「In dew」を含む例文一覧(1965)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞- the dew that falls in the evening
夕方におく露 - EDR日英対訳辞書 - The dew falls in early morning.
早朝に露がおりる。 - Tanaka Corpus - The dew falls in early morning.
早朝に露がおりる。 - Tatoeba例文 - dew in which the moonlight is reflected
月の光が映った露 - EDR日英対訳辞書 - of rain or dew, falling in drops
雨や雫が滴るさま - EDR日英対訳辞書 - DEW PROOFING SHEET IN WALL BODY
壁体内の結露防止シート - 特許庁 - As dew can be received in the dew receiving pan 68 if dew condensation generates and the dew drops, and the exhaust heat is applied to the dew receiving pan 68, the accumulated dew condensation water is evaporated.
仮に結露が生じて滴下しても露受け皿６８で受けられ、同露受け皿６８にも排熱が当たることで、溜められた結露水が蒸発する。 - 特許庁 - of dew, having collected in a pool
露が多く集まっているさま - EDR日英対訳辞書 - To secure responsiveness in a low dew point, and settability in a high dew point, and to measure the accurate dew point (true dew point) in a short time over a full dew point range.
低露点時の応答性、高露点時の整定性を確保し、全ての露点温度範囲において、短時間で正確な露点（本露点）を計測する。 - 特許庁 - METHOD FOR PREVENTING DEW CONDENSATION IN PIPING
配管内の結露防止方法 - 特許庁 - Dew glistened in her eyes.
彼女の目に涙が光っていた. - 研究社 新英和中辞典 - Flowers are sparkling in the morning dew.
朝露に お花が光っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The flowers are shining in their morning dew!
朝露に お花が光っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - DEW CONDENSATION PREVENTIVE DEVICE IN WAVE GUIDE
導波管内の結露防止装置 - 特許庁 - To prevent dew condensation due to an increase in dew point temperature in a pipe arrangement.
配管内の露点温度が上昇して結露が生じることを防ぐ。 - 特許庁 - in the morning the grass was wet with dew
朝になると、葉は露で濡れていた - 日本語WordNet - HEAT-INSULATING BAG EXCELLENT IN PREVENTION OF DEW CONDENSATION
結露防止性に優れた保冷袋 - 特許庁 - APPARATUS FOR RECOVERING DEW CONDENSATION IN VINYL HOUSE
ビニールハウスにおける結露回収装置 - 特許庁 - PREVENTIVE METHOD FOR DEW CONDENSATION IN WATER- QUALITY MEASURING APPARATUS
水質測定器の結露防止方法 - 特許庁 - REFRIGERATOR AND METHOD FOR PREVENTING DEW CONDENSATION IN REFRIGERATOR
冷蔵庫及びその結露防止方法 - 特許庁 - STEEL EXCELLENT IN SULFURIC-ACID DEW-POINT CORROSION RESISTANCE
耐硫酸露点腐食性に優れた鋼 - 特許庁 - DEW CONDENSATE DROP PREVENTION CONSTRUCTION FOR CEILING IN BATHROOM
浴室天井の結露落下防止構造 - 特許庁 - To prevent dew condensation in a machine under low-temperature environment.
低温環境下での機内結露防止。 - 特許庁 - DEW CONDENSATION WATER RECOVERY APPARATUS IN VINYL HOUSE
ビニールハウスにおける結露水回収装置 - 特許庁 - STRUCTURE OF PREVENTING DEW CONDENSATION AT WIRING PART IN CEILING
天井裏配線部の結露防止構造 - 特許庁 - Further, in the season when dew condensation is liable to occur, the occurrence of dew condensation can be restrained.
また、結露しやすい時期においては、結露の発生を抑制することができる。 - 特許庁 - To prevent even dew condensation in the summer season besides one in the winter season.
冬季の結露のほか夏季の結露をも防止できる。 - 特許庁 - To prevent the dew condensation in the wood frame structure.
枠組壁構造における結露を防止する。 - 特許庁 - BUILDING SURFACE MATERIAL EXCELLENT IN PREVENTING DEW CONDENSATION
結露防止性に優れた建築物用面材 - 特許庁 - Or, it is the period until the Cold Dew (Kanro) season in the same solar calendar.
および、この日から寒露までの期間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a dew condensation detection device capable of detecting dew condensation in a short period of time.
短時間で結露を検出できる結露検知装置を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a dew condensation detector capable of exactly detecting dew condensation in a short time.
結露を短時間に正確に検出することができる結露検出装置を提供する。 - 特許庁 - DEW CONDENSATION WATER DRAINAGE STRUCTURE IN AUTOMATIC VENDING MACHINE
自動販売機における結露水排水構造 - 特許庁 - POLYIMIDE FELT FOR BAG FILTER WHICH IS EXCELLENT IN DEW CONDENSATION RESISTANCE
耐結露性に優れるバグフィルター用ポリイミドフェルト - 特許庁 - By this, a problem that a conventional bathroom ventilation device for preventing the dew from dripping by accumulating the dew in a grill wherein uncomfortableness is given to a user in bathing since the dew is dripped sometime after it is accumulated can be solved.
露量が所定量に達した時に、前記浴室換気装置に備えたヒータと、前記浴室換気用ファンを起動させる。 - 特許庁 - To provide a dew condensation water-absorbing tape highly effective in evaporating dew condensation water and improved in its beautiful appearance.
結露水の蒸発効果が高く、美観性が向上した結露水吸収用テープを提供する。 - 特許庁 - To provide a dew condensation detection device for detecting dew condensation before dew condensation is produced in an electronic device, an electronic device cooling system, and a dew condensation detection method.
電子機器内で結露が発生する前に結露を検知する結露検知装置、電子機器冷却システム、及び結露検出方法を提供することを課題とする。 - 特許庁 - A dew-point temperature sensor 9 is provided in a data center 1.
データセンタ１内に露点温度センサ９を設ける。 - 特許庁 - METHOD FOR PREVENTING DEW CONDENSATION ON CROP IN GREENHOUSE CULTIVATION
温室栽培における作物の結露防止方法 - 特許庁 - To suppress an excessive increase of a dew condensation amount in a battery.
バッテリでの結露量の過度の増加を抑制する。 - 特許庁 - APPARATUS FOR PREVENTING DEW CONDENSATION IN SAMPLING HOSE FOR MASK MAN TESTING DEVICE
マスクマンテスト装置サンプリングホース内の結露防止装置 - 特許庁 - METHOD FOR CONSTRUCTING DEW CONDENSATION WATER-RECEIVING GUTTER IN GREENHOUSE
温室内における結露水受け用樋の施工方法 - 特許庁 - DEW CONDENSATION PREVENTING APPARATUS IN TANK OF BULK VEHICLE FOR TRANSPORTING POWDER
粉体輸送用バルク車のタンク内結露防止装置 - 特許庁 - The dew condensation prevention device 12a computes dew point temperature in the case from temperature and humidity in the packing case 13.
結露防止装置１２ａは、梱包ケース１３内の温度と湿度からケース内の露点温度を演算する。 - 特許庁 - When the device for brushing off the dew is rotated in a projecting posture, the device for brushing off the dew is preferably driven, and when the device for brushing off the dew is stored in the machine, the device for brushing off the dew is preferably not driven.
また、露払装置を張出姿勢に回動させたときには露払装置を駆動させ、露払装置を機体側に収納させたときには露払装置を非駆動状態にする。 - 特許庁 - To prevent or minimize dripping off of dew even when dew condensation water is generated in any position in a wide range within an air course, and sense generation of dew condensation water early to prevent generation of dew condensation water.
風路内の広い範囲の何れかの位置で着露水が生じても、露垂れを防止または最少に抑えることを可能にし、着露水の発生を早期に検知して、着露水の発生を防止する。 - 特許庁 - The dew condensation water generated in the dew condensation generating portion 8 is guided to a clearance between the dew condensation generating portion 8 and the flange 10 by capillary phenomenon.
結露発生部８において生じた結露水は、結露発生部８とフランジ１０との隙間を毛細管現象によって案内される。 - 特許庁 - When occurrence of dew condensation is judged, information about the dew condensation is written in the noncontact IC tag 34.
結露が生じると判断された場合、非接触ＩＣタグ３４にその旨の情報を書き込む。 - 特許庁 - In addition, when the dew formation sensor DEW does not sense the dew formation state, the air conditioner 11 is operated when the occurrence of dew formation is estimated under application of the temperature difference, indoor humidity and the first dew formation estimated condition.
また結露センサＤＥＷが、結露状態を検出していない場合には、最初に温度差と室内湿度と第１の結露推定条件とを用いて結露の発生を推定したときにエアーコンディショナ１１を作動させる。 - 特許庁 - To facilitate discharging of dew in a synthetic resin container in which some vegetables or pickles containing dew therein are stored and packaged.
汁を併有する惣菜や漬物等を収容包装する合成樹脂製容器において、汁切りを容易にする。 - 特許庁
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
