Subsequently, the error between the measured distance and a design value 55 is calculated and stored in a nonvolatile memory. この測定した距離とその設計値55との誤差を算出し、これを不揮発性メモリに記憶しておく。 - 特許庁
To provide an optical head device capable of surely removing an offset component incorporated in a track error signal. トラックエラー信号中に含まれるオフセット成分を確実に除去可能な光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁
To generate a target curve with less errorin the case of calibrating a printer or the like. プリンタ等のキャリブレーションにおいて、より誤差の少ないターゲット曲線を作成することを目的とする。 - 特許庁
Multiple coordinate systems in order of likelihood of leading to minimal integrated deviation error are identified by and presented to a user. 統合偏差誤差を最小化するための多重座標システムがユーザーに認識され、提供される。 - 特許庁
Thus, such a comparatively minor error as in the case that the cassettes 20 are adhered to each other is resolved. これにより、カセット20同士がくっ付いている場合などの比較的軽微なエラーは解消され得る。 - 特許庁
When the job status indicates that error has occurred in the job, a job interruption notification message is generated. ジョブステータスがジョブに障害が発生したことを示すと、ジョブ中断通知メッセージが生成される。 - 特許庁
When there is no error, the comparator circuit 44 performs processing by accessing the next magnetic disk device in order. 比較回路44は誤りがなければ、次の磁気ディスク装置を順番にアクセスして処理を行う。 - 特許庁
To provide a hold error correction method and the like for complicated large scale integration in a semiconductor. 半導体集積回路の大規模化・複雑化に対応可能なホールドエラー修正方法等を提供する。 - 特許庁
Upon determination that a data packet is received inerror, the mobile station transmits a NACK message back to the base station. 誤って受信されたデータパケットの決定で、モバイル局は基地局に戻すNACKメッセージを伝送する。 - 特許庁
Upon determination of a data packet received inerror, the mobile station transmits a NACK message back to the base station. 誤って受信されたデータパケットの決定で、モバイル局は基地局に戻すNACKメッセージを伝送する。 - 特許庁
To provide a soft decision circuit capable of avoiding characteristic degradation due to the decrease in the error correction effect. 誤り訂正効果の低下による特性劣化を回避することができる軟判定回路を提供する。 - 特許庁
The deviation in substrate thickness of the disk 7 is detected based on the deviation of the zero cross point of the focus error signal. このフォーカス誤差信号のゼロクロス点のずれに基づいてディスク7の基板厚ずれを検出する。 - 特許庁
This constitution makes it possible to accurately recognize the contents of the errorin the playing during the practice. この構成では演奏の誤りの内容を練習中に的確に認識することが可能となる。 - 特許庁
To achieve smooth high-speed playback in an optical disk device by reducing multiplicity of error correcting processing. 誤り訂正処理の多重度を低減させ、光ディスク装置における「高倍速再生」を円滑化する。 - 特許庁
Upon determination of a data packet received inerror, the mobile station transmits a NACK message back to the base station. 誤って受信されたデータパケットの決定で、移動局は基地局に戻すNACKメッセージを伝送する。 - 特許庁
To restart a job immediately after eliminating an errorin an image forming apparatus. エラーの解消後、直ちにジョブを再開することができる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To prevent the connection error at a connector part in a game machine without deteriorating the maintainability of the game machine. 遊技機の整備性を損なうことなくコネクタ部分で接続不良が発生することを防止する。 - 特許庁
This eliminates irregularity of the direction of a bias magnetic field caused by the positioning errorin magnet bonding work. これにより、マグネット貼り付け作業の位置決め誤差によるバイアス磁界の方向のばらつきがなくなる。 - 特許庁
To suppress peak power by easy processing without deteriorating error characteristics in a multicarrier signal. マルチキャリア信号の誤り特性を劣化させることなく、容易な処理でピーク電力を抑圧すること。 - 特許庁
DEVICE FOR CANCELING ECCENTRICITY ERROR OF ACCELERATION SENSOR IN ROTATING-TYPE ACCELERATION GENERATING DEVICE AND ITS METHOD 回転式加速度発生装置における加速度センサの偏心誤差のキャンセル装置およびその方法 - 特許庁
Therefore, in the assembly of the lever 4, the lever 4 is guided, no fitting error is produced, and the assembly is made correct. これにより、レバー4の組み立て時に案内でき、取付誤差を無くし正確な組み立てを行える。 - 特許庁
By this procedure, the reservation error due to the misunderstanding is hard to occur even though the programs of names quite similar each other are in existence. このため互いによく似た名前の番組があっても、勘違いによる予約ミスが起き難い。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PRODUCT FOR INTRODUCING IMPROVEMENT OF CONFIDENTIALITY IN SYMBOL SYSTEM WITH ERROR CORRECTING FUNCTION 誤り訂正機能を持つシンボルシステムにおいて機密性向上を導入する方法、システム及び製品 - 特許庁
To provide an image processing unit that not only informs a user about occurrence of an error but also monitors confirmation by the user in response to the notice. エラーの発生を通知するだけでなく、この通知に対するユーザの確認状態を監視する。 - 特許庁
MOBILE STATION-CENTRIC METHOD FOR MANAGING BANDWIDTH AND QoS IN ERROR-PRONE SYSTEM エラーを起こしやすいシステムにおいて帯域幅とQoSを管理するための移動局−中心方法 - 特許庁
To provide a mobile station for managing a bandwidth and QOS in an error-prone system. エラーを起こしやすいシステムにおいて、帯域幅とQOSを管理するための移動局を提供する。 - 特許庁
This reduces an errorin humidity measurement influenced by heat coming away from the diaphragm 2 to the planar substrate. これにより、ダイアフラム2から平板基板に逃げる熱が湿度計測に与える誤差を小さくする。 - 特許庁
To provide a resist composition of a chemical amplification type excellent in resolution and a mask error enhancement factor. 解像度およびマスクエラーエンハンスメントファクターに優れた化学増幅型レジスト組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication apparatus that is superior in shortening command processing time due to the occurrence of a reception error. 受信エラー発生に起因したコマンド処理時間の短縮化に優れた通信装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce the calculation error of a battery remaining amount in consideration of capacity drop due to cycle deterioration and temperature. サイクル劣化及び温度による容量低下を考慮してバッテリー残量の算出誤差を軽減する。 - 特許庁
To provide a displacement detection apparatus which reduces cumulative displacement magnitude errorin a scale for the displacement detection apparatus. 変位検出装置用スケールの累積変位量誤差を低減する変位検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ink cartridge for inkjet recording in which detection error of the ink level is sufficiently prevented. インク残量の検知エラーを充分に防止可能なインクジェット記録用のインクカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide a means for suppressing the occurrence of a timeout errorin warming-up operation of an image forming apparatus. 画像形成装置の暖機動作におけるタイムアウトエラーの発生を抑制する手段を提供する。 - 特許庁
The mode S addresses are extracted by an All Call Error Correction 2 and accumulated in a mode S address table 5. All Call Error Correction2はモードSアドレスを抽出し、モードSアドレステーブル5に蓄積する。 - 特許庁
To enable a user to purchase a necessary consumable article such as an ink cartridge in a vending machine without error. ユーザが誤りなく必要なインクカートリッジ等の消耗品を自動販売機で購入できるようにする。 - 特許庁
To provide a photoelectric type encoder reduced in an error between a generated main signal and an origin signal. 生成される主信号および原点信号間の誤差を低減するようにした光電式エンコーダを得る。 - 特許庁
This invention relates to a method and an apparatus to improve error resilience in processing a multimedia bitstream. マルチメディアビットストリームを処理する際のエラー耐性を改良するための方法および装置が説明される。 - 特許庁
To customize an SCSI error response received from an SCSI target in a storage network environment. ストレージネットワーク環境においてSCSIターゲットから受信されたSCSIエラー応答をカスタマイズする。 - 特許庁
A multiplexed data stream is encoded by using a forward error correcting code in ENCODE 206. 多重化されたデータストリームはENCODE206において前方エラー訂正コードを使用してエンコードされる。 - 特許庁
To reduce a position detection error arising from stain on a scale or a defect in a grating by simple calculation. 簡単な計算で、スケールの汚れや格子の欠陥により発生する位置検出誤差を低減する。 - 特許庁
To effectively reduce an errorin positioning of a magnetic head due to disturbance caused by mechanical resonance. 機械的共振起因の外乱により生じる磁気ヘッドの位置決め誤差を効果的に低減する。 - 特許庁
Each inner loop estimates and corrects the frequency errorin an input signal for associated system. 各内部ループは、関連システムに対する入力信号における周波数誤差を推定し、補正する。 - 特許庁
The treatment of the printer error is affected by the other factor such as a time in a day and a position of the operator. プリンタエラーの扱いは、一日の時間やオペレータの位置などの他の要素により影響を受ける。 - 特許庁
The error log is stored in a predetermined storage area and transmitted to a terminal at a timing desired by the user. エラーログは所定の保存領域に保存され、利用者の任意のタイミングで、端末に送信される。 - 特許庁
After much trial and error, they were finally able to grow square melons in steel frames.
数々の試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)の末,ついに鉄製の枠の中で四角いメロンを育てることができた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a copying machine which can reduce magnification errorin images on both sides of paper. 紙の両面における画像の倍率誤差を低減することが可能な複写機を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING ERRORIN BIDIRECTIONAL RANGING BETWEEN TWO TRANSCEIVERS CAUSED BY CLOCK FREQUENCY OFFSET クロック周波数オフセットに起因する2つのトランシーバ間の双方向測距の誤差を低減するための方法 - 特許庁
To provide an article selector having an effect of selecting articles with consideration of an errorin measurement. 測定誤差を考慮して物品を選別できるという効果を有する物品選別装置を提供する。 - 特許庁
ERROR HANDLING METHOD FOR AUTHENTICATION OF CERTIFICATE IN SECURITY PROTOCOL, PROCESSING SYSTEM, TERMINAL UNIT, AND PROGRAM セキュリティプロトコルにおける証明書認証のエラーの処理方法、処理システム、端末装置、及びプログラム - 特許庁
It is also same when compensating the creep recovery error generated in reduction of the load from the load cell. ロードセルから荷重が除去されたときに生じるクリープ回復誤差を補償する際も、同様である。 - 特許庁