「In the Course of」を含む例文一覧(4365)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 87 88 次へ＞
  • in the course of the day
    今日中に - 斎藤和英大辞典
  • in course of discussion―in the course of discussion
    詮議中（に） - 斎藤和英大辞典
  • And then, of course, in the natural course of things
    もちろんその後自然に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well of course, in the 20th century
    そして20世紀 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of a woman, the condition of having two husbands in the course of her life
    2人の夫 - EDR日英対訳辞書
  • And in the course of the exhibition
    この展覧会で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in the course of my career
    キャリアを通じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ship is in course of construction
    船は建造中 - 斎藤和英大辞典
  • in the course of nature
    自然の成り行きで. - 研究社 新英和中辞典
  • in the course of this week＝during this week
    今週中に. - 研究社 新英和中辞典
  • early in the course of the disease
    病気の初期経過 - Weblio Email例文集
  • Has in the course of the last 10 years
    ここ10年の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bridge is under construction―in course of construction―in process of construction.
    橋は工事中 - 斎藤和英大辞典
  • in the course of the month―before the month is out
    この月のうちに - 斎藤和英大辞典
  • in the natural course of events
    自然の成り行きで - Eゲイト英和辞典
  • In the course of doing the story
    その取材の過程で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, in the course of time
    時代が進むにつれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The house is building―under construction―in course of construction.
    家は新築中 - 斎藤和英大辞典
  • In the course of history
    「歴史の過程において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The house is building―in course of construction―in process of construction―under construction.
    家は建築中 - 斎藤和英大辞典
  • The machine is in course of examination―in process of examination―under examination.
    機械は試験中 - 斎藤和英大辞典
  • The railway is under construction―in course of construction.
    鉄道は敷設中 - 斎藤和英大辞典
  • The ship is building―in course of construction―in process of construction―under construction―on the stocks.
    船は建造中 - 斎藤和英大辞典
  • But in the course of a few sentences
    ですが 数行を経て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But of course, just in the last two years
    でも過去2年間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, I was in the wrong.
    私が間違ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which in the course of evolution
    進化の過程において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The shop is building―in course of construction―under construction.
    店は今普請中 - 斎藤和英大辞典
  • It will happen in the course of the year―before the year is over.
    今年中にある - 斎藤和英大辞典
  • However, in the course of the current investigation
    しかし 今回の捜査で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • found in the ordinary course of events
    たいてい見つけられる - 日本語WordNet
  • Of course someday, in the deep future
    当然 遠い将来に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The matter is in course of discussion.
    問題は今詮議中 - 斎藤和英大辞典
  • He will return in the course of the year―before the year is out.
    今年中に帰る - 斎藤和英大辞典
  • in the natural course of events
    事の自然の成り行きで. - 研究社 新英和中辞典
  • It will be ready in the course of the week.
    今週中にできます - 斎藤和英大辞典
  • of the course of history, the highest point of value in that history
    歴史上,一番高い価格 - EDR日英対訳辞書
  • And in the course of his childhood
    彼は幼少期のうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the course of maybe a thousand lifetimes
    千世代ほどを通して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The matter is in course of discussion―in process of discussion―under discussion.
    問題は今詮議中 - 斎藤和英大辞典
  • just in the course of
    ほんのついでに行うさま - EDR日英対訳辞書
  • drain off the color in the course of laundering
    選択中の色を失う - 日本語WordNet
  • Scope of Illness in the Course of Employment
    業務上の疾病の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The house is building―in course of construction―in process of construction―under construction.
    家は目下建築中 - 斎藤和英大辞典
  • in the course of this year [a few centuries]
    今年[数世紀]のうちに. - 研究社 新英和中辞典
  • The house is in course of construction―under construction.
    家は建築の最中だ - 斎藤和英大辞典
  • In the course of this goodbye art series
    「さよなら アート」のシリーズでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. do I still have to sleep in the cupboard?
    僕 まだ戸棚で寝るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in the course of 30 days after a hospital stay
    入院後30日のうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a museum, of course, on the mall in washington
    ワシントンには ナショナルモールに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 87 88 次へ＞

例文データの著作権について