METHOD OF MANUFACTURING INFLATION FILM インフレーションフィルムの製造方法 - 特許庁
TIRE INFLATION PRESSURE RETAINING DEVICE FOR BICYCLE 自転車用タイヤ圧保持装置 - 特許庁
INFLATION AIR CHUCK OF TIRE VALVE タイヤバルブの給気用エアーチャック - 特許庁
And this is the idea of inflation これこそ インフレーション理論です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TILTING DEVICE WITH INFLATION BAG 膨張バッグを用いた傾動装置 - 特許庁
Inflation for most of this period この期間の大部分でインフレは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's got nothing to do with inflation. インフレーションは関係ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sub-inflation parts 45, 46 are provided between the main inflation parts 41 and 42. これら主膨張部41,42同士の間に、副膨張部45,46を設ける。 - 特許庁
The air bag body is provided with an inflation part 22 to allow a gas for inflation to flow in, and a non-inflation part 29. エアバッグ本体は、膨張用ガスを流入させる膨張部22と、非膨張部29と、を備える。 - 特許庁
We felt the effects of inflation 我々はインフレの効果を感じた - 日本語WordNet
Of keeping inflation under control インフレをコントロールしていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, by the miracle of inflation そして膨張の奇跡によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
federal deficits can cause inflation 政府赤字はインフレの起因となる - 日本語WordNet
This is sustainable growth without inflation. これがインフレなき持続成長だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
inflation that increase rapidly
非常に高い率で進むインフレーション - EDR日英対訳辞書
The air bag 10 has an upper inflation part 42 and an under inflation part 43. エアバッグ10は、上膨張部42と下膨張部43とを有する。 - 特許庁
MULTILAYER FILM INFLATION MOLDING MACHINE AND MULTILAYER FILM INFLATION MOLDING METHOD 多層フィルムインフレーション成形機、及び、多層フィルムインフレーション成形方法 - 特許庁
Gas is supplied to the sub-inflation parts 45, 46 from the main inflation parts 41, 42. これら副膨張部45,46には、主膨張部41,42からガスを供給する。 - 特許庁
This isn't conclusive evidence for inflation 決定的証拠ではありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MEDICAL INFLATION/DEFLATION DRIVER 医療用膨張・収縮駆動装置 - 特許庁
The secondary inflation bag part 24 is coupled to the primary inflation bag part by a tear seam 29 to delay the completion of inflation of the secondary inflation bag part. 二次膨張バッグ部24は、二次膨張バッグ部の膨張完了を遅延させるように、ティアシーム29により、一次膨張バッグ部に結合されている。 - 特許庁
The ones positioned on both sides in the vehicle widthwise direction out of a plurality of the inflation parts (vertical inflation cells 37 to 40) are made into side inflation parts (side part vertical inflation cells 37, 40). 複数の膨張部(縦膨張セル37〜40)のうち車幅方向両側に位置するものを側膨張部(側部縦膨張セル37,40)とする。 - 特許庁
Between the adjacent inflation areas A1, A2 and the inflation areas A2, A3, a non-inflation area B not inflated by an inflation gas G is provided respectively. 隣り合う膨張領域A1,A2間及び膨張領域A2,A3間に、膨張用ガスGにより膨張しない非膨張領域Bをそれぞれ設ける。 - 特許庁
inflation of currency after a period of deflation
デフレの期間の後の通貨のインフレ - 日本語WordNet
The first auxiliary inflation part 44 is provided to the front of the first main inflation part 41. 第1の主膨張部41の前側に第1の副膨張部44を設ける。 - 特許庁
AIR BAG INFLATION SENSING DEVICE, MAYDAY SYSTEM, AND AIR BAG INFLATION SENSING METHOD エアバック展開検出装置、メーデーシステム及びエアバック展開検出方法 - 特許庁
INFLATION FILM FORMING METHOD AND APPARATUS THEREFOR インフレーション製膜方法とその装置 - 特許庁
AIR-COOLED INFLATION MOLDED POLYPROPYLENE FILM 空冷インフレーション成形ポリプロピレンフィルム - 特許庁
METHOD FOR INFLATION MOLDING AND DEVICE THEREFOR インフレーション成形方法および装置 - 特許庁
Inflation has sent food costs soaring.
インフレで食品の価格が高騰した. - 研究社 新英和中辞典
There has been a gradual increase in inflation. インフレがじわじわとふくらんできた - Eゲイト英和辞典
TRANSMITTER FOR TIRE INFLATION PRESSURE ALARM タイヤ空気圧警報装置の送信機 - 特許庁
The main inflation body inflates with inflation gas G fed from an inlet opening 32 disposed at the lower end of the branched inflation portion. 膨張本体部は、分岐膨張部の下端の流入口32から膨張用ガスGを流入させて膨張する。 - 特許庁
INFLATION FILM MOLDING METHOD AND APPARATUS THEREFOR インフレーションフィルム成形法とその装置 - 特許庁
INFLATION FILM FOR DOUBLE-BAG PACKAGE 二重袋包装体用インフレーションフィルム - 特許庁
INFLATION FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD インフレーションフィルムおよびその製造方法 - 特許庁
TIRE AND SELF-INFLATION APPARATUS ASSEMBLY タイヤと自動膨張装置の組立体 - 特許庁
The inflation left them penniless
インフレーションで彼らは一文無しになった - 日本語WordNet
AIR RING APPARATUS FOR MOLDING INFLATION FILM インフレーションフィルム成形用エアーリング装置 - 特許庁
HIGH INFLATION LIGHTWEIGHT GROUT MORTAR COMPOSITION 高膨張軽量グラウトモルタル組成物 - 特許庁
We brought inflation down from 28 percent to about 11 percent. インフレを28%から11%にまで下げました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The government should endeavor to curb inflation.
政府はインフレ抑制に努力すべきだ。 - Tanaka Corpus
The government should endeavor to curb inflation. 政府はインフレ抑制に努力すべきだ。 - Tatoeba例文
situation in which recession follows inflation インフレから景気後退へ進む状態 - EDR日英対訳辞書
alternate periods of inflation and recession 代わる代わる続くインフレと景気低迷 - Eゲイト英和辞典