「In due」を含む例文一覧(46834)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 936 937 次へ＞
  • in due course
    やがて - 日本語WordNet
  • in due form
    正式に. - 研究社 新英和中辞典
  • in due course
    順を追って. - 研究社 新英和中辞典
  • as prescribed―in due form―properly
    成規の通り - 斎藤和英大辞典
  • in due form
    正式に, 型どおりに. - 研究社 新英和中辞典
  • The application is not drawn up in due form.
    願書は違式だ - 斎藤和英大辞典
  • the balance due [in hand]
    差引不足[残余]額. - 研究社 新英和中辞典
  • You shall hear from me in due course.
    追って沙汰をする - 斎藤和英大辞典
  • Due Care in Application of this Act
    適用上の注意 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • according to form―in due form
    式の如く、式の通り - 斎藤和英大辞典
  • Our project is due in 30 minutes.
    30分で締切りなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a bill due in three months
    三カ月期限の手形 - 斎藤和英大辞典
  • The cuckoo will sing in due season.
    時節を待てよ時鳥 - 斎藤和英大辞典
  • The note is due in three months.
    手形は三カ月期限 - 斎藤和英大辞典
  • In 1132, withdrew from Sai-in due to disease
    1132年病により斎院退下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The application is not in due form.
    願書の書式が違う - 斎藤和英大辞典
  • the direction of thirty degrees east of due south, called 'mi' in ancient Japan
    巳という方角 - EDR日英対訳辞書
  • The note is due in three months.
    三カ月満期の手形だ - 斎藤和英大辞典
  • I stayed in bed due to illness.
    私は病気で寝込んだ。 - Weblio Email例文集
  • a reduction in the cost of a bill of exchange when payment is made before the due date
    手形を割る - EDR日英対訳辞書
  • to investigate in due order―in proper sequence
    順を逐うて調査する - 斎藤和英大辞典
  • Diseases in summer are often due to chills caught in sleep.
    夏の病気は寝冷えが多い - 斎藤和英大辞典
  • Stay in Penal Institution due to Injury or Illness
    傷病による滞留 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • to present one with anything in due form
    熨斗を付けて進呈する - 斎藤和英大辞典
  • We shall investigate in due order―in due succession―in regular sequence.
    順を追って調査する - 斎藤和英大辞典
  • He will appear―make his appearance―put in an appearance―in due time.
    追って見えるでしょう - 斎藤和英大辞典
  • You will succeed in time―in due time―in due season―in due course of time.
    時節を待てば成功する - 斎藤和英大辞典
  • being in due proportion
    それ相当の割合であるさま - 日本語WordNet
  • of a person, to lose weight due to excessive bathing in a hot water
    湯あたりして痩せる - EDR日英対訳辞書
  • trouble due to differences in religion
    宗教の違いによるトラブル - Weblio Email例文集
  • You shall have my answer in due time.
    追ってお返事を致します - 斎藤和英大辞典
  • And some of that, in fact, is due to the fact
    確かにこれらの一部は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bill falls due in a month.
    手形は来月で満期になる. - 研究社 新和英中辞典
  • You shall hear from me in due course.
    追ってなに分の沙汰をする - 斎藤和英大辞典
  • Due to slowing domestic sales in china and currency devaluation in russia and brazil
    ロシアやブラジルの通貨下落により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Financial difficulties in business management due to the steep rise in fuel prices
    燃料の高騰による経営難。 - 経済産業省
  • in time―in due time―in due season―in due course of time―in the fulness of time
    時節を待てば、時節が来れば - 斎藤和英大辞典
  • We shall investigate in due order―in due succession―in regular sequence.
    順序を追って調査する - 斎藤和英大辞典
  • in due (course of) time
    (そのうち)時が来て[来れば], やがて. - 研究社 新英和中辞典
  • In 1578, however, Naomasa died due to illness.
    しかし、1578年に病により死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Prevention of Dangers Due to Cave-in, etc.
    落盤等による危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • They were due to get married in two weeks.
    2週間後に結婚するのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The train is due in half an hour.
    汽車はもう三十分で着く - 斎藤和英大辞典
  • a person who lacks integrity due to inconsistency in his/her principles
    定見や節操のない人 - EDR日英対訳辞書
  • He's due back in a few days.
    彼は数日中に戻るはずだ. - 研究社 新英和中辞典
  • The bond is drawn up in due form.
    証書は正式に書いてある - 斎藤和英大辞典
  • The deposit's due in two days.
    入金の締切が2日後なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My best friend's due in april.
    親友が4月に出産予定なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they'll have it in due time.
    彼らは時期がくれば経験する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The monsters are due in manhattan.
    モンスターはマンハッタンに出荷予定だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 936 937 次へ＞

例文データの著作権について