「In case of」を含む例文一覧(49956)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>
  • at [in case of] need
    まさかの時に. - 研究社 新英和中辞典
  • To be postponed in case of rain.
    雨天順延. - 研究社 新和英中辞典
  • the condition of having two means of fulfilling one's purpose in case failing in one
    両天秤 - EDR日英対訳辞書
  • in the case of this sample
    この試料の場合 - Weblio Email例文集
  • in case of necessity
    緊急な場合には. - 研究社 新英和中辞典
  • Meet [Game] canceled only in case of heavy rain.
    小雨決行. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典
  • food kept in case of emergency
    非常用備蓄食品 - EDR日英対訳辞書
  • an example of what is applicable in a certain case
    よくあてはまる例 - EDR日英対訳辞書
  • in an [in case of] emergency
    非常の場合には, まさかのときは. - 研究社 新英和中辞典
  • of the participants in a court case, the position in a court trial, called the accused
    刑事被告人という立場 - EDR日英対訳辞書
  • of a judge in a court of law, to judge a case
    裁判官が事件を判断する - EDR日英対訳辞書
  • of a book, the state of being enclosed in a case
    本が帙に入っていること - EDR日英対訳辞書
  • in case of need [danger, emergency]
    まさかの[危険の, 緊急の]時には. - 研究社 新英和中辞典
  • A case of cholera has occurred in our neighborhood.
    近所にコレラ患者が出た. - 研究社 新和英中辞典
  • There you have, in brief, the facts of the case.
    まあざっとこんな次第です. - 研究社 新和英中辞典
  • The case was decided in favor of the defendant.
    裁判は被告の勝訴となった. - 研究社 新和英中辞典
  • a watch whose case in made of gold
    側を金でつくった時計 - EDR日英対訳辞書
  • a case of being poor in quality
    品質が劣っていること - EDR日英対訳辞書
  • of Japan, to argue a case in the Imperial Court
    朝廷で事の正否を争う - EDR日英対訳辞書
  • to recuse a judge of a case in litigation
    訴訟事件において忌避する - EDR日英対訳辞書
  • In case of an earthquake, turn off the gas.
    地震のときにはガスを止めなさい。 - Tanaka Corpus
  • In nine case out of ten he will be late.
    十中八九彼は遅れるだろう。 - Tanaka Corpus
  • In case of fire, ring the bell.
    火事の場合はベルを鳴らせ。 - Tanaka Corpus
  • In case of a fire, use the steps.
    火事の場合、階段を使いなさい。 - Tanaka Corpus
  • In case of fire, ring the bell.
    火事の時はベルを鳴らせ。 - Tanaka Corpus
  • In case of fire, call 119.
    火災の時には119番へ電話を。 - Tanaka Corpus
  • In case of rain, the game will be called off.
    雨の場合には試合中止です - Eゲイト英和辞典
  • In any case, it's none of your business.
    ともかく、君の知ったことではない。 - Tanaka Corpus
  • In the case of my pay, I have no complaints.
    給料に関しては不満はない - Eゲイト英和辞典
  • In any case, it's no business of yours.
    とにかく、君の知った事じゃない。 - Tanaka Corpus
  • Put the case in the hands of the police.
    その事件を警察に任せる。 - Tanaka Corpus
  • In this kind of case, you need to be careful.
    こういう場合、注意が必要だ - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • a storehouse in which grain is stored in Japan in case of a bad crop, called grain storehouse
    義倉という,凶作に備えた穀物貯蔵庫 - EDR日英対訳辞書
  • In his case, our advice went in one ear and out of the other.
    彼は我々の忠告を聞き流した. - 研究社 新和英中辞典
  • in ancient Japan, facilities used as a warning system in case of foreign invasion
    飛ぶ火という,古代の非常警報用の施設 - EDR日英対訳辞書
  • in ancient Japan, warning signals sounded in case of foreign invasion, called 'tobuhi'
    飛ぶ火という,古代の非常警報用の合図 - EDR日英対訳辞書
  • In case of an emergency, get in touch with my agent.
    緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。 - Tanaka Corpus
  • In this case, 40,000 yen will be charged for the certification of the Articles of Incorporation.
    この場合、定款認証時に4万円が必要だ - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • evacuation route in the case of an emergency
    緊急事態が発生した場合の避難経路 - Weblioビジネス英語例文
  • In the case of cancellation, could you refund it ?
    キャンセルの場合には、返金していただけますか? - Weblio Email例文集
  • In case of emergency, please call my mobile.
    有事の際には、私の携帯までご連絡ください。 - Weblio Email例文集
  • This is the price in the case we receive the materials free of charge.
    材料を無償支給頂いた場合の価格です - Weblio Email例文集
  • Check for leaks caused by the difference in internal and external pressure of the case.
    ケース内外の圧力差で、漏れ有無を確認する。 - Weblio Email例文集
  • Please contact me in case of an emergency.
    緊急の場合私に連絡をください。 - Weblio Email例文集
  • What kind of expression would be natural in this case?
    この場合どのような表現が自然ですか。 - Weblio Email例文集
  • In case of too many applications, we will hold a draw for place allocation.
    応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。 - Weblio Email例文集
  • In case of multiple purchase, postage is added to each product.
    商品ごとに送料を頂戴いたします。 - Weblio Email例文集
  • I will send you a copy of the email just in case.
    念のため該当のメールのコピーを送付します。 - Weblio Email例文集
  • The payment will not be refunded in case of non-participation.
    不参加の場合、費用の払い戻しはしません。 - Weblio英語基本例文集
  • in case of
    ぎんた - JMdict
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について