「Infatuation」を含む例文一覧(9)

  • an object of infatuation
    心酔する対象 - 日本語WordNet
  • one's infatuation for a woman [with baseball]
    女性[野球]に熱をあげること. - 研究社 新英和中辞典
  • Even this uniform infatuation series
    この制服萌えシリーズだってそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • it is necessary to make a distinction between love and infatuation
    愛することとのぼせ上がることを区別することが必要だ - 日本語WordNet
  • Is it romantic love... or is it infatuation... with youth and spirit kind of love?
    男女の間の愛情なの? それとも... 若さや生命力への憧れかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SHIGA wrote his masterpiece "A Dark Night's Passing" at this residence, as well as "Infatuation," "Platonic Love," and "Kuniko".
    志賀はここで「暗夜行路」のほか「痴情」、「プラトニック・ラブ」、「邦子」などの作品を執筆した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • make dull or stupid or muddle with drunkenness or infatuation
    酩酊あるいは夢中になっている状態により、鈍くさせるばかにさせる、または混乱させる - 日本語WordNet
  • To suppress generation of a heavy debtor by properly and efficiently preventing excess infatuation for a game when an electronic money is used in a game parlor.
    遊技店で電子マネーが使用される場合に、遊技への過剰なのめり込みを適正かつ効率良く防止して多重債務者の発生を抑制すること。 - 特許庁
  • In the woods of Kitano for 10 days from October 1, large-scale tea ceremonies were held where Hideyoshi's own tea ceremony treasures (tea ceremony related accessories) were on open show for the people who have strong attachment to tea ceremony culture (infatuation with tea ceremony accessories).
    北野の森において10月1日より10日間、大規模な茶会を開き、秀吉が自らの名物（茶道具）を数寄執心の者（名物マニア）に公開すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について