「In Decency」を含む例文一覧(10)

  • There's no decency left in the world (when this sort of thing can happen).
    これじゃ世も末だ. - 研究社 新和英中辞典
  • You must give it up out of consideration for the public―for apperarance' sake―for decency's sake―in deference to decency―Decency forbids your doing such a thing.
    世間の手前があるからそんなことは止して貰いたい - 斎藤和英大辞典
  • A man of his experience can not, in common decency, commit such a blunder.
    あの経験家が義理にもそんな失錯はできない - 斎藤和英大辞典
  • In common with foreign customs, it is considered a breach of decency to leave the dining table in mid-course.
    途中で席を立つのが無作法なのは共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Judas had the decency to hang himself in shame at his betrayal.
    ユダには裏切りを恥じて 自ら首を吊る潔さがあった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His decency shows through in the phrasing of this letter.
    この手紙の文面からして彼のやさしい素顔がうかがえる. - 研究社 新和英中辞典
  • He had never been seen in the city without a silk hat of some decency and a pair of gaiters.
    市内ではいつでもなかなかきちんとしたシルクハットとゲートル姿の彼が見られた。 - James Joyce『恩寵』
  • a predatory, insensate society in which innocence and decency can prove fatal- Peter S. Prescott
    純真および良識が致命的であると立証できる、捕食性、無感覚な社会−ピーター・S・プレスコット - 日本語WordNet
  • In Japan, to maintain its class system, 'extravagant behavior' such as wearing clothes beyond one's means was criticized as an offense against public morals and decency.
    日本では、身分制度の維持を図る観点から身分相応以上の服装を着用する行為が道徳風俗違反であるとして「過差（かさ）」であると非難された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a teacup, whose bottom is raised in order to prevent the unconscious quick eating of a meal and overeating in order to prevent a metabolic syndrome, a cause of diabetes and visceral fat, and in which there is much to look at and decency is good, but there is in truth a small quantity and a reduction in quantity is possible.
    糖尿病、内蔵脂肪の原因であるメタポリック症候群を予防するために、無意識による食事の早食いや、食べ過ぎを防ぐため、茶碗の底を上げ底にして、見た目は多く体裁は良いが、実際は少量で減量にできる茶碗を提供する事も目的とする。 - 特許庁

例文データの著作権について