「Inferred」を含む例文一覧(383)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • The rest may be inferred.
    一事が万事 - 斎藤和英大辞典
  • The rest may be inferred.
    他は推して知るべし - 斎藤和英大辞典
  • The rest may be inferred.
    余は推して知るべし - 斎藤和英大辞典
  • The rest may be inferred.
    余は推して定むべし - 斎藤和英大辞典
  • The rest may be inferred.
    余りは推して知るべし - 斎藤和英大辞典
  • The rest may be inferred.
    その他は推して知るべし - 斎藤和英大辞典
  • That's the inferred task trajectory
    これが期待される軌跡で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • capable of being inferred on slight grounds
    わずかな根拠で推論できる - 日本語WordNet
  • The rest may be inferred.
    他はこれをもって推知するを得べし - 斎藤和英大辞典
  • (It is inferred from the artifacts that the ditches were used as a drainage channels of the palace.)
    （宮殿の排水施設か） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a trust inferred by operation of law
    法律の運用によって推断される委託 - 日本語WordNet
  • The rest may be inferred from this specimen.
    余はこの一例より推定することを得べし - 斎藤和英大辞典
  • The rest may be inferred.
    （堂々たる彼すらこうだから）後は推して知るべし - 斎藤和英大辞典
  • Therefore, it is inferred that he was Nagamasu's heir.
    そのため、長益の嫡子であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • implied by or inferred from actions or statements
    動作か声明から暗示するか推論されている - 日本語WordNet
  • a meaning that is not expressly stated but can be inferred
    はっきりと口には出さないが、推論できる意味 - 日本語WordNet
  • His greatness may be inferred from this fact
    その人格の偉大なるこの一事をもって知るべし - 斎藤和英大辞典
  • "anything from which you inferred that he was not dead?"
    「何か、かれが生きている証拠になりそうなことを？」 - Ambrose Bierce『死の診断』
  • It is inferred that Nobushige didn't take it at face value.
    信繁本人も真に受けなかったと推察される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is inferred that the name of Buncho was connected with Bunrei.
    文晁の名は文麗に因んだものと推察されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, a large part of the contents of the Jogan-kyaku Code can be inferred.
    その相当部分の内容を窺い知る事が出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, it is inferred by analogy from unearthed articles in Siberia and China.
    だが、シベリヤや中国の出土例から類推されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is inferred that it was completed at the beginning of the Kamakura period (around 1195).
    成立は鎌倉時代初期（1195年頃）と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • something that is inferred (deduced or entailed or implied)
    推論される（推論される、伴われる、あるいは意味される）何か - 日本語WordNet
  • From his alias, it is inferred that his foundation was based upon Tada-no-sho.
    その別名から多田荘に拠っていたものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the study of disease of former times (as inferred from fossil evidence)
    昔の病気の研究（化石の証拠から推論されるものなど） - 日本語WordNet
  • It is inferred that by those days the management of trade had already been transferred from the government to a private organization.
    貿易が官営から私営に移行していることが窺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up
    構成している語だけでは意味が推論できないような表現 - 日本語WordNet
  • Adding other circumstantial evidence to this research, the location of Kokufu was inferred to be a variety of different places.
    そして他の状況証拠とあわせて様々に位置が推理された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, it is inferred that Tokitada was protected by his elder sister, Tokiko, and her husband, Kiyomori.
    そのため、姉の時子とその夫・清盛の庇護を受けていたと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Today, these details can also be inferred from discussions that remain in the literature.
    それらは今日書物に残された芸談からもうかがい知ることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shoyo's grand ambition to combine the two greatest drama of the East and West can be inferred.
    東西の二大戯曲家を融合させる逍遥の壮大な構想が伺われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is inferred that 賛 san was Emperor Ojin, Emperor Nintoku, or Emperor Richu.
    応神天皇、仁徳天皇、履中天皇の各天皇のいずれかに比定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The steering assist torque Tr is inferred in a software manner by an assist torque fuzzy inference unit 3.
    アシストトルクファジイ推論ユニット３によってソフト的に操舵アシストトルクＴｒを推論する。 - 特許庁
  • He carried this on even in the midst of the Seinan War, so it can be inferred that he was enthralled by it.
    西南戦争の最中でも行っていたほどであり、その傾倒ぶりが推察される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an abstract or general idea inferred or derived from specific instances
    特定の事例によって推論された、または導き出された抽象的、あるいは一般的な考え - 日本語WordNet
  • a rule of evidence whereby the negligence of an alleged wrongdoer can be inferred from the fact that the accident happened
    事故が起こったという事実から被告の過失が推測されるという証拠の法則 - 日本語WordNet
  • From that fact, it is inferred that Yunonagashi was established during the reign of Emperor Tenji, immediately before the Jinshin War, and abolished shortly after.
    そのため、直前の天智天皇の代に置かれ短期間で廃止になったと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It can be inferred that the operation of the Tokuso family, said having been autocratic, was not very stable.
    独裁政治と云われる得宗家内部は決して安定したものではなかったことが覗える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The actual type parameters are inferred at runtime based on the use of an object which is the instance of the raw type.
    生のタイプのインスタンスであるオブジェクトの使用に基づいてランタイムで実型パラメータが推測される。 - 特許庁
  • It is inferred that those Imperial Princes were fostered as spares in the event Takakura could not get any Imperial Prince.
    これらの皇子は、高倉に皇子が生まれない場合の控えとして養育されていたと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a password input device wherein a password is not easily inferred even if the password has a small digit number.
    少ない桁数のパスワードでも、容易には推察されることのないパスワード入力装置を提供する。 - 特許庁
  • The temperature of the corresponding place of a wafer is inferred from each plate temperature detected by the temperature sensors 31-33.
    温度センサ３１〜３３が検出した各プレート温度から、ウェハの対応する箇所の温度を推定する。 - 特許庁
  • Therefore, it is inferred that the way of conducting sokuikanjo had changed remarkably depending upon the era.
    そのため、即位灌頂の実施方法は時代によってかなり変遷があったものと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because it was introduced from China during the Tang Dynasty, it should be called, 'Karasansui (Tang Dynasty landscape)' and the kanji characters were inferred.
    唐（胡）から渡来したものだから「唐山水」と呼ぶべきだとして呼ばれる字と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • natural family planning in which the fertile period is inferred from changes in the character and quantity of cervical mucus
    豊妊孕期が子宮頸部の粘液の特徴と量の変化から推論される自然受胎調節法 - 日本語WordNet
  • Executing the presumption for each region of the all blocks, data of each block are inferred from the decreasing value of each region.
    これを全てのブロックの各領域について実行し、各ブロックのデータを、各領域の減算値から推定する。 - 特許庁
  • An objective confirming part 15 allows the user to confirm the objective of operation intended by the user by presenting the inferred objective of operation.
    目的確認部１５は、推定された操作目的を提示してユーザの意図する操作目的を確認する。 - 特許庁
  • As Mitsumori was born in 1172, it is inferred that they were married in 1171 or earlier.
    光盛は承安(日本)2年（1172年）の生まれなので、両者の婚姻は承安元年（1171年）以前と見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To obtain image quality infer with high accuracy, taking into consideration the movement of an image that is to be inferred of the quality.
    品質推定対象となる映像の動きを考慮して高精度の映像品質推定を実現する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について