The electronic component includes an enclosure 3 formed by laminating a plurality of enclosure layers composed of an insulating material, ground electrodes 6 and 7 buried in the enclosure 3 and formed in the direction substantially parallel with the lamination plane of the enclosure layer, and ground electrodes 4 and 5 buried in the enclosure 3 and formed in the direction substantially perpendicular to the lamination plane of the enclosure layer. そして、この目的を達成するために本発明は、絶縁材料からなる複数の外装体層を積層して形成された外装体3と、この外装体3内に埋設されるとともに前記外装体層の積層平面と略平行方向に形成されたグランド電極6、7と、外装体3内に埋設されるとともに前記外装体層の積層平面と略垂直方向に形成されたグランド電極4、5とを有する電子部品としたものである。 - 特許庁
The connecting device includes both a plurality of LAN cables connected to the main computer for transmitting image data from the main computer via the plurality of lines inparallel and a hub connected to each LAN cable and to each sub computer inparallel for selectively transmitting image data transmitted from the main computer to specific sub computers. 前記画像データを直接処理するための複数のサブコンピュータと、前記カメラに接続されて当該カメラからの画像データを取り込み、一時的に保存して、前記各サブコンピュータに適宜送信するためのメインコンピュータと、複数系統で当該メインコンピュータと前記各サブコンピュータとを接続するための接続装置とを備え、前記接続装置が、前記メインコンピュータに複数本接続されて当該メインコンピュータからの画像データを複数系統で並行して送信するLANケーブルと、当該各LANケーブルにそれぞれ接続されると共に前記各サブコンピュータに並列に接続されて、前記メインコンピュータから送信された画像データを特定のサブコンピュータに選択的に送信するハブとを備えて構成した。 - 特許庁
The fuel cell for the small portable electrical apparatus has a plurality of membrane electrode assemblies (MEAs) 9, and a separator 8 having a plurality of oxidant gas passages 7 between the membrane electrode assemblies 9, and the oxidant gas passages 7 are formed so as not to be inparallel to a side 16 of the membrane electrode assembly 9 in the separator 8. 複数の電極膜接合体(MEA)9を有し、該電極膜接合体9間に複数の酸化剤ガス流路7を有するセパレータ8が配置された小型携帯電気機器用燃料電池であって、前記セパレータ8に酸化剤ガス流路7が電極膜接合体9の辺16に対して平行にならない様に形成されている小型携帯電気機器用燃料電池。 - 特許庁
The respective upper end parts and one side of a wide step tread are journaled to each other, the respective predetermined positions of the other side, the composite strut and the guide strut are connected to each other by a stay to be used even in the parallel bars installed in the pit. 高支柱と低支柱夫々の上下所定位置に横架支承した伸縮杆の略央部に昇降自在な複合支柱と高支柱にも昇降自在なガイド支柱を設け夫々の上端部と巾広な踏み台の一側とを軸着し、その他側と複合支柱、前記ガイド支柱夫々の所定位置とをステーで連結してピットに設置した平行棒でも使用出来るものである。 - 特許庁
Furthermore, thermal swing adsorption equipment has at least three parallel thermal swing adsorption zones and a means for controlling the flow of the feed gas through the zones such that each bed undergoes repeated cycles which are out of phase with the cycles for the other vessels provided that, in use, at least two vessels are in the adsorption step at any time. 少なくとも3つの並列な熱スイング吸着帯域と、各床が繰り返し行われるサイクルを受けるように帯域を通して供給ガスの流れを制御するための手段とを有する熱スイング吸着装置であって、該サイクルは、使用時に、少なくとも2つの容器が常に吸着工程にあるという条件で、残りの容器の該サイクルと段階を異にする。 - 特許庁
An EFM demodulation circuit, a frame buffer circuit of large capacity, and the like can be reduced, by arranging parallel data read out simultaneously from plural tracks on a disk in order of address on a disk and in line before the EMF demodulation circuit, also PLL circuits can be reduced by performing phase adjustment of read-out data of plural tracks by one PLL circuit. ディスク上の複数個のトラックを同時に読み込んだ並列のデータをEFM復調回路の手前でディスク上のアドレス順に一列に整列させることにより、EFM復調回路、大容量のフレームバッファ回路等を節約でき、また、複数トラック分の読み取りデータを1つのPLL回路で位相合せを行なうことによりPLL回路を節約することができる。 - 特許庁
This breadmaker is provided with a body formed with an oven chamber and a component chamber, the pair of kneading drums provided inparallelin the oven chamber at a prescribed distance apart from each other, rotating normally/inversely, and formed with grip parts for winding the both ends of the mix bag having breadmaking materials therein. オーブン室及び部品室が形成されている本体と、オーブン室の内に相互所定離隔距離をおいて平行に設けられて正逆回転しながら製パン材料が受容されたミックスバッグの両端部が巻かれる把持部が形成された一対の捏ねドラムと、部品室の内に設けられて捏ねドラムを正逆回転させるドラム駆動部と、を有する製パン機及びその制御方法に関する。 - 特許庁
To provide a steel segment enabling a construction period to be shortened by easily positioning steel segments in a tunnel depth direction and tunnel circumferential direction though screws such as bolts and nuts are used as joining devices so that an excavation in the tunnel depth direction can be performed parallel with a joining operation while quickly performing the joining operation. ボルト・ナット等のネジ類を連結具として用いたものでありながら、トンネル奥行き方向とトンネル周方向に対する鋼製セグメント同士の位置決めを容易に行うことができ、よって迅速な連結作業を行いつつトンネル奥行き方向の掘削作業を並行して行うことが可能となり、よって、工期の短縮化を実現することができる鋼製セグメントを提供する。 - 特許庁
In the method for producing the MEK-modified resorcin/formalin resin, the recovery and reuse of the specified raw materials (methanol, calcium chloride, and MEK) are performed inparallel. 反応後、水洗及び蒸留を含めた密閉系リサイクル製造方法により、塩化カルシウム濃度が100ppm以下であり、レゾルシン単量体が3〜9%相当であり、レゾルシン5核体以上が30〜55%相当であるレゾルシンホルマリン樹脂水溶液を得る、特定原料(メタノール、塩化カルシウム、MEK)の回収および再利用が並行して行われるMEK変性レゾルシンホルマリン樹脂の製造方法。 - 特許庁
At least one of the three or more magnetoresistance effect elements is located on the slopes of a plurality of wedge-like grooves in which the plurality of band-like portions are mutually adjacently and formed on the substrate inparallel. 複数の帯状部と該複数の帯状部のうち隣接する2つを接続するバイアス磁石とからなる3個以上の磁気抵抗効果素子と、該磁気抵抗効果素子が配設される基板とを備え、3個以上の磁気抵抗効果素子のうち少なくとも1個は複数の帯状部が基板に互いに隣り合って平行に形成された複数の楔型溝の斜面上に配置されたものである磁気センサ。 - 特許庁
The timepiece member 2 has a polarizing plate 21, having a structure laminated inparallel, with a plurality of layers 211, and having layers 211 having mutually different refractive indices, with respect to a predetermined direction X in the plane of the layer 211, wherein at least one surface of the polarizing plate 21 is provided with a groove 212 formed astride a plurality of the layers 211. 本発明の時計用部材2は、複数の層211が平行に積層された構成を有し、層211の面内の所定の方向Xについての屈折率が互いに異なる複数の層211を含む偏光板21を備え、偏光板21の少なくとも一方の面側には、複数の層211にまたがって形成された溝212が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
In an optical mounting board S1 wherein a plurality of grooves formed by anisotropic etching are provided on the main surface of the board consisting of single crystal material and the optical devices are disposed in these respective grooves, the principal surface of the board is provided with a plurality of groove-formed areas where crystal orientations parallel to the optical axis direction of the optical devices to be disposed are different. 単結晶材料から成る基板の主面に、異方性エッチングにより形成した複数の溝を形成し、これら各溝に光学素子を配設するようにした光実装基板S1であって、基板の主面は、配設させる光学素子の光軸方向に平行な結晶方位が異なっている複数の溝形成領域を備えていることを特徴とする。 - 特許庁
In an 8-valued NAND type multivalued flash memory designed to execute the multivalued parallel write with the bit line voltage set according to write data, a pulse-like word line voltage is applied to a word line to write while the pulsewidth of an effective word line voltage corresponding to the time taken for substantially writing data in memory cells to be written is controlled according to the write data. 書き込みデータに応じてビット線電圧を設定し、多値並列書き込みを行うようにした8値のNAND型多値フラッシュメモリにおいて、ワード線にパルス状のワード線電圧を印加して書き込みを行い、この際、書き込み対象のメモリセルに実質的にデータの書き込みがなされる時間に対応する実効的なワード線電圧のパルス幅を書き込みデータに応じて制御する。 - 特許庁
The semiconductor device includes a semiconductor substrate 110; a trench 136 formed on the semiconductor substrate; and an element isolation 160 filled in the trench and having a wet etching speed which is slow at the wet etching speed near the upper end of the trench as compared with the near of the lower end of the trench, and which is substantially uniform in a plane parallel to the front surface of the semiconductor substrate. 半導体装置は、半導体基板110と、半導体基板に形成されたトレンチ136と、トレンチの内部に充填され、ウェットエッチング速度がトレンチの下端部近傍よりもトレンチの上端部近傍において遅く尚且つ半導体基板の表面と平行な面内においてはほぼ均一なウェットエッチング速度を有する素子分離部160とを備えている。 - 特許庁
The multifilament yarn is composed of a plurality of flat-cross sectional optical interference filaments which are prepared by laminating at least two different kinds of polymers having different refractive indexes inparallel with the longitudinal direction of the flat cross section, where at least one of these polymers is a polyester produced by the polycondensation reaction in the presence of a catalyst prepared by a reaction between a specific titanium compound and a phosphorus compound. 屈折率の異なる少なくとも2種の重合体を偏平断面の長軸方向と並行に積層してなる、扁平状の光干渉性フィラメントで構成されたマルチフィラメントヤーンとし、該重合体のうち少なくとも1種を、特定のチタン化合物とリン化合物との反応生成物からなる触媒の存在下に重縮合して得られるポリエステルとする。 - 特許庁
The exhaust emission control device 1 efficiently eliminating particulate can be provided by using a metal filter 11 having particulate oxidation catalyst applied thereon and a filter 12 for eliminating particulate inparallel, having the metal filter 11 arranged in an upstream side of the filter 12 for eliminating particulate, and setting diameter of pore of the metal filter 11 to diameter of pore of the filter 12 for eliminating particulate or larger. パティキュレート酸化触媒が塗布された金属フィルタ11とパティキュレート浄化用フィルタ12とを併用するとともに、パティキュレート浄化用フィルタ12よりも上流側に金属フィルタ11を配置し、この金属フィルタ11の気孔径をパティキュレート浄化用フィルタ12の気孔径以上に設定することにより、パティキュレートを効率良く浄化する排ガス浄化装置1を提供できる。 - 特許庁
The treatment device is provided with a magnetron 40 to generate the electromagnetic wave, a first waveguide 21 to propagate the electromagnetic wave generated by the magnetron 40, a plurality of second waveguide tubes 22 having a plurality of slots 24 arranged and installed so as to become parallel with each other in longitudinal direction, and a vacuum container 10 in which the electromagnetic wave radiated from the slot 24 is made incident inside. 電磁波を発生させるマグネトロン40と、マグネトロン40によって発生された電磁波を伝播させる第1の導波管21と、複数のスロット24を有し、長手方向が互いに平行となるように並べて設けられた複数の第2の導波管22と、内部にスロット24から放射された電磁波が入射される真空容器10とを備える。 - 特許庁
To shorten a radio LAN base station switching period of time by allowing a radio LAN terminal to actively start a handover processing when a reception signal level becomes low and to execute handover to another radio LAN base station of a higher reception signal level, while performing a data transmission / reception processing and the scanning processing of the reception signal levels of peripheral radio LAN base stations inparallelin a time division manner. 無線LAN端末が、受信信号レベルが弱くなった時点でハンドオーバー処理を能動的に開始し、データ送受信処理と周辺の無線LAN基地局の受信信号レベルのスキャン処理を時分割で並行して行いながら、より受信信号レベルが強い他の無線LAN基地局へのハンドオーバーを実行することによって無線LAN基地局切替え時間を短縮する。 - 特許庁
A door driving device 10 includes a motor 13; a sleeve 35 formed at the driving end of a rotor 34 of the motor 13; a pinion 43 integrally fixed to a rotating shaft integral with a spline shaft 48 separably engaged with the sleeve 35; and right and left racks 17, 24 oppositely meshed on both sides of the pinion 43 and movable almost inparallel and in reverse directions. ドア駆動装置10はモータ13とモータ13の回転子34の駆動端に形成されたスリーブ35と、このスリーブ35に接離自在に係合するスプライン軸48と一体な回転軸に一体的に固定されたピニオン43と、このピニオン43を挟んで対向して噛合され、略平行かつ逆方向に移動自在な左右ラック17及び24とを備えている。 - 特許庁
A connector main body 10 is provided with a locking flexible piece 28, which can be displaced between a locking position for engaging the counterpart connector and a lock releasing position for releasing this engagement, a slider 30 relatively movable in the direction substantially parallel to the connecting operation direction, and a compression coil spring 18 energizing the slider 30 in the direction separating from the counterpart connector. コネクタ本体10に、相手方コネクタと係合するロック位置と当該係合が解除されるロック解除位置とに変位可能なロック撓み片28と、コネクタ本体に対してその結合操作方向と略平行な方向に相対移動可能なスライダ30と、このスライダ30を相手方コネクタから遠ざかる方向に付勢する圧縮コイルばね18とを設ける。 - 特許庁
In an aligner arranged to obtain a desired pattern by projection mapping using a phase shift mask 10, a polarization condition selecting unit 20 for selecting the polarization direction of illumination light with respect to the phase shift mask 10 is provided inparallel with the direction of the compositional side of a pattern formed on the phase shift mask 10 at the time of projection mapping. 位相シフトマスク10を用いた投影写像によって所望パターンを得るように構成された露光装置において、その投影写像の際に、前記位相シフトマスク10上に形成されたパターンの構成辺の方向と平行になるように、その位相シフトマスク10に対する照明光の偏光方向を選択する偏光状態選択ユニット20を設ける。 - 特許庁
The semiconductor light-emitting element in which a plurality of semiconductor layers having an active layer that emits light by electric current injection are stacked on a substrate, comprises a metal dot layer neighboring the active layer, and the dot metal layer is configured so that a plurality of metal dots having a dot diameter to provide localized plasmon resonance for a prescribed wavelength are arranged inparallel to the substrate. 基板上に、電流注入により発光する活性層を含む複数の半導体層が積層された半導体発光素子であって、 前記活性層の近傍に、金属ドット層を備え、 前記金属ドット層は、所定の波長に対して局在プラズモン共鳴する大きさのドット径を有する複数の金属ドットが、前記基板と平行に配列されて構成されている。 - 特許庁
The inspection device 1 includes illuminators 10, having plural light sources arranged inparallel with a long side 2a of PTP sheet 2, and irradiating the PTP sheet 2 with illumination light from the light sources in the direction inclined to the long side 2a when viewed from the direction perpendicular to the PTP sheet 2 and a camera 11 for imaging the illuminated PTP sheet 2. PTPシート2の長辺2aと平行な方向に配列された複数の光源を有し、PTPシート2と直交する方向から見たときに、各光源から長辺2aに対して斜めに傾いた方向の照明光をPTPシート2に照射する照明器10と、照明されたPTPシート2を撮像するカメラ11とを検査装置1に設ける。 - 特許庁
The first electrode layer of the capacitor elements is conducted with each other through the conductive path which connects the two first electrode layers opposite to the adjacent two capacitor elements in series, and the conductive path which connects the first electrode layers of the capacitor elements inparallel; and the second electrodes are conducted each other through the conductive path which connects the second electrodes each other. 隣接する2つのコンデンサ素子の対向する2つの第1の電極層を直列に接続する導通経路、及び、コンデンサ素子の第1の電極層を並列に接続する導通経路の両方を介して、コンデンサ素子の第1の電極層同士が導通し、第2の電極を互いに並列に接続する導通経路を介して、第2の電極同士が導通する。 - 特許庁
The auxiliary power supply for railroad vehicle comprises two inverters connected inparallel with the power supply, an output transformer for connecting the primary side, such that the outputs of the two inverters become in series, a standby inverter for either of the two inverters, and a contactor for switching the failed inverter, to the standby inverter when either of the two inverters fails. 電源に対して並列に接続された2台のインバータと、2台のインバータの出力が直列となるように一次側を接続する出力トランスと、2台のインバータのいずれかのインバータの待機用として設けられた待機用インバータと、2台のインバータのいずれかのインバータが故障したとき故障インバータから待機用インバータに切り換える切換用接触器とを備える。 - 特許庁
In the semiconductor-protection circuit that electronically controls the overvoltage of a semiconductor power element and the rise speed of the voltage, a bypass effect is amplified using a control signal of a small- capacity snubber circuit or a clamp circuit by mounting a power amplifier, which amplifies the bypass effect of the snubber circuit or the clamp circuit, inparallel with the semiconductor power element. 半導体電力素子の過電圧や電圧の立ち上がり速度を制限するために電子的に対処する半導体保護回路において、小容量のスナバー回路若しくはクランプ回路の制御信号を用いて増幅することにより、スナバー回路若しくはクランプ回路のバイパス効果を増幅させる電力増幅器を半導体電力素子に並設してバイパス効果を増幅する。 - 特許庁
In a method of manufacturing the plastic coated optical fiber ribbon by arranging a plurality of plastic coated optical fibers inparallel and coating their outer peripheries with an ultraviolet curing resin liquid and hardening the resin liquid to collectively coat the plurality of coated optical fibers, ultraviolet rays irradiation is performed separately a plurality of times when irradiating the resin liquid with ultraviolet rays to harden it. 複数本のプラスチック光ファイバを平行に並べ、その外周に紫外線硬化型樹脂液を塗布し、該樹脂液を硬化させて前記複数本の光ファイバを一括被覆してテープ心線を製造する方法において、前記樹脂液に紫外線を照射して硬化させる際に、紫外線照射を複数回に分けて行うことを特徴とする製造方法。 - 特許庁
In the laminated strip line filter, within sequentially laminated first-third dielectric layers 40-42, first and second resonators are parallel disposed with the second dielectric layer 41 in between so as to partially overlap at least their portions see from a laminating direction, and the first and third dielectric layers include the through-conductors connected to an input or output electrode terminal. 順次積層された第1〜第3の誘電体層内40〜42に、第1および第2の共振器が第2の誘電体層41を挟んでそれぞれの少なくとも一部が積層方向から見て重なるように平行に配され、第1および第3の誘電体層に入力または出力の電極端子に接続されている貫通導体を有している積層ストリップラインフィルタである。 - 特許庁
The temple body 6 and the temple tip 7 are connected via a first link 11 in such a manner that the first link 11 can rotate relatively around a first shaft 16 orthogonal to the temple body 6 in the longitudinal direction and the temple tip 7 can rotate relatively around a second shaft 17 parallel to the first shaft 16 with respect to the first link 11. テンプル本体6とモダン7が第一のリンク11を介して、第一のリンク11がテンプル本体6に対してテンプル本体6の長手方向に直交する第一の軸16の回りを相対的に回転でき、かつモダン7が第一のリンク11に対して第一の軸16と平行な第二の軸17の回りを相対的に回転できるように連結される。 - 特許庁
When discharge plasma is generated in a vacuum chamber by using at least a double loop-shaped antenna, the other space of counterposed sites from the viewpoint of the diameter of the adjacent loop-shaped antenna is changed continuously to one space of the counterposed sites, maintaining an intermediate site between the counterposed sites inparallel with the surface of an article to be treated. 少なくとも二重のループ状アンテナを用いて真空チャンバー内に放電プラズマを発生する際に、隣接したループ状アンテナの直径上対向した部位間の中間部位を被処理物の面に平行に維持しながら、直径上対向した部位の一方の間隔に対して直径上対向した部位の他方の間隔を連続的に変化させることを特徴とする。 - 特許庁
In the electro-optical device, a plurality of pixel parts, a plurality of scan lines 11a and a plurality of data lines 6a wired in pixel areas wherein the plurality of pixel parts are arranged, and N image signal lines 170 which include parts wired along one side of the pixel area and to which serial-parallel converted image signals of N systems are supplied are provided on a substrate. 電気光学装置は、基板上に、複数の画素部と、複数の画素部が配列された画素領域に配線された複数の走査線11a及び複数のデータ線6aと、画素領域の一辺に沿って配線された部分を含むと共に、N系列のシリアル−パラレル変換された画像信号が供給されるN本の画像信号線170とを備える。 - 特許庁
The header extends in the longitudinal direction so as to cover at least a partial area of a header attaching surface 5 of the heat exchange block, and the internal passage of the header 2 is defined by a cylindrical sleeve wall 7 and a flat plate 12 extending inparallel to the longitudinal axis 13 of the cylindrical sleeve wall located above the header attaching surface 5 of the heat exchange block. ヘッダは長手方向に熱交換ブロックのヘッダ装着表面(5)の少なくとも一部の領域を覆って延在し、ヘッダ(2)の内部流路は筒状スリーブ壁(7)と熱交換ブロックのヘッダ装着表面(5)の上方に位置する前記筒状スリーブ壁の長手中心軸(13)に対して平行に延在する平面板(12)とによって画定されている。 - 特許庁
The gas detecting cell 1 includes a catalytic chemical light emitting element 3 which emits light by the catalytic oxidation reaction of the combustible gas contained in an inspection target gas, a flow channel 4 which is formed inparallel to the surface of the catalyst layer 3a belonging to the catalytic chemical light emitting element 3 and from which the catalyst layer 3a is exposed, and a heater 3b for heating the catalyst layer 3a. 本発明に係るガス検出用セル1は、検査対象ガスに含まれる可燃性ガスの触媒酸化反応によって発光する触媒化学発光素子3と、この触媒化学発光素子3が有する触媒層3aの表面と平行に形成され且つ上記触媒層3aが露出している流路4と、上記触媒層3aを加熱するヒータ3bとを備える。 - 特許庁
In the method for manufacturing polarizing plate, the polarizing plate is formed by joining the protective film at least on one side of the polarizing film produced by at least uniaxial drawing and having an absorption axis in the direction of the uniaxial drawing, wherein at least one edge of the polarizing film substantially parallel with the direction of the absorption axis of the polarizing film is cut off before the protective film is laminated. 少なくとも一軸延伸が施されて得られ、当該一軸延伸の方向に吸収軸を有する偏光フィルムの少なくとも片面に保護フィルムを貼り合わせる偏光板の製造方法において、保護フィルムを貼り合わせる前に、偏光フィルムの吸収軸方向と略平行な端辺の少なくとも片端辺を切除することを特徴とする偏光板の製造方法。 - 特許庁
The piezoelectric device equipped with a package 30, and a piezoelectric vibrating piece 20 provided with a base 50 to be joined to the package 30 with conductive adhesive agents 42 and 42 and a pair of vibrating arms 24 and 26 extending inparallel, is characterised in that a plurality of bottomed holes 52 are provided on the joined region of the base 50 where the conductive adhesive agents 42 and 42 are applied. パッケージ30と、このパッケージに導電性接着剤42,42を用いて接合される基部50を有し、この基部50から平行に延びる一対の振動腕24,26を有する圧電振動片20とを備える圧電デバイスであって、基部50の導電性接着剤42,42が付着される接合領域に、複数の有底の孔52が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
This core material 1 for correcting and guiding a trunk is formed with a large number of pressure reception projection ridges 11 on at least one face of an upper face and a lower face thereof inparallel, to a core material body 10 using an overall flat hard foamed resin as a material, and end part sides of the pressure reception projection ridges in the longitudinal direction are integrally connected by connection ribs 12. 本発明の体幹部矯正誘導用芯材1は、全体としてほぼ平盤状の硬質発泡樹脂を素材とする芯材本体10に対し、少なくともその上下一方の面に多数本の受圧突稜11を平行形成し、且つこの受圧突稜の長手方向の端部側は、連結リブ12によって一体に連結されていることを特徴として成るものである。 - 特許庁
This oil return operation method for the multi-air conditioner 1, in which a plurality of indoor units 9 are connected inparallel for at least one outdoor unit 3, includes a step of inputting the vertical positional relation between the outdoor unit 3 and the indoor units 9 and a step of performing oil return control of a content corresponding to the input vertical positional relation. 少なくとも1台の室外機3に対して、複数台の室内機9が並列に接続されているマルチ形空気調和機1の油戻し運転方法であって、室外機3と室内機9との上下方向の位置関係を入力し、この入力された上下方向の位置関係に対応した内容の油戻し制御を行なうことを特徴とする。 - 特許庁
In the optical film laminated body including the reflective polarization film and the absorptive polarization film, both having a water vapor permeability of 5 to 20 g/m^2/day and a transparent film having a water vapor permeability of 100 to 500 g/m^2/day, the permeation axis of the absorptive polarization film is inparallel with that of the reflective polarization film. 水蒸気透過率が5〜20g/m^2/dayの反射性偏光フィルム、吸収性偏光フィルム、および水蒸気透過率が100〜500g/m^2/dayの透明性フィルムを含む光学フィルム積層体であって、吸収性偏光フィルムの透過軸と反射性偏光フィルムの透過軸が平行であることを特徴とする光学フィルム積層体。 - 特許庁
The film has a horizontal alignment capability to align major axes of molecules of liquid crystal 3 inparallel without voltage application to the principal surface, and each groove M extends in a prescribed direction, and grooves M are arranged repeatedly with a given a pitch along a direction orthogonal to the grooves, whereby major axes of molecules of the liquid crystal 3 are directed to the direction orthogonal to the groove M and are horizontally aligned. この被膜は、主面に対して電圧無印加の状態で液晶3の分子長軸を平行に配向する水平配向能を有し、各溝Mは所定の方向に沿って伸びており、且つ溝の直交方向に沿って与えられたピッチで繰り返し配列されており、以って液晶3の分子長軸が溝Mの直交方向に指向して水平配向する。 - 特許庁
This seedling transplanter is constituted by linking the front frame 2 and the rear frame 3 by a parallel link constituted of turning arms 2c and 2c turnable in the front and rear direction of the machine body so that the upper and lower heights of the front wheel 9 and the rear wheel 18 may be same in both contracted and expanded states of the distance between the front wheel 9 and the rear wheel 18. 前輪9と後輪18との距離を縮小した時と前輪9と後輪18との距離を伸長した時との両状態で前輪9及び後輪18の上下高さが同じになるように、該前フレーム2と後フレーム3とを機体前後方向に揺動する揺動アーム2c・2cにより構成される平行リンクにて連結した苗植機としたものである。 - 特許庁
In the component recovery mechanism 6, the attraction nozzle 33 is inserted into a suction passage 621, and air is blown from a suction port 332 of the attraction nozzle 33 to separate the electronic component 91 from the attraction nozzle 33 and guide the same to the suction passage 621 for recovery by a recovery filter 622 inparallel with attraction by the suction 62 and blow by the blow 63. 部品回収機構6では、吸着ノズル33が吸引路621に挿入され、吸引部62による吸引およびブロー部63によるブローと並行して、吸着ノズル33の吸引口332からエアのブローが行われて電子部品91が吸着ノズル33から分離され、吸引路621に導かれて回収フィルタ622により回収される。 - 特許庁
A cut portion is formed between a conductor exposed from a conductor exposure part formed by cutting a part of an insulating covering part and a conductor adjoining that conductor; and the portion of conductor covering parts on both sides which extends in a direction nearly parallel to these conductors at the position adjoining the conductor exposure part and interpose this cut portion are made capable of relative displacement in a thickness direction of this insulating covering part. 絶縁被覆部の一部を欠いて形成した導体露出部から露出される導体とその導体に隣接する導体との間に切込部を形成し、導体露出部に隣接する位置でこれらの導体と略平行をなす方向に延び、その切込部を挟む両側の導体被覆部の部分をこの絶縁被覆部の厚さ方向に相対変位可能とする。 - 特許庁
Only the zero order light of a Fourier conversion image (light diffraction pattern) obtained from a phase object placed in a wide measurement visual field, configured by a Fourier conversion lens set in a coherence parallel laser luminous flux is used as a phase difference reference light different from high order diffraction light, and a sharp phase difference image is obtained by causing it to interfere with a phase object image obtained by a high order light diffraction pattern. 可干渉性平行レーザ光束中に設置されたフーリエ変換レンズで構成される広い測定視界中に置かれた位相物体から得られるフーリエ変換像(光回折パターン)の零次光だけを高次の回折光と異なる位相差参照光として、高次光回折パターンで得られる位相物体像と干渉させて鮮明な位相差画像を得る。 - 特許庁
The lighting device comprises a lighting device main body 11 which extends vertically from the vicinity of the floor 30 to the vicinity of the ceiling 31, and the lighting device main body 11 has a plurality of light sources 20 having different color temperatures installed inparallelin vertical direction, and a switching selection means (control device) 12 for lighting selectively the plurality of light sources 20 according to the purpose of use is provided. 床面30近傍から天井面31近傍まで上下方向に延びた照明装置本体11を有し、この照明装置本体11には、内部に色温度の異なる複数の光源20が上下方向に並んで設けられるとともに、この複数の光源20を使用目的に応じて選択的に点灯させる切替選択手段(コントロール装置)12を備えている。 - 特許庁
This flat cable 1 is constituted of a plurality of round rod conductors 3 having a substantially circular cross section juxtaposed substantially inparallel, an insulating sheath 5 coating a periphery of the plurality of round rod conductors 3, and a plurality of terminal conductor parts 9 formed of a plurality of straight angle conductors 7 formed by rolling the plurality of round rod conductors 3 exposed in both ends of the insulating sheath 5. フラットケーブル1は、ほぼ平行に並列した複数本の断面ほぼ円形の丸線導体3と、前記複数本の丸線導体3の周囲を被覆した絶縁シース5と、この絶縁シース5の両端に露出した前記複数本の丸線導体3を圧延して形成した複数の平角導体7からなる端末導体部9と、で構成されていることを特徴とする。 - 特許庁
In the decoding circuit 70 of the display device which performs gradation display by selecting gradation voltages of a plurality of stages according to display signal bits D0 to D5, transmission paths for the respective gradation voltages are constituted by connecting a serial path of five N-type transistors T0a to T5a and a serial path of five P-type transistors T0b to T5b inparallel. 表示信号ビットD0〜D5に応じて複数段階の階調電圧を選択することによって、階調表示を実行する表示装置のデコード回路70において、各階調電圧の伝達経路を、5個のN型トランジスタT0a〜T5aによる直列経路と、5個のP型トランジスタT0b〜T5bによる直列経路とを並列接続して構成する。 - 特許庁
A drying stage is provided in the transfer path of a substrate 1 by a roller conveyer, and air-knife nozzles 10 are arranged to dry the substrate 1 by air-knife effect, while the air knife nozzles 10 inject air against the substrate 1 in planes parallel with a prescribed slant angle T with respect to a direction orthogonal to the transfer direction and an angle of injection S with respect to the substrate 1. ローラコンベア2による基板1の搬送経路には、乾燥ステージにが設けられて、この基板1をエアナイフ効果により乾燥するために、エアナイフノズル10が配置されており、このエアナイフノズル10は基板1に対して平行な面内で、搬送方向と直交する方向に対して所定の傾き角Tで、基板1に対して入射角Sをもってエアを噴射させる。 - 特許庁
In the pixel of a solid-state imaging device, there are provided a photoelectric converter (photodiode), a transfer transistor transferring the signal charge generated by this photoelectric converter to an FD, a plurality of amplification transistors divided inparallel to the FD, a reset transistor resetting the FD (gate of the amplification transistor), and a plurality of selection transistors selecting the output of the amplification transistors. 固体撮像素子の1つの画素内に、光電変換部(フォトダイオード)と、この光電変換部で生成した信号電荷をFD部に転送する転送トランジスタと、FD部に対して並列分割された複数の増幅トランジスタと、FD部(増幅トランジスタのゲート)をリセットするリセットトランジスタと、増幅トランジスタの出力を選択する複数の選択トランジスタとを設けた。 - 特許庁
A prescribed number of the similar image pages for one reference page (for example, extracting pages in Chinese with the first to tenth similarity based on images in a Japanese page) is extracted to obtain retrieval keywords, which can reduce the variation of extraction results to allow words with generality to be associated with each other, and therefore, parallel translation dictionaries with high accuracy can be generated. 一つの基準ページに対して所定数の前記類似画像ページ(例えば、日本語ページの画像を基に類似度1位から10位までの中国語ページを抽出するなど)を抽出して検索キーワードを取得することにより、抽出結果のばらつきを抑制して普遍性ある単語同士を対応付けできるので、高精度な対訳辞書を生成可能となる。 - 特許庁
This circuit has the temperature detection diode 11 wherein the forward-direction voltage VF is changed by a temperature change, and a second diode 21 having the same electric characteristic and temperature characteristic as the temperature detection diode 11, and the second diode 21 and a constant voltage circuit 23 connected in series are connected inparallel with a plurality of resistances 24, 25 for generating a threshold voltage Vc by resistance division. 温度変化により順方向電圧VFが変化する温度検出用ダイオード11と、温度検出用ダイオード11と同じ電気特性、温度特性をもった第2のダイオード21を有し、直列に接続された第2のダイオード21および定電圧回路23と抵抗分割によって閾値電圧Vcを生成する複数の抵抗24、25を並列に接続する。 - 特許庁