In the parallel flow rate mode, the micropump of each stage is driven to feed the liquid in the normal direction or the reverse direction, and the drive liquid is supplied to an upstream side of the micropump of each stage and output from a downstream side of the micropump of the lowest stage. 並列流量モードでは、各段のマイクロポンプが順方向又は逆方向に送液駆動されるとともに、各段のマイクロポンプの上流側に駆動液が供給されて最下段のマイクロポンプの下流側から出力される。 - 特許庁
A second wiring group includes a plurality of rectangular copper wirings Lc2 that are laid on the second copper wiring layer adjacent to the first copper wiring layer inparallel at a predetermined interval d2 and extended in a second direction perpendicular to the first direction. 第2配線群は、第1の銅配線層と隣接する第2の銅配線層に、所定の間隔d2を空けて並列に敷設され、第1の方向と垂直な第2の方向に延伸する短冊状の複数の銅配線Lc2を含む。 - 特許庁
To provide an IC device-testing method and an IC device-testing system for inexpensively applying a laser beam different targets of a semiconductor IC device (DUT) to be inspected simultaneously inparallel, speedily successively without requiring any rematching in a microscope. 検査対象の半導体ICデバイス(DUT)の互いに異なるターゲットを同時並行的にまたは高速逐次的に顕微鏡の再整合を要することなく低コストでレーザ光照射するICデバイス試験方法・システムを提供する。 - 特許庁
A display 10 has a matrix LED 11 composed of matrix-shaped light emitting diodes(LED) in the juxtaposing direction of a pachinko machine 20 and a microcomputer 12 for LED control for controlling the matrix LED 11 and arranged inparallel above each pachinko machine 20. 表示器10はパチンコ機20の並設方向にマトリクス状の発光ダイオードからなるマトリクスLED11と当該マトリクスLED11を制御するLED制御用マイコン12を有しており、各パチンコ機20の上方にて相互に並設されている。 - 特許庁
In an instruction step 3, in the case where the respective processors of the processor group 4 end execution of thread and a designated instruction is not given to the program, an instruction for executing thread related to the next parallel processing block is given to the concerned processor. 指示ステップ3は、プロセッサ群4のそれぞれのプロセッサがスレッドの実行を終了した場合であって、プログラムに所定の指示がなされていない場合には、当該プロセッサに対して次の並列処理ブロックに係るスレッドを実行するように指示する。 - 特許庁
Heating efficiency is enhanced by heating the biomass from the outside and the inside and, in addition, the biomass can be treated inparallel by the two or more reaction pipes 1. 1, ..., therefore, the processing capacity of the carbonization apparatus which carbonizes the biomass by heating is enhanced. 外側及び内側からバイオマスを加熱することによって加熱の効率が向上し、更に複数の反応管1,1,…で並行してバイオマスを処理できるので、加熱によりバイオマスを炭化させる炭化装置の処理能力が向上する。 - 特許庁
A two-wavelength one package laser diode(LD) emits inparallel a first and second laser beams (L1 and L2), which are each different in wavelength, from a first and second light-emitting points which are away from each other at a prescribed distance. 2波長1パッケージレーザダイオード(LD)は、互いに異なる第1および第2の波長を持つ第1および第2のレーザ光(L1、L2)を、それぞれ互いに所定距離だけ離れた第1および第2の発光点から平行に出射する。 - 特許庁
The individual capacitor can be inspected using the spike-like voltage waveform set in each frequency band, when the removable frequency bands are different from each other, when juxtaposing inparallel the capacitor C1 and the capacitor C2. コンデンサC1及びC2が並列して存在する場合でも、除去可能な周波数帯域が異なっていれば、それぞれの周波数帯域に設定されたスパイク状電圧波形を用いることで、個々のコンデンサについて検査することができる。 - 特許庁
In this floor material, a reverse groove 9 is also applied in the direction parallel to a surface groove 6 on a reverse side thermoplastic resin backing layer 8 surface when the surface groove 6 is formed over the thermoplastic resin intermediate layer 3 from the surface. この床材の表面から熱可塑性樹脂中間層3にかけて表面溝6を形成した場合には、裏面側の熱可塑性樹脂裏打層8面にも、該表面溝6と平行する方向に裏面溝9を施すことが望ましい。 - 特許庁
To provide technology enabling sufficient exhaust gas recirculation even during acceleration of an internal combustion engine, in an exhaust gas recirculation device recirculating exhaust gas of the internal combustion engine to an intake system by using high pressure EGR and low pressure EGR inparallel. 高圧EGRと低圧EGRとを併用して内燃機関の排気を吸気系に再循環させる排気再循環装置において、内燃機関の加速時においても充分な排気を再循環可能とする技術を提供する。 - 特許庁
In an another embodiment, thin fiber optical cables disposed parallel to each other on a supporting surface are used and each fiber optical cable is optically connected to only one LED of the LEDs of R, G and B in RGB repetitive patterns. 別の実施形態では、支持表面に互いに平行となるように配置された薄いファイバ光ケーブルを用い、各ファイバ光ケーブルは、RGB繰返しパターンにおけるR、GまたはBのLEDの1つにしか光学的に接続されていない。 - 特許庁
The specified reference data are transferred form the data transfer unit 20 in the top layer to the respective image processing units 22 along the tree structure and the image processing units 22 process the image inparallel while referring to the reference data. そして、上記特定された基準データをツリー構造に沿って最上位層のデータ転送ユニット20から各画像処理ユニット22に転送して、その基準データを参照しながら各画像処理ユニット22は並列に画像処理を行う。 - 特許庁
The gas separator 2 comprises a plurality of adsorption vessels (adsorption rooms) A (=A1, A2, A3,..., An) which individually accommodate the adsorbing agent in a container and are connected inparallel, and this gas separator 2 adsorbs a specific kind of the cracked gas by selective adsorption of the adsorbing agent. ガス分離装置2は、容器内に吸着剤を収納した複数の吸着槽(吸着室)A(=A1,A2,A3,…,An)を並列に接続して構成され、吸着剤の選択的な作用により特定種類の分解ガスを吸着する。 - 特許庁
In producing the part, the upper strip-shaped electrode layers are formed inparallel with a plate-shaped alumina substrate, a resistor is formed connecting the upper electrode layers, V-shaped grooves are longitudinally and laterally formed, and then the alumina substrate is divided. 製造に当たっては、板状のアルミナ基板に帯状に上面電極層を平行に形成するとともに、該上面電極層間を接続する抵抗体を形成し、さらに、縦横にV字状溝を形成し、その後、アルミナ基板を分割する。 - 特許庁
The wire grid polarizing element comprises a resin having a helical molecular structure and a metal-containing resin which contains metal particles and/or a metallic compound, wherein metal components are arranged inparallel lines in the resin having the helical molecular structure. らせん状の分子構造を有する樹脂と、金属粒子及び/又は金属化合物とを含有する金属含有樹脂からなり、前記らせん状の分子構造を有する樹脂中に金属が平行線状に配置されているワイヤーグリッド偏光素子。 - 特許庁
A toner hopper 200T and a carrier hopper 200C are arranged inparallel, and the carrier in the hopper 200 C is made to drop to the upstream part of a carrying screw 300A being a toner supply means, and is supplied to the developing device 14 together with the toner. トナーホッパ200Tとキャリアホッパ200Cとは並列配置されていて、ホッパ200C内のキャリアはトナー供給手段である搬送スクリュー300Aの上流部に落下するようにし、トナーと共に現像装置14へ供給する。 - 特許庁
In addition, the exercise image data of the user is compared with the exercise image data of the instructor to which CG process to make body shapes close is performed by every object part for monitoring to detect difference of their motions inparallel with the above display operation. また、上記表示動作と並行して、上記利用者の運動画像データと、体型を近づけるためのCG加工が施された指導者の運動画像データとを、監視対象部位別に比較してその動きの差分を検出する。 - 特許庁
To provide a causal relation knowledge extraction device and program, capable of extracting causal relation between nouns (noun pair) even in the case that a key word doesn't appear or verbs inparallel words don't have a common object. 手掛かり語が出現しない場合や、並列語中の動詞が共通の目的語を持たない場合であっても、名詞間(名詞ペア)における因果関係を抽出することが可能な因果関係知識抽出装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Error dispersion processing is performed for plural continuous pixels inparallel, while preventing degradation of the image quality by a simple constitution in which the same error dispersion pattern is used and a threshold is changed for each pixel. 本発明は,同一の誤差拡散パターンを用いながら,画素毎にしきい値を変更するという簡素な構成により,画質の劣化を防止しながら,複数の連続した画素に対して並列的に上記誤差拡散処理を行うことを図ったものである。 - 特許庁
This method for crystallizing the aliphatic polyester is provided by using a device having a pushing out for flowing property and >5 stages, and bringing the aliphatic polyester in contact with an aqueous alkaline solution of pH≥8 flowing inparallel, continuously for crystallizing the polyester. 脂肪族ポリエステルを段数>5の押し出し流れ性を有する装置を用いて、脂肪族ポリエステルとpH≧8のアルカリ性水溶液を並流で連続的に接触させることにより結晶化させる、脂肪族ポリエステルの結晶化方法が提供される。 - 特許庁
A data electrode 11 of the discharging cells has a protruded part 11a protruding inparallel with the direction in which display electrodes 5 are arranged, and a dielectric layer 3 has at least one recess 16 overlapping with the display electrode 5. 放電セルにおいて、データ電極11は、表示電極5の配列方向に対して平行に突出した突出部11aを有し、且つ誘電体層3が、表示電極5と重なり合う凹部16を少なくとも一つ備えるものとする。 - 特許庁
This nanoparticle classification collection device 1 is formed to enclose a sheath gas passage 9 by plane parts 3, 5 installed together in the vertical direction in mutually parallel at a fixed interval L and a shell part 7 for fixing both plane parts. 本発明のナノ粒子分級捕集装置1は、一定の間隔Lで互いに平行で、ともに垂直方向に設置された平面部3及び5と、両平面部を固定する外殻部7とによってシースガス流路9を囲むように形成されている。 - 特許庁
To automatically acquire numerous images from testpieces with mutually different fields of view, and inparallel with acquisition of the images, the acquired images are subjected to a prescribed image processing to distinguish whether or not there is a targeted structure in the images. 互いに異なる視野で試料から多数の画像を自動的に取得すると共に、取得した画像に対しては、画像の取得と同時並行して、画像中に目的とする構造があるか否かを判別する所定の画像処理を施す。 - 特許庁
The jitter measurement of digital communication signals is accomplished by generating samples representing jitters in a plurality of continuous digital communication signals, and feeding these continuous samples to a plurality of high pass filter functions inparallel, thereby generating filtered samples. デジタル通信信号におけるジッタ計測は、複数の連続したデジタル通信信号におけるジッタを表すサンプルを生成し、この連続したサンプルを並列に複数のハイパスフィルタ機能に供給して、フィルタ済みサンプルを生成することにより達成される。 - 特許庁
To provide a POS register capable of easily changing display to purchase information of the next customer performing accounting or registration processing in the POS register that can perform accounting or registration processing of a plurality of customers inparallel. 複数の客の会計処理あるいは登録処理を並行して行うことができるPOSレジスタにおいて、次に会計または登録処理を行う客の買上情報へ容易に表示を切替えることができるPOSレジスタを提供する。 - 特許庁
The aspherical surface has a conic constant from -0.6 to -0.3, and the conic constant is selected to give the optimum coupling efficiency from parallel beams inputted in the aspherical surface to the optical fiber positioned in the vicinity of the flat surface. 非球面は、−0.6から−0.3までの間のコニック定数を有し、コニック定数は、非球面に入力される平行にされたビームから平坦面付近に位置された光ファイバーまでの最適な結合効率を与えるように選択される。 - 特許庁
Plural semiconductor mesa structural bodies 401 and 402 with an Al oxide layer 407 interposed are arranged inparallelin a base part, and the upper parts of the mesa structural bodies 401 and 402 are mechanically and electrically connected. この発明では、基部にAl酸化層407が挟まれた複数の半導体メサ構造体401、402を並列し、かつ該メサ構造体の上部同士を半導体接合層405により機械的かつ電気的に接合させることにより解決する。 - 特許庁
A detector DT detects an input voltage level and controls the switch circuit SW to connect the voltage conversion cells C in series when the input voltage Vcc is high and connect the cells C inparallel when the input voltage Vcc is high. 検知部DTは、入力電圧レベルを検知して、該入力電圧Vccが高いとき、電圧変換セルCを直列に接続し、該入力電圧Vccが高いとき、電圧変換セルCを並列に接続するようにスイッチ回路SWを制御する。 - 特許庁
To provide an information processing device, its control method and its program which are capable of performing control for optimizing a quantization parameter based on a bit amount produced during encoding each video frame in encoding the video frames inparallel. 並列にビデオフレームをエンコードする際、各ビデオフレームをエンコード中に生成したビット量に基づいて量子化パラメータを最適化する制御を行うことができる情報処理装置、制御方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The S/P converting part 103 converts the transmitting signal from a serial data format to a parallel data format, reads a re-sending signal twice out of a memory in first re-sending and reads the re-sending signal four times from the memory in second re-sending. S/P変換部103は、送信信号をシリアルデータ形式からパラレルデータ形式に変換するとともに、1回目の再送の時には再送信号をメモリより2回読み出し、2回目の再送の時には再送信号をメモリより4回読み出す。 - 特許庁
Since an optical path is formed to each node apparatus 100 independently respectively, a channel can be shared with each of coaxial cables connected inparallel and each coaxial cable can divide terminals into cells in a data flowing direction. 各ノード装置100にそれぞれ独立して光経路が作成されるので、並列関係にある各同軸ケーブルに対して共通にチャネルを割り振ることができ、各同軸ケーブルではデータの流れる方向にそって端末装置をセル分けすることができる。 - 特許庁
An address generating circuit 20 allows the tone memory 18 to output the tone data or the original signal data while outputting the PCM data sequentially from the exchange memory 13 inparallelin timing corresponding to an outgoing channel needing transmission of the tone data. アドレス発生部20は、交換メモリ13からPCMデータを順次出力させつつ、トーンデータを送出する必要がある出チャネルに対応するタイミングでは並行して、トーンメモリ18からトーンデータあるいは原信号データを出力させる。 - 特許庁
To eliminate the deterioration in quality of an original while keeping the characteristic of a conventional technique requiring no original in the detection of embedded information, and to provide resistance to an electronic watermark attack such as parallel movement of a coordinate system. 埋め込んだ情報を検出するときにオリジナルが不必要である従来の技術の特徴を保ったまま、オリジナルの品質の劣化を少なくし、また、座標系の並行移動といった電子透かし攻撃に耐性を持つことを可能とする。 - 特許庁
In the cascade type distributed amplifier configured by parallel connecting a plurality of stages of unit circuits, a damping resistor R_gate is serially inserted between the gate terminal of a gate grounding transistor Q_2 in each of unit circuits and a grounding capacitor C_gate. 複数段の単位回路を並列接続して構成したカスコード型分布増幅器において、各単位回路中のゲート接地トランジスタQ2のゲート端子と接地容量C_gateとの間に直列にダンピング抵抗R_gateを挿入する。 - 特許庁
The arbor 3 is constituted in such a manner that the collet 2 can oscillate so that the junction surface 13b is in contact with the junction surface 17b and the junction surface 13b and the junction surface 17b are parallel while maintaining pressurizing force to be applied to the semiconductor chip 10. そして、アーバ3は、半導体チップ10に付与する加圧力を維持しつつ、接合面13bが被接合面17bと当接して接合面13bと被接合面17bとが平行になるようにコレット2が揺動可能に構成されている。 - 特許庁
Further, the reflection part is planar, such that not only the laser medium 11 of which characteristics are made different in axial directions is easily positioned but also reflecting light is reflected approximately inparallel with the incident light to efficiently excite the laser medium 11. また反射部は平面となっているので、軸方向によって特性の異なるレーザ媒質11の位置決めが容易に行えるだけでなく、反射光は入射光とほぼ平行に反射するので効率よくレーザ媒質11が励起される。 - 特許庁
The classification apparatus comprises a grizzly bar 4 composed of a plurality of bar elements installed slantingly inparallel one another in a frame for classifying object matter based on the size and the grizzly bar 4 is divided into a plurality of grizzly bars 19 to 21 along the conveying direction of the object matter to be classified. 枠に複数本のバー素体を並設して傾斜して設置され、被分別物をサイズによって分別するグリズリバー4を有する グリズリバー4をその被分別物の移動方向に沿って複数のグリズリバー19〜21に分割する。 - 特許庁
In the device that stores or transmits images, a plurality of images to be inputted independently and inparallel are combined into a single image, and processing such as compression is applied to the single image, so that a file as the result of the processing is acquired. 画像を蓄積もしくは伝送する装置において、独立かつ並列に入力される複数枚画像を1つにまとめて単一画像を取得し、前記単一画像について圧縮等の処理を行ない、処理結果ファイルを取得する。 - 特許庁
The image forming apparatus includes light emitting members 26 for irradiating a sheet member P with initialization light that erases an image formed by an LPH 14, the light emitting members formed in lengthwise rectangles and arranged spaced apart and parallel to one another in a position opposing to the sheet member P. LPH14によって形成された画像を消去する初期化光をシート部材Pへ照射する発光部材26は、シート部材Pと対向する位置で、長尺矩形状に形成され、間隔をあけて平行に並べられている。 - 特許庁
In this excavation bucket 7 having the bottom plate 15, multiple lines of deposit beads 41 including hard particles are formed on the outer surface of the bottom plate 15 in the directions parallel to each other and orthogonal to the sediment flow direction Q_A during the excavation. 底板15を有する掘削バケット7において、底板15の外面側に、硬質粒子を含む複数条の溶接肉盛ビード41を、互いに平行で、かつ掘削時の土砂の流れ方向Q_Aと直交する方向に形成する。 - 特許庁
The shielding wire 10 bent in an L-shape with its periphery covered with a housing 21 is fixed thereto in a bent shape, and so that the shielding wire 10 can be turned along the direction parallel to another shielding wall 40. シールド電線10は、L字型に屈曲されるとともに、その周りをハウジング21によって覆われることで屈曲形状に固定されるから、シールド電線10を相手側のシールド壁40と平行な向きに沿って取り廻すことができる。 - 特許庁
To prevent generation of imbalance in voltage distribution of a FWD connected in inverse parallel to the respective devices when respective arms constituting a power conversion device are formed out of a serial connection circuit of a plurality of voltage drive type semi-conductor devices. 電力変換装置を構成する各アームが、複数の電圧駆動型半導体素子の直列接続回路で構成される場合に、各素子とこれに逆並列接続されるFWDの電圧分担にアンバラスが生じないようにする。 - 特許庁
The block in the intermediate block row Y2 includes longitudinal sipes extending near the outer fringe of the block and lateral circular arc sipes extending from the inner fringe substantially inparallel to the circuit arc groove 11 and interrupted by the longitudinal sipes. 中間ブロック列Y2のブロックB2は、このブロックB2の外側縁12o近傍をのびる縦サイプ15と、内側縁12iから前記円弧溝11と実質的に平行にのびかつ前記縦サイプ15で途切れる横円弧サイプ16とを有する。 - 特許庁
In the case of performing the rimless recording operation to both the right and left paper sheets P, posture of the intermediate guide body 34 is set so that a pair of parallel sides larger in the cross dimension abut on side edges of the adjacent two paper sheets (refer to a figure 7(B)). 左右両用紙Pに縁無し記録動作を実行するときには、幅寸法の大きい平行な対の辺が相隣接する2つの用紙Pの側縁に当接するように、中間ガイド体34の姿勢を設定する(図7(B)参照)。 - 特許庁
The fuse element 10 comprises a housing 12, a pair of terminals 13, 14 that protrude from the prescribed plane of the housing 12 and stand inparallel state, and a fuse element 15 that is connected between the base sides of the terminals 13, 14 and housed in the housing 12. ヒューズ素子10はハウジング12と、その所定平面から突出して並列状態に並ぶ一対の端子13,14と、両端子13,14の基端側間に接続されハウジング12内に収納された可溶体15とを備えている。 - 特許庁
A valve device 34 comprising a large caliber oil supply valve 30 and a small caliber pressure relief valve 32 provided inparallel with each other is arranged at a portion on the fuel tank body side in a breather line 28 connecting the fuel tank body 10 and a canister 26. 燃料タンク本体10とキャニスタ26とを結ぶブリーザライン28における燃料タンク本体側の部位には、大口径の給油弁30と小口径の圧力開放弁32とを備えた制御弁34が並列に配設されている。 - 特許庁
There is provided a centrifugal container 1 having a cylindrical sidewall 2, a tapered bottom part 3 for closing one end of the sidewall 2 and a flat face 2a approximately inparallel with the sidewall 2 in the longer direction wall at least at a part of the inside of the same. 筒状の側壁2と、該側壁2の一端を閉塞する先細の底部3とを有し、側壁2の内面の少なくとも一部に、その長手方向に対して略平行な平坦面2aを有する遠心分離容器1を提供する。 - 特許庁
Several rims are formed additionally between existing rims for a tire having an air chamber of car tire internally partitioned inparallel with a running direction and vertically to a road surface to divide the air chamber in two or three. 車のタイヤの空気室の内部を進行方向に平行かつ路面に垂直に仕切りを入れて、空気室を二分割や三分割などの複数に分割したタイヤのために、既存のリム他に、リムとリムの間に数個のリムを取り付けたホイールを造ること。 - 特許庁
The electromagnetic transducer is constituted so that voice coils 7a, 7b are formed on both surfaces of a flexible substrate 6 arranged between a front magnet 3 and a rear magnet 4 and the voice coils 7a, 7b on both surfaces are connected in series or inparallel according to assumed impedance. フロントマグネット3とリアマグネット4の間に配置されるフレキシブル基板6の両面にボイスコイル7a,7bが形成され、想定しているインピーダンスに応じて両面のボイスコイル7a,7bが直列又は並列に接続されるように構成する。 - 特許庁
To realize minimization of control width of system pressure and power consumption and leveling of operation time in a compressed air producing system, when a separately installed number-of-compressors control device is omitted and a plurality of compressors are operated inparallel. 圧縮空気製造システムにおいて、別設置の台数制御装置を省略し、複数台の圧縮機を並列運転する際に、システム圧力制御幅の最短化と動力消費の最小化、および運転時間の平準化を実現する。 - 特許庁