Toji (written as 刀自in Japanese) Theory 刀自説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So it is intheory 理論上そうだ - 斎藤和英大辞典
In accordance with theory, ..... 理論のとおりに,… - 英語論文検索例文集
In accordance with theory, ..... 理論のとおりに,… - 英語論文検索例文集
A theory of tenjo (in the sky)
天上説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shashi (written as 社司 in Japanese, representing a Shinto priest) Theory 社司説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toji (written as 頭司 in Japanese) Theory 頭司説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toji (written as 陶師 in Japanese, representing a pottery master) Theory 陶師説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toji (written as 藤次 in Japanese) Theory 藤次説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a theoryin physics called the kinetic theory of gases
気体分子運動論という理論 - EDR日英対訳辞書
to practise a doctrine―put a doctrine in practice―carry a theory into practice
実地に行う - 斎藤和英大辞典
Theory of life-and-death in all stages
全局死活論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The different theory (someone was acting as the double in place of Kazunomiya)
異説(替え玉説) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One theory says that he was born in 1451.
一説に1451年生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Tactical theory for the Cavalry in Japan"
『本邦騎兵用兵論』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Kyushu theory, there is the 'Tosen theory' (literally, the theory of the capital relocating toward the east) in which Yamatai is considered to have been relocated, and the Kyushu dynasty theory.
九州説には、邪馬台国が移動したとする「東遷説」と九州王朝説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in astronomy, the theory called the theory of orbit
天文学において,軌道論という理論 - EDR日英対訳辞書
in genetics, a theory called {theory of pure line}
純系説という,遺伝学上の学説 - EDR日英対訳辞書
a theoryin physics called the special theory of relativity
特殊相対性理論という物理学の理論 - EDR日英対訳辞書
a theoryin ethics called the {theory of motivation}
倫理学における動機説という学説 - EDR日英対訳辞書
in philosophy, a theory called copy theory 哲学における模写説という学説 - EDR日英対訳辞書
theoryin cultural anthropology called {functionalism theory}
構造機能主義理論という,文化人類学上の考え方 - EDR日英対訳辞書
a theoryin anthropology called the Theory of Diffusionism
伝播主義理論という,文化人類学上の考え方 - EDR日英対訳辞書
a theoryin sociology called labelling theory ラベリング理論という社会学理論 - EDR日英対訳辞書
a theory about the essence of light in physics, called corpuscular theory 粒子説という,光の本質に関する説 - EDR日英対訳辞書
#In the book, he advocated 'the theory of Shijitsu Tosho' (視実等象論, "the theory of the spheres").
彼は「視実等象論」を主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It isn't as easy in practice as intheory.
実地は理論ほど容易ではない. - 研究社 新和英中辞典
in the theory of Keynes, a factor in determining the rate of interest, called liquidity preference
流動性選好 - EDR日英対訳辞書
It can be realized intheory.
理論上では、実現可能です。 - Weblio Email例文集
the establishment in scholarly circles of a new theory 学者仲間での新理論の確立. - 研究社 新英和中辞典
In substance [outline], the theory is as follows [like this].
その理論の大意はこうである. - 研究社 新和英中辞典
Theory should go hand in hand with practice.
学理と実際を並行せしむべし - 斎藤和英大辞典
It ought to be so intheory.
算盤通りにいけばそうなるはずだ - 斎藤和英大辞典
Theory does not go hand in hand with practice.
理論と実際とは並行しない - 斎藤和英大辞典
I know political economy only intheory.
経済の理論だけ知っている - 斎藤和英大辞典
The theory occurs in various books.
この説は諸者に散見する - 斎藤和英大辞典
This theory holds in everything. この理論は全てに当てはまる。 - Tatoeba例文
true in fact and theory 理論的にも実際的にも正しい - 日本語WordNet
a specialist in the theory of education
教育理論の専門家 - 日本語WordNet
a believer in Malthusian theory マルサス主義の理論を信じる人 - 日本語WordNet
a mathematician who specializes in probability theory 確率論を専門とする数学者 - 日本語WordNet
a theoryin philosophy, called conceptional realism
概念実在論という哲学理論 - EDR日英対訳辞書
(in criminal law) the theory of objectivism
(刑法で)客観主義という立場 - EDR日英対訳辞書
a theoryin which an interpretation of Chinese classics is based
経書についての学説 - EDR日英対訳辞書
in philosophy, a theory called experimentalism
哲学で,実験論という考え方 - EDR日英対訳辞書
a theoryin mathematics called foundations of mathematics
数学基礎論という数学理論 - EDR日英対訳辞書
in philosophy, the theory of anamnesis
哲学において,想起説という学説 - EDR日英対訳辞書
a theoryin drama called the fourth wall
第四の壁という演劇理論 - EDR日英対訳辞書
a metaphysical theoryin the Song dynasty of China, called 'riki-nigensetsu'
理気二元説という学説 - EDR日英対訳辞書