in baseball, the infielder positions
野球で内野手という役目 - EDR日英対訳辞書
in baseball, a person who is an infielder 野球で,内野手という役割の人 - EDR日英対訳辞書
in baseball, the positions of fielder and infielder 野球で,内野と外野の守備をする選手 - EDR日英対訳辞書
He has become the first Japanese infielder in the major leagues.
彼は,大リーグ初の日本人内野手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
a fly ball that falls between and infielder and an outfielder
それが間に落ちるフライと内野手と外野手 - 日本語WordNet
in baseball, a safe hit that falls between an infielder and an outfielder
野球で内野手と外野手の間に落ちる安打 - EDR日英対訳辞書
Kawabata's older brother Shingo is an infielder with the Tokyo Yakult Swallows.
川端選手の兄,慎(しん)吾(ご)さんは東京ヤクルトスワローズの内野手だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
With the bases loaded, Fighters infielder Nakata Sho drew a walk. 満塁で,ファイターズの中田翔(しょう)内野手がフォアボールを選び,1点入れた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The 41-year-old infielder started his professional career with the Seibu Lions in 1986.
41歳の同内野手は1986年に西武ライオンズでプロとしての道を歩み始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The bases were still loaded when infielder Brandon Laird came to bat and hit a home run. ブランドン・レアード内野手が打席に立ち,ホームランを打ったとき,まだ満塁だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Giants infielder Nioka Tomohiro was chosen the Most Valuable Player.
巨人の二(に)岡(おか)智(とも)宏(ひろ)内野手が最高殊勲選手(MVP)に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Konishi's main rival is Kyoto Asto Dreams infielder Kawabata Yuki.
小西投手の主要ライバルは京都アストドリームスの川(かわ)端(ばた)友(ゆ)紀(き)内野手だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Dragons infielder Nakamura Norihiro was chosen the Series’ most valuable player.
ドラゴンズの中村紀(のり)洋(ひろ)内野手がこのシリーズの最高殊勲選手に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the seventh inning, Seiho infielder Hashimoto Hirotoshi hit a double to break a scoreless tie.
7回,清峰の橋本洋(ひろ)俊(とし)内野手が二塁打を打ち,無得点の均衡を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hawks infielder Kokubo Hiroki was named the Series' most valuable player.
ホークスの小(こ)久(く)保(ぼ)裕(ひろ)紀(き)内野手が同シリーズの最高殊勲選手(MVP)に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
When Blue Jays infielder Kawasaki Munenori is at bat, fans shout out his name. ブルージェイズの川崎宗(むね)則(のり)内野手が打席につくと,ファンは彼の名前を大声で叫びます。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the bottom of the eighth with two outs and runners on first and third, Hawks infielder Matsuda Nobuhiro got a game-winning hit to center. 8回裏2死一,三塁で,ホークスの松田宣(のぶ)浩(ひろ)内野手が決勝打をセンターに放った。 - 浜島書店 Catch a Wave
During that game, Swallows infielder Yamada Tetsuto hit three home runs in three consecutive at-bats. その試合中,スワローズの山田哲(てつ)人(と)内野手が3打席連続で3本の本塁打を放った。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Oct. 14, the Chunichi Dragons announced that infielder Kawai Masahiro, 42, would retire at the end of this season.
10月14日,中日ドラゴンズは川相(かわい)昌(まさ)弘(ひろ)内野手(42)が今季限りで引退すると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
a flyball that is hit in the area where the infielder can easily catch it
野球で,無死または1死で,走者1,2塁または満塁の時に内野手が当然捕球できる範囲に打ったフライ - EDR日英対訳辞書
In the bottom of the 10th inning with the bases loaded and one out, Hawks infielder Matsuda Nobuhiro got a game-winning hit to left-center field. 10回裏1死満塁で,ホークスの松田宣(のぶ)浩(ひろ)内野手が決勝打を左中間に放った。 - 浜島書店 Catch a Wave
On August 8, Soga Kenta, an infielder of Imabari Nishi High School in Ehime Prefecture, entered Koshien Stadium.
8月8日,愛媛県の今(いま)治(ばり)西(にし)高校の内野手,曽(そ)我(が)健太選手が甲子園球場に登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Feb. 25, Nakamura Norihiro, 33, a former Orix Buffaloes infielder, passed a tryout for the Chunichi Dragons.
2月25日,前オリックス・バファローズ内野手の中村紀(のり)洋(ひろ)選手(33)が中日ドラゴンズの入団テストに合格した。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Sept. 30, Tatsunami Kazuyoshi, 40, an infielder for the Chunichi Dragons, announced that he would retire at the end of this season.
9月30日,中日ドラゴンズの立(たつ)浪(なみ)和(かず)義(よし)内野手(40)が今季限りで引退することを表明した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The spectators and the other players congratulated Rodriguez with a storm of applause as the infielder ran around the bases.
ロドリゲス選手が塁を回っている間,観衆や他の選手たちは嵐のような拍手で同内野手を祝福した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Infielder Imamiya Kenta and outfielder Nakamura Akira did not play well in earlier postseason games. 今(いま)宮(みや)健(けん)太(た)内野手や中村晃(あきら)外野手は,ポストシーズンのそれまでの試合でプレーが良くなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Houston Astros infielder Matsui Kazuo, 33, collected the 2,000th hit of his professional career in a game against the Milwaukee Brewers on Aug. 15.
ヒューストン・アストロズの松井稼(か)頭(ず)央(お)内野手(33)が,8月15日のミルウォーキー・ブルワーズ戦でプロ通算2000本目の安打を打った。 - 浜島書店 Catch a Wave
He had six RBIs to tie the record for RBIs in a World Series game set by Yankees infielder Bobby Richardson in 1960.
彼は,1960年にヤンキースのボビー・リチャードソン内野手が樹立したワールドシリーズ1試合あたりの打点記録と並ぶ6打点を挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
CATCHING IMPLEMENT FOR BASEBALL OR SOFTBALL, CATCHING IMPLEMENT FOR INFIELDER AND OUTFIELDER FOR BASEBALL OR SOFTBALL, AND THEIR DESIGN METHOD 野球またはソフトボール用捕球具、野球またはソフトボール用内野手および外野手用捕球具およびこれらの設計方法 - 特許庁
To win the negotiating rights to Yakult Swallows infielder Iwamura Akinori, the Tampa Bay Devil Rays are reported to have submitted a bid of $4.5 million.
ヤクルトスワローズの岩村明(あき)憲(のり)内野手に対する交渉権を得るため,タンパベイ・デビルレイズは450万ドルの入札額を提示したと報じられている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Moreover, younger players like outfielder Fukuda Shuhei and infielder Akashi Kenji have improved rapidly toward the end of the season.
さらに,福(ふく)田(だ)秀(しゅう)平(へい)外野手や明(あか)石(し)健(けん)志(じ)内野手などの若手選手がシーズン終盤に向かって急成長した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Pitchers Matsuzaka Daisuke and Okajima Hideki play for the Red Sox, while Matsui Kazuo is an infielder for the Rockies.
松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手と岡島秀(ひで)樹(き)投手がレッドソックスの代表としてプレーする一方,松井稼(か)頭(ず)央(お)選手はロッキーズの内野手を務めている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide catching implement for baseball or softball and catching implement for an infielder or an outfielder for base ball or softball which are excellent in operability or stability by taking the balance of the catching implement into consideration when designing, and their design method. 捕球具のバランスを考慮して設計し、操作性または安定性に優れた野球またはソフトボール用捕球具、野球またはソフトボール用内野手または外野手用捕球具および、これらの設計方法を提供する。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License