「Inferno」を含む例文一覧(17)

  • The oil well turned into a raging inferno.
    油田は荒れ狂う火の海と化した. - 研究社 新英和中辞典
  • When I awoke, I found myself in an inferno.
    気がついてみたら一面火の海だった. - 研究社 新和英中辞典
  • the spirits of the dead who have fallen into the Buddhist inferno of starvation
    仏教において,餓鬼道に落ちた亡者 - EDR日英対訳辞書
  • The scene is more suggestive of Dante's Inferno than Milton's Paradise Lost.
    この場面はミルトンの 『失楽園』 よりもダンテの 『地獄篇』 を思い出させる. - 研究社 新和英中辞典
  • the inferno of the engine room
    エンジンルームの熱地獄 - 日本語WordNet
  • Welcome to the healthmaster inferno...
    ようこそ健康地獄へ - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The class discussed Dante's `Inferno'
    クラスはダンテの'地獄'について議論した - 日本語WordNet
  • Inferno hammer attacks windfarm genex!
    インフェルノ・ハンマーで ウインドファーム・ジェネクスを攻撃! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then you turn the parking lot into a fucking inferno.
    そこへお前が 駐車場を火の海にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I compel thee by the three most dreadful and mighty names of inferno
    我、汝に強いる 最も恐ろしく強大な地獄 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Walking into ancient egypt or dante's inferno.
    古代エジプトかダンテの地獄篇に 足を踏み入れたようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I compel thee by the three most dreadful and mighty names of the inferno
    我、汝に強いる 最も恐ろしく強大な地獄へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The inferno has already charred more than 130,000 hectares.
    この大火災はすでに１３万ヘクタール以上を焼失させた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It was like blazing inferno and they suffered fire and jumped up.'
    「大焦地獄そのままに炎にむせんで踊り上がり飛び上がった」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Judas and pietro della vigna are linked in dante's inferno.
    ユダとピエル・デッラ・ヴィーニャは ダンテの地獄において一括りにされております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pardon me, jim, but didn't that portal open... onto a raging inferno?
    なんですと? ジム 開いてる扉は ― 激化た地獄のようなところですぞ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The language's creator named it after the eighth circle of hell in dante's inferno.
    開発者は ダンテの神曲地獄篇の 地獄の第8圏「マルボルジ」にちなんで 名づけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文データの著作権について