「In existence」を含む例文一覧(4677)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞
  • No longer in existence
    廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to be in existence
    現存する - EDR日英対訳辞書
  • It is no longer in existence.
    現存せず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in Buddhism, a person's previous existence, present existence and future existence
    (仏教で)前生と現生と後生 - EDR日英対訳辞書
  • state of existence (be mixed in with)
    混在する - EDR日英対訳辞書
  • The clan is still in existence today.
    今日に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a unique article―a nonesuch―the best specimen in existence
    天下一品 - 斎藤和英大辞典
  • in existence
    現存の, 存在して. - 研究社 新英和中辞典
  • the state of being in existence
    存在すること - EDR日英対訳辞書
  • still in existence
    まだ存在している - 日本語WordNet
  • still in existence
    まだ存在しているさま - 日本語WordNet
  • in Buddhism, the current world of existence as well as the next one
    現世と来世 - EDR日英対訳辞書
  • no longer in existence
    もはや現存していない - 日本語WordNet
  • no longer in existence
    すでに存在しないこと - 日本語WordNet
  • the trees that are in existence
    現存している樹木 - EDR日英対訳辞書
  • Because in its 400 years of existence
    というのも 400年の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • only partly in existence
    部分的にだけ存在する - 日本語WordNet
  • I believe in the future existence.
    僕は来世はあると思う - 斎藤和英大辞典
  • the biggest tree in existence
    現存する最も大きい木 - 日本語WordNet
  • to shorten one's life―shorten one's days―shorten one's natural term of existence―drive a nail in one's coffin
    寿命を縮める - 斎藤和英大辞典
  • belief in the existence of vampires
    吸血鬼の存在の確信 - 日本語WordNet
  • Don't lose it. there's only five of these in existence.
    無くすなよ 5つしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The treasure is still in existence.
    その実物はいまなお存す - 斎藤和英大辞典
  • laws in existence for centuries
    何世紀も存在する法律 - 日本語WordNet
  • The treasures are still in existence.
    その宝物は現存している - 斎藤和英大辞典
  • Do you believe in the existence of God?
    神の存在を信じますか。 - Tanaka Corpus
  • Do you believe in the existence of God?
    神の存在を信じますか。 - Tatoeba例文
  • Do you believe in the existence of God?
    神の存在を信じますか - Eゲイト英和辞典
  • Do you believe in the existence of evil?
    邪悪な存在を信じるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The national existence was in imminent danger.
    国家存亡の危機に迫った - 斎藤和英大辞典
  • in philosophy, material existence
    哲学において,物質的存在 - EDR日英対訳辞書
  • in philosophy, metaphysical existence
    哲学において,本質的存在 - EDR日英対訳辞書
  • believe in the existence of ghosts [God]
    幽霊[神]の存在を信ずる. - 研究社 新英和中辞典
  • disbelief in the existence of God
    神の存在を否定する思想 - EDR日英対訳辞書
  • It came into existence in Spring of 1222.
    承久四年（1222）春成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The only map left in existence... is the one that's in my head...
    地図は俺の頭にしか無いぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in Buddhism, the state of attaining grace in this earthly existence
    この世で仏の恵みを受けること - EDR日英対訳辞書
  • a beggarly existence in the slums
    スラム街の乞食のような生活 - 日本語WordNet
  • Hatago now in existence and available for lodging
    現存し宿泊できる旅籠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The article is still in existence―still extant.
    その品は今なお存している - 斎藤和英大辞典
  • of business cycles in a capitalistic economy, the statistical existence of various economic waves
    経済循環の波動 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of being in existence and active
    生きていて活動する状態 - EDR日英対訳辞書
  • ascetic practices in the former existence of a Bodhisattva
    仏菩薩の前生の修行 - EDR日英対訳辞書
  • the cruel struggle for existence in the wild
    自然の苛酷な生存競争. - 研究社 新英和中辞典
  • the oldest wooden building in existence
    現存する最古の木造建築 - Eゲイト英和辞典
  • I don't believe in the existence of God.
    私は神の存在を信じない。 - Tatoeba例文
  • a belief in the existence of spirits of the dead called spiritualism
    心霊論という考え方 - EDR日英対訳辞書
  • Do you believe in the future existence?
    君は来世は有るものと思うか - 斎藤和英大辞典
  • The commentary is a 50-volume collection (36 of them are still in existence).
    全50巻（うち36巻が現存）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I do not believe in the existence of God.
    私は神の存在を信じない。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞

例文データの著作権について