「In confidence」を含む例文一覧(932)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • give one's confidence to…＝put [have, place] confidence in…
    …を信頼する. - 研究社 新英和中辞典
  • strictly in confidence
    完全に秘密で. - 研究社 新英和中辞典
  • In its confidence.
    自信をもってです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • be lacking in confidence
    自信を欠いている - Eゲイト英和辞典
  • the action of listening in confidence
    内密に聞くこと - EDR日英対訳辞書
  • to have confidence in one's own abilities
    腕に覚えがある - JMdict
  • I've acquired confidence in the job.
    仕事に自信を得た。 - Tanaka Corpus
  • Have more confidence in yourself.
    もっと自信持ちなよ。 - Tatoeba例文
  • I've acquired confidence in the job.
    仕事に自信を得た。 - Tatoeba例文
  • Have true confidence in yourself
    「自分に自信を持とう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have confidence in that.
    そのことに自信がある。 - Weblio Email例文集
  • I told him in secret―in private―in confidence.
    彼にそっと知らせた - 斎藤和英大辞典
  • I didn't have confidence in myself.
    自信がなかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must justify my confidence （in you）.
    僕の信任に背くな - 斎藤和英大辞典
  • have confidence or faith in
    信用、または信頼する - 日本語WordNet
  • I can't have confidence in that.
    それに確信が持てない。 - Weblio Email例文集
  • There is emerging confidence in your country.
    国への信用が生まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had confidence in myself.
    私には 自信があったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had confidence in myself.
    ≪私には 自信があったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have confidence in yourself.
    自分自身を信頼なさい。 - Tanaka Corpus
  • Tom lacks confidence in himself.
    トムは自分に自信がない。 - Tanaka Corpus
  • He has great confidence in himself.
    彼はかなりの自信家だ。 - Tatoeba例文
  • Have confidence in yourself.
    自分自身を信頼なさい。 - Tatoeba例文
  • Tom lacks confidence in himself.
    トムは自分に自信がない。 - Tatoeba例文
  • I had confidence in that.
    それに自信が持てました。 - Weblio Email例文集
  • In order to allow you into my confidence
    君を信頼するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He told me so in strict confidence.
    ごく内々でそう言った - 斎藤和英大辞典
  • You must justify my confidence in you.
    余の信任を辱むるなかれ - 斎藤和英大辞典
  • have faith or confidence in
    信頼または信用がある - 日本語WordNet
  • I have no confidence in myself.
    自分に全く自信が無い - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I have confidence in you.
    私は君を信頼している。 - Tanaka Corpus
  • I have confidence in him.
    私は彼を信頼している。 - Tatoeba例文
  • I have confidence in you.
    私は君を信頼している。 - Tatoeba例文
  • I repose deep confidence in him.
    彼は深く信任している - 斎藤和英大辞典
  • Because I have confidence in my smile.
    笑顔に自信があるからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I find adequate confidence in my instincts.
    私は勘には自信がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I make this request with full confidence in you.
    君を見込んで頼むのだ. - 研究社 新和英中辞典
  • He is in my confidence.
    彼には腹心を許している - 斎藤和英大辞典
  • He has great confidence in himself.
    彼はなかなか自信が強い。 - Tanaka Corpus
  • He has great confidence in himself.
    彼はなかなか自信が強い。 - Tatoeba例文
  • have confidence in one's ability
    自己の能力に自信がある. - 研究社 新英和中辞典
  • She fell in love, with him in her girlish innocence―with a girlish confidence.
    娘心に惚れ込んだ - 斎藤和英大辞典
  • The Emperor reposes deep confidence in his Minister
    大臣はご信任が厚い - 斎藤和英大辞典
  • Why is there no confidence in your voice?
    なんで声に自信がないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has great confidence [faith] in himself.
    彼はなかなか自信が強い. - 研究社 新和英中辞典
  • I have confidence in Ken.
    わたしは、ケンを信頼している。 - Tatoeba例文
  • This must be kept in strict confidence.
    これはごく内々の話です. - 研究社 新和英中辞典
  • I had confidence in that.
    私はそれに自信が持てました。 - Weblio Email例文集
  • I have confidence in you.
    私は君を信頼しているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And give them the confidence to believe in themselves
    自身を信頼できるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について