Bending portions 65-1 and 65-3 bent in a direction where pitches to and from a central terminal board 60-2 are extended are disposed on terminal boards 60-1 and 60-3 of both sides protruded inparallel from the case 40 to the outside. ケース40から並列に外部に突出する両側の端子板各端子板60−1,3に、中央の端子板60−2との間のピッチが広がる方向に屈曲する端子間隔拡大用屈曲部65−1,3を設ける。 - 特許庁
The power cable 2, earth cable 3, gas hose 4 and control cable 5 are arranged parallel and almost in a lateral line so that each is adjacent in order, and they are integrated by an insulating coating 6 formed on the whole of the outer surface. パワーケーブル2、アースケーブル3、ガスホース4および制御ケーブル5は、各1本ずつ順次に隣接して平行かつ略横一列に配列され、それらが外表面全体に形成された絶縁被覆6によって一体化されている。 - 特許庁
The switching piece 10 includes a main body part 31 long in a vertical direction and having a plug part 30, a tilt regulation piece 32 and a slide leg 33 extended up and down inparallel to one side of the main body part 31, an elastically deformable engaging arm 34. 切換えピース10は、栓部30を備えた上下に長い本体部31と、本体部31の一側上下に平行に連出される傾動規制片32およびスライド脚33と、弾性変形可能な係合腕34とを含む。 - 特許庁
A robot is automatically driven so that the setting axis becomes a preset crossing angle (parallel in 0 degree) by a posture adjusting command, and a tool 20 is put in a posture (a state of a continuous line from a broken line) being a target to a work object 21. 姿勢合せ指令で、設定軸(Z軸)が設定交角(図は0度で平行)になるように、自動的にロボットを駆動し、ツール20を作業対象物21に対して目標とする姿勢(破線から実線の状態)にする。 - 特許庁
A directly-cooled evaporator 21 arranged inparallel with a cold air circulation type evaporator 15 arranged outside the inside of this refrigerator constituting a refrigeration cycle with a compressor 23, a condenser 25 and a throttle device 27 is directly arranged in the refrigerator. 圧縮機23、凝縮器25、絞り装置27とで冷凍サイクルを構成する庫内の外に配置された冷気循環式蒸発器15と並列に配置された直冷式蒸発器21を庫内に直接設ける。 - 特許庁
The oil passages 5a and 5b for feeding the lubrication oil to the left and right bearings 5a and 5b form the oil passage 14 formed in the gear shaft 13 are formed at positions parallel with the axis thereof and in the same radial positions from the axis. 前記入力歯車軸13の内部に設けられた油路14から、左右の軸受5a、5bに潤滑油を供給するための油路5a,5bを、軸心と平行でかつ軸心から同一の半径位置に設ける。 - 特許庁
A decoder 11 decomposes a received multi-value signal in a plurality of bits into signals in one bit each and shift registers 12-1, 12-2,..., 12-n receiving the 1-bit signal apply serial/parallel conversion to the signal to provide an output. デコーダ11は、入力が複数ビットの多値信号を1ビットづつの信号に分解し、それぞれの1ビット信号が入力されたシフトレジスタ12−1、12−2、12−nでは、入力信号をシリアル/パラレル変換して出力する。 - 特許庁
In addition, because a cover 19 has its periphery which has the same size as that of the plurality of fans 14, this mechanism can be adopted even when a sufficient space cannot be secured around the fan 14 for the parallel arrangement of the fins 18, and thereby achieving reduction in the space. 更に、カバー19の外形が複数枚のファン14の外形と同サイズのため、ファン14の並列配置などファン14の周辺にスペースが確保できない場合でも対応が可能であり、省スペース化を実現できる。 - 特許庁
To provide a multicore system, and electronic control unit, a motor ECU, a control system, and an order execution method which enables each core to execute the order inparallel with each other by suppressing the increase in the memory capacity and regardless of whether it is a reentrant process or not. メモリ容量の増大を抑制して、また、リエントラントな処理か否かに関わらず、各コアが並行に命令を実行可能なマルチコアシステム、電子制御ユニット、モータECU、制御システム及び命令実行方法を提供すること。 - 特許庁
Two rulers each having a long hole inparallel with its long side and lengths different from each other are connected to each other in such a way as to move and rotate to constitute a ruler capable of measuring the distances between a virtual vertex of a corner curve and end pints of the curve. お互いに長辺に平行な長穴を有する二枚の長さの違う定規を移動と回転が可能になるように連結してコーナーアールの仮想頂点とアール尻ポイントまでの距離を測定することができる定規。 - 特許庁
To laminate a linearly polarizing film having a longitudinal direction on an optical retardation plate having a longitudinal direction in roll-to-roll process in such a manner that the absorption axis of the linearly polarizing film is substantially neither parallel nor perpendicular to the phase lagging axis of the optical retardation plate. 長手方向を有する直線偏光膜と、長手方向を有する位相差板とを、直線偏光膜の吸収軸と位相差板の遅相軸とが実質的に平行でも垂直でもないように、ロールツーロールで積層する。 - 特許庁
The coated optical ribbon consists of a plurality of polarization maintaining coated optical fibers and a covering member which holds the polarization maintaining coated optical fibers inparallel while arraying the polarization holding axis of these optical fibers in the same direction and fixes the optical fibers as a ribbon. 複数本の偏波保持光ファイバ心線と、この複数本の偏波保持光ファイバ心線の偏波保持軸を揃えた状態で並列させ、リボン状に固定する被覆とで光リボン心線を構成している。 - 特許庁
A movable warming means 40 is provided inparallel to the coral sand 10 arranged in the form of the lattice on the lattice bag arranging and fixing means 20, and the above members are covered with an attachable and detachable pad internal material housing cover 50. 行動自在加温手段40が上記の格子袋配置固定手段20上の格子状に配置のサンゴ砂10に平行して設けられ、着脱自在なパット内装物収納カバー50が以上のものを覆う。 - 特許庁
This impact sensor is formed by housing a sensor element part 9 in an external case 10 having at least one plane while preventing the plane provided on the external case 10 from running parallel to the longitudinal direction of a lead terminal 22 in which a magnet 4 moves. センサ要素部9を少なくとも一つの平面を有する外装ケース10に収納し、外装ケース10に設けられた平面とマグネット4が移動するリード端子22の長手方向が平行とならないよう構成する。 - 特許庁
A relative position of the original 300 and a light receiving part 20 moves, parallel light radiated from a light source 30 for mark is projected on the original 300 through a plurality of slit holes 41 arranged in a line at equal intervals in a slit part 40. 原稿300と受光部20の相対位置が移動し、マーク用光源30から照射された平行光が、スリット部40に等間隔で1列に並べられた複数個のスリット孔41を通って原稿300に投射される。 - 特許庁
A clearance 310 extending in the flowing direction of intake air inparallel by a specified distance is formed between the downstream side end part of the upstream side air intake pipe 302 and a part to cover the same end part on the downstream side air intake pipe 303. 上流側吸気管302の下流側端部と下流側吸気管303において同端部を覆う部分との間には吸気の流動方向に所定距離だけ平行に延びる隙間310が形成される。 - 特許庁
Then, to the principal rafter column member, connection means 15 with the other principal rafter column member arranged symmetrically inparallel is attached, and two sets of the roof structure for the single ridge are connected in a principal rafter form. そして、合掌柱材には対称的に平行配置される他の合掌柱材との結合手段15を付設し、上記片棟分の屋根構造を2基結合して合掌させるように構成した屋根構造体1を提供する。 - 特許庁
A plurality of fillers 13 are arranged at an interval inparallelin the width direction of an outside air intake port 12 of a cooling tower 10, and an opening type heat exchange body 14 is loaded by these fillers 13. 冷却塔10の外気取入口12の幅方向において間隔をおいて複数枚の充填材13が並列して配置してあり、これら充填材13により開放型の熱交換体14が装填されている。 - 特許庁
To provide a method for simultaneously carrying out, in high efficiency, both immersion treatment and liquid draining treatment parallel to each other in one liquid tank and for preventing the scattering of treating liquid and flying-out of a material to be treated and also to provide simultaneous treatment equipment therefor. 浸漬処理と液切り処理の両方を1つの液槽内で同時に平行して、効率よく処理すると共に、処理液の飛散や処理物の飛び出しをない方法、及びそのための同時処理装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of torque mediating mechanisms 7, which allow displacement of the center line C of a driving disk 5 and the center line D of a driven disk 6 from each other in the condition that they are maintained inparallel with each other, are provided between the driving disk 5 and the driven disk 6. 原動ディスク5と従動ディスク6との間には、原動ディスク5の中心線Cと従動ディスク6の中心線Dとが平行を保ったままずれるのを許容する複数のトルク媒介機構7…が設けられる。 - 特許庁
In one end of a flapper rotational shaft 34 parallel to a roller rotational shaft 30a, a first gear 38 having gear teeth only in a part of the outer circumferential face is fixed to mesh with a second gear 39 fixed to the roller rotational shaft 30a. ローラ回転軸30aと平行なフラッパ回転軸34の一端には外周面の一部のみにギヤ歯が形成された第1のギヤ38が固定されており、ローラ回転軸30aに固定された第2のギヤ39と係合する。 - 特許庁
When the angle is arranged by opening the two plates after inserting the pole into the hole in a state of setting the two plates inparallel, the angle of the hole changes to the pole inserted at a right angle, and the pole is fixed by using narrowing of the hole. 二枚の板を平行にした状態でポールを穴に差し込んだ後に二枚の板を開いて角度を設けると、直角に差し込んだポールに対して穴の角度が変わり、穴が狭くなるのを利用して、ポールを固定する。 - 特許庁
In such a case, the cooling device provided with the trapezoidal shut-off plates between the spray-headers and the steel plate, driving devices freely shifting the shut-off plates to the passing direction of the steel plate inparallel to the surface of the steel plate and position control devices, is suitable. それにはスプレイヘッダと鋼板間に台形状の遮蔽板と、これを鋼板表面に平行に通板方向に自在に移動させる駆動装置および位置制御装置とを備えた冷却装置が好適である。 - 特許庁
The radio transmitter-receiver includes: a coil 2 incorporating a magnetic material plate 6; and two metal plates 11a and 11b which are disposed inparallel with a direction of a magnetic flux of the coil 2 and in opposition to each other on both sides of the coil 2. 磁性体板6入りコイル2と、磁性体板6入りコイル2の磁束の方向と平行で、磁性体板6入りコイル2の両側に対向して配置される2枚の金属板11a、11bとを備えることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a discharge lamp driving device capable of surely detecting whether a discharge lamp is in an open condition or not, in a method whereby a plurality of discharge lamps are driven from both sides by making them parallel connected, and a liquid crystal display. 複数の放電灯を並列接続させてその両側から駆動する方式において、放電灯がオープン状態であるか否かを確実に検出し得る放電灯駆動装置、及び、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive measuring device that guides a plurality of light emissions (light emissions of a light emitting body) in a test space inparallel with a plurality of optical fibers, and measures all light emissions only by arranging fewer light receiving means. 試験空間内での複数の発光(発光体の発光)を、複数の光ファイバで並行して導いた上で、少ない数の受光手段を配置するのみで全ての発光を測定でき、且つ、低コストで測定装置を提供する。 - 特許庁
A flat plate-like fin 6, extending substantially inparallel with a ship bottom surface 5 in a ship width direction over a predetermined distance against the ship bottom surface 5, is arranged below a rear end of the ship bottom surface 5 and then fixed to the ship bottom surface 5 via a support stay 8. 船底面5の後端部の下方に、船底面5と所要の距離を隔てて船幅方向に船底面5とほぼ平行に延びる平板状のフィン6を配置し、支持ステー8を介し船底面5に取り付ける。 - 特許庁
The occupant crash protection parts 27 are arranged inparallel with each other in the right and left direction when inflation of the airbag 20 is concluded, and respectively provided with a right and a left shoulder restraint parts 28R and 28L arranged freely to interfere with the occupant's right and left shoulders. 乗員保護部27が、エアバッグ20の膨張完了時において、左右方向に沿って並設されるとともに、それぞれ、乗員の左右の肩部と干渉可能に配設される左右の肩拘束部28L・28Rを、備える。 - 特許庁
The air supply body 3 is arranged to cross inside of the storage and drying chamber 21 in the width direction, and includes two net bodies 31, 31 arranged approximately inparallel with the two inner faces 21a, 21a of the storage and drying chamber 21 and provided on the surface. 給気体3は、収容乾燥室21内を幅方向に横断して配置され、収容乾燥室21の2つの内側面21a,21aと略平行の2つの網体31,31が表面に設けられている。 - 特許庁
Then the spiral coil, the axis of which is parallel to the mounting surface of the laminate, is formed in the laminate by alternately connecting the first and second conductor patterns to each other via the conductors in through-holes. この時、複数本の第1の導体パターンと複数本の第2の導体パターン間に位置する磁性体層は、導体パターンの両端と対応する位置にそれぞれコイルの軸と平行な方向に延在する非磁性体部が形成される。 - 特許庁
On the other hand, a recessed part 21 is formed of straight parallel ribs 20, 20 as a rolling groove for the steel balls 13 in the retainer 14, and the retainer 14 is fitted and held to a regular position, in the through-hole 15 of the outer cylinder 12. 一方、前記外筒12の挿通孔15には、リテーナ14を定位置に嵌入保持すると共に、リテーナ14における鋼球13の転動溝としての直線平行リブ20,20による凹面部21を形成する。 - 特許庁
A plurality of rear end pressing pawls 200 provided inparallel to the paper carrying direction are rotatably installed on a housing 201, and resiliently energized by a tension spring 202 around a support point 200e in such a way that they are retractable when paper passes. 搬送方向に対し並列に複数個設けられた後端押さえ爪200はハウジング201に回動可能に取り付けられ、引張りバネ202により支点200eを中心に弾性付勢され、用紙通過時は退避可能である。 - 特許庁
By sliding in accordance with this rotation, the movable seat part is changed over to a long arrangement where the back pad part comes to be roughly inparallel with the forwarding direction of the railway rolling stock and a cross arrangement where the back pad part comes to be roughly orthogonal with the forwarding direction. この回転にともなうスライドにより、可動座席部が、その背当部が鉄道車輌の進行方向に略平行となるロング配列と、同背当部が進行方向に略直交するクロス配列とに切替えられる。 - 特許庁
The pump controller is designed so as to lower the loss of check valves for counterflow prevention and embodied in a parallel arrangement of check valves selected so that the dispersion in the loss characteristics of the check valves lessens. 本発明は、逆流防止用逆止弁の損失を低く設計すると共に、各逆流防止用逆止弁の損失特性のばらつきが小さくなるように選別した逆流防止用逆止弁の並列構成とする。 - 特許庁
For this base paper for a wet towel, a groove having a V-shaped cross section is formed along a large number of straight lines which are apart inparallelin first and second directions D1 and D2 which tilt at an angle of 20° to the axis of a work serving as rotating rollers, and cross each other. 回転ローラとなるワークの軸線に20度の角度で傾斜し、相互に交差した第1及び第2の方向D1, D2において平行に離間した多数の直線に沿ってV断面形状溝を形成する。 - 特許庁
To reduce an outside dimension of a hot water storage tank to easily mount the hot water storage tank inparallel by constituting a structure for protecting a connecting terminal part such as a heating element in the hot water storage tank so as not to allow the same to project to the circumference of the tank. 貯湯タンクにおける発熱体等の接続端子部を保護する構造を設けて、タンク周囲に突出しない構造にすることで、貯湯タンクの外形寸法を小さくでき、貯湯タンクを容易に並列設置する。 - 特許庁
A contour of a moving area of a bit in the case of projecting the moving area of the bit when the cutter head 43 is rotated on a surface inparallel with the rotary axis P is roughly a chevron shape whose peak is a distal end of the cutter head 43. カッタヘッド43の回転時におけるビットの移動領域を回転軸Pに対して平行な面に投影した場合のビットの移動領域の輪郭は、カッタヘッド43の先端を頂点とする略山型形状である。 - 特許庁
A second tapered hole 11 (recessed part) whose inside diameter is reduced when approaching a tip of the cutting tool 1 is formed in substantially parallel with an axial line of the cutting tool 1 on the end face 2a on the terminal side of the external flange 2 in the cutting tool 1. 切削工具1には、外フランジ2の基端側の端面2aに、切削工具1の軸線と略平行にして、切削工具1の先端に向かうにつれて内径が縮径される第二のテーパー穴11(凹部)を形成する。 - 特許庁
The first and the second cores 102, 103 comprising the core section 104 are arranged extendedly in the one direction (waveguide direction) and are formed in a different width which is vertical to that direction and parallel to the lower clad layer 101. コア部104を構成している第1コア102及び第2コア103は、同じ方向(導波方向)に延在して配置され、この方向に垂直で下部クラッド層101に平行な幅が異なる状態に形成されている。 - 特許庁
The rotating axis which is relatively rotated at a coupling part of the plate members 12 is inparallel with a length direction, and a length in the width direction of the plate member 12 is longer than the length of the width of an opened part with a predetermined width. また、板部材12の連結部分の相対回転の回転軸は長さ方向に平行であり、所定の幅を有する開放部分の当該幅の長さよりも板部材12の幅方向の長さが長くなっている。 - 特許庁
A metal mono-filament or a wire bundle aligned two- dimentionally with a belt layer of tire comprises three belt plies 3, 4 and 5, arranged at an isolated position inparallel to a belt ply direction and buried in a rubber. タイヤのベルト層を、金属モノフィラメント単線若しくは平面的に引き揃えられた金属線束が、ベルトプライ幅方向に離隔されて並列に並べられてゴム中に埋設されている3枚のベルトプライ3、4、5で構成する。 - 特許庁
The antenna device includes an antenna element (2), a main reflection plate (3) provided in the rear of the antenna element (2) inparallel with the antenna element (2), and a directivity adjustment member (7) provided between the antenna element (2) and the main reflection plate (3). アンテナ素子(2)と、このアンテナ素子(2)に平行する形態でアンテナ素子(2)の背部に設けられた主反射板(3)と、アンテナ素子(2)と主反射板(3)との間に設けた指向性調整体(7)と、を備えるアンテナ装置である。 - 特許庁
In a refrigerating circuit 40, an indoor evaporator 50 and a wall surface evaporator 53 are circulated and connected inparallel to a common refrigerating device 57, and the supply and stop of the refrigerant to the evaporators 50, 53 can be independently controlled. 冷凍回路40は、共通の冷凍装置57に対して、室内用蒸発器50と壁面用蒸発器53とが並列に循環接続され、各蒸発器50,53への冷媒の供給と停止とが独立して制御可能である。 - 特許庁
A series circuit comprising two SAW resonators 11, 12 is arranged in series between an input port 5 and an output port 6, and an inductor element 15 is connected inparallel between the SAW resonators 11, 12. 入力ポート5と出力ポート6との間に2つのSAW共振子11、12からなる直列回路を直列に配置すると共に、これらSAW共振子11、12間にインダクタ素子15を並列に接続する。 - 特許庁
The semiconductor lamination unit 2 is constituted so that a plurality of semiconductor modules 10 are arranged inparallel with each other between adjacent cooling tubes 20 and the pushing pressure of a spring member 55 is given from one end surface in the direction of the lamination. 半導体積層ユニット2は、隣り合う冷却チューブ20の間に複数の半導体モジュール10を並列配置していると共に、積層方向の一方の端面からばね材55の押圧力が付与されるように構成してある。 - 特許庁
The second semiconductor area (2) works as a semiconductor area in the depthwise direction (diffusion direction) of a semiconductor layer (20), and as a resistance element in the direction parallel with the main surface (20a) of the semiconductor layer (20) that is perpendicular to the depthwise direction. 第2の半導体領域(2)は、半導体層(20)の深さ方向(拡散方向)には半導体領域として作用し、深さ方向と直角な半導体層(20)の主面(20a)と並行な方向には抵抗素子として作用する。 - 特許庁
The pressurizing means is movably supported by the supporting means in the direction parallel to the carrying direction, whereby the pressurizing means presses the object while moving in the carrying direction and presses it without suspending the conveyance. 押圧手段が支持手段によって搬送方向と平行な方向に移動自由に支持されることで、押圧手段は搬送方向に移動しつつ包装品を押圧することとなり、搬送を制止することなく押圧をおこなうことが可能となる。 - 特許庁
Consequently, in the same layer of a multilayer wiring board, a first wiring pattern 100 interposed connectively between the power-supply terminals 110, 120 and a second wiring pattern 200 interposed connectively between the ground terminals 210, 220 can be so disposed inparallel with each other that they do not intersect each other. これにより、多層配線基板の同一層において、電源端子間を結ぶ第1配線パターン100と接地端子間を結ぶ第2配線パターン200とを交差しないように平行に設けることが可能となる。 - 特許庁
In this manner, rectifying channels 200 are defined by partitioning the nozzle surface 21a by the two projections 21b adjacent to each other, and therefore an air current occurring owing to scanning of the head holder 9 is rectified inparallel with a scanning direction of the head holder 9. 隣接する2本の突起部21bによって、ノズル面21aが仕切られることにより、整流路200が形成され、ヘッドホルダ9の走査により発生する空気流れを、ヘッドホルダ9の走査方向と平行に整流化する。 - 特許庁
To provide an underground reinforced concrete cutting method and a jig device for guide of cutting a core boring machine used for the method in which a boring tubes are drilled always inparallel with each other along a preceding boring hole so that a completely plane-shaped cutting surface. 削孔用チューブが、常に先行ボーリング孔に沿って平行に削孔され、完全な面状切断面を得られるようにした地下鉄筋コンクリートの切断方法及びこれに用いるガイド用治具装置を提供する。 - 特許庁