「In code」を含む例文一覧(17727)

<前へ 1 2 .... 292 293 294 295 296 297 298 299 300 .... 354 355 次へ>
  • And, the encoded voice data and the corresponding data stored in the storing part 14 are outputted by an output part 17 to an external system for recording/forming the still image and the voice code image on the printing medium.
    そして、出力部17により、上記記憶部14に記憶された上記音声符号化データ及び対応付けデータを、上記プリント媒体に静止画像及び音声コードイメージを記録形成する外部のシステムに出力する。 - 特許庁
  • The name card is read by a scanner, image information is displayed on electronic paper to produce a name card plate mounted with a wireless tag, and code information is associated to unique identification information about the wireless tag and is stored in a visitor management DB.
    名刺をスキャナで読み取り、画像情報を電子ペーパに表示して無線タグが実装された名刺プレートを作成し、コード情報を無線タグのユニークな識別情報と関連付けて来場者管理DBに格納する。 - 特許庁
  • Since the portable telephone set 7 accesses the information center 2 based on connection information in the QR code 4, the user can obtain information on the advertisement by easily accessing the information center 2 irrespective of the connection form.
    携帯電話機7は、QRコード4が示す接続情報に基づいて情報センター2にアクセスするので、利用者は、接続形態にかかわらず情報センター2に簡単にアクセスして広告に関する情報を入手することができる。 - 特許庁
  • To reduce the initial investment costs of a user by realizing the sharing environment of a conventional magnetic card processing device and a magnetic card at the time of executing transition to a new system in which any magnetic bar code is not formed on a magnetic card for preventing any illegal action.
    不正行為防止のために磁気カードに磁気バーコードを形成しない新システムへ移行する上で従来の磁気カード処理装置及び磁気カードとの共用環境を実現することで、ユーザの初期投資コストの低減を図る。 - 特許庁
  • Then the system is used in common for a bar code system by printing bar codes so as to attain stepwise introduction of the radio system data carrier and a data communication processing system and the installation cost and a risk are reduced.
    またバーコードを印刷することによってバーコードシステムとの併用を可能することで、本願発明に係る無線方式データキャリア及びデータ通信処理システムの段階的導入を可能とし設備コスト、リスクの削減を可能とするもの。 - 特許庁
  • To provide an information signal recording method capable of eliminating correlation between adjacent tracks by using a scramble signal generated from a cyclic code in which a value obtained on the basis of an address value of each sector is used as an initial value.
    各セクタのアドレス値に基づいて得られた値を初期値とする巡回コードから生成したスクランブル信号を用いることにより、隣接トラック間での相関性を除去できる情報信号記録方法を提供する。 - 特許庁
  • The security control portion 36 allows the main body circuit portion 24 to operate only when the face plate interlocking switch 32 indicates that the face plate 50 is attached and codes memorized in the two code memory portions 28, 54 coincide with each other.
    保安制御部36は、フェースプレート連動スイッチ32がフェースプレート50の取り付けられていることを示し、かつ、2つのコード記憶部28,54に記憶されているコードが一致する場合にのみ本体回路部24を動作可能とする。 - 特許庁
  • A wavelet transformation part 12 applies wavelet transformation to a source image to thereby band-divide the transformed source image into respective frequency components, a watermark information embedding part 14 embeds a two-dimensional bar code as watermark information in the high-frequency component of the divided frequency components.
    ウェーブレット変換部12で原画像にウェーブレット変換を施し各周波数成分に帯域分割し、その高周波成分に対して透かし情報埋め込み部14が2次元バーコードを透かし情報として埋め込む。 - 特許庁
  • First, an affinity substance is applied onto the first domain (hatched region shown by the code M_1 in Figure (a), which is a domain along each of directions K_1, K_2, K_3 crossing the longitudinal direction J of the passage B_3) on the inner wall of the passage B_3.
    まず、流路B_3の内壁における第1領域(図(a) に符号M_1で示す斜線領域であって、流路B_3の長手方向Jと交差する方向K_1,K_2,K_3に沿った領域)に親和性物質を塗布する。 - 特許庁
  • When business card information including the telephone number information and the postal code number information in which dividing information is inserted into numeral information is inputted (Step S2), printing pattern data based on the character information of the business card information are prepared (Step S9).
    数字情報に区切り情報が挿入された電話番号情報及び郵便番号情報を含む名刺情報が入力されると(ステップS2)、その名刺情報の文字情報による印字パターンデータを作成する(ステップS9)。 - 特許庁
  • To provide an information recording apparatus and information reproducing apparatus in which a time code can be multiplexed on a video signal without imposing an excessive burden thereon and the accurate lapse of time can be displayed even for interactive recording information.
    装置に過度の負担を掛けずにビデオ信号にタイムコードを多重でき、かつ、対話型の記録情報であっても正確な経過時間を表示することが可能な情報記録装置及び情報再生装置を提供する。 - 特許庁
  • In the case of encoding the kanji pattern by one line at a time, FBE compression encoding is applied to the vertical line segments, and a 1-bit code RLon or RLoff denoting whether or not a horizontal line segment exists is attached to the head of the vertical lines.
    漢字パターンを1ラインずつ符号化していくとき、垂直線分については、FBE圧縮符号化を用いるものの、その先頭には水平線分が存在するか否かを示す1ビットの符号RLon/RLoffのいずれかを付加する。 - 特許庁
  • The adder unit 42 subtracts an output of the filter unit 46 from the received reproduction signal to eliminate inter-code interference and nonlinear distortion included in the reproduction signal from the reproduction signal and provides the result to the Viterbi detector 43.
    加算部42は、入力された再生信号からフィルタ部46の出力を減算して、再生信号に含まれる符号間干渉や非線形歪を再生信号より除去し、それをビタビ検出器43に供給する。 - 特許庁
  • Operatoin data supplied from a key operation part 1 are supplied to a character code generating circuit 4 and transmitted by radio to the reception control circuit 13 of one of computers 21 to 2n which matches in computer ID through a keyboard transmission control circuit 5.
    キー操作部1から与えられる操作データは、キャラクタコード発生回路4へ供給され、キーボード送信制御回路5を経て、コンピュータIDの一致したコンピュータ21〜2nの受信制御回路13へ無線送信される。 - 特許庁
  • A bar code BC on a print label S is associated with the label print, and the label print and the information stored in the radio tag circuit element To are associated with each other so that a wireless tag label T with print can be created.
    印字ラベルSにおけるバーコードBCはラベル印字と対応付けるようにしてあり、ラベル印字と無線タグ回路素子Toへ記憶される情報とが相互に対応付けられた、印字付き無線タグラベルTを作成することができる。 - 特許庁
  • A pattern 402 corresponding to the copy management information as the content management information is embedded together with a pattern 403 corresponding to a track ID which is a unique code for each track in a track ID embedded area 401 of a magnetic recording medium.
    磁気記録媒体のトラックID埋め込み領域401には、各トラックにユニークなコードであるトラックIDに対応するパターン403と共に、コンテンツ管理情報としてのコピー管理情報に対応するパターン402を埋め込む。 - 特許庁
  • A second communication terminal device generates a communication network name for enabling another device to communicate with the present device on the basis of a network name of the present device and identification information of a second mobile terminal device included in a second communication code.
    第2の通信端末装置は、自装置のネットワーク名と、第2通信コードに含まれる第2の携帯端末装置の識別情報とに基づいて、他の装置が自装置と通信するための通信ネットワーク名を生成する。 - 特許庁
  • On the other hand, the navigation apparatus 20 stores a message for showing how to cope with contents of the respective error codes or errors in a storage part 23 and displays to a display part 27 the message associating with the error code reported by the on-vehicle apparatus 10.
    一方、ナビゲーション装置20は、各エラーコードの内容やエラーに対する対処方法を示すメッセージを記憶部23に記憶しており、車載装置10から通知されたエラーコードに対応するメッセージを表示部27に表示する。 - 特許庁
  • When the ID code signal is received by the reception circuit 34, the security ECU 35 continuously enables a key-free unlocking function without disabling it, on the basis of the request signal, in preparation for the next time when a user get into a vehicle.
    そして、セキュリティECU35は、リクエスト信号に基づいて、受信回路34によりIDコード信号が受信されたとき、ユーザによる次回の乗車に備えて、キーフリーアンロック機能を無効にすることなく引き続き有効にする。 - 特許庁
  • A music information encoding device when encoding a music signal containing a white noise component includes, in a code sequence, the index iL of energy of the white noise component and an index iR specifying a start index of a random number table.
    音楽情報符号化装置では、白色雑音成分を含む音楽信号を符号化する際に、白色雑音成分のエネルギレベルのインデックスiLと乱数テーブルの開始インデックスを指定するインデックスiRを符号列に含める。 - 特許庁
  • Furthermore, the least square learning section 11 calculates a prediction coefficient corresponding to the class code through arithmetic processing using the composite Y signal and/or the composite C signal in addition to the NTSC signal and the Y, U, V signals.
    また、NTSC信号、Y,U,V信号に加えて、コンポジットY信号および/またはコンポジットC信号を使用する演算処理によって最小自乗学習部11がクラスコードに対応する予測係数を算出する。 - 特許庁
  • That is, a print managing server generates print data to be printed on the basis of a request from a simple terminal, and embeds the instruction code to report a print result in the print data, and transmits the print data to a terminal.
    すなわち、印刷管理サーバは、簡易端末からの要求に基づいて印刷対象の印刷データを生成し、その印刷データに印刷結果を報告させるための命令コードを埋め込み、その印刷データを端末に送信する。 - 特許庁
  • The private virtual narrowcasts use the code, frequency and time domains to enable multiple users to share the same wireless resource in a manner that, from the users perspective, has dedicated spectrum or channel capacity to their particular application.
    プライベートバーチャルナローキャストは、コード、周波数および時間領域を用いて、複数のユーザがユーザの視点から、ユーザの特定のアプリケーションに専用のスペクトラムまたはチャネル容量を有するように、同じ無線リソースを共有することを可能にする。 - 特許庁
  • In the tunnel, a plurality of antennas for communication connected to a base station and a plurality of auxiliary antennas for position specification which transmit unique scramble code information at intervals with the adjacent antenna for communication are installed.
    トンネル内に、基地局に接続された複数の通信用アンテナと、隣り合う通信用アンテナの間にそれぞれ間隔をおいて固有のスクランブルコード情報を送信する位置特定用の複数の補助アンテナとが設置される。 - 特許庁
  • In the system LSI carrying the large-scale logic circuit and the memory, the on-chip first memory allows error correction according to the error correction code, so that soft error resistance to the stored information can be improved.
    大規模論理回路とメモリを搭載した所謂システムLSIにおいて、オンチップの第1メモリは誤り訂正コードによる誤り訂正が可能にされるから、その記憶情報に対しするソフトエラー耐性を向上させることができる。 - 特許庁
  • A forbid code analysis processor 16 extracts a previously registered sound pattern part from sound contents of analog sound signals before reproduced output to forbid the reproduction of analog sound signals in the extracted sound pattern part.
    禁止コード解析処理部16は、再生出力前のアナログ音声信号の音声内容から、予め登録された音声パターン部分を抽出して、抽出した音声パターン部分のアナログ音声信号の再生を禁止する。 - 特許庁
  • This security system enabling certificated access to a protective area by an individual, includes a remote control unit 22 having a transponder 28 carried by the individual, and transmitting an identification code group in receiving an interrogator signal.
    個人による保護エリアへの認証されたアクセスを可能にするセキュリティ・システムであって、この個人により携帯され、呼掛け信号を受信すると識別コード・グループを送信するトランスポンダ(28)を有するリモート・コントロール・ユニット(22)を含む。 - 特許庁
  • The user is authenticed to be an identical person when the combination of the iris code read out from a certain user and the finger vein information or the finger print information read from the certain user have been registered in the DB210 for authentication.
    或る利用者から読み取ったアイリスコードと、或る利用者から読み取った指静脈情報または指紋情報の組み合わせが認証用DB210に登録されていれば、その利用者が本人であると認証する。 - 特許庁
  • A thread of the one or more threads is only halted in the interesting code when an active one of the debugging probes is encountered by the thread while the thread is JMC stepping through the process.
    1つまたは複数のスレッドの1つのスレッドは、スレッドがプロセスを通ってJMCステッピングを行っている間にデバッグプローブのアクティブな1つのデバッグプローブにスレッドによって到達する時に限って、関心のあるコード内で停止される。 - 特許庁
  • In a basic idea, a new code for subfield coding is generated which obtain (p) gray levels (typically, p=256) from 2^n different subfield arrangements to select (m) gray levels (m<p).
    本発明の基本的なアイデアは、mのグレーレベル(m<p)を選択するために、2^nの異なるサブフィールド配置からpのグレーレベル(典型的にはp=256)を達成することを可能とする、サブフィールド符号化のための、新たな符号を形成することである。 - 特許庁
  • To provide a system and method for minimizing channelization code which user equipment has to monitor per cell for acrive setting in a wireless communication system providing high speed uplink packet access.
    ユーザ機器から基地局に対して高速アップリンクパケットアクセスを行うワイヤレス通信システムにおいて、ユーザ機器がアクテイブセットにおけるセル毎に監視しなければならないチャネル化コードの数を最小に抑えるシステムならびに方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image management system, an electronic watermark embedding device, authentication code managing device, electronic watermark detecting device, and image managing method which can reduce influence of embedding an electronic watermark in an image upon its picture quality.
    画像に電子透かしを埋め込むことによる画質への影響を低減することの可能な画像管理システム,電子透かし埋め込み装置,認証コード管理装置,電子透かし検出装置,及び,画像管理方法を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the maintenance code for completely cleaning up a list at the time of transaction completion by maintaining a mapping list which correlates transactions to a server for maintaining the affinity of the transaction not in each server group but at a central position.
    トランザクションのアフィニティを維持するためトランザクションとサーバとを対応付けるマッピングリストを各サーバグループではなく中央位置で維持することにより、トランザクション完了時にリストをクリーンアップするための維持コードを削減する。 - 特許庁
  • Meanwhile, a key matrix generation section 12 generates an encryption key ck for the entire input code stream c, successively generates the encryption key for each node in the hierarchical structure, and outputs the result as a key matrix ka.
    一方、鍵行列生成部12は、入力したコードストリームcの全体に対する暗号化鍵ckを生成し、階層構造の各ノードの暗号化鍵を次々に生成し、その結果を鍵行列kaとして出力する。 - 特許庁
  • The controller of the user equipment minimizes channelization code per scheduling active set cell to be monitored by the user equipment based on the absolute grand channel indicator in response to handoff and/or entering an active channel state.
    ユーザ機器のコントローラは、ハンドオフおよび/またはアクティブチャネル状態への移行に応答して、絶対付与チャネル標識に基づいて、ユーザ機器によって監視すべきスケジューリングアクティブセットセル当たりのチャネル化コードを最小限に抑える。 - 特許庁
  • INTERNET RETRIEVAL ENGINE WITH ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN WHICH INPUTTING METHOD AND OUTPUTTING METHOD ARE CHANGED BY USER BY USING INPUT ANALYSIS SUB-ENGINE MEANS, INDIRECT CODE CONVERSION SUB-ENGINE MEANS AND EACH USER INFORMATION OFFERING SUB-ENGINE MEANS
    入力解析サブエンジン手段、間接コード変換サブエンジン手段、利用者別情報提供サブエンジン手段を用いて、利用者によって入力方法、出力方法が変化する人工知能を持ったインターネット検索エンジン - 特許庁
  • Magnetic recording of a security code which is not rewritten can be further performed by using crystallization irreversibility due to heat of the amorphous ferromagnetic material layer having the predetermined specific saturated magnetic characteristics in the second recording area.
    第2の記録領域には、前記の予め定めた特定の飽和磁気都政を有するアモルファス強磁性材料層の熱による結晶化非可逆性を利用して、書き換えしないセキュリティコードをさらに磁気記録することができる。 - 特許庁
  • Then the device 2 has a request to acquire the user proper information corresponding to the input log-in user identification code by connecting a circuit directly to the device 1-2 and acquires the corresponding user proper information.
    この変更設定の後のクライアント装置2は、入力ログインユーザ識別符号に対応するユーザ固有情報の取得要求を、直接他のサーバ装置1−2へ回線接続して行って対応するユーザ固有情報を取得する。 - 特許庁
  • When the authentication of the ID inputted when performing the log-in from the store side computer is concluded, the ID-classified business entity identification table is searched with the ID to acquire the business entity identification code set to the ID.
    店舗側コンピュータからログインした際に入力されたIDの認証が成立すると、そのIDでID別企業体識別テーブルを検索して当該IDに対して設定されている企業体識別コードを取得する。 - 特許庁
  • To simultaneously output two or more sets of data by a data inherent information in a material presenting apparatus which reads the data inherent information such as bar code, etc., and outputs the data such as images, voices, etc.
    バーコード等のデータ固有情報を読み取って画像や音声等のデータを出力させる資料提示装置において、1つのデータ固有情報で2つあるいはそれ以上の数のデータを同時に出力させることができるようにする。 - 特許庁
  • The element data of a plurality of typeface designs are stored, and also a font generation engine for generating KANJI (Chinese character) font corresponding to a character code based on the element data acquired from the font server 2 is provided in the mobile terminal 10.
    複数の書体デザインのエレメントデータが格納されるとともに、携帯端末10にはフォントサーバー2から取得されたエレメントデータに基づいて文字コードに対応した漢字フォントを生成するフォント生成エンジンが設けられる。 - 特許庁
  • These images and the related information are sent to an insurance company 2, and an ID code is issued to a player terminal device 4, and the player orders a desirable prize in a cooperated on-line market 3 by using the ID number.
    そして、保険会社2にこれらの映像と関連情報を送信すると共に、IDコードをプレイヤー端末装置4に対して発行し、プレイヤーがID番号を使用して提携オンラインマーケット3から好きな賞品を注文する。 - 特許庁
  • Article 36 With regard to the application of the Criminal Code (Act No. 45 of 1907) and any other penal provisions, officers and employees of a designated periodic inspection body shall be deemed to be officials engaged in public services as required by laws and regulations.
    第三十六条 検査業務に従事する指定定期検査機関の役員又は職員は、刑法 (明治四十年法律第四十五号)その他の罰則の適用については、法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 49 The complaint for filing the action set forth in paragraph (1) of Article 117 (Action to Seek Modification of Final and Binding Judgment Ordering Compensation by Periodic Payments) of the Code shall have attached a copy of the final and binding judgment of which modification is sought.
    第四十九条 法第百十七条(定期金による賠償を命じた確定判決の変更を求める訴え)第一項の訴えの訴状には、変更を求める確定判決の写しを添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) If the plan for trial set forth in paragraph (1) of Article 147-3 (Plan for Trial) of the Code has been formulated pursuant to the provision of said paragraph or has been modified pursuant to the provision of paragraph (4) of said Article, the contents so formulated or modified
    二 法第百四十七条の三(審理の計画)第一項の審理の計画が同項の規定により定められ、又は同条第四項の規定により変更されたときは、その定められ、又は変更された内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 146 (1) The original, transcript or extract of a document used for the comparison of handwriting or seal impressions prescribed in paragraph (1) of Article 229 (Proof by Comparison of Handwriting, etc.) of the Code shall be attached to the record.
    第百四十六条 法第二百二十九条(筆跡等の対照による証明)第一項に規定する筆跡又は印影の対照の用に供した書類の原本、謄本又は抄本は、調書に添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 264 (1) The crimes set forth in Article 255, Article 256, Article 259, Article 260 and Article 262 shall be governed by the provision of Article 2 of the Penal Code (Act No. 45 of 1907).
    第二百六十四条 第二百五十五条、第二百五十六条、第二百五十九条、第二百六十条及び第二百六十二条の罪は、刑法(明治四十年法律第四十五号)第二条の例に従う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 6 The national government shall be responsible for formulating and implementing comprehensive policies to ensure Food safety on the code of basic principles for ensuring Food safety, provided in the preceding three articles (hereinafter referred to as the "Basic Principles").
    第六条 国は、前三条に定める食品の安全性の確保についての基本理念(以下「基本理念」という。)にのっとり、食品の安全性の確保に関する施策を総合的に策定し、及び実施する責務を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (10) The performance pertaining to the contribution-in-kind by the Public Corporation under the provisions of paragraph (8) shall be made at the effective time of the provisions of Article 11 of the Supplementary Provisions, and the Company shall be incorporated at such time notwithstanding the provisions of Article 57 of the Commercial Code.
    10 第八項の規定により公社が行う出資に係る給付は、附則第十一条の規定の施行の時に行われるものとし、会社は、商法第五十七条の規定にかかわらず、その時に成立する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • For these reasons, we do not recommend that you blindly track FreeBSD-STABLE, and it is particularly important that you do not update any production servers to FreeBSD-STABLE without first thoroughly testing the code in your development environment.
    このような理由から、わたしたちは盲目的に FreeBSD-STABLE を追いかけることを推奨しません。 特に、最初に開発環境でコードを十分に試験せずに プロダクション品質が要求されるサーバをFreeBSD-STABLE にアップグレードしてはいけません。 - FreeBSD
<前へ 1 2 .... 292 293 294 295 296 297 298 299 300 .... 354 355 次へ>

例文データの著作権について