「Inari」を含む例文一覧(366)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • Mt. Inari
    稲荷山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inari-sha Shrine
    稲荷社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inari-jinja Shrine
    稻荷神社・ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inari-taisha-mae (in front of Inari Taisha Shrine)
    稲荷大社前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inari-jinja Shrine
    稲荷神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Three Major Inari in Japan
    三大稲荷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hanei Inari-sha Shrine
    繁栄稲荷社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kazan inari-sha Shrine
    花山稲荷社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inari Station was opened.
    稲荷駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tokiwa-Inari Shrine
    常盤稲荷神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The god Inari and foxes
    稲荷神と狐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Section of Fushimi Inari
    伏見稲荷の段 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nagato-toyokawa Inari Shrine
    長門豊川稲荷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kanda-inari-jinja Shrine
    神田稲荷神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fushimi Inari Taisha Shrine
    伏見稲荷大社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fushimi Inari-taisha Shrine
    伏見稲荷大社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is inari sushi.
    これ いなり寿司を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Inari (God of Harvest): day of the Horse
    稲荷-午の日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fushimi-Inari Taisha Shrine
    伏見稲荷大社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shusse Inari-Jinja Shrine
    出世稲荷神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hitokoto inari-jinja Shrine
    一言稲荷神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mt. Inari government-owned land
    稲荷山官有地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Namiyoke Inari-Jinja Shrine
    波除稲荷神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • INARI COLLECTING APPARATUS IN INARI FILLING MACHINE
    稲荷充填機における稲荷集合装置 - 特許庁
  • Inari Gosha Daimyojin Shrine
    稲荷五社大明神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fushimi-Inari Post Office
    伏見稲荷郵便局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a festival at Japan's 'Inari' shrine
    稲荷神社の祭り - EDR日英対訳辞書
  • JAPANESE-STYLE CONFECTIONERY-LIKE INARI RICE
    和菓子様の稲荷飯 - 特許庁
  • Katsuyama Inari-sha (Ukanomitama)
    勝山稲荷社（ウカノミタマ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Fushimi-inari post office
    伏見稲荷郵便局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TOASTED INARI RICE, TOASTED INARI RICE BOX LUNCH, AND METHOD FOR PRODUCING THE TOASTED INARI RICE
    焼き稲荷飯、焼き稲荷飯弁当及び焼き稲荷飯の製造方法 - 特許庁
  • Sushi (Inari-zushi) (flavored or vinegared boiled rice wrapped in fried bean curd)
    寿司（稲荷寿司） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His tombstone is placed at Mt. Inari.
    稲荷山に墓碑がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Setsumatsu-sha Shrine: Inari-sha Shrine, 50+ Inari-zuka
    摂末社：稲荷社、稲荷塚計50基（社）以上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inari and old man tazuna?!
    イナリとタズナのおっちゃん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Honden of Fushimi Inari Taisha Shrine
    伏見稲荷大社本殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Section of Fushimi Inari => Toriimae
    伏見稲荷の段　→　鳥居前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Otabijo (temporary shrine) of Fushimi Inari Taisha Shrine
    伏見稲荷の御旅所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fushimi-Inari Taisha Shrine: 2.69 million
    伏見稲荷大社269万人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 16, 1910: Inari Station changed its name to Fukakusa Station and Inari-shindo Station to Inari Station.
    1910年（明治43年）12月16日稲荷駅を深草駅に、稲荷新道駅を稲荷駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The nearest bus stop is Inari-taisha-mae (in front of Inari Taisha Shrine) for Kyoto City Bus service.
    最寄バス停：京都市営バス稲荷大社前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a religion called Inari Shintoism
    稲荷神道という宗教 - EDR日英対訳辞書
  • Inari-jinja Shrine (Uganomitama no mikoto)
    稲荷神社（倉稲魂命） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yamashina Station - Inari Station (- Kyoto Station)
    山科駅-稲荷駅（-京都駅） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fushimi Inari Taisha Shrine: The head shrine of all Inari-jinja shrines in Japan
    伏見稲荷大社　全国にある稲荷神社の総本宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 25, 1939: Its name was changed to Inari-jinja-mae Station (the station in front of Inari Shrine).
    1939年（昭和14年）12月25日稲荷神社前駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shrines that worship the god Inari are called Inari-jinja Shrines.
    稲荷神を祀る神社を稲荷神社（いなりじんじゃ）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some Inari-jinja Shrine enshrine both Inari-shin (the god of harvest) and Toyouke-bime.
    また、稲荷神とトヨウケビメを祀っている稲荷神社もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nara Line - Tofukuji Station, Inari Station
    奈良線-東福寺駅、稲荷駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to historical writings like "Dainihon-shi" (History of Great Japan) and Inarishinko-jiten (Encyclopedia of Inari Belief), Yutoku Inari-jinja Shrine and Toyokawa Inari Temple are included in the three major Inari, besides Fushimi Inari-taisha Shrine, the headquarters.
    『大日本史』等の歴史書や稲荷信仰事典では、総本社の伏見稲荷大社のほか祐徳稲荷神社、豊川稲荷を日本三大稲荷としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について