make a treatment inadvisable 治療を勧められなくする - 日本語WordNet
an unnecessary and inadvisable action
不必要で賢明でない行動 - 日本語WordNet
Even if I wanted to do such an inadvisable thing たとえ私がそうしたくても、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
running on the ice is inadvisable 氷の上を走るのは勧められない - 日本語WordNet
in the practice of medicine, the act of indicating that a certain treatment is inadvisable 特定の病気に禁忌である医療行為 - EDR日英対訳辞書
It is therefore inadvisable to rely on mandatory locking.
それゆえ、強制ロックに頼るのはお薦めできない。 - JM
This is one reason that the selection of only the most pristine sites as references is inadvisable. これは,最も無傷な地点だけの選定が勧められない理由の一つである。 - 英語論文検索例文集
This is one reason that the selection of only the most pristine sites as references is inadvisable. これは,最も無傷な地点だけの選定が勧められない理由の一つである。 - 英語論文検索例文集
a reason that makes it inadvisable to prescribe a particular drug or employ a particular procedure or treatment
特定の処置または治療をすることを勧められなくする兆候または症状 - 日本語WordNet
a symptom or medical condition that makes a particular treatment or procedure inadvisable because a person is likely to have a bad reaction.
有害な作用が生じる可能性が高いために、特定の治療法や処置を適用できなくさせるような症状または病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.