「In Motion」を含む例文一覧(9861)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 197 198 次へ＞- serving to set in motion
行動を起こす準備をするさま - 日本語WordNet - They showed the scene in slow motion.
スローモーションでその場面を見せた。 - Tatoeba例文 - Rewind and play it in slow motion.
巻き戻して スロー再生しなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then why is everyone moving in slow motion?
どうして みんなノロノロ動くのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now, let's look at the race in slow motion
ここでレースを スローモーションにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And yet redwoods are constantly in motion
でもセコイアは常に動いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He put the machine in motion.
彼はその機械を動かし始めた。 - Tanaka Corpus - in a circle or circular motion
円または循環運動において - 日本語WordNet - He put the machine in motion.
彼はその機械を動かし始めた。 - Tatoeba例文 - in astronomy, parallactic motion of a star
(天文学で)恒星の視差運動 - EDR日英対訳辞書 - A motion image reproduction unit 22 reproduces a motion image stored in a motion image storage unit 21.
動画再生部２２は、動画像記憶部２１に記憶されている動画像を再生する。 - 特許庁 - MOTION CONTROL SYSTEM, AND OPERATION CONFIRMATION METHOD FOR MOTION PROGRAM IN MOTION CONTROL SYSTEM
モーションコントロールシステムおよびモーションコントロールシステムにおけるモーションプログラムの動作確認方法 - 特許庁 - His hands moved as if in slow motion.
スローモーションで手を動かし始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's in motion, approaching the station now.
彼女が動いた 駅に向かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to move―make a motion―bring in a motion
動議を起す、動議を提出する - 斎藤和英大辞典 - I want to see the scene in slow motion.
その場面をスローモーションで見たい。 - Tanaka Corpus - I want to see the scene in slow motion.
その場面をスローモーションで見たい。 - Tatoeba例文 - Holes in motion vector buffers can be filled in with estimated motion vector values.
動きベクトル・バッファ内の穴を、推定された動きベクトル値を用いて埋める。 - 特許庁 - put in motion or move to act
発動する、あるいは行動に移す - 日本語WordNet - Because it has this quality of vector in motion
これは 動きに伴うベクトル性が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - of an animal, to move in a flying or floating motion
(動物が)飛ぶように移動する - EDR日英対訳辞書 - A motion vector correcting unit 40 corrects the motion vectors obtained in the motion detecting unit 20, by using the correction global motion parameter.
動きベクトル補正部４０は、補正グローバル動きパラメータを用いて、動き検出部２０で求めた動きベクトルを補正する。 - 特許庁 - not in physical motion
物理的な運動の状態にないさま - 日本語WordNet - any star in the Ptolemaic theory of planetary motion
プトレマイオスの天動説における星 - 日本語WordNet - When I see objects, I imagine them in motion.
モノを見ると、動きを想像します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She put the machine in motion.
彼女はその機械を動かし始めた。 - Tanaka Corpus - She put the machine in motion.
彼女はその機械を動かし始めた。 - Tatoeba例文 - of a person or an animal, being bovine in motion or behavior
動作や態度が鈍重なさま - EDR日英対訳辞書 - a musical piece in the form called perpetual motion
無窮動という形式の楽曲 - EDR日英対訳辞書 - to chop something in one motion so that it has a rough appearance or texture
ざっくりとひといきに切る - EDR日英対訳辞書 - To perform picture-in-picture reproduction of a first motion image and a second motion image.
第１動画像と第２動画像とをピクチャインピクチャ再生する。 - 特許庁 - Motion compensated prediction is utilized in the representation of motion vector fields.
運動補償型予想が運動ベクトルフィールドの表示に使用される。 - 特許庁 - A body in motion stays in motion unless acted upon by an outside force. in this case, the c1.
運動中の身体は 外部の力が 作用していない限り留まる この場合は前歯 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - move forward or under in a sliding motion
スライディングする動作で上下に動く - 日本語WordNet - You set an event in motion with a gun;
君は銃を使う機会をつくった; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The scene was shown in slow motion.
その場面はスローモーションで再生された。 - Tanaka Corpus - physically disturbed or set in motion
身体的に、妨害される、動かされる - 日本語WordNet - The scene was shown in slow motion.
その場面はスローモーションで再生された。 - Tatoeba例文 - a motion in Japanese 'bunraku' puppet plays, called 'aburaya'
油屋という,文楽における動作 - EDR日英対訳辞書 - of a screen, a movement in which stationary objects appear to be in movement when seen in rapid succession, called apparent motion
仮現運動という,スクリーン上の運動 - EDR日英対訳辞書 - This acceleration simulator 1 attenuates the motion easily causing the motion sickness in the motion base 5, and a subject riding on the motion base 5 hardly suffers the motion sickness.
このような加速度シミュレータ１によれば、モーションベース５は、乗り物酔いしやすい運動が減衰され、モーションベース５に乗る被験者は、乗り物酔いしにくい。 - 特許庁 - Character rejoices in rest and peace; genius delights in motion and activity.
仁者は山を楽しみ、智者は水を楽しむ - 斎藤和英大辞典 - Genius delights in motion and activity; character rejoices in rest and peace.
智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ - 斎藤和英大辞典 - Genius delights in motion and activity; character delights in rest and peace.
智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ - 斎藤和英大辞典 - Character rejoices in rest and peace, genius in motion and activity.
仁者は山を楽しみ智者は水を楽しむ - 斎藤和英大辞典 - To predict, for an interlaced B image, forward motion vectors using forward motion vectors in a forward motion vector buffer, and backward motion vectors using backward motion vectors in a backward motion vector buffer.
インターレースＢ画像について、順方向動きベクトルが、順方向動きベクトル・バッファ内のベクトルを使用して、また、逆方向動きベクトルが、逆方向動きベクトル・バッファ内のベクトルを使用して予測される。 - 特許庁 - A motion compensating/decoding part 105 compensates/decodes the motion based on the motion vector set in the motion vector setting part 103.
動き補償復号部１０５は、動きベクトル設定部１０３に設定された動きベクトルに基づいて動き補償復号を行う。 - 特許庁 - In addition, a body motion of the subject is detected by a body motion sensor, and the noise caused by the body motion is eliminated at a body motion processing part 56.
さらに、体動センサで被験者の体動を検出し、体動によるノイズを体動処理部５６で除去する。 - 特許庁 - MOTION ESTIMATE DEVICE AND A MOTION ESTIMATE METHOD IN MOVING PICTURE ENCODING
動画像符号化における動き推定装置および動き推定方法 - 特許庁 - Holes in motion vector buffers can be filled in with estimated motion vector values.
動きベクトル・バッファ内の穴を、推定動きベクトル値を用いて埋めることができる。 - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
