「In written」を含む例文一覧(15946)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 318 319 次へ＞
  • It is also written as "打毀" in Chinese characters.
    打毀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Manajo (a preface written in Chinese)
    真名序 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His name, originally written as Yoshimichi (義道), is sometimes written in different Chinese characters as Yoshimichi (義通).
    義通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Toji (written as 刀自in Japanese) Theory
    刀自説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Ichiu Monsho" (essay written in Ichiuan)
    『一雨文抄』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kiyohito which was written as "浄人" was also written as "清人" in Japanese.
    名は清人とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Toji (written as 藤次 in Japanese) Theory
    藤次説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His name is usually written as 仲治 in Japanese, but it is also sometimes written as 仲司.
    仲司とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is often written in the mixture of hiragana (Japanese syllabary characters) and kanji, with 'karin' being written in hiragana while 'to'(sugar) is written in kanji.
    かりん糖という表記も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in written Japanese, the character 'ne'
    ねという文字 - EDR日英対訳辞書
  • to publish a written word in serial form
    連載する - EDR日英対訳辞書
  • books written in the {old days}
    昔の書物 - EDR日英対訳辞書
  • Written Judgment Contained in a Record
    調書判決 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a petition written in blood
    血書の願書 - 斎藤和英大辞典
  • Toji (written as 頭司 in Japanese) Theory
    頭司説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a dot written beside a Japanese character in order to modify the pronunciation
    傍点 - EDR日英対訳辞書
  • sentences written in Russian
    ロシア語の文章 - EDR日英対訳辞書
  • a character written in shorthand
    速記用の文字 - EDR日英対訳辞書
  • a letter written in one's own handwriting
    自筆の手紙 - EDR日英対訳辞書
  • The family name Kagatsume (which was written as "加賀爪" in Japanese) was also written as "加々爪," and the name Katsunoshin (which was written as "勝之進" in Japanese) was alternatively called Katsutaro (which was written as "勝太郎" in Japanese).
    姓は加々爪、名は勝太郎とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Igyoyoko" (a record of Banri HOASHI's lectures written in classical Chinese)
    『肄業餘稿』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is written in Wakan Konkobun.
    和漢混交文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shashi (written as 社司 in Japanese, representing a Shinto priest) Theory
    社司説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Toji (written as 陶師 in Japanese, representing a pottery master) Theory
    陶師説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a book written in classical Chinese
    漢文の書物 - EDR日英対訳辞書
  • a poem written in a style of poetry considered contemporary
    近代の詩 - EDR日英対訳辞書
  • all of the chapters in a given written work
    全ての章 - EDR日英対訳辞書
  • a kanji written in the style called 'tensho'
    篆書の文字 - EDR日英対訳辞書
  • something written in India ink
    墨で書いたもの - EDR日英対訳辞書
  • a passage written in a letter
    手紙の文章 - EDR日英対訳辞書
  • a thing that is written in shorthand
    速記したもの - EDR日英対訳辞書
  • words written in Indian ink
    墨で書いた文字 - EDR日英対訳辞書
  • Months and days are written in old lunar calendar.
    ※月日＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Written in literary Japanese and Chinese words.
    和漢混交文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • *refers to dates written in the old lunar calendar
    ※日付＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is written in bold strokes.
    太く書いてある - 斎藤和英大辞典
  • in Japan, a personal name that is written with one kanji
    1字の名前 - EDR日英対訳辞書
  • all the paragraphs in a given written work
    全ての段落 - EDR日英対訳辞書
  • things written in haste
    急いで書いたもの - EDR日英対訳辞書
  • a treasured book in which secrets are written
    秘蔵の書物 - EDR日英対訳辞書
  • It is usually written as 稲荷寿司 in Japanese, but can also be written as 稲荷鮨, too.
    稲荷鮨とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • writings in which the words are written in horizontal lines
    横文字の文章 - EDR日英対訳辞書
  • Book written in English
    英語で書かれた本 - Weblio Email例文集
  • Gio '妓王' can be also written as '祇王' in Japanese.
    祇王とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The original is written in a style of classical Chinese.
    原文漢文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a program written in C
    Cで書かれたプログラム - 日本語WordNet
  • It is written in English as "Ine bay."
    英語表記はInebay。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Is this written in english?
    これって 英語なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pride is written in every line of his countenance
    得意満面だ - 斎藤和英大辞典
  • Written in 1697 by Hitsudai HITOMI.
    1697年　人見必大著。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 318 319 次へ＞

例文データの著作権について