To reduce unit test man-hours for a UI layer in the case of separately developing a UI layer and an AP layer. UI層とAP層を分離開発する際、UI層に対するユニットテスト工数を削減する。 - 特許庁
To provide a developing blade capable of preventing leakage of developer in an electrophotographic image forming apparatus. 電子写真画像形成装置における現像剤の漏れ防止が可能な現像ブレードを提供する。 - 特許庁
A body storage box 65 with a locking mechanism 75 is disposed in an automatic developing service machine 41. 自動現像サービス機41の内部には、ロック機構75を備えたボディ収納箱65が設けてある。 - 特許庁
To provide a developing roller and an image forming apparatus with which an image high in quality can be surely obtained. 高品位な画像を確実に得ることができる現像ローラ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To make transfer defect of toner, owing to deformation of an elastic sheet of an agitating member, be prevented in a developing device. 現像装置において、攪拌部材の弾性シートの変形による、トナーの搬送不良を防止する。 - 特許庁
To provide a developing device, restraining lowering of a conveying amount due to a decline in flowability of a developer. 現像剤流動性低下による搬送量低下を抑えることができる現像装置を提供する。 - 特許庁
To prevent toner aggregation in a toner storage part inside a developing device while maintaining a life of a developer. 現像剤の寿命を維持しつつ、現像装置内のトナー収容部でのトナー凝集を防止する。 - 特許庁
Developer 3 after performing a development processing in a development processing portion 5 is made to flow into a developing tank 1. 現像処理部5で現像処理を行なった後の現像液3を現像タンク1に流入させる。 - 特許庁
Thereafter, the drum frame 13 is detached from a developing frame (not illustrated in figure) joined to the developer frame 16. その後、現像剤フレーム16に結合されている不図示の現像フレームからドラムフレーム13を取り外す。 - 特許庁
To provide a developing device in which the life of a pressure relief filter is prolonged and to provide an image forming apparatus. 圧抜きフィルタの長寿命化が図られた現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Since then, he worked there on the agricultural improvement activities by developing a greenhouse cultivation system, which was still an advanced horticulture in those days, and so on.
地元で当時高等園芸と言われた温室栽培など農業改良運動に従事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can find more information about developing and deploying Java EE 5 applications on GlassFish / Sun Java System Application Server Platform Edition 9 in the Java EE 5 Tutorial. Java EE 5 アプリケーションの開発と Sun Java System Application Server Platform Edition 9 への配備については、 Java EE 5 チュートリアルを参照してください。 - NetBeans
A toner density sensor 260 can detect a residual amount of transparent toner in a developing device 213. トナー濃度センサ260は、現像器213における透明トナーのトナー残量を検出可能である。 - 特許庁
ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPING MAGNETIC MONOCOMPONENT TONER AND METHOD FOR SUPPRESSING DIELECTRIC BREAKDOWN IN AMORPHOUS SILICON PHOTORECEPTOR 静電潜像現像用磁性1成分トナーおよびアモルファスシリコン感光体の絶縁破壊抑制方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR FORMING AND DEVELOPING TONER CAKE HAVING HIGH SOLID CONTENT IN ELECTROSTATIC PRINTING SYSTEM 静電印刷システムで固体含有量の高いトナーケークを形成し現像するための方法及び装置 - 特許庁
To supply toner so as to have a uniform toner concentration in a developing device, without having to detect the toner concentration. トナー濃度を検出せずに、現像器内において均一なトナー濃度になるようにトナー補給する。 - 特許庁
To prevent the generation of image density variations by uniformly replenishing toner to the inside of a developing container in the longitudinal direction. 現像容器内への長手方向のトナーの均一補給を行うことで濃度ムラを防止する。 - 特許庁
Thus, only the toner unit 46 can be attached/detached in a state where the developing unit 4Y is normally set. これにより、現像ユニット4Yの通常のセット状態でトナーユニット46のみの着脱が可能である。 - 特許庁
To provide a developing roller capable of making a toner layer uniform in thickness to obtain an excellent image having no density unevenness. トナー層の厚さを均一にし、濃度ムラのない良好な画像が得られる現像ローラを提供する。 - 特許庁
In this case, a fixed output voltage is supplied from the output terminal A to a developing roll 4. この場合は、出力端子Aから現像ローラ4に一定した出力電圧が供給される。 - 特許庁
To provide a developing device that prevents the occurrence of toner packing and is constituted easily in a small size. トナーパッキングの発生を防止でき、小型かつ簡単に構成できる現像装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of suppressing the reduction of toner concentration indeveloping means. 現像手段内のトナー濃度が低下するのを抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Processing for discharging the toner is executed in an image non-forming period when developing and transferring processing is not performed. トナーの吐き出し処理は、現像・転写処理の行われていない非画像形成期間に実行される。 - 特許庁
The developing device in the image forming device is filled with the developer containing this toner to form image. このようなトナーを含む現像剤を画像形成装置の現像装置に充填し、画像を形成する。 - 特許庁
To provide a thermal recording body excellent in color developing sensitivity, plasticizer resistance and heat resistance. 発色感度に優れるとともに、耐可塑剤性及び耐熱性が良好な感熱記録体を提供する。 - 特許庁
To provide toner for developing an electrostatic charge image whose resolution is high and which is excellent both in fixing performance and heat resistance. 高解像度で定着性と耐熱性の共に優れる静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁
To further reliably suppress irregularity in a toner layer on a developing sleeve even under a high temperature and low humidity condition. 高温低湿下でも、現像スリーブ上のトナーの層ムラを、より確実に抑制することを目的とする。 - 特許庁
To provide a resist composition for reducing a developing defect, in an ArF excimer laser lithography or the like. ArFエキシマレーザーリソグラフィー等において、現像欠陥(ディフェクト)が少ないレジスト組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic toner excellent in offset resistance, (particularly, hot offset resistance) and color developing property of an image. 耐オフセット性(特に耐ホットオフセット性)および画像の発色性に優れる電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁
To provide a photosensitive epoxy resin composition which is low dielectric loss tangent capable of developingin the noncombustible aqueous solution. 不燃性の水溶液で現像可能な低誘電正接の感光性エポキシ樹脂組成物の提供。 - 特許庁
The run length data after the scan-line converting are developed to the frame data while dithering in the raster developing section 15. スキャンライン変換後のランレングスデータは、ラスタ展開部15でディザリングしながらフレームデータに展開する。 - 特許庁
The water content remaining from the developing process is removed in a post baking process S4 and the resist pattern is dried. 次にポストベーク工程(S4)で、現像工程から残存して水分を除去し、レジストパターンを乾燥する。 - 特許庁
Therefore, toner concentration of developer in a developing unit 3 is lowered and the generation of surface soiling can be controlled. よって、現像ユニット3の現像剤のトナー濃度が下がり、地汚れの発生を抑制することができる。 - 特許庁
RETAINER FOR ARRANGING DOCTOR BLADE WITH RESPECT TO DEVELOPING UNIT ROLLER IN IMAGE FORMING DEVICE AND TONER TRANSFER DEVICE 画像形成装置においてドクターブレードを現像器ローラに対して配置するリテーナとトナー転送装置 - 特許庁
To inexpensively realize a consulting business superior in convenience, without developing software for exclusive use. 専用のソフトウエアを開発することなく安価に、しかも利便性に優れたコンサルティング業務を可能にする。 - 特許庁
To provide a method for producing an electrostatic charge image developing toner excellent in electrostatic property and giving good image quality. 帯電性に優れ画質の良好な静電荷像現像用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁
In the developing chamber 14, a toner receiving opening 83 situated above a toner receiving area is made. 現像室14にはトナー受入領域の上方に位置するトナー受入開口83が形成されている。 - 特許庁
To reliably prevent development hysteresis in a developing device using a magnetic carrier and a nonmagnetic toner. 磁性キャリア及び非磁性トナーを用いた現像装置において、現像履歴現象を確実に防止する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus suppressing image quality degradation by reducing degradation toner in a developing apparatus. 現像器内の劣化トナーを低減して画質劣化の抑制可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To improve image quality by providing a developing roller in which the torque resistance of a magnet roller for a sleeve is excellent. スリーブに対するマグネットローラの耐トルクに優れた現像ローラを提供し、画像品質の向上を図る。 - 特許庁
To hold the concentration of liquid toner constant even when development is repeated in a wet type developing device. 湿式現像装置において、現像を繰り返しても液体トナーの濃度を一定に保てるようにする。 - 特許庁
To uniformly mix a toner and carrier in a developing agent supply cartridge at low cost and with a simple configuration. 低コスト、かつ簡易な構成で現像剤補給カートリッジ内のトナーとキャリアを均一に混合する。 - 特許庁
Japan's miracle postwar restoration from ashes provided hope to many people indeveloping countries. 敗戦後の日本が焦土から「奇跡の復興」を遂げたことは、多くの途上国の人々に希望を与えた。 - 経済産業省
However, hurdles for SMEs indeveloping their business overseas are still high, such as a lack of information. もっとも、情報の不足など、中小企業にとって海外展開へのハードルは依然として高い。 - 経済産業省
In recent years, with the background of globalization of corporate activities and so forth, the globalization of capital is rapidly developing. 近年、企業活動のグローバル化等を背景に、資本のグローバル化の動きが急速に進展している。 - 経済産業省
The central government established guidelines that local governments and employers should follow indeveloping their action plans. 国において地方公共団体及び事業主が行動計画を策定する際の指針を策定。 - 厚生労働省
This suggests that the recognition of the current situation of water supply operations is high even indeveloping countries. このことから、途上国においても水道事業の現状に対する理解は高いものと考えられる。 - 厚生労働省
What you, of course, could not know... is that dr. brine's laboratory in venice is secretly developing a doomsday weapon... called the medusa serum. だがこれは知るまい Dr. ブラインのベニスの研究所で 密かに開発された終末兵器 「メドゥーサ血清」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you, of course, could not know... is that dr. brine's laboratory in venice is secretly developing a doomsday weapon... called the medusa serum. だがこれは知るまい dr. ブラインのベニスの研究所で 密かに開発された終末兵器 「メドゥーサ血清」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While the Ji sect was developing as a religious community, they gradually approached authorities in order to do yugyo without difficulty.
教団が発展するなかで、順調な遊行を行うために権力への接近がはじまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス