Thus, the hydraulic cylinder with a double-rod type having the same diameter is separately arranged inparallel, and respective ports at one side of a positive pressure side and negative pressure side are preferably connected with ports at other side of the positive pressure side and negative pressure side respectively when respective rods are moved to the same direction. これは同径の両ロッド型の油圧シリンダを離して平行に並べ、それぞれのロッドが同じ向きに動くときの一方の陽圧側と陰圧側のポートそれぞれを他方の陰圧側と陽圧側につなげばよい。 - 特許庁
In upper and lower stage discharge rollers 51, 55, a plurality of rollers 51a to 51e, 55a to 55e are provided at proper intervals on parallel roller shafts 52, 56, respectively such that the outer peripheral parts of the rollers 51a to 51e, 55a to 55e are arranged alternately. 上下段排出ローラ51,55では、平行なローラシャフト52,56上にそれぞれ複数からなるローラ51a〜51eとローラ55a〜55eがそれらの外周部を互い違いにして適宜間隔をもって設けられている。 - 特許庁
The encryption key for communication generated on the communication encryption key generating parts arranged inparallel is subsequently outputted one by one by a switched output part 91 and is sent to an exclusive OR operation unit 93. これら並列構成された通信用暗号鍵生成部にて生成された通信用暗号鍵は、切替出力部91により一つずつ順次出力され、排他的論理和演算器93へ送られる。 - 特許庁
When it is decided that all the states can be enumerated, a program converting part 5 returns blocks 200 to the optimizing part 2 by converting them into those which can be processed inparallel for each of all the results of the blocks 100. すべての状態を列挙できると判定された場合、プログラム変換部5は、ブロック200を、ブロック100による全ての結果それぞれに対して並列に処理可能なものに変換して最適化部2に戻す。 - 特許庁
When the respective insertion parts 16 and 40 are arranged inparallel, the respective magnets 80 and 82 and the respective magnetic bodies 84 and 86 are magnetized, and the distal end of the insertion part 40 of the auxiliary tool 12 is fixed to the outer surface of the outer cylinder part 21. 各挿入部16、40を平行に並べると、各磁石80、82と各磁性体84、86とが磁着し、補助具12の挿入部40の先端が外筒部21の外面に固定される。 - 特許庁
Since these giant magnetoresistive elements 7, 8 have detection axes parallel to the slope, that is, are directed in an upper slanting direction to the substrate 1, the magnetic field strength of three axes can be detected. これら巨大磁気抵抗素子7、8は、ともに斜面に平行な方向、すなわち基板1の斜め上方に向く方向に感知軸を有するものとなるため、三軸方向の磁界の強さを検知できるセンサとなる。 - 特許庁
A programmer inserts an AFFINITY instruction row for instructing the important loop (for example, a loop which it takes long to operate) which makes a great contribution to the parallelization in the case of creating a parallel program 2 for a shared memory as a specified loop. プログラマは、共有メモリ向け並列プログラム2の作成時に、並列化への寄与が大きい重要ループ(例えば、演算時間が長いループ等)を、特定ループとして指示するAFFINITY指示行を挿入しておく。 - 特許庁
To provide a lighting optical device of a parallel light shedding type that can acquire flux of light with a cross-section of a desired size at the portal of the exposure device main unit, even if the leading distance changes in accordance with a layout. レイアウトに応じて引き回し距離が変化しても露光装置本体の入口において所望の大きさの断面を有する光束を得ることのできる平行送光系タイプの照明光学装置。 - 特許庁
A tear line 12 consists of two straight sections 13, 14 extending in the right-to-left direction parallel to each other, and connection sections 15, 16 provided between one ends and between the other ends of the straight sections 13, 14, respectively. ティアライン12を、左右方向へ互いに平行に延びる二本の直線部13,14と、直線部13,14の一端部間と他端部間とにそれぞれ設けられた連結部15,16とによって構成する。 - 特許庁
The optical path length from the common reflection surface of the rotary polygon mirror to the respective image carriers is nearly the same, and a plurality of image carriers are arranged inparallel along an oblique arched line at positions where they press-contact with a transfer medium from below. 回転多面鏡の共通の反射面から各像担持体までの光路長が略同一であり、複数の像担持体は、斜めアーチ状のラインに沿って転写媒体に下から圧接する位置に並列配置する。 - 特許庁
In this case, by moving (sliding) the square rod 42, the light source is turned around an axis which passes through the center of the light source and parallel to the main light beam direction of the luminous fluxes emitted from the light source. この場合に、角棒42を移動(スライド)させることで、光源の中心を通り該光源から射出される光束の主光線方向に平行な方向の軸回りに光源を回動することができる。 - 特許庁
And furthermore, the reproduction unit holding mechanism is provided with a pressurizing mechanism 20 which resists the gravity of the reproduction unit 1 to perform pressurization in the direction parallel to the mounting surface 30a, and the chassis 30 is provided with the pressurizing mechanism 20. 更に、再生ユニット保持機構は、取付面30aと平行な方向において再生ユニット1の重力に抗して押圧する押圧機構20を備えており、この押圧機構20はシャーシ30に設けられている。 - 特許庁
When the grip part 2 is moved in a moving direction, a reference straight line for connecting the parts 31 and 33 to be engaged of the grip part 2 is moved parallel to a direction of a horizontal component of the moving direction. 把持部2を、移動方向へ移動させる際には、把持部2の被係合部31、33を結ぶ基準直線が移動方向の水平方向成分の方向と平行とし移動させるよう構成されている。 - 特許庁
In a predetermined moving range X1 to X2 of an optical pickup 1, a torsion coil spring 8 is arranged to make elastic force act on a surface 3a of the moving body parallel to the traveling direction of the moving body mounted with the optical pickup 1. 光ピックアップ1の所定の移動範囲X1〜X2内において光ピックアップ1を搭載した移動体の移動方向に平行な該移動体の面3aに弾性力を作用させる捩りコイルバネ8を設けた。 - 特許庁
The inclination part 43 and the parallel part 45b are smoothly connected by means of a round part 45a so as not to make a linear part exist from the entrance part of the slit 5 to the curvature part 45b in an external form of the slit 5. また、傾斜部43と平行部45bは丸部45aにより滑らかに接続されており、スリット外形において、スリット5の入口部から湾曲部に至るまで直線状の部分を有していない。 - 特許庁
The primary feeding terminal block 1 comprises stepped terminal seats 3 on a base 2 inparallel, each having a feeding terminal 4, an incoming- line terminal 5 and a breaker connecting terminal 7, with each phase insulated by barriers 8. 一次送り用端子台1は、基台2上に送り用端子4と入線用端子5とブレーカ接続用端子7を備えた階段状の端子座3を並設し、各相は隔壁8によって絶縁している。 - 特許庁
Respective hydraulic motors 12 and 13 for respectively driving left and right rolling wheels 10 and 11 of a travel car 1 are connected so as to be connectable inparallel or series to the hydraulic pump 2 by the passage selector means 14. 走行車1の左右転圧輪10,11を夫々駆動する各流体圧モータ12,13を流路切換手段14により流体圧ポンプ2に対して並列または直列に接続切換可能に連結する。 - 特許庁
A refrigerant circuit 10 has a first flow path 12 provided with an indoor heat exchanger 20 and a second flow path 13 which is connected to the first flow path 12 inparallel and is provided with the radiation panel 30. 冷媒回路10が、室内熱交換器20が設けられた第1流路12と、第1流路12と並列に接続されていると共に、輻射パネル30が設けられた第2流路13を有している。 - 特許庁
When the fixture 4 is vertically moved inparallel, the catch arm 2 turns against the frame 1 making a horizontal axis 3 as the center and a horizontal pin 6 is moved along a pin receiving hole 5 of a receiving plate 11. 機器附設体4が垂直方向に平行移動するとき、水平軸3を中心としてキャッチアーム2が固定枠1に対して回転し、水平ピン6が受金板11のピン受孔5に沿って移動する。 - 特許庁
The EC probe includes a drive coil (30), configured to generate a probing field for inducing eddy currents (18) in the component, where a portion of the eddy currents is aligned parallel to an edge (38) of the component. ECプローブは、部品中に渦電流(18)を誘起するための探測磁界を発生するように構成された駆動コイル(30)を含み、渦電流の一部は、部品の1つの縁部(38)と平行に整列される。 - 特許庁
The work holder comprises a plurality of work holding parts for holding a plurality of box-shaped works only by one step at almost the same height in such a manner that the opening parts thereof are directed downward along the plane almost parallel to the liquid face of a liquid bath. ワーク保持具は、液槽の液面とほぼ平行な平面に沿って、複数の袋状ワークをその開口部が下側を向くようにほぼ同一高さで1段のみ保持する複数のワーク保持部を有する。 - 特許庁
In the high-voltage generation device, first and second capacity circuits are constituted of dielectric bodies 21_1 to 21_(m-1) held between m (m is an integer of two or larger) parallel flat plates 21_1 to 21_m having electric conductivity, respectively. 第1および第2のコンデンサ回路は、電気伝導性を有するm枚(mは2以上の整数)の平行平板21_1〜21_mの間にそれぞれ誘電体21_1〜21_(m−1)を挟んで構成される。 - 特許庁
When the system start instruction for a driving system is issued, a system start control routine to start a driving system and a lock state decision routine for deciding state that the driving system has been locked are executed inparallel. 駆動系システムのシステム起動指示がなされたときには、駆動系システムを起動するシステム起動制御ルーチンと駆動輪がロックされている状態を判定するロック状態判定ルーチンとを並行して実行する。 - 特許庁
The resistance of the conductor pattern 30 for signal is connected inparallel with the resistance of an internal electrode 10 for signal and a terminal electrode 26 for signal inside the capacitor, so that a resistance to a signal can be set so as to be a low value. 信号に対する抵抗分は、信号用導体パターン30の抵抗分と、コンデンサ内部の信号用内部電極10及び信号用端子電極26の抵抗分を並列に接続した低い値となる。 - 特許庁
The assembly type optical component includes a plurality of parallel optical elements having optically effective areas and in the assembly type optical component, optical elements are fixed together outside their optically effective areas by means of a joining member resistant to high temperature of at least 260°C. 光学有効領域を有する平行な光学素子を複数枚備え、260℃以上の高温に耐え得る接合部材により、互いの光学有効領域外で固着された組立型光学部品。 - 特許庁
The parallel computer includes a side unit 6 which is stored on a lateral side in lateral direction T2 within a rack while being detachably connected to a side part of a node 2, and a clamping mechanism 7 which clamps the side unit 6 to the node 2. ノード2の側部に着脱可能に接続してラック内の左右方向T2の側面側に収容されるサイドユニット6と、サイドユニット6をノード2に圧着させる圧着機構7とを備えて構成する。 - 特許庁
A first bypass circuit 12 is provided inparallel with the first resistance R11, and becomes conductive when a control signal S_IN has a level indicating that the low-side transistor M2 turns off, and becomes nonconductive when the signal has a level indicating that the low-side transistor M2 turns on. 第1バイパス回路12は、第1抵抗R11と並列に設けられ、制御信号S_INがローサイドトランジスタM2のオフを指示するレベルをとるときに導通し、オンを指示するレベルをとるとき遮断する。 - 特許庁
A third zone Z3 where the internally reflected light from the second zone Z2 reaches on the front face 12a is configured by a curved surface that emits the internally reflected light in a direction substantially parallel with the optical axis Ax. さらに、前面12aにおいて第2領域Z2からの内面反射光が到達する第3領域Z3を、この内面反射光を光軸Axと略平行な方向へ出射させる曲面で構成する。 - 特許庁
Updating a token amount management table 22-1 for managing the number of tokens held by each of a first bucket and a second bucket about the token with the total number of tokens set is conducted as follows by a control part 21 inparallel. 総数が予め定められているトークンについての、第一バケット及び第二バケットの各々での保持個数を管理するトークン量管理テーブル22−1に対する以下の更新を、制御部21が並行して行う。 - 特許庁
The reactor includes a pair of coils 10A and 10B constituted of a series of winding wires and arranged inparallel through a connection part 13, and an annular coil 20 whose one part is fitted to both coils 10A and 10B and residual part is exposed from both coils 10A and 10B. 一連の巻線から構成されると共に連結部13を介して並列された一対のコイル10A、10Bと、一部が両コイル10A、10Bに嵌め込まれ、残部が両コイル10A、10Bから露出する環状のコア20とを備える。 - 特許庁
Walls 204a, 204b, 205a, 205b parallel to a center axis are provided at an injection hole outlet part, and several areas restricting a motion of fuel in an injection hole radius direction and areas not restricting the motion are provided around the injection hole. 噴射孔出口部に中心軸と平行な壁面204a,204b,205a,205bを設け、噴射孔の周囲に、燃料の噴射孔半径方向への運動を拘束するような範囲と、拘束しない範囲とを複数個設ける。 - 特許庁
The smoothing circuit 3 has a pair of connecting terminals 41a, 41b, a pair of connecting terminals 42a, 42b, and a coil 43 and a capacitor 44 that are connected inparallel with each other between the connecting terminals 41a, 42a. 平滑回路3は、一対の接続端41a,41bと、一対の接続端42a,42bと、接続端41a,42a間において互いに並列に接続されたコイル43およびキャパシタ44を有している。 - 特許庁
The main body 4 is provided with power source wiring 43a to 43c for applying voltages from a power source 42 to respective units 41a to 41c and the capacitors 44a to 44c connected to the respective power source wiring 43a to 43c inparallel. 本体部4は、各ユニット41a〜41cに電源部42からの電圧を与える電源配線43a〜43cと、各電源配線43a〜43cに並列に接続されたコンデンサ44a〜44cとを備える。 - 特許庁
A finger guard shaped section 17 is provided to a stay member 16 that connects between side plates 13 and 14 arranged inparallel to each other for constituting the housing of an image forming device, and the fan motor is installed inside the finger guard shaped section 17. 画像形成装置の筐体を構成するため互いに平行に備え付けられた側板13、14間をつなぐステー部材16にフィンガーガード形状部17を設け、その内側にファンモータを設置する。 - 特許庁
A deck for a printer with a common impression cylinder 42 is provided with a plate roll 48 and an annex roll 49 for moving linearly one unit of linear rails 54 and 55 disposed inparallel at an interval. 共通圧胴42を備えた印刷機のためのデッキは、一組の間隔をあけて配置された平行なリニアレール54、55を直線状に移動するように設けられたプレートロール48とアニックスロール49を有する。 - 特許庁
To provide an information processing device which can decide the output voltage capable of fairly taking partial charge of load, regardless of the length or the thickness of wiring, when operating uninterruptible power units inparallel. 無停電電源装置を並列運転する場合に、配線の長さや太さに関わらず、負荷分担を公平に行うことが可能な出力電圧を決定することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
The lamp holder 15 includes a pair of legs 35 arranged inparallel with a gap, and the end part of one of the legs is connected to the electrical terminal and the free end of each leg protrudes from the lamp holder body. ランプホルダ15は、間隙を有して並列に配された一対の足35を含み、各足の一方の端部は上記電気端子に接続され、かつ各足の自由端は上記ランプホルダ本体から突出している。 - 特許庁
The adjusting section 60 includes a plurality of short-circuiting switches respectively connected to the plurality of resistors inparallel and a protecting section protecting the plurality of short-circuiting switches so that two or more switches are not simultaneously turned on out of the plurality of short-circuiting switches. 調整部60は、複数の抵抗のそれぞれに、それぞれ並列に接続される複数の短絡スイッチと、複数の短絡スイッチのうち、二つ以上が同時にオンしないよう保護する保護部を有する。 - 特許庁
To stabilize travel of an opening/closing member which horizontally moves inparallel to a game board surface to reinforce an upper guide rail freely slidably supporting an upper part of the opening/closing member for opening/closing a liquid crystal display device and the like to stabilize the travel of the opening/closing member. 遊技盤面と並行に水平移動して液晶表示装置等を開閉する開閉部材の上部をスライド自在に支持する上ガイドレールを補強して開閉部材の走行を安定させる。 - 特許庁
The floating type breakwater includes two bar-like floating bodies 1 arranged substantially inparallel; a breakwater plate 2 disposed between both bar-like floating bodies 1; and a hanging screen body 3 with one end mounted to the lower face of the breakwater plate 2. ほぼ平行に配置した2本の棒状浮体1と、両棒状浮体1の間に配置する防波板2と、防波板2の下面に一端を取り付けた幕体3とで構成したことを特徴とする。 - 特許庁
A receiver having a long hole and an insertion section to make the engaging body exposable above the upper end of the long hole is provided so as to be turnable only inparallel with the window face on the internal room face side of an external paper sliding door meeting stile. 外障子召し合わせ框の部屋内面側に、長穴と該長穴の上端部に係合体が出没可能になるための挿入部分を有する受けを窓の面と平行にのみ回転可能に設ける。 - 特許庁
The connecting member 23 retains an operation direction of the operating part 50 parallelin longitudinal direction to oscillation of the offset mechanism 20 and rotates the operation part 50 to a rotation supporting point O by expansion and contraction movement of an expansion cylinder 41. 連結部材23はオフセット機構20の揺動に対して作業部50の作業方向を前後平行に保持し、伸縮シリンダ41の伸縮動により作業部50を回動支点Oに対して回動させる。 - 特許庁
A distance L2 between the center of the shield member and the tip parts of the support members 32, 34 is maintained longer than a distance L1 between the center of the shield member and the base parts of the support members 32, 34 in a direction parallel with the shield member 43. 遮光部材43と平行な方向において、遮光部材43の中心から支持部材32,34の基端部までの距離L1よりも、先端部までの距離L2の方が長くなるようする。 - 特許庁
Thereby, the circuit board 4 and a pressing part 10 are arranged inparallel with each other with a slight space, and a first hinge part 7 is deformed by a pressing operation of an operation button part 9, whereby the switch 3 is turned on/off by the pressing part 10. これにより、回路基板4と押圧部10とが僅かな隙間をおいて平行し、操作釦部9の押圧操作によって、第1のヒンジ部7が変形して押圧部10によってスイッチ3がオン・オフされる。 - 特許庁
A hydraulic cylinder 6 and a nut 24 of a ball screw mechanism 8 are connected to a rod 5 of a plunger 4 which fills a cavity C of a die 2 with molten metal inparallel, and an injection motor 9 is connected to the screw shaft 23 of the ball screw mechanism 8. 金型2のキャビティCに溶湯を充填するプランジャ4のロッド5に、油圧シリンダ6と、ボールねじ機構8のナット24とを並列に連結し、ボールねじ機構8のねじ軸23に射出モータ9を連結する。 - 特許庁
By comparing the sums of the axial drive forces, a flow rate in which the sum of axial drive force during the operation of the N-1 units becomes equal to the sum of axial drive force during the operation of the N units is computed as an energy efficient parallel off flow rate. 両者を比較することにより、N−1台運転の軸動力の合計がN台運転の軸動力の合計に等しくなった流量を省エネルギー解列流量として計算する。 - 特許庁
The direction of the V-shaped groove continuously formed in one direction is arranged to be parallel with the axial direction of the washing nozzle so that the contaminants adhered to the surface of the washing nozzle easily fall into a toilet along the direction of the groove. さらに一方向に連続したV字型溝の方向が洗浄ノズルの軸方向に平行となるよう配置し、洗浄ノズル表面に付着する汚れが溝方向に伝わって便器内に落ちやすくした。 - 特許庁
Each module is designed to be practically a cube shape, and modules are arranged inparallel with each another and at short distances from each other as compared to their heights, on a plate 9 which is at the potential of a frame or the ground. モジュール(M_1,M_2,…)は高電圧の第1のパワーエレクトロニクス・アセンブリ(4)、低電位の第2のパワーエレクトロニクス・アセンブリ(6)、及び2つのアセンブリ(4,6)を結合して直流分離点を形成する変圧器(5)を有する。 - 特許庁
The beam parts 21 and 31 further comprise a pair of beams 22 and 23, and a pair of beams 32 and 33 disposed at a distance inparallel with each other and formed into a channel shape and connection parts 24 and 34 connecting these pairs of beams, respectively. 各梁部21、31は、それぞれが、平行に離間して配置されたコの字形状をなす一対の梁22、23、32、33と、これら一対の梁を連結する連結部24、34とから構成されている。 - 特許庁
The cross section of an envelope 7 of the semiconductor light emitting device should be set to a non-round shape, should have long and short axes while the short axis should be inparallel with a straight line for connecting the leads, and the long axis should be vertical to the short shaft. 半導体発光装置の外囲器7の横断面が非円形で、長軸、短軸を持ち、短軸はリード間を結ぶ直線に平行で、長軸は短軸に垂直であることを特徴としている。 - 特許庁