「In error」を含む例文一覧(18416)

<前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 368 369 次へ>
  • When an installation error occurs while software is installed in a user PC, an error code is displayed, system information of the user PC is collected and sent to a support server with the error code.
    ソフトウェアをユーザPCにインストール中、インストールエラーが発生すると、エラーコードを表示し、かつユーザPCのシステム情報を収集し、エラーコードと共にサポートサーバに送る。 - 特許庁
  • To provide a transmission apparatus and a burst error monitoring method capable of detecting occurrence of a burst error due to clock deterioration in a transmission signal and a data identification error so as to carry out a notice of a channel fault and a processing of channels switching.
    伝送信号のクロック劣化やデータ識別誤りによるバーストエラーの発生を検出でき、回線故障の通知や回線切替の処理が行えること。 - 特許庁
  • A determination part determines types of errors on the basis of position information and number information about the error detection terminal specified as the terminal in the error state by the error detection terminal specifying part.
    判定部は、エラー検知端子特定部が特定したエラー状態にあるエラー検知端子の位置情報と個数情報により、エラーの種類を判定する。 - 特許庁
  • To provide a communication network system and an error verification method for realizing efficient communication by properly discriminating a cause to an error represented by received status information and taking an optimum countermeasure in response to the error cause.
    受信ステータス情報で示されるエラーの要因を的確に判断し、エラー要因に応じた最適な対応を図れるようにして効率的な通信を実現する。 - 特許庁
  • In other words, after the attachment angle gain error is estimated by a Kalman filter A, estimation of the attachment angle gain error and the angular velocity gain error is executed by a Kalman filter B.
    すなわち、カルマンフィルタAにより取り付け角ゲイン誤差を推定した後、カルマンフィルタBにより取り付け角ゲイン誤差および角速度ゲイン誤差の推定を実施する。 - 特許庁
  • If there is an error during this time, an error notification process to the client terminal 101 is carried out in an error notification part 207 on the basis of control of a control part 203.
    その際にエラーが発生した場合には制御部203の制御に基づきエラー通知部207でクライアント端末101にエラー通知処理が行われる。 - 特許庁
  • To provide a camera which specifies an external accessory attached to the camera and related with an error when the error occurs in any of the external accessories to thus facilitate analysis of the error.
    装着した外部アクセサリーにエラーが発生した場合でも、どのアクセサリーが関係しているかを特定できるようにして、エラー解析を容易にできるカメラを提供する。 - 特許庁
  • Error values of the pixels adjacent to the pixel are added, and in an arithmetic process, a weighted value which is represented by a method other than multiplication is multiplied by the error values of the adjacent pixels to calculate an error function of the pixels.
    画素に隣接する画素の誤差値を加え、演算過程で乗法以外で表す加重値に隣接する画素の誤差値を乗じ、画素の誤差関数を計算する。 - 特許庁
  • Here, we set the default error mode to PEAR_ERROR_DIE, and since we don't specify any error mode in the raiseError call (that'd be the third parameter), raiseError uses the default error mode and exits if fsockopen fails.
    raiseError のコールにあたって、(3番目のパラメータに)エラーモードを設定していないため、raiseError はデフォルトのエラーモードを使用し、fsockopen が失敗するとスクリプトの実行を終了します。 - PEAR
  • A correction condition for settling below a target error is obtained from a relative error relative to the time inherent in a timepiece, and automatic correction is executed by the correction condition to reduce the error.
    時計固有の時間に対する誤差率から、目標誤差に収まる補正条件を求め、この補正条件によって自動補正を行ない、誤差を小さくする。 - 特許庁
  • An image quality measuring apparatus 1 is designed to calculate an error condition value of a stream from an error condition value of each frame in an image stream, and to calculate the error condition value of the image stream by frame skip.
    映像ストリーム内の各フレームのエラーコンディション値よりストリームのエラーコンディション値を算出し、またフレームスキップによる映像ストリームのエラーコンディション値を算出する。 - 特許庁
  • When a water supply error is detected by a (large) flow rate sensor during an operation of a toilet device, an error status indicating the water supply error is written in an EEPROM.
    トイレ装置の動作中において、流量センサ(大)により給水エラーが検出されると、給水エラーを示すエラー状態がEEPROMに書き込まれる。 - 特許庁
  • An event error correcting unit acquires an error-corrected portion in a decoded data string by comparing a decoded data string (refer to (a)) with a decoded data string (refer to (b)) after error correction.
    イベント誤り訂正器は、復号データ列((a)参照)と、誤り訂正後復号データ列((b)参照)とを比較して復号データ列内の誤り訂正箇所を取得する。 - 特許庁
  • To solve the problem that a lost flag can not be obtained when the state of no error apparently occurs in a 2nd error correction code in the occurrence of media defect, in the case the loss correction of a 1st error correction code is made by using the correction positional information of the 2nd error correction code.
    第2のエラー訂正符号の訂正位置情報を用いて第1のエラー訂正符号の消失訂正を行う場合、メディアデフェクト発生時に第2のエラー訂正符号に見かけ上エラーがない状態が発生すると消失フラグを得ることができない。 - 特許庁
  • Selection can be made between displaying a simple error image 62 indicating a print error at a lower right part of the screen and erasing the simple error image 62, or displaying an image of error information in detail.
    画面の右下には印刷エラーであることを示す簡易エラー画像62を表示するとともに、簡易エラー画像62を消去するか、又は、エラー詳細情報画像を表示するかを選択することが可能になっている。 - 特許庁
  • When any error is generated, an error associated only with the layout pattern within the changed region and an error associated with both the layout pattern in the changed region and the layout pattern outside the changed region are classified as a true error.
    エラーがあった場合には、変更領域内のレイアウトパタンのみに関係するエラーおよび変更領域内のレイアウトパタンと変更領域外のレイアウトパタンとの両方に関係するエラーを真のエラーとして選別する。 - 特許庁
  • To provide a data processor for avoiding the occurrence of an error by storing information of the error each time the error occurs and changing processing contents in a processing means when estimating that the stored error occurs.
    エラーが発生する度にその情報を蓄積し、蓄積されたエラーが発生すると予想された場合には処理手段における処理内容を変更してエラー発生を回避するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • A prediction error conversion part 142 performs reversal of a sign bit of the prediction error output by the DPCM part 141 in case that the reversal of the sign bit of the prediction error decreases an absolute value of the prediction error.
    予測誤差変換部142は、DPCM部141が出力する予測誤差の符号ビットを反転すると当該予測誤差の絶対値が減少する場合に当該予測誤差の符号ビットの反転を行う。 - 特許庁
  • The method executes error correction in predetermined time, detects a load for error correction while executing error correction, and enlarges a portion of error correction to the predetermined time.
    所定時間においてエラー訂正処理を行い、そのエラー訂正処理の間に、エラー訂正処理にかかる負荷を検出し、検出した負荷が大きいほど、所定時間に対するエラー訂正処理の割合を大きくする。 - 特許庁
  • An error correcting code generating part changes a ratio of error correcting codes to the ultrasound data in accordance with information corresponding to the error ratio received by the ultrasound probe to generate an error correcting code.
    そして、誤り訂正符号生成部は、超音波探触子が受信した誤り率に対応する情報に応じて、超音波データに対する誤り訂正符号の割合を変更して誤り訂正符号を生成する。 - 特許庁
  • When an error reoccurs, the frequency of continuous error occurrence is previously counted, and it is judged that a roller part needs to be cleaned and the user is urged to execute an cleaning operation, in case the error recurrence exceeds the preset frequency of continuous error occurrence (for example, three times).
    エラーが再発する際、この連続発生回数をカウントしておき、予め決められた回数(例えば3回など)を超過した場合、ローラ部の清掃が必要と判断し、ユーザにクリーニングの実施を促す。 - 特許庁
  • Error offsetting data prepared by adding error correction factors by weather, time, etc., when an accident takes place to the selected error offsetting data is stored in an additional error offsetting data file 202.
    紙マニュアルベースで行われている過失相殺検索、過失認定処理を地図のインターフェースで行い、電子地図上で事故地点を特定し、当該地点と類似の地点の過失相殺データの検索が可能となる。 - 特許庁
  • An error message upper limit determination processing section 110 determines whether or not the number of error messages to be output matches the upper limit number of error messages, and outputs the error message which is stored in the temporary storage area when they match.
    エラーメッセージ上限判定処理部110が、出力するエラーメッセージ数がエラーメッセージ上限数と一致するかを判定し、一致した場合、一時記憶領域に格納していたエラーメッセージを出力する。 - 特許庁
  • Rewriting of an error part is performed for each of the CD-ROM data stored in the internal memory 17 and the external memory 20 based on a code error position and an error calculated by the error correcting circuit 12.
    誤り訂正回路12で算出される符号誤りの位置及び誤差に基づいて、内部メモリ17及び外部メモリ20に記憶されたCD−ROMデータに対してそれぞれ誤り部分の書き換えが行われる。 - 特許庁
  • An error code correction section 11 receives the compression code signal 13 and the error code signal 14, applies error correction to an error included in the compression code signal 13 to output the result as a code correction output signal 15.
    誤り符号訂正部11は圧縮符号信号13、訂正符号信号14から圧縮符号信号13に含まれる誤り訂正を行い、符号訂正出力信号15として出力する。 - 特許庁
  • To allow a developer or an end user to easily specify the cause of an error and take measures against the error in order to reduce inquiries about the error and responses thereto and to reduce burden required for specifying the cause of the error and taking measures against the error on the developer, the end user and an SDK provider.
    開発者やエンドユーザーがエラーの原因特定や対処を容易に行えるようにし、エラーに関する問い合わせやその応答を減らし、開発者、エンドユーザー、SDKの提供者にとってエラー原因特定や対処に要する手間を軽減する。 - 特許庁
  • To use error correction codes to correct errors in data stored in a storage medium.
    誤り訂正符号を用いて、記憶媒体に記憶されたデータ内の誤りを訂正する。 - 特許庁
  • Thus, the occurrence of any processing error can be prevented in write-in processing to the medium P.
    そのため、媒体Pへの書込処理時の処理エラーの発生を防止することが出来る。 - 特許庁
  • To notify information on an error occurring in a printer by printing the information in another printer.
    プリンターで発生したエラーに関する情報を他のプリンターで印刷して通知する。 - 特許庁
  • To eliminate an error in a storage NOx quantity calculation value caused by a change in the catalyst temperature.
    触媒温度変化に起因する吸蔵NOx量算出値の誤差を解消する。 - 特許庁
  • To also include and set processing in an error in a processing flow when the processing flow is generated.
    処理フローを生成する際に、エラー時の処理も処理フローに含めて設定すること。 - 特許庁
  • In the positioning step (S1), 1 is added to a count in every detection of the error (T1, T5, T6, T9).
    位置決めステップ(S1)ではエラーが検出されるごとに、カウントに1が加えられる(T1、T5、T6、T9)。 - 特許庁
  • In addition, it calculates quantization errors for the purpose of processing next pixels and stores them in an error register.
    また、次画素の処理のため、量子化誤差を計算し誤差用レジスタに格納する。 - 特許庁
  • To feed a wire in a partition wall panel, even if a construction error is generated in an upper ceiling backing.
    上天井下地に施工誤差が生じても、間仕切り壁パネル内に通線できる。 - 特許庁
  • To realize stable track servo in accordance with variations in amplitude of a tracking error signal.
    トラッキングエラー信号の振幅変動に対応して、安定したトラックサーボを可能にする。 - 特許庁
  • To prevent recognition error of a reference point of a target in a photographing image in photogrammetry.
    写真測量において、撮影画像内のターゲットの基準点の誤認を防止する。 - 特許庁
  • ERROR CORRECTION IN CODEWORD PAIR HEADERS IN DATA STORAGE TAPE FORMAT, SYSTEM, AND PROGRAM
    データ・ストレージ・テープ・フォーマット内の符号語対ヘッダのエラー訂正する方法、システム及びプログラム - 特許庁
  • To provide an accumulated error in simulation time for a simulation model different in level of abstraction.
    抽象度の異なるシミュレーションモデルのシミュレーション時間の累積誤差を表示する。 - 特許庁
  • In the error diffusion processing, a proper minimum density is set in advance.
    この誤差拡散処理を行うに際し、予め適宜な最低濃度値を設定しておく。 - 特許庁
  • To prevent failure in reading a whole file due to an error in a single site.
    1箇所のエラーによってファイル全体の読み出しができなくなることを防止すること。 - 特許庁
  • To improve correction accuracy for variation in density due to an error in a recording characteristic of a recording element.
    記録素子の記録特性の誤差に起因する濃度ムラの補正精度を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a ferroelectric memory which is small in area for an element and reduced in read error.
    素子面積が小さく、誤読み出しの少ない強誘電体メモリ装置を提供する。 - 特許庁
  • In the game machine 1, each apparatus associated with a game is turned into a stopped state in occurrence of an error.
    遊技機1は、エラーの発生により遊技に係る各装置が停止状態とされる。 - 特許庁
  • To prevent the increase in error in calculating a mobile communication terminal position using base station information.
    基地局情報を用いた移動通信端末位置の算出誤差増大を防止する。 - 特許庁
  • To prevent a pressing ring from being inserted in error in the state that a flexible pipe is not inserted.
    フレキシブル管が挿入されないまま誤って押輪が挿入されることを防止する。 - 特許庁
  • These two possible error returns seem to be discarded in SUSv2 in favor of always returning message .
    SUSv2 ではこの二種類のエラーリターンは廃止され、常にmessageを返すことにしたようである。 - JM
  • 3$ = error contextcontextFormatstring in b%3$s/b (file b%1$s/b on line b%2$s/b) Context format (class, file, line) specification:
    3$ = エラーコンテキストcontextFormatstring in b%3$s/b (file b%1$s/b on line b%2$s/b)コンテキストのフォーマット (クラス、ファイル、行番号) の指定: - PEAR
  • A third variable contains the stack traceback in case the error originated in Python code.
    第三の値には、エラーの発生源が Python コード内だった場合にスタックトレースバック (stack traceback) が入ります。 - Python
  • Changed in version 2.4:name is removed from sys.modules in error cases.
    バージョン 2.4 で 変更 された仕様:エラーが発生した場合にname をsys.modules から除去するようになりました - Python
  • To provide a repeater capable of suppressing an increase in delay time and that in packet error rate.
    遅延時間およびパケットエラー率の増加を抑制可能な中継器を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 368 369 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).