ROM preloader section hashes the bootstrap code and compares the result obtained with a prediction hash value held in the bootstrap code. ROMのプリローダ部分をブートストラップコードでハッシュし、得られた結果を、ブートストラップコード中で保持される予想ハッシュ値と、比較する。 - 特許庁
To simply implement timing synchronization of a spread code sequence in performing radio communication applying a code division multiplexing system. 符号分割多重方式を適用した無線通信を行なうに当たり、拡散符号列のタイミング同期を簡易に実現する。 - 特許庁
Therefore: '52' of the initial two digits of the ZIP codes for Shiga Prefecture is used as well for the ZIP code of each "cho" (town) in the Kuta area, and each ZIP code is as follows
そのため久多の各町は滋賀県で使われる郵便番号の上2桁「52」を付して次の通りになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the VIN code is compressed and stored so that it is possible to save a memory area in the vehicle identification code storage device 200. VINコードが圧縮して格納されるために、車両識別コード記憶装置200中のメモリ領域を節約できる。 - 特許庁
A determination unit decision part 113 divides a source code into units on the basis of branches and concatenations of an execution path in the source code. 判定単位決定部113が、ソースコードの実行経路の分岐や結合に基づいて、当該ソースコードをユニットに分割する。 - 特許庁
An intermediate code generating part 105 records a list of each document and variation in a source program 101 into an intermediate code recording part 110. 中間コード生成部105はソースプログラム101の各文及び変数の一覧を中間コード記憶部110に記録する。 - 特許庁
To reduce loads in transforming reversibly encoded code streams into irreversibly encoded code streams. 可逆エンコードされたコードストリームを、非可逆エンコードされたコードストリームに変換する際の負荷を低減させることができるようにする。 - 特許庁
To increase the possibility of decoding a read bar code as much as possible even when there is partial thickening or thinning in respective bars of the read bar code. 読み取られたバーコードの各バーに部分的な太りや細りがある場合にも、できるだけデコードができる可能性を高める。 - 特許庁
To perform a range finding with high resolution and high precision in a short time at a low cost, using a carrier wave code-modulated into a PN code. PN符号に符号変調された搬送波を用い、高分解能、高精度の測距を短時間かつ低コストで行う。 - 特許庁
A control permitting code 53 identical to the ID code 17 is set in a control part 52 of an actuation control unit 51. また、作動制御ユニット51の制御部52には、前記IDコード17と同一の制御許可コード53が設定されている。 - 特許庁
CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION CONTROLLER INCODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM AND BASE STATION 符号分割多元接続通信システムならびに符号分割多元接続通信システムにおける基地局制御装置および基地局 - 特許庁
Subsequently, the code C1 transmitted from the immobilizer ECU 5 and the code C2 calculated in the door ECU are checked with each other (S210). 次に、イモビECU5から送信されたコードC1とドアECU内で算出されたコードC2とが照合される(S210)。 - 特許庁
Upon an error in scanning bar code, a system displays an erroneously scanned bar code to show an insufficiently resolved character. バーコードのスキャンエラーが生じたとき、システムは誤ってスキャンされたバーコードを表示して十分に解像され得ないキャラクタを示す。 - 特許庁
The function/template library is compared with an RTL source code of a logic system to determine whether the function block is present in the logic system or not. この機能・テンプレート・ライブラリと論理システムの RTL source code と比較し、機能ブロックが論理システム内に存在するかを判定する。 - 特許庁
A raw text information block including raw text indicating the details of reservations, a character code information block indicating coding of the raw text and a language code information block are described in a Resource Schedule Entry of an RSB. RSBのResource Schedule Entryに、予約の詳細を表すローテキストを含むraw_text_information_blockと、ローテキストのコーディングを表すcharacter_code_information_blockとlanguage_code_information_blockを記述する。 - 特許庁
Even when the G code is set in the path table, it is made executable so that it is possible to use the G code conforming to ISO. パステーブルにGコード設定されていてもそれを実行できるようにしたから、ISO準拠のGコードを使用できる。 - 特許庁
To segment an image alone of an information code with high probability even when a noise image such as a character is included in the image of the information code. 情報コードの画像に文字などのノイズ画像が含まれていても情報コードの画像のみを高い確率で切り出す。 - 特許庁
To provide a reading device of a two-dimensional code for easily decoding and reading information embedded in a two-dimensional code. 2次元コードに埋め込まれた情報を容易に復号し読み取ることができる2次元コードの読み取り装置を提供する。 - 特許庁
A grid code event detection component detects an occurrence of a grid code event in accordance with the tracked data for the power-related parameters. グリッドコードイベント検出コンポーネントは、電力関連パラメータの追跡されるデータに従ってグリッドコードイベントの発生を検出する。 - 特許庁
To execute an execution program, including an encoded code part on an operating system in which the rewriting of a program code area is inhibited. 符号化したコード部分を含む実行プログラムをプログラム・コード領域の書き換えを禁止したオペレーティング・システム上で実行する。 - 特許庁
To instantaneously perform mutual check of a component name code, by mechanically matching the component name code to be described in the illustration of catalog. カタログのイラストに記載される部品名コードを、機械的にマッチング処理させ、瞬時に部品名コードの相互チェックを行う。 - 特許庁
When one marker 20 in the graphs 12 and 14 moves to a specific code value, a market at the other graph moves to a corresponding code value. グラフ12及び14の一方のマーカ20が特定符号値への移動すると、他方のグラフのマーカが対応する符号値に移動する。 - 特許庁
A device, which receives this combination code, obtains the combination of the original choices by decoding the code, and registers it in the data base. この組合せコードを受け取った装置では、そのコードをデコードして元の選択肢の組合せを求め、データベースに登録する。 - 特許庁
The comparison unit extracts a digital code from the folding signals in the second group of folding signals, and the encoder encodes the digital code. 比較器は第2フォールディング信号群のフォールディング信号からデジタルコードを抽出し、エンコードはデジタルコーダをエンコーディングする。 - 特許庁
To avoid the lack of a channelization code without using a new non-orthogonal channelization codein a CDMA cellular radio transmission system. CDMAセルラー無線伝送システムにおいて、チャネル化コードの不足を、新たな非直交チャネル化コードを用いることなく回避する。 - 特許庁
A source code described in Java (TM) is converted (compiled) into a byte code, and it is downloaded from a digital apparatus 2 to the memory card 1. Java(TM)で記述されたソースコードはバイトコードに変換(コンパイル)されてデジタル機器2からメモリカード1へダウンロードされる。 - 特許庁
A microcomputer 13 compares the genre code stored in the registration memory 15 with the genre code retrieved by the slicer 21. マイクロコンピュータ13では、登録メモリー15に記憶されたジャンルコードとスライサー21により抜き出されたジャンルコードとが比較される。 - 特許庁
An operation Key unit 7 performs an operation to set correlation of the code included in the bar code image with the camera memo data. 操作Keyユニット7では、バーコード画像に含まれる記号とカメラメモデータとの対応付けを設定するための操作が行われる。 - 特許庁
When the registered remote control code RC is received, the computer 10 performs the operation of software corresponding to that remote control codein the table. 登録されたリモコンコードRCを受けたとき、コンピュータ10はテーブルでそのリモコンコードに対応したソフトウェアの動作を実行する。 - 特許庁
A film scanner 10 includes a bar code reader 20 for reading correction information recorded in a bar code 46 of a focus chart 18. フィルムスキャナ10は、フォーカスチャート18のバーコード46に記録される補正情報を読み取るためのバーコードリーダ20を含む。 - 特許庁
The finger is separated from the display screen in the direction of the arrow 62b (code 61c) continuously without halting the moving finger (code 61b). 移動している指を停止しないで(符号61b)、そのまま矢印62bの方向に指を表示画面から離す(符号61c)。 - 特許庁
To achieve reduction in consumption of continuous paper by printing a (one-dimensional) bar code on a receipt while changing automatically into a two-dimensional code. (一次元の)バーコードを自動的に二次元コードに変えてレシートに印刷して、連続紙の消費量の削減を実現する。 - 特許庁
A merchandise sales data processing apparatus calls the price data set from the file in response to the code when a merchandise code is input. 商品コードが入力されると、商品ファイルから当該商品コードに対応して設定されている価格データを呼出す。 - 特許庁
ASYNCHRONOUS CODE TEST METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, COMPUTER SYSTEM, AND PROCESS (ASYNCHRONOUS CODE TEST IN INTEGRATED DEVELOPMENT ENVIRONMENT (IDE)) 非同期コード・テスト方法、コンピュータ・プログラム製品、コンピュータ・システムおよびプロセス(統合開発環境(IDE)における非同期コード・テスト) - 特許庁
The clothing codes in the Taiho Ritsuryo Code and the Yoro Ritsuryo Code do not prescribe clothing for the common people who had nothing to do with the Imperial Court.
大宝律令と養老律令の衣服令は、朝廷と関わりのない庶民の衣服については定めていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Projects window, right-click the UMLPrj node and choose Generate Code from the pop-up menu.The Generate Code dialog box appears.
「プロジェクト」ウィンドウで、「UMLPrj」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「コードを生成」を選択します。 「コードを生成」ダイアログが表示されます。 - NetBeans
error handling code ...}?Because the 'id' column has been declared to be auto-increment,this code snippet is functionally equivalent to that given in the preceding example.
'id' カラムは自動インクリメントとして宣言されているので、このコードと先ほどの例のコードとはまったく同じ動作をします。 - PEAR
Note however that RFC959 requires only that rest be a string containing characters in the printable range from ASCII code 33 to ASCII code 126. しかし、RFC 959ではrestが印字可能なASCIIコード33から126の範囲の文字列からなることを要求していることに注意して下さい。 - Python
The source code is returned as a list of the lines corresponding to the object and the line number indicates where in the original source file the first line of code was found. 戻り値は指定したオブジェクトに対応するソースコードのソース行リストと元のソースファイル上での開始行となります。 - Python
In the weighted form decoding step, a weighted form code book is used to convert the form code into a weighted form vector. 重み付き形状復号ステップは、重み付き形状符号帳を用いて、形状符号を重み付き形状ベクトルに変換する。 - 特許庁
To easily align a two-dimensional code with an area sensor in imaging, and to desirably reading the two-dimensional code. 撮像時のエリアセンサと二次元コードとの位置合せを容易に行なうと共に、二次元コードの良好な読取処理を行なう。 - 特許庁
Every time the ZRL code is encoded, the ZRL code is held in a first buffer 18, a counter 14 is counted up and a tag register 16 is set. ZRL符号が符号化される毎に、ZRL符号を第1のバッファに保持し、カウンタをカウントアップし、タグレジスタをセットする。 - 特許庁
In the bar-code, an outline of a pattern composed of a plurality of straight lines constituting the bar-code corresponds to the shape of the readable character string. バーコードは、これを構成する複数の直線からなるパターンの輪郭が可読性文字列の形状に一致している。 - 特許庁
A code amount calculating portion 16 calculates a surplus amount based on a generated code amount in the block encoding portion 14. 符号量算出部16は、ブロック符号化部14における発生符号量に基づいて符号余剰量を算出する。 - 特許庁
To provide a method for encoding data in which only a line code or edge code part is encoded in advance when FBE encoding is performed and processing can be interrupted upon occurrence of an error at that moment in time. FBEエンコードを行う際、ラインコードまたはエッジコード部のみ先行にエンコードしその時点でエラーが生じた場合処理を停止させることを目的とする。 - 特許庁
Then, a code for the allocation of the instance at the origin of in-line allocation is replaced with the code for the allocation of the instance to the area secured in the instance at the destination of the in-line allocation when it is possible. 次にインライン割付元のインスタンスを割り付けるコードを、可能な場合にインライン割付先のインスタンス中に確保した領域に割り付けるコードに差し替える。 - 特許庁
In the processing for extracting candidate facilities existing in the narrow-down area, firstly, the area code of an administrative section existing in the named narrow-down area and the mesh code of a mesh area are searched for. 絞込範囲にある候補施設を抽出する処理では、まず、指定された絞込範囲にある行政区画のエリアコード及びメッシュ領域のメッシュコードを検索する。 - 特許庁
Legal entities may be declared criminally liable, in the manner specified in Article 121-2 of the Penal Code, for the offenses defined in Articles L716-9 to L716-11 of this Code.
法人は,第L716条 9から第L716条 11までに定められた違反行為について,刑法第121条 2において定められた方法で刑事罰を宣告されることがある。 - 特許庁
The CRC (cyclic redundancy checking) code C1 of the data D1 recorded on a magnetic tape MT is recorded in the cartridge memory 2 of a magnetic tape cartridge 1 in a state in which the CRC code C1 is not rewritable. 磁気テープカートリッジ1のカートリッジメモリ2には、磁気テープMTに記録されたデータD1のCRCコードC1が書換不能な状態で記録されている。 - 特許庁
An equipment control part 201 stores the talk contents of a certain line in the person-in-charge code storage part 203, by applying the person-in-charge code corresponding to that line as an index. 機器制御部201は、ある回線の通話内容は、担当者コード記憶部203で、その回線に対応づけられた担当者コードをインデックスとして与えて記憶する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.