ACTIVATING DEVICE FOR WATER CONTAINED IN AIR 空気中の水分活性化装置 - 特許庁
METHOD OF ACTIVATING FLOWING WATER IN CONDUIT AND APPLIANCE FOR ACTIVATING FLOWING WATER IN CONDUIT 導管内流水活性化方法および導管内流水活性化器具 - 特許庁
In the activating method, the water is brought into contact with the water activating member. 水を上記水活性化部材と接触させる水の活性化方法。 - 特許庁
Activating the Save and Cancel Buttons in the Dialog Boxes
ダイアログ内の「保存」ボタンと「取消し」ボタンの有効化 - NetBeans
The web browser is monitored in the re-activating device 304. 再起動装置304ではウェブブラウザの監視を行う。 - 特許庁
The activating agent system includes the activating agent for accelerating the bleaching activity of the peroxide bleaching agent, an applicator housing the above activating agent for separating the activating agent in a dried state from the bleaching composition. ペルオキシド漂白剤の漂白作用を促進する活性剤、および該活性剤を漂白組成物から隔離して乾燥形態で収容するアプリケーターを含む活性剤系。 - 特許庁
GLYCOSIDE HAVING DOPAMINE NEURON ACTIVATING ACTION AND CONTAINED IN TOBACCO たばこに含まれるドーパミンニューロン賦活作用を有するグリコシド - 特許庁
METHOD FOR ACTIVATING AND STABILIZING DISSOLVED HYDROGEN IN WATER 水中の溶存水素を活性化および安定化する方法 - 特許庁
To include a water activating function in addition to a water purifying function and also apply this water activating function to purification of a filter. 浄水機能のほかに活水機能を有するとともに、この活水機能を濾過材の洗浄に活用する。 - 特許庁
WORM-SPECIFYING AND NON-ACTIVATING METHOD AND APPARATUS IN COMMUNICATIONS NETWORK 通信ネットワーク内ワーム特定及び不活化方法及び装置 - 特許庁
Balance setting can be performed inactivating the device. 残高の設定は、デバイスをアクティブ化する際に行うことができる。 - 特許庁
COOKING METHOD AND COOKER EACH FOR ACTIVATING ENZYME INHERENT IN MEAT 食肉の内在酵素活性調理方法と加熱調理器 - 特許庁
METHOD FOR ACTIVATING ACCEPTOR IN BURIED-p-TYPE GaN LAYER 埋込みp型GaN層におけるアクセプタを活性化する方法 - 特許庁
To provide a driving method for generating activating signals which serve to activate scan lines of a display panel, and which generate activating signals in which a time point at which a pulse duration of the preceding activating signals in a consecutive pair of the activating signals ends occurs prior to a time point at which a pulse duration of the succeeding activating signals in the consecutive pair of the activating signals starts. 表示パネルの走査線を起動する役割を果たす、連続した一対の起動信号における先行起動信号のパルス持続時間が終わる時点が、前記連続した一対の起動信号における後続起動信号のパルス持続時間が開始される時点より前に発生する起動信号を生成するための駆動方法を提供する。 - 特許庁
To provide a diabetes prophylaxis or medicine which has PPARα activating function, PPARγ activating function, or PPARα/γ activating function, is improved in insulin resistance, and is excellent in safety. PPARα活性化作用、PPARγ活性化作用、またはPPARα/γ活性化作用を有し、インスリン抵抗性を改善し、安全性にも優れた、糖尿病予防または治療剤の供給。 - 特許庁
METHOD FOR ACTIVATING COMPONENT IN INACTIVE STATE それまで非動作状態にあったコンポーネントを動作可能にする方法 - 特許庁
METHOD FOR ACTIVATING HEATER IN ACTIVELY HEATABLE EXHAUST GAS SENSOR 能動的に加熱される排気ガスセンサのヒーターの作動のための方法 - 特許庁
To provide a battery having a separator high in water activating speed for electrolyte. 電解液の注液速度が早いセパレータを有する電池を得る。 - 特許庁
METHOD FOR ACTIVATING CATALYST IN FUEL REFORMING CATALYST APPARATUS 燃料改質触媒装置における触媒活性化処理方法 - 特許庁
PRESSURE REGULATING VALVE, IN PARTICULAR FOR ACTIVATING CLUTCH IN AUTOMATIC TRANSMISSION FOR AUTOMOBILE 特に自動車用オートマチックトランスミッションのクラッチを制御するための圧力制御弁 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ACTIVATING PROGRAM IN ELECTRONIC APPARATUS AND MEDIUM 電子機器におけるプログラム起動装置、プログラム起動方法、および媒体 - 特許庁
SIMPLE FLUSHING WATER PURIFYING AND ACTIVATING INSTRUMENT IN FOUNTAIN FLUSHING TYPE TOILET SEAT 噴水洗浄式便座における簡易洗浄水浄水活水器具 - 特許庁
ACTIVATING METHOD FOR HIERARCHICAL ROW FOR BANKING CONTROL IN MULTI-BANK DRAM マルチバンクDRAMでのバンキング制御のための階層ロウ活動化方法 - 特許庁
METHOD FOR REUTILIZING ACTIVATING SOLUTION OF METALLIC NANOPARTICLE IN ELECTROLESS PLATING PROCESS 無電解メッキプロセスにおける金属ナノ粒子活性化液の利用法 - 特許庁
To bring about sufficient activation even if the amount of feedwater varies, in a feedwater activating apparatus for activating running water. 水道水を活性化するための給水活性化装置において、給水量の変化にも十二分に活性化の目的を達成すること。 - 特許庁
When the activating furnace 51 is inserted, the feeding opening 30 is installed in the sidewall of the passage between the activating furnace 51 and the cooling furnace 31. また、賦活炉51が挿入されている場合は、賦活炉−冷却炉間通路55の側壁に、導入口30が設けられている。 - 特許庁
Each of piezoelectric activating sections 42 is made to be in a shape whereby they can be arranged in high density and in a matrix fashion. 圧電能動部42は、高密度にマトリックス状に配置することができる形状となっている。 - 特許庁
The thermally activating thermal head 2 is pressed by a spring 4 and, thereby, the thermally activating platen roller 3 is relatively in contact with the thermally activating thermal head 2 with a pressure of 5 to 10 gf/mm^2. そして、熱活性化サーマルヘッド2がばね4によって付勢されることにより、相対的に、熱活性化用プラテンローラ3は5〜10gf/mm^2の圧力で熱活性化用サーマルヘッド2に当接している。 - 特許庁
The activating braid 15 provides a driving pin and a roller clutch mounted on a spool of the activating element to set the activating element in an engagement position or disengagement position and a knob for rotating the driving pin. 作動ひも15は、作動要素のスプールに取り付けられ該作動要素を係合位置、又は非係合位置に設定する駆動ピン及びローラ・クラッチと、駆動ピンを回転させるノブとを提供する。 - 特許庁
To further suppress a heat generating reaction in an anode activating material containing a carbon material. 炭素材料を含む負極活物質での発熱反応をより抑制する。 - 特許庁
METHOD FOR ACTIVATING FUEL OIL USED IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY MAGNETISM 内燃機関のエンジンに使用する燃料油における磁気による活性化方法 - 特許庁
To improve the removal rate of HC by activating catalyst metals in early stages. 触媒金属を早期に活性化させることで、HC浄化率を向上させる。 - 特許庁
NONHUMAN ANIMAL WITH FUNCTIONAL DEFECT IN THE GENE OF PITUITARY ADENYLATE CYCLASE ACTIVATING POLYPEPTIDE 下垂体アデニル酸シクラーゼ活性化ポリペプチド遺伝子機能欠損非ヒト動物 - 特許庁
In the process, a netlike lid is fitted so as to prevent the water activating material which is the natural material from discharging and without a risk to the discharge of the water activating material. この時、自然素材の水活性化材が出ないように網状の蓋をはめ込み、水活性化材が出る心配がないようにする。 - 特許庁
The shape of each of the piezoelectric activating sections 42 permits the piezoelectric activating sections 42 to be arranged in high density and in the matrix fashion and to have the good, stable piezoelectric characteristic. つまり、圧電能動部42の形状は、高密度にマトリックス状に配置することができ、且つ、良好で安定した圧電特性を得られる形状となっている。 - 特許庁
To prevent generation of a discharge failure by activating electric charges in a discharge cell. 放電セル内の電荷を活性化させることで、放電不良の発生を防止する。 - 特許庁
On the other hand, if the regions 3b in no contact with the surface channel region layer 5 are formed of B in high activating factor and low activating energy, the surge resistance level can be raised. また、表面チャネル層5と接しない領域3bは、活性化率が高く、活性化エネルギーの小さいBで形成されるようにすることで、サージ耐量を向上できる。 - 特許庁
METHOD FOR ACTIVATING IMPURITY IN SEMICONDUCTOR AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE 半導体中の不純物の活性化方法および半導体装置の製造方法 - 特許庁
Further, the brain activating sound source can be incorporated in a musical piece in real time by using a database structured by measuring effects of brain activating sound sources on many people. また、多くの人間に対して脳活性化音源の効果を測定したデータベースを用いることで、リアルタイムの楽曲への脳活性化音源の組込を可能とした。 - 特許庁
To provide a system and method for activating a visual control interface, and in particular, for activating a visual control interface using an eye tracking system in a vehicle. 視覚制御インターフェイスを作動させる、詳細には、車両において視標追跡システムを使用して視覚制御インターフェイスを作動させるためのシステム及び方法の提供。 - 特許庁
GENERATION AND MAINTENANCE OF POSITIVE CHARGE AND HYDROXIDE ION IN LIQUID, AND METHOD FOR ACTIVATING THE SAME 液体中の正電荷と水酸化物イオンの発生と持続及び活性方法 - 特許庁
METHOD FOR ACTIVATING DATA BUS AMPLIFIER IN SEMICONDUCTOR MEMORY, AND SEMICONDUCTOR MEMORY 半導体記憶装置におけるデータバスアンプ活性化方法及び半導体記憶装置 - 特許庁
INFORMATION TERMINAL OF ACTIVATING MULTIPLE SOFTWARE APPLICATIONS IN CORRECT ORDER, AND SECURITY MODULE 複数のソフトウェアを正しい順番で起動する情報端末およびセキュリティモジュール - 特許庁
To provide a transistor using a carbon nanotube activating even in a room temperature state. 室温状態においても動作するカーボンナノチューブを用いたトランジスタを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MANAGING FERMENTATION IN FRUIT WINE FERMENTATION USING DRY YEAST BY ACTIVATING THE DRY YEAST WITH WATER 乾燥酵母を復水して用いる果実酒発酵における発酵管理方法 - 特許庁
To purify NOx in a period from starting an engine to activating a catalyst. 機関始動後、触媒が活性化するまでの間においてNOxを浄化する。 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION MODULE WITH CONNECTIONLESS BROADCAST FOR ACTIVATING RADIO COMMUNICATION DEVICE IN PARK MODE AS BASE AND METHOD FOR ACTIVATING RADIO COMMUNICATION DEVICE IN PARK MODE パークモードにおける無線通信装置の活性化が可能なコネクションレス型ブロードキャストを基盤とした無線通信モジュール及びパークモードにおける無線通信装置の活性化方法 - 特許庁
to add an activating agent to milk emulsion in order to stabilize and preserve it 乳濁液に表面活性の物質を加えてこれを安定に保つ操作をする - EDR日英対訳辞書
The material serves as a light-emitting material for light-emitting devices: the portions without the activator mixed emit in the primary blue color, the portions with the Dy activating agent mixed do in the primary red color, and the portions with the Eu activating agent do in the primary yellow color. 付活剤塗布なしの部分では青色、Dy付活剤部分で赤色、Eu付活剤部分で黄色の三原色で発光し、発光素子の発光体材料となる。 - 特許庁
A first icon used for activating an application program of the first type is displayed in a plurality of display modes respectively corresponding to the plurality of activating methods. 第1種類のアプリケーションプログラムを起動するための第1アイコンは、複数の起動方法にそれぞれ対応した複数の表示態様で表示される。 - 特許庁