「In danger」を含む例文一覧(2186)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ＞- You're in danger!
危ないぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are in danger?
危険なの? - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - His life is in danger.
命危し - 斎藤和英大辞典 - His life is in danger
生命危し - 斎藤和英大辞典 - You're still in danger.
まだ危険よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's in danger.
彼は危険だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a life in danger
危うい命 - 斎藤和英大辞典 - Nene is in danger.
ネネが危ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There is no danger in it
無事で好い - 斎藤和英大辞典 - My wife is in danger.
妻が危険に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In danger of what?
危険ってなに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The village is in danger.
里が... 危ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You are in no danger here.
危険はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're in danger?
君が危険だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He is in danger of losing his life
生命危し - 斎藤和英大辞典 - It's in danger now too.
今も やばいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Jacob's in danger.
ジェイコブが危険だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Dad, you're in danger.
パパが危険だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - His life is in danger.
生命危うし - 斎藤和英大辞典 - to be in imminent danger
危急に瀕す - 斎藤和英大辞典 - His life is in danger
命が危ない - 斎藤和英大辞典 - to be in presence of danger
危険に臨む - 斎藤和英大辞典 - to be in imminent danger
危急に頻す - 斎藤和英大辞典 - The girl's in danger. her mother's in danger.
あの子が危ない、母親が危ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's real. my wife is in danger.
妻が危険に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You in some kind of danger?
危険であると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You in some kind of danger?
そんな恐れが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fumikun's in danger!
フミくんが危ない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who's in danger?
誰が危険なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Juliet's in danger? !
ジュリエットが危ない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You are in danger.
あなたも危ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My family is in danger.
家族が危険だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to be in danger
危ない目に逢う - 斎藤和英大辞典 - to be in the presence of danger
危険に臨む - 斎藤和英大辞典 - There may be danger in it."
危険ですから。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - Our lives are in danger.
命が危険なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Castiel is in danger.
カスティエルは危険だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Peter is in danger.
ピーターが危険なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Our country is in danger
国家急を告ぐ - 斎藤和英大辞典 - They are in danger of closing down.
消滅の危機。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Measures in Danger
危難の場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - In danger of what?
危険ってなに? バリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She says the king is in danger.
王も危険だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He is in danger of losing his life
命が危ない - 斎藤和英大辞典 - in a moment of danger
危機に当たっては. - 研究社 新英和中辞典 - To feel in danger.
身の危険を感じる - Weblio Email例文集 - Kamen rider is in danger!
仮面ライダー 危うし! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's in no danger.
彼に危険はないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Claire's in danger, harold.
クレアは危険だ ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That girl is in danger.
あの女が... 危ない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
