The objective protein is a new pearl layer substrate protein having an amino acid sequence of the formula at the N terminal position, capable of being obtained from pearl layer in shell epidermis of Pinctada fucata but incapable of being obtained from its prismatic layer and having 14 kDa or 17 kDa molecular weight determined by SDS-PAGE, and enables us to artificially synthesize pearls. アコヤガイの殻体の真珠層からのアルカリ可溶性有機基質成分を精製することにより、14kD及び17kDの分子量を有し稜柱層には存在せず真珠層のみに存在する新規な真珠層基質タンパク質が得られる。 - 特許庁
A two-dimensional display part 1 having a plurality of pixels of p colors is combined with a lenticular lens 2 disposed obliquely to the pixel sequence, whereby a plurality of light beams corresponding to a plurality of view angles are radiated into a space in a plane division manner at the same time. p色の画素を複数有する2次元表示部1と、その画素配列に対して斜めに配置されたレンチキュラーレンズ2とを組み合わせることで、同時刻に、複数の視野角に対応する複数の光線を面分割で空間中に放射する。 - 特許庁
User data S3 are scrambled by a scrambling means 1 then fed to an adder 7, where S3 is synthesized with a sector address signal S1, and the control data signal S5' from the information inversion control means 6 in time sequence to generate a record signal S4 of a sector structure. ユーザデータS3はスクランブル手段1においてスクランブルされた後、加算器7に供給され、ここでセクタアドレス信号S1、情報反転制御手段6からの管理データ信号S5’と時系列的に合成され、セクタ構成の記録信号S4が生成される。 - 特許庁
An interior user information management server 104 finds a model course fixing visit times and a sequence of visits to respective attraction facilities 111 in cooperation with a waiting line summarization terminal 108 and the like to make reservation for the facilities via authentication by the user terminal 117. 園内ユーザ情報管理サーバ104は待ち行列集計端末108等と協働して各アトラクション会場111の入場時間と入場の順序を定めたモデルコースを算出し、ユーザ端末117の承認を経て、これらの施設を予約する。 - 特許庁
A method for producing the polypeptide comprises culturing a cell transformed by a recombinant DNA obtained by linking the DNA which codes the amino acid sequence with a vector DNA expressing in a host cell and collecting a produced compound from the cultured substance. 当該アミノ酸配列をコードするDNAと、宿主細胞中で発現可能なベクターDNAと連結してなる組み換えDNA体により形質転換された細胞を培養し培養物中より生産された化合物を採取するポリペプチドの製造方法。 - 特許庁
A character recognition part 400 associates the multiple input image data stored in the first storage part 300 with the plate position information to sequentially read out it, and recognizes character number sequence of the number plate on the basis of the multiple input image data and the plate position information. 文字認識部400は、第1記憶部300に記憶されている複数の入力画像データをプレート位置情報に対応付けて順次読み出し、複数の入力画像データ及びプレート位置情報に基づいて、ナンバープレートの文字数列を認識する。 - 特許庁
A plurality of FRC gradation pallets having different arrangements of ON and OFF sequence are prepared and are assigned to respective pixels in a prescribed pattern, and positions of ON and OFF of the respective pixels are spatially and temporally dispersed every one frame. ONおよびOFFシーケンスの配置が異なる複数のFRC階調パレットを用意し、各々のピクセルに複数のFRC階調パレットを所定のパターンで割り当てて、1フレーム毎に、各々のピクセルのONおよびOFFの位置を空間的かつ時間的に分散させる。 - 特許庁
The insulating film 120 has a two-layer structure wherein a B layer 112 containing a non-borazine compound such as SiOF or organic SOG and an A layer 111 containing a borazine compound are laminated in this sequence alternately on a silicon wafer 100 having a silicon base layer. 絶縁被膜120は、シリコン基層を有するシリコンウェハ100上に、SiOF、有機SOG等の非ボラジン化合物を含むB層112と、ボラジン化合物を含むA層111とがこの順に交互に積層された2層構造を成すものである。 - 特許庁
Message data are embedded in a digital image string, having at least two frames by a sequence including a step for providing distributed message images indicating message data and a step for adding the spatially shifted distributed message images to the continuous frames of the digital image string. メッセージデータを表す分散メッセージ画像を提供するステップと、デジタル画像列の連続するフレームに前記分散メッセージ画像が空間的にシフトされたものを加えるステップとを含むシーケンスにより、2つ以上のフレームを有するデジタル画像列にメッセージデータを埋め込む。 - 特許庁
The protein which shows a specificity different from that of endoglycoceramidase known in the past and contains an amino cid sequence different from that of widely known endoglycoceramidase or other proteins and the gene encoding the protein are obtained from the supernatant of a suspension extract from Cyanea nozaki tentacle. ユウレイクラゲ触手の懸濁抽出液上清から、従来報告されているエンドグリコセラミダーゼとは特異性が異なり、アミノ酸配列も公知のエンドグリコセラミダーゼやそれ以外のタンパク質とは一致しないタンパク質、又該タンパク質をコードする遺伝子を取得した。 - 特許庁
This image processor divides an original moving image of an upload object into a plurality of uploading moving images according to an upload condition of a WEB server device of an upload destination, and uploads the divided uploading moving images to the WEB server in descending order of reproduction time sequence. 画像処理装置は、アップロード対象のオリジナル動画を、アップロード先のWEBサーバ装置のアップロード条件に従って複数のアップロード用動画に分割し、分割されたアップロード用動画を再生時間順で降順にWEBサーバへアップロードする。 - 特許庁
This database synchronous processor comprises a means for sharing the history information of all objects of synchronization (server databases) and managing necessary history information every object of synchronization, and a function for compressively storing the history in order to reduce the communication sequence. 本発明に係るデータベース同期処理装置は、全同期対象(サーバデータベース)の履歴情報を共有し、同期対象毎に必要な履歴情報を管理する手段を設け、更に通信シーケンスの削減を目的に履歴を圧縮して保存する機能で構成する。 - 特許庁
These timelines are composed of an ordered sequence of video "fingerprints" or "signatures" of video content that exploit the spatial characteristics in frame images of the video and reliably identify position even if the video has been modified, such as with insertions or deletions. これらのタイムラインは、ビデオコンテンツのビデオ「フィンガプリント」または「シグネチャ」の順序付きシーケンスから構成され、これらは、ビデオのフレームイメージにおける空間特性を活用し、ビデオが挿入または削除などにより修正されている場合でも、位置を信頼可能に識別する。 - 特許庁
The equalizer is configured to receive the first sampled signal and in response to the reception produce an equalized output data signal sequence (560), and the processor is configured to determine the equalizer-tap coefficients from the cross-correlated signal. 前記イコライザは、前記第1のサンプリングされた信号を受信するよう構成されて、その受信に応答して、イコライジングされた出力データ信号シーケンス(560)を生成し、前記プロセッサは、前記相互相関信号から前記イコライザタップ係数を決定するよう構成される。 - 特許庁
To provide a selectin variant having an amino acid variation at a site of selectin lectin domain amino acid sequencein a region defined by a bonding site recognized by a blocking monoclonal antibody against the corresponding selectin having an unchanged lectin domain. 本発明は、レクチンドメインが変化していない対応するセレクチンに対する遮断モノクローナル抗体により認識される結合部位によって定義される領域内部のセレクチンレクチンドメインアミノ酸配列の部位にアミノ酸変化を有するセレクチン変異体に関するものである。 - 特許庁
The control part of the MRI system is provided with a cine imaging sequence accompanied by two kinds of tagging prepulses of different RF applying conditions, and changes the RF applying condition for each slice or for each cardiac cycle in the fixed time equivalent to the breath holding time of an object. MRI装置の制御部は、RF印加条件の異なる2種のタギング用プリパルスを伴うシネ撮像シーケンスを備え、被検体の息止め時間に相当する一定の時間において、スライス毎に、あるいは心周期毎に、RF印加条件を変更する。 - 特許庁
The digital watermarking data sequence of the content to be provided to the client is set so as to include a unique ID which is a unique identifier in units of distribution processing, a message authentication code (MAC) for the unique ID, and an error correction code (ECC) for (unique ID+MAC). クライアントに提供されるコンテンツの電子透かしデータ列は、配信処理単位の固有識別子である固有IDと、固有IDに対する改ざん検証値(MAC)と、(固有ID+MAC)に対するエラー訂正コード(ECC)を含む設定とする。 - 特許庁
To provide a sequence data processing method and a sequencer, and an electronic musical instrument capable of dealing with the change in tempo or the like and outputting a relative time system and an absolute time system making them correspond to each other while taking an advantage of the relative time system that is sensuously easy to grasp. テンポ変更等にも対応でき、感覚的に把握しやすい相対時間系の利点を生かしつつ、相対時間系と絶対時間系の時刻を対応づけて出力できるシーケンスデータ処理方法およびシーケンサ並びに電子楽器を提供する。 - 特許庁
A power supply level detector 8 monitors a voltage, and a transistor 10, which is a semiconductor switch, is used for discharging, when the voltage comes to be a specified level; accordingly, the sequence at cutting off of power supply is observed, without increase in the power consumption at turning on of power supply. 電源レベル検出器8で電圧を監視し、ある一定の電圧になったときに、半導体スイッチであるトランジスタ10を用いて放電する事で、電源投入状態での消費電力を増やす事無く、電源切断時のシーケンスを守れる様にする。 - 特許庁
In the case of picking up the X-ray image of a subject by irradiating the subject with X-rays from an X-ray generation means 117, photographing preparing sequence driving of an image pickup means 101 is started before generating a radiation exposure request signal to the means 117. X線発生手段117により被写体にX線を照射し、被写体のX線像を撮像する際に、X線発生手段117に放射線曝射要求信号を発生する前に、撮像手段101の撮影準備シーケンス駆動を開始する。 - 特許庁
In the computing circuit 34, the vortex signals A/D-converted by an A/D-conversion part 36 are converted into a pulse sequence, after processed by a digital tracking filter, based on the set cut-off frequency, and are integrated to compute a flow rate, so as to output a flow rate signal. 演算回路34内では、A/D変換部36でA/D変換された渦信号が上記で設定されたカットオフ周波数に基づいてデジタルトラッキングフィルタ処理された後にパルス列に変換・積算して流量演算し、流量信号を出力する。 - 特許庁
To correct print data based always on proper calibration information, independently of sequence or timing when a print job, is transferred to a printer in a system where the print job whose print data are binary forms is transferred from a host to the printer. 印刷データが2値の形態である印刷ジョブをホストからプリンタに転送して印刷を行うシステムにおいて、印刷ジョブがプリンタに転送される順序またはタイミングにかかわらず、常に適正なキャリブレーション情報に基づいた印刷データの補正を行う。 - 特許庁
This invention relates to a method and apparatus for encoding/decoding an image that divide an image sequence into sub-groups and determine encoding modes applied to bidirectional pictures, included in each sub-group using correlations between the bidirectional pictures and reference pictures. 映像シーケンスをサブグループに分割し、サブグループ内に備わった両方向ピクチャと参照ピクチャとの相関関係を利用して各サブグループ単位で適用する符号化モードを決定する映像符号化方法及び装置、その復号化方法及び装置である。 - 特許庁
In a computer 100 to control a magnetic resonance imaging (MRI) apparatus, a sequence control part 106 reconstructs image data by executing prescribed image reconstruction processes including a data composing process for a plurality of k-space data collected by each receiving channel. MRI装置を制御するコンピュータ100において、シーケンス制御部106が、受信チャンネルごとに収集された複数のk空間データに対してデータ合成処理を含む所定の画像再構成処理を行うことによって画像データを再構成する。 - 特許庁
The angle number sequence prepared by an angle number processing section 10 is properly supplied to a system parameter register SPR, an end action processing section 20 reads the angle number stored in the system parameter register SPR3 and reproduces the data according to the angle number. アングル番号処理部10で準備されたアングル番号列は適宜にシステムパラメータレジスタSPR3に供給され、エンドアクション処理部20がシステムパラメータレジスタSPR3に記憶されているアングル番号を読み出してそのアングル番号での再生を行う。 - 特許庁
A legacy device will be capable of synchronizing with the channel estimation signals sent in accordance with the first band-hopping sequence, while a MIMO receiver will be able to determine channel estimates for all MIMO channels on the basis of the combined channel estimation transmissions. レガシーデバイスは、第1バンドホッピングシーケンスに従って送信されるチャネル推定シンボルに同期することができ、一方、MIMOレシーバは、結合されたチャネル推定送信に基づき、全MIMOチャネルについてチャネル推定を決定することができるであろう。 - 特許庁
The basic processing for each input buffer executed in the sequence is finished within a unit time required for output of a single packet from the input buffer and the sequences #0-#3 execute the basic processing for the different input buffers #0-#3 within the same unit time. シーケンス内で実行される入力バッファ毎の基本処理は入力バッファから単一パケットを出力するのに要する単位時間内で完了し、同一の単位時間では各シーケンス#0〜#3は互いに異なる入力バッファ#0〜#3のための基本処理を実行する。 - 特許庁
The comprehensive gene expression analysis can be performed without receiving any restriction in the amount of gene sequence information by directly immobilizing a genomic library to a substrate, wherein the genomic library is prepared from randomly cleaved genom DNA fragments and the substrate is able to individually discriminate the genomic library and match the same. ランダムに切断したゲノムDNA断片より調整したゲノムライブラリーを個々に識別し対応付けを可能とする基板に直接固定することにより、遺伝子配列情報量に一切の制限を受けることなく網羅的遺伝子発現解析を可能とする。 - 特許庁
To provide a favorable space selection ability and a frequency selection ability by easily and highly accurately removing the influence of eddy current and a residual magnetic field due to a vibrating gradient magnetic field in an imaging using a pulse sequence for applying a plurality of RF pulses, along with the vibrating gradient magnetic field. 振動傾斜磁場と共に複数のRFパルスを印加するパルスシーケンスを用いる撮影において、振動傾斜磁場による渦電流および残留磁場の影響を簡易かつ高精度に除去し、良好な空間選択能、周波数選択能を得る。 - 特許庁
The first value of an uncontrolled output delay error (a(j and i)) of the cells in the column (i) is calculated by the operation of the second loop, and when the first value is greater than a prescribed threshold after a delay control the second value of the error is calculated and the column (i) complements a sequence to be decided. 第二のループの作動により、列iのセルの制御前出力遅延エラー(a(j、i))の第一の値を計算し、遅延の制御後、第一の値が所定閾値より大きい場合、前記エラーの第二の値を計算し、決定すべき順序を列iが補完する。 - 特許庁
ii) when a search report is requested for it, the application shall be accompanied by an electronic data carrier containing the enumeration sequence referred to under i) in a form which can be mechanically read and which complies with the criteria established by the European Patent Office. (ii) 出願が,それに対する調査報告を請求する場合は,出願には,機械的な読みとりが可能であり,また,欧州特許庁が定めた基準に合致している形での,(i)に述べる配置表を含む電子的データ記憶媒体を添付しなければならない。 - 特許庁
The compression processing part 12 classifies the input information into the bit data and the numerical value data, performs input value estimation from the characteristic of each data in a time sequence, obtains the difference between the data and an actual input value, represents a difference value with high appearing frequency by a short sign and deletes the data amount. 圧縮処理は、入力情報をビットデータ、数値データに分別し、それぞれのデータの時系列での特徴より、入力値予測を行い、実入力値との差分値を求め、出現頻度の高い差分値を短い符号で表しデータ量を削減する。 - 特許庁
To provide a game machine such as a slot machine or a pachinko game machine capable of staging patterns on a display for effect to let the player more expect some variation in game sequence by using patterns displayed at standstill on stopped rotating drums. 回転ドラムにより停止表示した図柄を用いて、遊技者に対して遊技状況に何らかの変化が起こるかもしれないという期待感をより抱かせる演出表示を行うことが可能なスロットマシンやパチンコ機などの遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁
An Si-rich lower silicon nitirde-based insulation film 5a than that of the stoichiometric composition of Si3N4 and an N-rich upper silicon nitride-based insulation film 5b than that of the insulation film 5a are formed on a metal wiring 4 insequence, making them a silicon nitride-based insulation film 5. 金属配線4上に、Si_3 N_4 の化学量論組成よりSiリッチな下層窒化シリコン系絶縁膜5aと、この下層窒化シリコン系絶縁膜5aよりもNリッチな上層窒化シリコン系絶縁膜5bとを形成し、併せて窒化シリコン系絶縁膜5とする。 - 特許庁
Further, a scalar double point computing part obtains all intermediate values e_iM from input M which is a point on an elliptic function according to a calculation sequence obtained from the arborescence, stores them in an intermediate value storage part, refers to the intermediate values and computes a scalar double point eM. さらに、スカラー倍点演算部は、アルボレセンスより得られる計算順序に従い、楕円関数上の点である入力Mから全ての中間値e_iMを求め、中間値記憶部に記憶すると共に、中間値を参照してスカラー倍点eMを演算する。 - 特許庁
To obtain the information recording medium which is reduced in the recording area of address marks by recording a code sequence for track number identification by a specific recording method and the information recording and reproducing device which can efficiently record information by using the medium. トラック番号識別用の符号列を特定の記録方法によって記録することにより、アドレスマークの記録面積を縮小した情報記録媒体、ならびに、斯かる媒体を使用し、効率的に情報を記録し得る情報記録・再生装置を提供する。 - 特許庁
A presentation material creation system obtains page transition information regarding the transition sequence for each page of a plurality of materials (MB, MRa, MRb, and MRc) in a preparatory presentation and integrates the plurality of materials on the basis of the page transition information, to create a presentation material. プレゼンテーション資料作成システムは、予行プレゼンテーションにおける複数の資料(MB,MRa,MRb,MRc)の各ページの遷移順序に関するページ遷移情報を取得し、当該ページ遷移情報に基づいて複数の資料を統合してプレゼンテーション資料を作成する。 - 特許庁
In the offline phase, the invention automatically learns the relative movements of the single object parts from a sequence of example images and builds a hierarchical model that incorporates a description of the single object parts, the relations between the parts, and an efficient search strategy. オフライン段階では、本発明は一連の例示イメージから単一の物体の部分の相対的な動きを自動的に学習し、単一の物体の部分の記述、部分間の関係、および効率的な検索戦略を組み込んだ、階層型モデルを構築する。 - 特許庁
Relating to an information recording medium an address mark is formed by unevenness which is provided without spacing between codes, a code sequence corresponding to a track number is encoded in Gray code and structured by replacing the code of a prescribed digit with the code of another prescribed digit. 情報記録媒体は、符号間の間隔を空けることなく設けられた凹凸によってアドレスマークが形成され、トラック番号に相当する符号列は、グレイコードで符号化され、かつ、所定の桁の符号と他の所定の桁の符号を入れ換えて構成される。 - 特許庁
A nucleic acid fragment including a nucleic acid sequence locating at least between two inverted repeat sequences, wherein the inverted repeat sequences can bind to SB protein and the nucleic acid fragment can be incorporated into the DNA in cells is provided. 少なくとも2つの逆方向反復配列の間に位置する核酸配列を含んで成り、ここで当該逆方向反復配列がSBタンパク質に結合することができ、そして当該核酸フラグメントが細胞内のDNAに組込まれることができる、核酸フラグメント。 - 特許庁
The circuit breaker (10) includes: a contact (24) which becomes separable when it is activated; a tripping mechanism (26) which is selectively opened; and a serial arc detection sequence (14) which resides in a microprocessor (12) and has a plurality of serial fault detection algorithms (72, 76, 80, 84). 回路遮断器(10)は、作動されたときに開離可能な接点(24)選択的に開く引外し機構(26)、並びにマイクロプロセッサ(12)上に常駐していて、複数の直列事故検出アルゴリズム(72,76,80,84)を含む直列アーク検出シーケンス(14)を有する。 - 特許庁
There is disclosed a recombinant bacterial host cell which can characteristically overexpress the coding sequence so as to produce the extremozyme with total productivity of at least 1 g/L in the case of making the host cell grow on a medium under a condition enabling expression. 前記宿主細胞が培地上で発現を可能にする条件下で成長させた場合に、少なくとも1g/Lの総生産性で前記極限酵素を生成するように、前記コード配列を過剰発現できることを特徴とする組換え細菌宿主細胞。 - 特許庁
The moisture absorbing packaging container is constituted, insequence from outermost layer side, of a gas barrier layer, a moisture absorbing layer constituted of a moisture absorbing resin compound which is made of polyolefin resin mixed with moisture absorbing non-organic chemical compound, and a gas-blocking layer composed of a polyolefin resin. 外層側から順に、ガスバリア層、ポリオレフィン樹脂に吸湿性無機化合物を配合した吸湿性樹脂組成物からなる吸湿層、ポリオレフィン樹脂からなるガスブロック層、からなることを特徴とする湿分吸収包装容器を提供する。 - 特許庁
In this document feeder, when the document to be carried by the wide width belt 7 is left on the platen, the detection sequence of an initial leftover document on the platen is used according to the entry direction of the document according to the next paper feeding mode (one face mode, two- face mode or manual mode) selected by the user. 幅広ベルト7によりプラテン上に搬送される原稿が残された場合、初期残り原稿の検知シーケンスを、ユーザにより選択された次の給紙モード(片面、両面モード又は手差しモード)による原稿の進入方向に応じて、使い分ける。 - 特許庁
Since electric currents consumed by the hall terminals 21-2N flow to the power supply line 4, difference arises to a source voltage level applied to the hall terminals 21-2N insequence of the hall terminal 21>the hall terminal 22>the hall terminal 23>the hall terminal 2N. 電源供給線4にホール端末機器21〜2Nで消費される電流が流れるため、ホール端末機器21〜2Nに供給する電源電圧レベルは、ホール端末機器21>ホール端末機器22>ホール端末機器23>ホール端末機器2Nと差異が生じる。 - 特許庁
When an FUA (Forced Unit Access) command is received in a state where a plurality of write commands WR1-WR5 are cached, an HDD 1 concerning one embodiment of the present invention determines the execution sequence where the FUA command is given a priority to the other commands. 本発明の一実施の形態に係るHDD1は、複数のライト・コマンドWR1−WR5をキャッシュしている状態において、FUA(Forced Unit Access)コマンドを受信した場合、FUAコマンドを、他のライト・コマンドに対して優先した実行順序を決定する。 - 特許庁
A prism sheet 4, where light emitted from a light guide 3 of a surface light source device is incident, has a plurality of prism sequences, which are arranged in parallel to each other, at a prism sequence forming unit added to one side of a sheet-like translucent substrate having birefringence. 面光源装置の導光体3からの出射光が入光するプリズムシート4は、複屈折性を有するシート状透光性基材の一方の面に付加されたプリズム列形成部に互いに平行に配列された複数のプリズム列を有する。 - 特許庁
A lower DBR (distributed bragg reflector) miller layer 11, a lower clad layer 12, an active layer 13 having a light emitting region 13A, an upper clad layer 14, a current constriction layer 15, an upper DBR miller layer 16 and a contact layer 17 are laminated in this sequence from the side of a substrate 10. 下部DBRミラー層11、下部クラッド層12、発光領域13Aを有する活性層13、上部クラッド層14、電流狭窄層15、上部DBRミラー層16およびコンタクト層17が基板10側からこの順に積層されている。 - 特許庁
To provide a roll self-adhesive tape printed with arrow marks indicating a using direction, and a line, continuous arrow marks, continuous character sequence-and-arrow marks, or continuous illustration-and-arrow marks for understanding easily a cutting face, in the rolled type self-adhesive tape. ロール式粘着テープに、使用方向を示す矢印および切断面を分かり易くするためのラインまたは矢印の連続、または文字列と矢印の連続、またはイラストと矢印の連続を印刷したことを特徴とするロール式粘着テープを提供する。 - 特許庁
A transmission band determining part 107E determines a transmission band of the wireless IP network 10B from a judgment whether an IP packet stagnates in the wireless IP network 10B based on displacement of the sequence number of IP packet that is calculated by a displacement calculating part 107D. 送信帯域決定部107Eは、変位算出部107Dが算出したIPパケットのシーケンス番号の変位に基づく無線IPネットワーク10BにIPパケットが滞留しているか否かの判定から、無線IPネットワーク10Bの送信帯域を決定する。 - 特許庁