission request and transfers a status acquisition command to the printer 102 in response to the response with respect to the command.
    画像供給デバイス101は該再送要求に基づき、プリンタ102へデータ送信コマンドを再度転送し、該コマンドに対するレスポンスに応じて、プリンタ102へステイタス取得コマンドを転送する。 - 特許庁
  • In this information processor, a command issued by a console 10 is supplied to hosts 1, 2 and the command is supplied to an information processing program 12 by a command processing program 11 of the host 1 as a master.
    コンソール１０により発行されたコマンドは、ホスト１，２に供給され、マスタであるホスト１のコマンド処理プログラム１１は、このコマンドを情報処理プログラム１２に供給する。 - 特許庁
  • In response to the fact that the maximum value of a voltage command V* reaches the upper limit value of the output voltage of an inverter 4, a current phase command generation part 19 advances a current phase command β*.
    電流位相指令作成部１９は電圧指令Ｖ＊の最大値がインバータ４の出力電圧の上限値に達したことに応答して、電流位相指令β＊を進ませる。 - 特許庁
  • When the part of the command in a page of the WWW is clicked, the command is transmitted to an interface box 25, and an infrared signal on the basis of the command is outputted from the interface box 25.
    ＷＷＷのページ中のコマンドの部分をクリックすると、このコマンドがインターフェースボックス２５に送られ、インターフェースボックス２５からコマンドに基づく赤外線信号が出力される。 - 特許庁
  • A similar command extraction part 320 extracts logs of all access commands similar in access type and transfer size to a current access command from an access command log table 119 as logs of similar commands.
    類似コマンド抽出部３２０は、現アクセスコマンドと同一アクセス種別、同一転送サイズの全てのアクセスコマンドのログを類似コマンドのログとしてアクセスコマンドログテーブル１１９から抽出する。 - 特許庁
  • To improve the accuracy of predicting state values of an input/output device in CCW (Channel Command Word) program pre-fetching, thereby avoiding inconsistency between a pre-fetched command and a command to be actually executed.
    ＣＣＷプログラムの先読みにおける、入出力装置の状態値の予測精度を向上させ、先読みしたコマンドと実際に実行すべきコマンドとの不整合を回避する。 - 特許庁
  • A control circuit 100A produces a voltage command value in accordance with a control command from the outside and then produces a gate signal for driving the switching device constituting the power module in accordance with a final voltage command value subjected to dead time compensation for the voltage command value.
    制御回路１００Ａは、外部からの制御指令に応じて電圧指令値を生成し、この電圧指令値に対してデットタイム補償をした最終電圧指令値に応じてパワーモジュールを構成するスイッチング素子を駆動するゲート信号を生成する。 - 特許庁
  • A CKD interface command processing means 330 analyzes the transferred command, when information to indicate access to the date in the fixed length block from is included in the command, extracts the parameters from the command and executes the data transfer according to the parameters.
    ＣＫＤインタフェースコマンド処理手段３３０は、転送されてきたコマンドを解析し、固定長ブロック形式のデータへのアクセスであることを示す情報が含まれていれば、コマンド中からパラメータを抽出し、このパラメータに従ってデータ転送を実施する。 - 特許庁
  • The electromagnetic characteristics are compared to determine whether a transmission point of the radio-electrical command is located in a so-called near-field zone or in a so-called far-field zone and then the command is executed as a function of the received command and as a function of the emission zone of the command.
    次に上記電磁特性の比較によって、無線コマンドの送信地点がいわゆる近距離区域またはいわゆる遠距離区域のどちらにあるかを判定した後、受信コマンドの関数及びコマンドの送信区域の関数としてコマンドを実行する。 - 特許庁
  • The file system control device is provided with a command file 31 compatible also with WORM, and when data are written in the a file system 20, a resident command daemon process part 18 interprets a WORM command of the file registered in the command file 31 to convert the file into a WORM file.
    ＷＯＲＭ化にも対応できるコマンドファイル３１を備えて、ファイルシステム２０への書き込みによってコマンドファイル３１に登録されたファイルのＷＯＲＭ化コマンドを常駐するコマンドデーモンプロセス部１８が解釈し、ファイルのＷＯＲＭ化を行う。 - 特許庁
  • The compiler generates an object program 20 in which an area secure command 11 for securing an area for a structure of the list vector accessed in the loop and an area release command 12 are respectively converted into a new area secure command 21 and a new area release command 22.
    コンパイラは，ループ内でアクセスされるリストベクトルの構造体の領域を確保する領域確保命令１１，領域解放命令１２を，それぞれ新領域確保命令２１，新領域解放命令２２に変換したオブジェクトプログラム２０を生成する。 - 特許庁
  • The processing device 1 stores at least a part of the mutual authentication command in the initial-setting command and transmits an initial-setting command in which at least a part of the mutual authentication command is stored to the portable electronic device 2 by the transmission and reception part 14.
    前記処理装置１は、初期設定コマンドに相互認証コマンドのすくなくとも一部を格納し、相互認証コマンドのすくなくとも一部を格納した初期設定コマンドを前記送受信部１４により前記携帯可能電子装置２に送信する。 - 特許庁
  • Also, in the midst of changing an address, write-in of a test pattern for a semiconductor memory in a write-in control command section is prohibited.
    また、アドレスの変更途中は、書き込み制御指令部にて半導体メモリへのテストパターンの書き込みを禁止する。 - 特許庁
  • In the ninth century, three chokusenshu (anthologies of poems collected by Imperial command) were compiled: "Ryounshu"(Higher Than Clouds) in 814, "Bunkashureishu" (Spectacular Phrase Collection) in 824, and "Keikokushu" (The Prosperous Country) in 827.
    9世紀には、814年『凌雲集』818年『文華秀麗集』827年『経国集』と三つの勅撰集が編まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the next wrote-in command is received, the wrote-in holding data are written in a memory cell corresponding to the write-in holding address.
    次の書き込みコマンドを受けたとき、書き込み保持データは、書き込み保持アドレスに対応するメモリセルに書き込まれる。 - 特許庁
  • In the storage system relative to the present invention, command ordering in a communication system includes receiving a command request stream, executing a requested command, relaying the request command to a target and incorporating a task attribute for increasing parallelism of commands to be executed by the target in the command to be relayed.
    本発明にかかるストレージシステムにおいて、通信システムにおいてコマンドを順序付けることは、コマンド要求ストリームを受信すること、要求されたコマンドを実行すること、要求されたコマンドをターゲットへ中継すること、および中継するコマンドに、ターゲットによって実行されるコマンドの並列性を増加させるタスク属性を組み込むことを含む。 - 特許庁
  • A value of a command-outputting pointer 53g in a state as shown in Fig.(b) is turned back by "2", and at positions of a command buffer 53d which are indicated by the obtained value of the command-outputting pointer 53g, priority commands X1 and X2 to be sent are set in order.
    （ｂ）に示す状態からコマンド出力ポインタ５３ｇの値を「２」戻し、その戻したコマンド出力ポインタ５３ｇの値が示すコマンドバッファ５３ｄの位置へ、優先して送信すべきコマンドＸ１，Ｘ２を順に設定する。 - 特許庁
  • The respective service providing enterprisers make the command class by adding the original function in response to the respectively provided services on the all purpose command class, and the command class made in this way is also held in the information holding part 13.
    各サービス提供事業者においては、汎用コマンドクラスに基づいて、それぞれが提供するサービスに応じて独自の機能を加えたコマンドクラスが作成され、そのようにして作成されたコマンドクラスも情報保持部１３に保持される。 - 特許庁
  • The data for automatic development is mounted with a development command part and a transmission command part, the names of files constituting the distribution data and a command to instruct development of the files are set in the development command part, and a mail address to be read by the transmitting side device and a command to instruct mail transmission to the mail address are set in the transmission command part.
    上記自動展開用データには展開コマンド部と送信コマンド部とが搭載され、上記展開コマンド部には、上記配布データを構成するファイルの名称と、それらファイルの展開を指示するコマンドとが、設定されており、上記送信コマンド部には、上記発信側装置にて読み取れるメールアドレスと、そのメールアドレスにメール送信を指示するコマンドとが、設定されている。 - 特許庁
  • Also, the operation is returned in the normal mode by printing command from outside even during the operation in the power-saving mode.
    また、節電モードで動作中でも外部からの印字指令により通常モードに復帰させる。 - 特許庁
  • In the host 20, the recording position of an issued recording command is stored in a recording position storing means 24.
    ホスト20では、発行した記録コマンドの記録位置を記録位置記憶手段24へ保存しておく。 - 特許庁
  • To prevent an unnecessary increase in an engine speed by operation of command means in stopping.
    停車中の指令手段の操作によるエンジン回転数の不必要な上昇を防止する。 - 特許庁
  • In a learning mode, available voice commands are displayed in a command menu on a display device.
    学習モードでは、利用可能な音声コマンドが、表示装置上のコマンドメニューに表示される。 - 特許庁
  • To provide a latency counter in which reduction in a latch margin of the internal command due to jitter is suppressed.
    ジッタによる内部コマンドのラッチマージンの減少が抑制されたレイテンシカウンタを提供する。 - 特許庁
  • In this processing procedure, whether a language discrimination command exists in printed data is first decided (S10).
    この処理手順は、まず、印刷データ内に言語判別コマンドが存在するかを判断する（Ｓ１０）。 - 特許庁
  • In the Battle of Ichi no tani, he fought with the Minamoto army in Ikuta Woods under his cousin Tomomori's command.
    一ノ谷の戦いにおいて、従兄弟の知盛の指揮の下、生田の森で源氏軍と対戦する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1106, MINAMOTO no Yoshikuni and MINAMOTO no Yoshimitsu fought against each other in Hitachi province and the command for capture was issued for both.
    1106年　源義国と源義光が常陸国で合戦し、両名に捕縛命令が出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is possible to put this command in the ppp.conf file, or to type it at the prompt in interactive mode.
    このコマンドは ppp.conf に入れることも、インタラクティブモードでプロンプトから入力することも できます。 - FreeBSD
  • In FreeBSD, a lot of everyday work is done in a command line interface called a shell.
    FreeBSD では日々の作業のほとんどは、「シェル」と呼ばれるコマンドラインインタフェイスを通して行われます。 - FreeBSD
  • Note: The cvs login command, stores the passwords that are used for authenticating to the CVS server in a file called .cvspass in your HOME directory.
    Note:cvs login コマンドは、CVSサーバの認証に使われるパスワードを HOME ディレクトリの .cvspass というファイルに保存します。 - FreeBSD
  • The printer 20 periodically sends a request inquiry command "Interrupt In" to the camera 10 at a high-speed rate.
    プリンタ２０はカメラ１０に対し、リクエスト問合せコマンド「Interrupt In」を高速レートで周期的に送る。 - 特許庁
  • To grant an illumination to a command key in order and in effective configuration by using a light emitting layer.
    整然かつ効果的な態様で、発光層を用いてコマンドキーに照明を付与すること。 - 特許庁
  • In a step in which a display list is produced, the location information of a corresponding PDL command is also produced.
    ディスプレイリストを作成する段階で、対応するＰＤＬコマンドの位置情報も作成する。 - 特許庁
  • In this circuit, display data from the outside are fetched in a shift register 12 via a CCB(command control block) interface 10.
    外部からの表示データをＣＣＢインターフェイス１０を介し、シフトレジスタ１２に取り込む。 - 特許庁
  • In obedience to the command of Emperor Goenyu, he became a personal manager 'Soroku' of Tosho, and later lived in Sojiji Temple again.
    後円融天皇の勅命により洞上の僧録となり、その後再び総持寺に住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So anything printed in a "destructor" gets lost except when PHP is used in command-line mode.
    PHP がコマンドラインモードで使用されている場合を除き、デストラクタからの出力はすべて失われます。 - PEAR
  • Image This command will display the image being edited and its inverse in its actual size in a separate window.
    Imageこのコマンドは、実際のサイズの通常イメージと反転イメージを別のウィンドウに表示する。 - XFree86
  • In an unveiling of the principle image at Hase-dera Temple in 1459, he carried the Emperor's command granting Imperial permission to Kofuku-ji Temple.
    1459年、長谷寺の本尊開帳に際して、勅許の綸旨を興福寺へ持参している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A heuristic inspection means 22 has a decision criterion for inspecting whether or not an inspection object command/data includes characteristic appearing in the illicit command/data and an evaluation value for indicating a probability for expressing command/data illicit in this characteristic.
    ヒューリスティック検査手段２２は、検査対象コマンド・データが不正なコマンド・データに現れる特徴を含むかを検査する判断基準と、この特徴が不正なコマンド・データを表す確率を示す評価値とを有する。 - 特許庁
  • Also, a main control part transmits a reset command in the case of resetting the state before power interruption when power is supplied, and a setting command indicating setting start or an error command indicating RAM abnormality in the case of not resetting it.
    また、メイン制御部は、電源投入時に電断前の状態に復帰させる場合に復帰コマンドを、復帰させない場合に設定開始を示す設定コマンドまたはＲＡＭ異常を示すエラーコマンドを送信する。 - 特許庁
  • Also, a main control part transmits a reset command in the case of resetting the state of power interruption when power is supplied, and a setting command indicating setting start or an error command indicating RAM abnormality in the case of not resetting it.
    また、メイン制御部は、電源投入時に電源断の状態復帰させる場合に復帰コマンドを、復帰させない場合に設定開始を示す設定コマンドまたはＲＡＭ異常を示すエラーコマンドを送信する。 - 特許庁
  • By operating the value of the command output pointer 53g in such a manner, desired commands are set to the command buffer 53d so as to be given priority over the other commands stored in the command buffer 53d and transmitted.
    このようにコマンド出力ポインタ５３ｇの値を操作することにより、コマンドバッファ５３ｄに記憶される他のコマンドに優先して送信されるように、所望のコマンドをコマンドバッファ５３ｄへ設定することができる。 - 特許庁
  • A screen display device sets a direct command for directly inputting an operation of the on-vehicle equipment in voice to a layer above a hierarchy command indicating relation with operation contents in stages and displays command input.
    画面表示装置は、車載機器の操作を音声によって直接入力するダイレクトコマンドを、操作内容との関連を段階的に示す階層コマンドの上層に設定してコマンド入力を表示する。 - 特許庁
  • Commands are adapted to be sent from a command indicated by the value of the command-sending pointer 53g, so that the priority commands X1 and X2 are sent first which have been set in the command buffer 53d, as is shown in Fig.(d).
    コマンドは、コマンド出力ポインタ５３ｇの値が示すものから送信されるので、先程コマンドバッファ５３ｄへ設定された優先コマンドＸ１，Ｘ２が真っ先に送信され、（ｄ）に示す状態となる。 - 特許庁
  • Further, a voice command is given a plurality of identification codes, and a voice command group having a specified identification code is extracted from the voice command groups stored in the 1st storage part and stored in the 2nd storage part.
    また、前記音声コマンドに複数の識別コードを付して、前記第１記憶部に記憶された音声コマンド群から特定の識別コードを備えた音声コマンド群を抽出して前記第２記憶部に記憶する。 - 特許庁
  • To control, in issuing of an equipment control command to a device in low power consumption state by a user, the propriety of issuing of the equipment control command according to the priority of the equipment control command to be issued.
    ユーザが低消費電力状態のデバイスに対して機器制御コマンドを発行する場合、発行する機器制御コマンドの優先度に応じて、当該機器制御コマンド発行の可否を制御することである。 - 特許庁
  • By operating the value of the command output pointer 53g in such a manner, desired commands are set to the command buffer 53d so as to be given priority over the other commands stored in the command buffer 53d and transmitted.
    このようにコマンド出力ポインタ５３ｇの値を操作することにより、コマンドバッファ５３ｄに記憶される他のコマンドに優先して送信されるように、所望のコマンドをコマンドバッファ５３ｄへ設定することができる。 - 特許庁
  • The command other than printing is executed even when the execution of the printing processing is prohibited, in the case where the command other than printing, that is the command other than the printing processing, is determined to be contained in the received data.
    受信データに印刷処理以外の命令である印刷以外命令が含まれていると判定された場合には、印刷処理の実行が禁止されている場合であっても、印刷以外命令を実行する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 245 246 次へ＞

例文データの著作権について