「In Parallel」を含む例文一覧(34792)

＜前へ 1 2 .... 375 376 377 378 379 380 381 382 383 .... 695 696 次へ＞
  • A plurality of columnar members 26 are adjacently arranged so that center lines of the members are parallel with each other' and form the same plane, and a shielding mask is constituted by fixing end portions in the length direction.
    複数の円柱状材料２６を、それらの中心線が平行でかつ同一平面状になるように互いに接して配置し、長さ方向の端部を固定して遮蔽マスクとする。 - 特許庁
  • A rotating shaft 1 is installed in parallel with at least one electrode plate face of the fuel electrode and the oxidizer electrode, and the fuel cell stack is made rotatable taking the rotating shaft 1 as the center.
    燃料極、酸化剤極の少なくとも一方の極板面に対して平行に回転軸１を設け、回転軸１を中心として燃料電池スタックが回転可能となっている。 - 特許庁
  • This work conveying system comprises a plurality of machine tools 1 arranged in parallel, and a work conveying device 3 for delivering work W for each machine tool 1 by moving a conveying carrier 6 on a conveying route 5.
    並設される複数の工作機械１と、搬送経路５上を搬送台車６が移動し、各工作機械１に対してワークＷを受け渡すワーク搬送装置３とを備える。 - 特許庁
  • A cutting chip suction pipe 73 on a first support member side is disposed in parallel to a first turning center axis 191 on a shaft center of a first support member through-hole 192.
    第１の支持部材貫通孔１９２の軸心には、第１の旋回中心軸線１９１と平行に、第１の支持部材側切屑吸引管７３が配置されている。 - 特許庁
  • A flash memory chip and a synchronous dynamic memory chip (an SDRAM chip) are fixed in a parallel state on the main surface of a wiring substrate, and other SDRAM chip is fixed on the flash memory chip.
    配線基板の主面にフラッシュメモリチップとシンクロナス・ダイナミックメモリチップ（ＳＤＲＡＭチップ）を並列状態で固定するとともに、前記フラッシュメモリチップ上に他のＳＤＲＡＭチップを固定する。 - 特許庁
  • A plate body 14 is disposed in parallel to the base ceiling material 10 and the decorative ceiling panel 11 between luminaires 9, 12 hung and separated from the base ceiling material 10.
    吸音材料からなる板体１４は天井基材１０から吊支し離間した照明器具９，１２の間に天井基材１０及び天井化粧板１１と平行に配置する。 - 特許庁
  • Also, the two adjacent electric field type antennas are stored in parallel on the surface side, and the two adjacent electric field type antenna are also stored on the back face side, and they are faced to each other (C type).
    また、表面側に対して２個の近接電界型アンテナを並列に収納し、かつ裏面側にも２個の近接電界型アンテナを収納してこれらを対向させる（Ｃタイプ）。 - 特許庁
  • Driving side protruding parts 32, 33 of a driving side mounting member 3 mounted to a driving shaft 2 have driving side slide outer faces 32A, 32B, 33A, 33B in parallel with a plane passing through a driving shaft rotation center 2a.
    原動軸２に取付けられる原動側取付部材３の原動側凸部３２，３３は、原動軸回転中心２ａを通る面に平行な原動側スライド外面３２Ａ，３２Ｂ；３３Ａ，３３Ｂを有する。 - 特許庁
  • A parallel plane plate 91 made of optical glass is arranged in the front of an imaging device 10 and is shaken oscillatorily by alternate expansion/contraction of piezoelectric elements 92a and 92c.
    光学ガラスから成る平行平板９１を撮像素子１０の前方に配設し、圧電素子９２ａ，９２ｃを交互に伸縮させることにより平行平板９１を揺動振動させる。 - 特許庁
  • In a decoder of a digital receiver, a bit metric calculation section 100 is provided with differential bit metric calculation sections 101-106, a parallel-serial conversion section 110 and a level conversion section 120.
    ディジタル受信装置の復号装置において、ビットメトリック演算部１００は、差分ビットメトリック計算部１０１〜１０６と並列直列変換部１１０とレベル変換部１２０を備える。 - 特許庁
  • A top line T1 in parallel with a longest side L1 of a hexagon, forming an upper surface (first rectangular parallelepiped M1 and a second rectangular parallelepiped M2) of an architecture model is generated.
    建物モデル（第１直方体Ｍ１と第２直方体Ｍ２の組合せ）の上面を形成する６角形の最長辺Ｌ１に平行な第１頂線Ｔ１を生成する。 - 特許庁
  • To provide an image forming device capable of completely keeping the parallel condition of a recording member and a conveying unit without skilled technique in any condition.
    熟練した技術を要することなく、また、いつ如何なる状況においても、記録部材と搬送ユニットとの平行状態を完全に維持することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To the L-shaped buses 3a, 3b and the branch portion 4c, single-phase buses 5a, 5b, 5c are connected, respectively, in parallel with the axial line of the three-phase bus 1 and the branch bus 2.
    Ｌ形母線３ａ，３ｂと分岐部４ｃとに、三相母線１及び分岐母線２の軸線方向に対して平行に、それぞれ単相母線５ａ，５ｂ，５ｃを接続する。 - 特許庁
  • Further, a high-voltage generating device comprises a pulse transformer which is the electromagnetic device 1, a GAP (gap discharge element), and a capacitor connected in parallel with the primary winding 11 of the electromagnetic device 1 via the GAP.
    また、電磁装置１をパルストランスとし、ＧＡＰ（ギャップ放電素子）と、これを介して１次巻線１１と並列に接続されるコンデンサとを設けて高電圧発生装置を構成した。 - 特許庁
  • The outer periphery of a tool body 2 having a substantially column-shaped outline projecting the cutting edge on the outer periphery of its tip is provided with a plurality of pads 11 extending in substantially parallel with the axis O.
    先端外周に切刃を突出させた外形略円柱形状の工具本体２の外周に、その軸線Ｏに略平行に延びる複数のパッド１１を取り付ける。 - 特許庁
  • A laser beam emitted from an optical fiber 200 and transformed into a parallel beam by a recollimate lens 112 advances in the direction orthogonal to the surface of a work and enters into a rotating block 130.
    光ファイバ２００から出射し、リコリメートレンズ１１２で平行光に変換されたレーザ光は、ワーク表面に対して直交する方向に進み、回転ブロック１３０に入射する。 - 特許庁
  • An odorous gas jetting nozzle 8 is provided on the bottom part side of the water accumulation part 7, and the odorous gas is jetted at a position close to the inner peripheral surface of the reaction vessel 1 in a direction parallel to the tangential direction.
    水溜部７の底部側に、臭気ガス噴出ノズル８を設け、臭気ガスを、反応容器１の内周面に近い位置でその接線方向と平行な方向に噴出させる。 - 特許庁
  • Then a plurality of wires 40r, 40g, 40b connected to the inner wires 32 are formed in parallel with one another among the respective drive circuit chips 30 on the substrate 10.
    そして、各駆動回路チップ３０の間の基板１０上に、上記内部配線３２と接続された複数の配線４０ｒ，４０ｇ，４０ｂが互いに並行に形成されている。 - 特許庁
  • In the energy calculation by the quantum chemical calculation necessary for acquiring energy electric field differentials, a target system is divided into cluster units called fragments, and parallel distributed processing is executed.
    エネルギー電場微分を求める際に必要な量子化学計算によるエネルギー計算において、対象とする系をフラグメントとよばれるクラスター単位に分割して並列分散処理する。 - 特許庁
  • An energy absorber 1 is provided in parallel to a fixed stopper 2 on a movable floor 5 of a cylindrical cargo carrying elevator for preventing the rolling motion of cylindrical cargoes.
    円筒状荷物搬送用エレベータの、その可動床５のところに、固定ストッパ２と並列に、円筒状荷物の転動運動を阻止するためのエネルギー吸収装置１を設ける。 - 特許庁
  • The first processing part 210 develops an image expressed by the image data, and the second processing part 220 develops an image expressed by the character data in parallel to developing the image by the first processing part.
    第１処理部２１０は画像データが表す画像を展開し、第２処理部２２０は第１処理部が画像を展開しているのに並行して文字データが表す画像を展開する。 - 特許庁
  • The moment of inertia around a horizontal axis parallel with the vertical plane of the head past its centroid in the measuring state of the head is specified to 1,600 to 4,000 (g/cm^2).
    ヘッド測定状態において、ヘッド重心を通りかつ前記垂直面と平行な水平軸回りの慣性モーメントを１６００〜４０００（ｇ・cm^2 ）としたことを特徴とする。 - 特許庁
  • A projection lens section 41 used for a spot warning lamp and a diffusion lens section 42 used for a flood warning lamp are arranged in parallel vertically or horizontally for the lens 4.
    このレンズ４は、スポット式警光灯に使用されている投射レンズ部４１と、フラッド式警光灯に使用されている拡散性レンズ部４２が、上下または左右に並置されている。 - 特許庁
  • The same face including the both conductors 2 and 3 is constituted almost in parallel with a first ground conductor 1, and the inside of the ring-shaped conductor 2 is electrically connected with the ground conductor 1.
    両導体２，３を含む前記同一面は第１の地導体１と略平行に構成され、リング状導体２の内側は第１の地導体１と電気的に接続されている。 - 特許庁
  • Each diaphragm 16 corresponds to a part of the plurality of projecting parts 18 arranged side by side along a line with respect to a direction of any line in parallel to the board 13.
    各絞り１６は、基板１３に平行ないずれの直線の方向に関しても、直線に沿って並んで配置される複数の突出部１８のうちの一部に対応する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus having an adjusting means for enhancing a printing efficiency and a printing accuracy by feeding a plurality of sheets of small-sized transfer materials in parallel.
    小サイズの転写材を複数枚並行して搬送することにより印字効率および印字精度を向上させる調整手段を有する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • Parallel circuits of resistors R1, R1 and switches SW1, SW2 are connected in series to first and second pre-heating windings n3, n4 and first and second filaments f1, f2 respectively.
    第１及び第２の予熱巻線ｎ３，ｎ４と第１及び第２のフィラメントｆ１，ｆ２に抵抗Ｒ１，Ｒ２とスイッチＳＷ１，ＳＷ２の並列回路がそれぞれ直列接続される。 - 特許庁
  • The 1st and 2nd latches 18 and 24 are loosely engaged with each other and can not be disengaged permanently and hold the connector housings 12 and 14 in the parallel arrangement relation while floating them.
    第１及び第２ラッチ１８、２４は、緩く係合されて永久的に且つ解除不能に成形され、コネクタハウジング１２、１４を並置関係でしかもそれらの間を浮動させて保持する。 - 特許庁
  • This pneumatic tire 14 for a motorcycle comprises a pair of stranded bead cores 20 having winding of ribbon members of small width comprising a plurality of bead wires of high tension steel arranged in parallel and coated with rubber.
    二輪車用空気入りタイヤ１４は、複数本の高張力鋼のビードワイヤを並列にしてゴム被覆した小幅のリボン材を巻回してなる一対のストランドビードコア２０を有する。 - 特許庁
  • At least the corresponding part of the internal flow straightening plate having a second longitudinal axis substantially parallel to the first longitudinal axis is arranged in the channel.
    上記第一の長手軸心に対して実質的に平行な第二の長手軸心を有する上記内部整流板の少なくとも相当の部分は、上記チャネル内に配設される。 - 特許庁
  • Rotatable windows 10 are vertically adjacent to each other to provide three stages in parallel to the neighborhood of an eaves 8 of a wall 7 on the south side with the horizontal shaft as the center to constitute the window structure B.
    南側の壁７の軒８の近傍には、水平軸を中心として回動可能な窓10が上下に隣接して平行に３段設けられて窓構造Ｂを構成しる。 - 特許庁
  • To provide a connecting instrument which can be used in parallel for performing an operation for mixing and injecting medicines and an operation for connecting a tube for administering an infusion by a simple operation.
    輸液剤の投与時に行う薬剤の混注操作と輸液投与用チューブを接続する操作を単純な操作で行うため、共用して使用できる接続器具を提供する。 - 特許庁
  • A link mechanism comprised of a first link 5 and a second link 6 functions to maintain an intermediate plate 10 swinging around a pivot 10a and an arm 4 provided with a claw 2 roughly in parallel.
    第一のリンク５と第二のリンク６からなるリンク機構は、ピボット１０ａを中心に揺動する中板１０と爪２が設けられたアーム４を略平行に保つ役目を果たす。 - 特許庁
  • The plasma etching device is provided with a magnetic field producing means 20 for producing a multipole magnetic field having recoil effect of electron on the inner wall of a chamber 1 in a plane parallel to a substrate 7 to be processed.
    本発明のプラズマエッチング装置は、被処理基板７と平行な面内で、チャンバ１の内壁に電子の反跳作用を有する多極磁場を生成する磁場生成手段２０を備える。 - 特許庁
  • The constant-voltage circuit 110 receives a constant voltage from the constant-voltage circuit 110 and generates four currents, having capacity according to a predetermined voltage current conversion rate, which are outputted in parallel.
    定電圧回路１１０は、定電圧回路１１０からの定電圧を受けて、所定の電圧電流変換率に応じた大きさの電流を４つ生成して並列に出力する。 - 特許庁
  • This has led to the view that the Japanese Ritsuryo system included the ruling of the people by local powerful clans in parallel with the ruling of the people by the state based on the Ritsuryo system.
    これについては、日本の律令制が、律令に基づく国家による人民支配と並行して、在地首長による氏族制的な人民支配をも内包していたとする見解がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each tsubo in ri was assigned a number between 1 and 36 and called, for example, ichi no tsubo (there were two types of number assignment to tsubo [tsubonami]: parallel type tsubonami and zigzag type tusbonami).
    里における各々の坪は1から36まで番号表示され、例えば一ノ坪などと呼称された（坪の番号表示方法（坪並）は平行式坪並と千鳥式坪並に大別される）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Accordingly, it came to be considered that they could not afford to compile and establish any other Gishiki in parallel with compilation of "Dairi shiki" and "Dairi Gishiki" which might have been practically used.
    そのため、却って実際に用いられていたと見られる『内裏式』・『内裏儀式』の編纂と並行して更に別の儀式が編纂・成立する余地はなかったと考えられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the name of the line indicates, it's a railway connecting Osaka and Kyoto, but unlike the JR Kyoto Line (Tokaido Main Line) and Hankyu Kyoto Main Line, which run in parallel with each other, the line proceeds along the south bank of the Yodo-gawa River.
    路線名の通り、大阪と京都を結ぶ路線であるが、並行するJR京都線（東海道本線）や阪急京都本線とは異なり、淀川の南側を通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Running mostly on the flatlands, the Kusatsu Line between Mikumo Station and Kibugawa Station runs through mountains and narrow woods along the river, parallel to the Old Soma Highway (旧杣街道) (in fact, the entire line runs along the Soma Highway).
    比較的平地を走るが、三雲～貴生川間では山と川の狭間の林を縫って旧杣街道と併走する（実際、全線が杣街道の道筋に沿って走っている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Initially, the line between Hamaotsu Station and Omi-Imazu Station was operated by the Kojak (Kojaku) railway by local interests; the matter of the Kojak (Kojaku) railway became a problem when planning the Kosei Line, because a track in planning was substantially parallel with this line.
    元々浜大津～近江今津間に地元資本による江若鉄道が開業しており、路線計画時にほぼ並行する形のこの江若鉄道の扱いが問題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because it's the railway line connecting Kyoto and Otsu, this line is quite inferior to the Biwako Line, which is operated by the West Japan Railway Company and runs parallel to it, in terms of travel time, frequency of operation and fares.
    京都と大津の都市間輸送としては所要時間や運転本数、運賃などの面で並走する西日本旅客鉄道の琵琶湖線に対して大きな差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because the Katamachi Line runs in parallel along the west side of the station, the direct road toward the residential area is narrow, which goes along the riverside and under the Katamachi Line.
    西側の直近に平行して片町線が通っていることもあり、住宅地方面へ直接向かう道は細く、川沿いを通って片町線の下をくぐり向かう事になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One reason for this is the historical situation that a Shinkansen line was originally constructed as a new railway line additional to the regular railway line having been operated in parallel with it, and another reason is to avoid fare calculation from becoming complicated.
    これは元来新幹線が並行在来線の別線増設として建設されたという歴史的経緯や、運賃計算の繁雑化を避けた事によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The shallow sculpting of the drapery with folds arranged in parallel lines, and the serene expressions of Jocho's simple and graceful Buddhist statues suited the preferences of the Heian aristocracy and this style was called 'Buddhist Style.'
    彫りが浅く平行して流れる衣文、瞑想的な表情など、定朝の平明で優雅な仏像は平安貴族の好尚に合致し、その作風は「仏の本様」と称せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An FET Q2 is connected in parallel between the input and the output of the DC/DC converter 2, and this power unit is provided with a time constant circuit 51 which slowly changes the gate signal of the FET Q2.
    ＤＣ／ＤＣコンバータ２の入出力間に並列にＦＥＴＱ２を接続し、このＦＥＴＱ２のゲート信号を緩やかに変化させる時定数回路５１を設ける。 - 特許庁
  • A rotary table 60 which can be rotated in the forward and reverse directions within a predetermined angle on a plane parallel to a top face of a table 10 is mounted on the carriage 30 and the inkjet head 50 is mounted on the rotary table 60.
    テーブル１０上面と平行な平面上を正逆に所定角度回転させる回転テーブル６０をキャリッジ３０に備えて、該回転テーブルにインクジェットヘッド５０を担持する。 - 特許庁
  • To reduce a chip size by reducing the number of memory elements or the number of output signal lines after A/D conversion in a CMOS image sensor on which parallel A/D converters are mounted.
    列並列型のＡＤ変換器が搭載されたＣＭＯＳイメージセンサにおけるＡＤ変換された後のメモリー素子数や出力信号線の数を減少させてチップサイズを小さくする。 - 特許庁
  • The carpenter's square is constituted by providing a guide body to be set parallel with the external shape of the board to be scribed, on an orthogonal plane formed by connecting strip-like long and short plates in the shape of L.
    帯状の長尺板と短尺板とをＬ字形に連結する直交面に、罫書くべき板材の外形と平行に設定するガイド体を設けることで曲尺とした。 - 特許庁
  • The light reflective plate 20 is formed by arranging the plurality of molded pieces in parallel so that the upper end of each inclined part of one of the adjacent molded pieces is abutted on that of each inclined part of the other of the adjacent molded pieces.
    そして、複数個の成形ピースを、隣接する成形ピースの傾斜部の上端部同士が当接するように並列配置して光反射板２０を形成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 375 376 377 378 379 380 381 382 383 .... 695 696 次へ＞

例文データの著作権について