「Infertile」を含む例文一覧(18)

  • infertile eggs
    無精卵. - 研究社 新英和中辞典
  • infertile land
    瘠せた土地 - EDR日英対訳辞書
  • make infertile
    不妊にする - 日本語WordNet
  • an infertile mountain
    物を産出しない山 - EDR日英対訳辞書
  • an infertile couple
    子供に恵まれない夫婦 - 日本語WordNet
  • made infertile
    生殖不能にされたさま - 日本語WordNet
  • The soil is fertile [infertile].
    地味が肥えて[やせて]いる. - 研究社 新和英中辞典
  • Because the land is so infertile
    土地があまりに不毛なため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sean's sperm allowed infertile couples to...
    ショーンの精子が不妊夫婦に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an infertile field that cannot yield a large amount of produce
    作物のできが悪いやせた田地 - EDR日英対訳辞書
  • a synthetic drug that acts through the pituitary gland to induce ovulation in infertile women
    女性の排卵を誘発する薬 - EDR日英対訳辞書
  • Of course, not all is people are infertile.
    もちろん すべてのISが 子供を望めないわけじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the condition of an animal becoming infertile due to damage by a parasite
    寄生された動物が去勢状態になること - EDR日英対訳辞書
  • the act of making an organism barren or infertile (unable to reproduce)
    ある生物を、不毛または不妊にする（生殖できなくさせる）行為 - 日本語WordNet
  • In the myth of Demeter, the abduction of Persephone brought her so deep a grief that she renounced her divine functions as a goddess of vegetation and fruitfulness to lead the world infertile.
    デメテル神の場合、ペルセポネを隠された為、嘆き世の中が真っ暗になってしまう事から来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Novartis and syngenta, in cooperation with the u.s. department of agriculture and the department of defense, have field tested a spermicidal strain of gmo corn, that would render male consumers infertile.
    ノバルティスとシンジェンタは 米国農務省と、国防総省と共同で 遺伝子組み換えとうもろこしの実地試験を行いましたが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As the land owned by Jindai-ji Temple, a branch temple of Kanei-ji Temple, was not suitable for rice farming because it was so infertile, kosakunin (tenant farmers) used to cultivate buckwheat and deliver it to the temple.
    寛永寺の末寺である深大寺の寺領は土地が痩せ稲作に向かなかったため、小作人はかわりに蕎麦を栽培し寺に納めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an activity measurement method of a germ in a developing egg of a bird and its apparatus for determining an infertile egg and a growth stopping egg and eliminating wrong determination of a developing egg as the growth stopping egg, even if the developing egg has lumbering germ or delayed growth conditions.
    無精卵や発育中止卵のみを判定するだけでなく、胚の動きの悪い発生途上卵あるいは発育状態が遅れ気味の発生途上卵であっても発育中止卵と誤判定することのない鳥類の発生途上卵における胚の活動度合い測定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について