SYSTEM FOR PREVENTING INCONTINENCE OF URINE, SENSOR PAD DESIGNING DEVICE AND EQUIPMENT FOR PREVENTING INCONTINENCE OF URINE 尿失禁予防システム並びにセンサーパッド設計装置及び尿失禁予防機器 - 特許庁
Do you have incontinence pads for women? 女性用の尿もれパッドはありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD OF MANUFACTURING MILD INCONTINENCE PAD FOR MALE 男性用軽失禁パッドの製造方法 - 特許庁
UNISEX INCONTINENCE UNDERPANTS, AND UNISEX UNDERPANTS 男女兼用失禁パンツと男女兼用パンツ - 特許庁
DISPOSABLE BELT FOR INCONTINENCE CARE BY MALE DOG 雄犬に拠る失禁介護用使い捨てベルト - 特許庁
SHEET FOR ABSORBING URINE AND SHORTS AS COUNTER TO INCONTINENCE 尿吸収シート及び失禁対策パンツ - 特許庁
PROPHYLACTIC AND REMEDY FOR FREQUENT URINATION AND URINARY INCONTINENCE 頻尿および尿失禁の予防・治療剤 - 特許庁
INCONTINENCE UNDERPANTS AND ABSORBING MEMBER FOR THE SAME 失禁パンツ及び失禁パンツ用吸収部材 - 特許庁
REMEDYING IMPLEMENT FOR INCONTINENCE OR THAMURIA FOR ELDERLY PEOPLE 高齢者用の失禁又は頻尿の改善具 - 特許庁
To provide a treatment method of incontinence, an assay for screening useful compounds for treatment of incontinence, and a method for manufacturing a composition for treating urinary incontinence. 失禁の治療方法、失禁の治療に有用な化合物をスクリーニングするためのアッセイ、及び尿失禁の治療用組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁
A subsystem 3 for detecting incontinence has an incontinence detecting sensor 28 attached inside a diaper worn by the cared person so as to detect an incontinence of the cared person. 失禁検出用サブシステム3は被介護人が装着するおむつ内に取り付けられる失禁検知センサ28を有し、被介護人の失禁を検出する。 - 特許庁
To provide a compound for use in treating urinary incontinence, especially stress urinary incontinence. 尿失禁、特に緊張性尿失禁を治療するのに使用するための化合物を提供すること。 - 特許庁
To provide underpants for relieving urinary incontinence to improve urinary incontinence when worn. 着用することにより尿失禁の改善に役立つ尿失禁改善パンツを提供することである。 - 特許庁
A rectangular cover net for holding is attached to a net-like incontinence pants shape cover, the incontinence pants are mounted to the inside of the net-like incontinence pants shape cover body, an incontinence pad is held by the rectangular cover net for holding on the incontinence pants at a regional part, and the incontinence pad is attached and detached to/from the insertion parts of both left and right legs. ネット状の失禁パンツ形カバーに長方形状の保持カバーネットを取付け、失禁パンツをネット状の失禁パンツ形カバー本体内に装着し、局所部で失禁パンツに長方形状の保持カバーネットで失禁用パットを保持し、左右の両足の挿入部から失禁用パットを着脱できるように設ける。 - 特許庁
To provide a health food for urinary incontinence that acts on urinary incontinence effectively and exerts no bad influences. 尿失禁に対して有効に作用し、悪影響のない尿失禁用健康食品を提供する。 - 特許庁
To reliably suppress dampness in an incontinence liner. 失禁用ライナーにおけるムレを確実に抑制する。 - 特許庁
ADJUSTABLE APPLICATOR FOR URINARY INCONTINENCE DEVICE 尿失禁用装置のための調節可能なアプリケータ - 特許庁
PERCUTANEOUSLY ABSORBABLE TYPE THERAPEUTIC AGENT FOR POLLAKIURIA AND INCONTINENCE OF URINE 経皮吸収型頻尿・尿失禁治療剤 - 特許庁
METHOD FOR DIAGNOSING INTEGRATED INCONTINENCE BY USING BLOOD 血液を用いた統合失調症の診断方法 - 特許庁
SCREENING METHOD FOR STRESS URINARY INCONTINENCE PROPHYLACTIC MEDICINE 腹圧性尿失禁予防治療薬のスクリーニング方法 - 特許庁
PENIS BAG-HAVING BELLY BAND TYPE INCONTINENCE PANTS FOR MALE DOG 牡犬用ペニス袋付き腹巻き型尿もれパンツ - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MODEL ANIMAL OF ABDOMINAL PRESSURE URINARY INCONTINENCE 腹圧性尿失禁症モデル動物の作製方法 - 特許庁
To provide urine incontinence countermeasure underpants which have an excellent texture of a fabric for the underpants without limiting the material to paper or the like, are worn neatly without disarray in clothes since the urine incontinence countermeasure underpants is not bulky, and handle urine incontinence without changing the urine incontinence countermeasure underpants if the urine incontinence occurs. 材質が紙等に限定されるようなことがなくパンツ生地の肌触りを良好にすることができ、また、嵩張らないため服装に乱れなく清楚に着用でき、しかも、尿失禁を起こしても取り替えることなく対応できる尿失禁対策用パンツを提供する。 - 特許庁
inability to control the flow of urine from the bladder (urinary incontinence) or the escape of stool from the rectum (fecal incontinence).
膀胱から放尿をコントロールできない尿失禁か、直腸からの便のでるのをコントロールできない便失禁がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a pair of underpants with lifting members and an attachment for incontinence, capable of reducing a cost required for the attachment for incontinence, and capable of decreasing a percentage of users suffering from dermatitis. 失禁装具費用が安くつく事と,皮膚炎になるパーセントの低い失禁装具を提供すること。 - 特許庁
POUCH FOR OSTOMY OR INCONTINENCE AND MEDICINE CAPSULE FOR THE POUCH 造瘻用または失禁用ポーチ、および該ポーチ用薬剤カプセル - 特許庁
VACCINE COMPOSITION AND METHOD FOR TREATMENT OF URINARY INCONTINENCE 尿失禁を治療するためのワクチン組成物および方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR TREATING FEMALE URINARY INCONTINENCE 女性の尿失禁を処置するための装置および方法 - 特許庁
To provide pants for incontinence, preventing incontinent urine from leaking through a water absorptive/retentive sheet sewn up to the pants, regard less of the wearer's posture during incontinence. 失禁用パンツに縫い付けた吸水・保水シートから失禁尿が漏れるのを、失禁時の姿勢にかかわりなく防止する。 - 特許庁
ORTHOSIS FOR CONNECTING UNDERPANTS FOR MEN WITH HANGING TOOL AND INCONTINENCE ORTHOSIS 男性用の吊り下げ具付きパンツと失禁装具の接続装具 - 特許庁
This undergarment 10 is for adults especially those having incontinence. この下着は、特に失禁症状のある成人用のものである。 - 特許庁
To provide a bowel management system for various kinds of incontinence patients. 種々の失禁患者における腸維持システムを提供する。 - 特許庁
UNDER SHORT PANTS FOR INCONTINENCE PERSON, ABSORBABLE MEMBER AND COMING-OFF PREVENTING MEMBER 失禁者用パンツ、吸収性部材及び抜け防止部材 - 特許庁
urinary incontinence that occurs when the bladder is so full that it continually leaks urine
膀胱が満杯で、そこから絶えず尿が漏れる尿失禁 - 日本語WordNet
SANITARY SHORTS WITH NO NECESSITY OF SANITARY NAPKIN (SECURITY SHORTS FOR INCONTINENCE OF URINE) ナプキンのいらない生理用ショーツ(尿もれ用安心ショーツ) - 特許庁
To provide underwear for incontinence smoothly absorbing urine in incontinence, and also preventing the urine from turning back to the skin side. 失禁時の尿の吸収がスムーズに行われ、しかも肌側への逆戻りを防止することが可能な失禁用下着を提供する。 - 特許庁
SANITARY NAPKIN, EXCLUSIVE SHEET FOR VAGINAL DISCHARGE AND PRODUCT FOR SLIGHT URINARY INCONTINENCE 生理用ナプキン、おりもの専用シート、及び、軽度尿失禁製品 - 特許庁
To provide a system and method for treating anal incontinence. 肛門失禁を治療するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide an undergarment for incontinence demonstrating excellent prevention function of leaking sideways. 優れた横漏れ防止機能を発揮する失禁用下着の提供。 - 特許庁
To provide a new evaluation system which can efficiently perform screening of an abdominal pressure urinary incontinence therapeutic agent, and to provide an excellent abdominal pressure urinary incontinence therapeutic agent. 腹圧性尿失禁治療薬を効率よくスクリーニングできる新たな評価系および優れた腹圧性尿失禁治療薬を提供する。 - 特許庁
To provide a new and useful dosage form for treating urinary incontinence. 尿失禁の治療のために有用な新規な剤形を提供する。 - 特許庁
TREATMENT OF FECAL INCONTINENCE AND OTHER CONDITIONS WITH 1R, 2S-METHOXAMINE 1R,2S−メトキサミンを用いた便失禁および他の状態の処置 - 特許庁
SANITARY NAPKIN, DIAPER, INCONTINENCE GUARD, PANTY LINER, OR SUCH ABSORBENT ARTICLE 衛生ナプキン、おむつ、失禁ガード、又はパンティライナーの如き吸収物品 - 特許庁
To provide an underwear for incontinence having extremely high preventive effect of side leakage. きわめて高い横漏れ防止効果を得る失禁用の下着の提供。 - 特許庁
To provide an incontinence pad for men for absorbing urine leaking due to incontinence, and effecting urination without removal from underwear in ordinary urination. 失禁による尿洩れを吸収でき、通常の排尿時においては下着から取り外すことなく排尿できるような男性用失禁パッドを提供すること。 - 特許庁
URINE-FECES INCONTINENCE SOLVING METHOD FOR BEDRIDDEN AGED PERSON AND MAT USED THEREFOR 寝たきり老年者の尿便失禁解決法及びそれに使用するマット - 特許庁
TAMPON TYPE ELECTROSTIMULATOR FOR ELECTRODE TREATMENT APPARATUS FOR FEMALE URINARY INCONTINENCE TREATMENT 女性尿失禁治療用電極治療器でのタンポン形電気刺激器 - 特許庁
NEGATIVE ELECTROSTATIC CHARGED SHEET FOR PREVENTION OF INCONTINENCE AND SENSITIVITY TO COLD AND ITS MANUFACTURE 失禁、冷え性予防用負静電帯電シートおよびその製造方法 - 特許庁
DISPOSABLE NAPKIN FOR PENIS BAG-HAVING BELLY BAND TYPE INCONTINENCE PANTS FOR MALE DOG 牡犬用ペニス袋付き腹巻き型尿もれパンツの為の使い捨てナプキン - 特許庁