「Incurably」を含む例文一覧(6)

  • he is incurably ill
    彼は不治の病である - 日本語WordNet
  • incurably optimistic
    度しがたいほど楽天的な. - 研究社 新英和中辞典
  • the incurably servile housekeeper
    救い難いほど卑屈な家政婦 - 日本語WordNet
  • she was incurably optimistic
    彼女は、救い難いほど楽天的だった - 日本語WordNet
  • She was incurably dishonest.
    彼女の不誠実には手のつけようがなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • to painlessly kill an incurably ill person
    助かる見込みのない病人を人為的に楽に死なせること - EDR日英対訳辞書

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The Great Gatsby”

    邦題:『グレイト・ギャツビー』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳:枯葉
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
    最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
    Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.