an acquired [inherited] character
獲得[遺伝]形質. - 研究社 新英和中辞典
an inherited characteristic [quality]
【生物】 遺伝形質[特性]. - 研究社 新英和中辞典
Habits are inherited.
習癖は遺伝する. - 研究社 新英和中辞典
property that will be inherited 相続される財産 - EDR日英対訳辞書
an inherited business
先人が残した事業 - EDR日英対訳辞書
a person who inherited one quarter of his lineage from a different race
1/4が混血な人 - EDR日英対訳辞書
also called inherited bone marrow failure syndrome.
「inherited bone marrow failure syndrome(遺伝性骨髄不全症候群)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
He inherited his language ability from his parents [father, mother].
彼の語学の才能は親譲りだ. - 研究社 新和英中辞典
His aptitude for languages comes [is inherited] from his father.
彼の語学の才能は親譲りだ. - 研究社 新和英中辞典
in Japanese society, the inherited social rank
父祖の蔭によって授けられる位階 - EDR日英対訳辞書
a stipend that is inherited from generation to generation in a family
家で代々世襲される俸禄 - EDR日英対訳辞書
in Japan, the five families who have inherited the honorable ministerial positions of 'Kanpaku' or 'Sessyo' since the Kamakura period called 'gosekke'
五摂家 - EDR日英対訳辞書
of a person, a trait is naturally inherited 生まれつき身についていること - EDR日英対訳辞書
property inherited by a descendent of a previous owner
子孫が代々受け継ぐ財産 - EDR日英対訳辞書
a stipend from an inherited estate
江戸時代,所領地の本来の石高 - EDR日英対訳辞書
an inherited estate
もとから知行していた所領 - EDR日英対訳辞書
inherited property
相続によって継承される財産 - EDR日英対訳辞書
a recipe that has been inherited 古くからうけつがれている食品 - EDR日英対訳辞書
She inherited her mother's blue eyes.
母親の青い目を受け継いでいる。 - Tanaka Corpus
He inherited of a great fortune.
彼は莫大な遺産を受け継いだ。 - Tanaka Corpus
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。 - Tanaka Corpus
And that culture will be inherited by the future generations as history.
そしてその文化は歴史として後世に受け継がれていく。 - Weblio Email例文集
And that culture will be inherited as history.
そしてその文化は歴史として受け継がれていく。 - Weblio Email例文集
A lot of that was inherited from my father.
それらの多くは父親から譲り受けたものです。 - Weblio Email例文集
She inherited five acres of woodlot from her grandfather.
彼女は5エーカーの植林地をおじいさんから相続した。 - Weblio英語基本例文集
She inherited undisposed-of property from her grandfather.
彼女は祖父から未整理の財産を相続した。 - Weblio英語基本例文集
Divisible obligations such as monetary obligations are inherited separately. 金銭債務などの可分債務は分割して継承される。 - Weblio英語基本例文集
He inherited a large fortune from his father.
彼は父から多額の財産を相続した. - 研究社 新英和中辞典
She inherited her intelligence from her mother.
彼女はすぐれた知性を母親から受け継いだ. - 研究社 新英和中辞典
His adopted son inherited a large fortune from him.
彼の養子が多額の財産を受け継いだ. - 研究社 新和英中辞典
She inherited her good dress sense from her mother.
彼女の服装の趣味のよさは母親譲りだ. - 研究社 新和英中辞典
The peasant was deprived of the land that he had inherited from his ancestors.
その農民は先祖代々の土地を召し上げられた. - 研究社 新和英中辞典
The girl inherited a huge fortune from her grandfather.
その少女は祖父から莫大な遺産を相続した. - 研究社 新和英中辞典
This attribute [handle] is inherited by child processes.
この属性[ハンドル]は子プロセスに受け継がれる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
of a lord's virtue, the condition of being inherited from many successive generations
君子の徳が永く伝わること - EDR日英対訳辞書
property inherited upon the death of the former owner
贈与者の死で効力が発生する財産贈与 - EDR日英対訳辞書
the division of an inherited estate in two equal halves
下地中分という,昔の所有権に対する解決法 - EDR日英対訳辞書
an inherited portion
複数の同順位の相続人が受け継ぐ遺産の持ち分 - EDR日英対訳辞書
to continue research along the lines of the theories inherited from a predecessor
先人の説を受け継いで研究を進める - EDR日英対訳辞書
to propagate a theory that was inherited from a predecessor
先人の説を受け継いで学説を述べる - EDR日英対訳辞書
in Japan, the name which represents the acting school inherited by the Kabuki actors in that school
商店や歌舞伎役者などの,姓以外の家名 - EDR日英対訳辞書
a mental or physical disease that is inherited from one's father
父親に原因がある,子供の心身における病気 - EDR日英対訳辞書
an inherited disease in which a person's blood does not clot properly, called hemophilia
血友病という,出血が止まるにくい遺伝病 - EDR日英対訳辞書
an inherited increase in the risk of developing a disease.
疾患を発生させるリスクの遺伝的増加。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an inherited immune disorder that occurs in young boys.
幼い男児に発生する遺伝性の免疫障害。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
My aunt inherited the huge estate.
私の叔母は莫大な財産を相続した。 - Tanaka Corpus
My six-year-old aunt inherited the huge estate.
私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。 - Tanaka Corpus
He has inherited special genes from his mother.
彼は母親から特殊な遺伝子を受け継いでいたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Apparently she inherited the way of making apples from her great-grandmother.
彼女はリンゴの作り方を曾祖母から受け継いだそうだ。 - Weblio Email例文集