「In completion」を含む例文一覧(4318)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 86 87 次へ＞
  • Using Code Completion in WSDL Files
    WSDL ファイルでのコード補完の使用 - NetBeans
  • The construction and installation are scheduled for completion in fiscal year 2010.
    完成は2010年度の予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Completion of payment and settlement transactions in process
    仕掛かり中の決済の結了 - 金融庁
  • This variable is available only in shell functions and external commands invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below).
    RANDOMをunsetすると、この変数の特殊な性質は無くなります。 - JM
  • Completion of Curricula in Longer Term
    長期にわたる教育課程の履修 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • MUTUAL GUARANTEE SYSTEM FOR INFORMATION TRANSMISSION JOB COMPLETION AND PAYING-IN COMPLETION
    情報送信業務完了及び入金完了の相互担保システム - 特許庁
  • That is, the data of completion/non-completion of the latest past 10 times are stored in the completion history areas 1-n.
    即ち最新の過去１０回分の完了／未完了のデータを、完了履歴エリア１〜ｎに記憶する。 - 特許庁
  • The server stores the hand-over completion and delivery completion of the product in a storage means.
    サーバは製品の引渡完了及び配送完了を記憶手段に記憶する。 - 特許庁
  • EQUIPMENT FOR COMBUSTION COMPLETION IN WASTE INCINERATOR
    ごみ焼却炉における燃焼完結装置 - 特許庁
  • Completion of the North Kinki Big X Network and development in later years
    北近畿ビッグXネットワークの完成とその後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There were delays in the completion of those products.
    その商品の完成に遅れが生じました。 - Weblio Email例文集
  • of something in progress, being a little further toward completion
    もう少しで完璧という程度であるさま - EDR日英対訳辞書
  • Thereafter, the transmission completion process thread performs a transmission completion process from a transmission head pointer to a transmission completion pointer in order.
    その後、送信完了処理スレッドは、送信ヘッドポインタから順に送信完了ポインタまで送信完了処理を行う。 - 特許庁
  • The new building is scheduled for completion in 2015.
    新しいビルは2015年に完成予定となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • COMPLETION METHOD FOR POURING OF MOLTEN STEEL IN TUNDISH
    タンディッシュ内溶鋼の注入終了方法 - 特許庁
  • This variable is available only in shell functions invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below).
    RANDOMこのパラメータが参照される度に、0 から 32767 までのランダムな整数が生成されます。 - JM
  • MELTING COMPLETION DETECTION METHOD IN PLASMA MELTING FURNACE
    プラズマ溶融炉における溶融完了検知方法 - 特許庁
  • It reached completion as a ceremonial song in the mid Heian period.
    平安中期には儀礼として完成していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • GNU Emacs also provides input completion in the minibuffer.
    GNU Emacsもミニバッファの中で入力補完を提供する。 - コンピューター用語辞典
  • The tolls in parentheses will apply till the completion of the entire route.
    全線供用開始の前日までは括弧内。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The completion symbol containing role contains completion symbols corresponding to the completion role in a symbol row completed when winning the completion symbol containing role.
    この終了図柄含有役には、終了図柄含有役に入賞したときに成立する図柄の並びの中に、終了役に対応した終了図柄を含める。 - 特許庁
  • Subsequently, the Ritsuryo saw its completion in the enactment of the Taiho Ritsuryo in 701.
    ついで、701年の大宝律令により律令の完成を見た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Code completion works with all the literal types in JavaScript.
    コード補完は、JavaScript のすべてのリテラル型に使用できます。 - NetBeans
  • When the CC/CV becomes H in the charging completion detecting period, charging completion is detected.
    充電終了検出期間においてＣＣ／ＣＶがＨになると充電終了を検出する。 - 特許庁
  • To manage multicast traffic that brings about completion in a network.
    ネットワーク内で完結するマルチキャストトラフィックを管理する。 - 特許庁
  • the point of something that will be the last point which must be done in order to achieve completion
    事物の完成にあたって眼目となる所 - EDR日英対訳辞書
  • In the next step you willuse code completion to turn Li into LibClass.
    次の手順で、コード補完を使用して Li を LibClass に変えます。 - NetBeans
  • You slao added Ajax funtionality to you project in the form of text completion.
    テキスト補完のための Ajax 機能もプロジェクトに追加しました。 - NetBeans
  • Completion of settlement of transactions in the case of suspension of transactions
    取引の停止の場合における取引の決済の結了 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To link the completion of operation in electronic communication equipment to the completion of operation in other electronic communication equipment.
    電子通信機器における動作の終了と他の電子通信機器における動作の終了とを連動させること。 - 特許庁
  • The server device transmits a completion message in accordance with a completion indication from a user when a start state application exists in the client device and, then, sets a forcible completion flag for urging the completion of each application in a resource management table.
    サーバ装置は、ユーザからの終了指示に応じて、クライアント装置に起動状態のアプリケーションがあれば終了メッセージを送り、その後、各アプリケーションに終了を促すための強制終了フラグをリソース管理テーブルに設定する。 - 特許庁
  • A completion notification part 152 notifies the customer terminal 300 about completion of share collateral setting upon completion of the transfer processing in the transfer execution part 150.
    完了通知部１５２は、振替実行部１５０における振替処理の完了をもって、株式担保の設定完了を顧客端末３００に通知する。 - 特許庁
  • To provide a connector with a fitting completion detection switch, capable of reliably detecting a fitting completion state using a solder peg both in fitting completion and after fitting completion.
    半田ペグを利用して、嵌合完了の状態を、嵌合完了時及び嵌合完了後のいずれにおいても確実に検知することができる嵌合完了検知スイッチ付きコネクタを提供する。 - 特許庁
  • DETERMINING METHOD FOR ICE PLUG COMPLETION IN PIPING FREEZING CONSTRUCTION METHOD
    配管凍結工法におけるアイスプラグ完成の判別方法 - 特許庁
  • One common feature in a shell is filename completion.
    シェルの一般的な機能の一つに、ファイル名の補完があります。 - FreeBSD
  • It is considered that the accomplishment of this centralized government system marked the completion of the formation of the ancient state in Japan.
    これをもって、一応の古代国家成立と見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the orei-mairi (a visit to a temple to show gratitude for the completion of the prayer) for the completion of the pilgrimage, pilgrims pay a visit to the Zenko-ji Temple at last, resulting in making the pilgrimage to the thirty-seven temples in total.
    そして結願のお礼参りとして、最後に信州の善光寺に参拝し計37か所を巡礼する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR DRAWING OUT SLAB AFTER COMPLETION OF CASTING IN CONTINUOUS CASTING
    連続鋳造における鋳込終了後の鋳片の引抜方法 - 特許庁
  • This variable is available only in shell functions invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below). DIRSTACK An array variable (see Arrays below) containing the current contents of the directory stack.
    スクリプトや関数の内部でない場合には、意味のある値が代入されることは保証されません。 - JM
  • Code Completion and Type AnalysisJavaScript code completion gives you a choice of the IDE's built-in JavaScript core classes to insert into your code.
    コード補完と型分析JavaScript コード補完では、IDE に組み込まれている JavaScript コアクラスを選択してコードに挿入できます。 - NetBeans
  • The conversion file is edited by the editor to become a transfer completion file, and is stored in a transfer completion file storage part 14.
    エディタで編集されて移行完了ファイルとなって移行完了ファイル記憶部１４に格納される。 - 特許庁
  • In detail, the image forming device sends a printing job completion signal to recognize the completion of one printing job.
    詳しくは、１つの印刷ジョブの処理が完了したことを認識させる印刷ジョブ完了信号を送信する。 - 特許庁
  • These types are shown in code completion: in the list, in the documentation, and in parameter hints (Ctrl-P).
    これらの型はコード補完時に、リスト内、ドキュメント内、およびパラメータヒント内 (Ctrl-P) に表示されます。 - NetBeans
  • In 1667 he began the reconstruction of the main building and in 1670 celebrated its completion.
    1667年（寛文7年）には本堂改築を発願し、1670年（寛文10年）に落慶した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An engagement completion-displaying unit 22 is provided in the housing 12 of a male connector 10.
    雄コネクタ10のハウジング12に嵌合完了表示ユニット22を設ける。 - 特許庁
  • As the result, the time by completion of vulcanization in the side wall part W approaches the time by completion of vulcanization in the bead part B and the shoulder part S.
    この結果、サイドウォール部Ｗにおける加硫完了までの時間が、ビード部Ｂ、ショルダー部Ｓの加硫完了までの時間に近付く。 - 特許庁
  • In accordance with the early completion of developing processing, processing speed is improved.
    現像処理の早期終了に伴い、処理速度は向上する。 - 特許庁
  • When the completion of the sampling is determined in S9, an error level and a warning level are found from the image data when the completion of the alignment in S10.
    Ｓ９でサンプリングの終了が判定されると、Ｓ１０でアライメント完了時の画像データからエラーレベル及びワーニングレベルを求める。 - 特許庁
  • Wait for completion of write-out of all pages in the specified range.
    指定された範囲内の全てのページの書き出しの完了を待つ。 - JM
  • Although the actual year of completion is not known, the castle is generally believed to have been built in the Muromachi Period.
    築城は不明だが、概ね室町時代とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について