Okay, now you go in, and you lock the door. close it! いいか ドアを閉めてろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, I didn't close my eyes. 私は目をつぶらなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
being joined inclose association
身近な関係で結合される - 日本語WordNet
I have close friends in moscow. モスクワに親しい友人がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This school is in a place close to death 死に近いところにあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
being inclose physical proximity of a person of high ranking
身分の高い人のそば - EDR日英対訳辞書
to carry something in one's arms and hold it close to one's chest
かかえて内に入れる - EDR日英対訳辞書
to stand close together in a row
狭苦しく立ち並んでいる - EDR日英対訳辞書
to closein upon the enemy during an attack
攻めて敵の近くに迫る - EDR日英対訳辞書
The days are beginning to closein.
日が短くなりかけてきた. - 研究社 新英和中辞典
in archery, an event in which competitors shoot at targets that have been set at relatively close range, called {close range competition}
弓道において,近的競技という競技種目 - EDR日英対訳辞書
If you close your eyes right now in this room 今この場で目を閉じても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't close that door. we're leaving in a second. what? まってボビー ドア閉めないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Blast doors will closein two minutes. 防爆扉は2分で閉まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you close the gate up the road when you drove in? 柵はちゃんと閉めた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
closein relevance or relationship
関連性または関係が近い - 日本語WordNet
a hairstyle in which the hair is shaved close to the head
坊主頭という髪型 - EDR日英対訳辞書
When do you closein December? 12月の休館日はいつですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to be imminent―directly ahead―close at hand―in sight―to stare one in the face
目前に迫っている - 斎藤和英大辞典
She is close to me in age.
彼女は私と年齢が近い。 - Weblio Email例文集
bound inclose association
密接な関連性で結び付いた - 日本語WordNet
Close the door in my face? 私の顔だけで ドアを閉じるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It happened at the end of summer―towards the close of summer―late in summer.
夏の暮れのことであった - 斎藤和英大辞典
being closein space, time or association; nearness
物事が接近していること - EDR日英対訳辞書
All of them are closein age.
彼女たちは皆年齢が近い。 - Weblio Email例文集
in general, any very close finish
一般に、終わりに非常に近い - 日本語WordNet
Timber moulds inclose air.
風が通わないと材木がふける - 斎藤和英大辞典
It is a doubtful battle―a doubtful day―a close contest―a near contest―The day is doubtful―Victory hangs in doubt―Victory hangs in suspense―Victory hangs in the balance.
勝敗決し難し - 斎藤和英大辞典
an area close to the Imperial Palace in Kyoto
皇居や京都に近い地域 - EDR日英対訳辞書
I was, indeed, closein.
僕は実際に近づいていたのだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
You can close the windows in the nursery 子供部屋の窓は閉めていいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The man who put you in here, i'm getting close. あなたをここに入れた男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on! blast doors will closein 10 seconds. 防爆扉は10秒で閉まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The secret lies in the eyes that close! 閉じていく あの眼に秘密がある》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So when I go in the room, I close the door. 部屋に入ってドアを閉めると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to film a close-up of something in the movies or television
映画やテレビでクローズアップする - EDR日英対訳辞書
I'm living in a place close to the ocean. 海に近い所に住んでいます。 - Weblio Email例文集
live in cramped [close] quarters
狭苦しい所にごちゃごちゃ住む. - 研究社 新英和中辞典
She came in a close second in the marathon.
彼女はマラソンで僅少差で 2 位になった. - 研究社 新和英中辞典
He had a close relationship with his father-in-law, Zeami.
義父世阿弥との関係は深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス