surgical incision of the sclerotic coat of the eye
目の強膜の外科的切り込み - 日本語WordNet
INCISION DEVICE FOR BODY FLUID SAMPLING 体液サンプリングのための切開装置 - 特許庁
ELECTROSURGICAL APPARATUS WITH IMPROVED INCISION 切開を改良する電気外科装置 - 特許庁
HIGH-FREQUENCY INCISION TOOL FOR ENDOSCOPE 内視鏡用の高周波切開器具 - 特許庁
To provide a trachea incision devise and/or a method for trachea incision by which a trachea incision pipe can be easily inserted. 気管に気管切開パイプを容易に挿入できる気管切開器具及び/又は気管切開方法を提供する。 - 特許庁
a medical treatment in which an incision is made into the diseased or injured part of the body
金創という治療法 - EDR日英対訳辞書
a surgical incision made in the wall of the abdomen.
腹壁を外科的に切り開くこと。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
WOUND PROTECTOR INCLUDING BALLOON WITHIN INCISION 切開内にバルーンを含む創傷保護具 - 特許庁
METHOD FOR SQUEEZING BODY FLUID FROM INCISION PART 切開部から体液を絞り出す方法 - 特許庁
DEVICE FOR SQUEEZING BODY FLUID FROM INCISION PART 切開部から体液を絞り出す装置 - 特許庁
make an incision into by carving or cutting
彫刻または切断により切開する - 日本語WordNet
An incision stitched closed, near the occipital. 縫合された切り傷 後頭骨の近くで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, what about the incision in his abdomen? was that a knife? 腹部の切り込みですが ナイフですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
removal of gallstone through an incision in the gallbladder
胆嚢の切開による胆石の除去 - 日本語WordNet
INCISION DEVICE HAVING RELEASABLE CONNECTOR 解除可能なコネクタを有する切開装置 - 特許庁
PISTON SEAL FOR SINGLE INCISION SURGERY 単一切開外科手術のためのピストンシール - 特許庁
BIPOLAR TYPE HIGH FREQUENCY INCISION DEVICE FOR ENDOSCOPE 内視鏡用バイポーラ型高周波切開具 - 特許庁
allow incision or separation
切ることができる、または分離することができる - 日本語WordNet
surgical incision or division of a muscle
筋肉への外科的な切り込みまたは分割 - 日本語WordNet
The surgeon made a deep incision in the skin with a scalpel. 外科医は、メスで皮膚を深く切開した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide an incision wound protector which can protect an incision wound from a scratch, an infection and dryness. 切開創を擦傷、感染、乾燥等から保護することのできる切開創保護具を提供する。 - 特許庁
INCISION AID WITH LANCET SYSTEM AND PREVENTION OF REUSE 再使用防止式ランセットシステム切開補助具 - 特許庁
To provide an ultrasonic incision apparatus for which a handpiece for the conventional incision apparatus can be appropriated. 既存の切開装置のハンドピースを流用することのできる超音波切開装置を提供する。 - 特許庁
CUTTER ROLLER, MANUFACTURING METHOD OF LONG FILM WITH INCISION AND BAG BODY WITH INCISION カッターローラ、切込み付き長尺フィルムの製造方法及び切込み付き袋体の製造方法 - 特許庁
surgical incision into the uterus (as in cesarean section)
子宮の外科的な切開(帝王切開など) - 日本語WordNet
BAND SAWING MACHINE AND INCISION SPEED CONTROL DEVICE THEREOF 帯鋸盤及びその切込速度制御装置 - 特許庁
surgical instrument that holds back the edges of a surgical incision 外科的切開の縁を押さえる外科用器具 - 日本語WordNet
Luckily, they were able to go through the same incision. 幸運にも、同じ 切開箇所が使えたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This incision is consistent with a frontal craniotomy scar. この切開は前頭開頭痕と一致する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And put it on the other side of that small incision 小さな切開の向こう側に持っていくには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a medical procedure involving an incision with instruments
器具を使用しての切開を伴う医療行為 - 日本語WordNet
a person who administers a medical treatment in which an incision is made into the diseased or injured part of the body
金創という治療をする人 - EDR日英対訳辞書
To provide an incision instrument for incising an organ in an abdominal cavity, an incision apparatus including the incision instrument, and a block for engaging those. 腹腔内の臓器をより容易に切開するための切開具、切開具を含む切開装置、及び、これらを係止するためのブロックを提供する。 - 特許庁
BINDING MACHINE AND INCISION BLADE USED IN THIS BINDING MACHINE 綴じ機、及びこの綴じ機に用いられる切込刃 - 特許庁
EXPANDING SEAL ANCHOR FOR SINGLE INCISION SURGERY 単一切開外科手術のための拡張シールアンカー - 特許庁
The incision instrument 100 comprises an incision mechanism 106, a floating probe 108, and a pressure tip 104. 切開器具100は切開機構106、浮動プローブ108、および圧力先端104を含む。 - 特許庁
The incision on the third rib is too narrow for a shovel. 第3肋骨の部分は シャベルでは狭すぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's all coming in through one incision. しかし一つの切開から全てできるかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the base of the skull will be an incision, about an inch long. 頭蓋骨の付け根 およそ1インチの切り傷が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
surgical incision into or division of the vas deferens
精管の分割またはそれに外科的に切り込む - 日本語WordNet
Furthermore, a third incision part 22 having an incision 26 for hooking the string member 14 thereon is mounted on a side 15c which is different from the sides 15a, 15b mounted with the first incision part 20 and the second incision part 21 of the base plate body 16. さらに、台板本体16における第1切込部20および第2切込部21を設けた辺15a,15bとは異なる辺15cに紐部材14を引っ掛けることが可能な切込26を有する第3切込部22を設ける。 - 特許庁
Actually start with a drill incision through the skull. 頭蓋骨にドリルで穴を開けることから 始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
incision into a kidney (usually to remove a kidney stone)
腎臓の切開(通常、腎臓結石を取り除く) - 日本語WordNet