Since the slider 3 is formed by injecting a resin material with larger thermal shrinkage and a lower melting temperature than a resin material of the cylindrical case 2 into a cavity constituting the cylindrical case 2 as one part of a metal mold, each abutting protruding part is formed as a similar figure wherein a protruding part having a complementary shape of each regulating recessed part is slightly smaller. また、筒状ケース2の樹脂材料よりも熱収縮率が大きく溶融温度が低い樹脂材料を、筒状ケース2を金型の一部となすキャビティ内に射出することによってスライダ3が成形されているため、各当接凸部は各規制凹部と相補形状をなす凸部の僅かに小なる相似形として形成されている。 - 特許庁
To provide a powder coating in which regardless of water base or oiliness, sufficient amount oxygen is mixed in a coating in a stage before injecting an oxygen curing coating from a nozzle and applying to an object, thereby a cure rate of a coating film is sharply sped up until reaching a core of a coating film, and which can also fully enhance hardness after curing. 水性、油性に関係なく、酸素硬化塗料をノズルから噴射して対象物に塗布する前の段階で十分な量の酸素を塗料中に混合することにより、塗膜の硬化速度を塗膜の内部に至るまで大幅に速め、しかも硬化後における硬度をも十分に高めることができる粉体塗料を提供する。 - 特許庁
This production method for the polyurethane molded body, after mixing a polyol ingredient, an isocyanate ingredient and a chain extending agent including water and injecting the mixture into a mold, comprises a molding process for centrifugally molding the mixture over a duration of 10 minutes or more with a centripetal acceleration of 290 m/s^2 or more and at a temperature of 90°C or higher. ポリウレタン成型体の製造方法において、ポリオール成分及びイソシアネート成分、並びに水を含む鎖延長剤を混合して型内に注入した後に、求心加速度290m/s^2以上で、90℃以上で10分間以上遠心成型する成型工程を含むことを特徴とするポリウレタン成型体の製造方法。 - 特許庁
In the semiconductor light-emitting element having a light generation layer for radiating light and a translucent substrate to the light at the side of the substrate, there are a first side that is formed by cleavage and prevents a crystal defect, a second side for injecting one portion of the light from the light generation layer to the outside, and a third side for facilitating mounting. 光を放射する発光層と、この光に対して透光性を有する基板と、を備える半導体発光素子において、上記基板の側面に、へき開によって得られ結晶欠陥を防止する第1の側面と、上記発光層からの光の一部を外部に射出する第2の側面と、マウントを容易にする第3の側面と、を設ける。 - 特許庁
This finishing device has a cylindrical supply nozzle 5 for injecting a polishing material 4 toward a working part of a workpiece, a suction nozzle 6 for sucking and recovering the injected polishing material 4, and a pump 14 connected to the supply nozzle 5 and the suction nozzle 6 and generating an air flow for circulating the polishing material 4. この発明の加工装置は、研磨材4を被加工材の加工部位に向けて噴射する筒状の供給ノズル5と、噴射された上記研磨材4を吸引し回収する吸引ノズル6と、上記供給ノズル5と吸引ノズル6とに接続され上記研磨材4を循環するための空気流を生成するポンプ14とを備えたものである。 - 特許庁
The flow injection analysis means 2a includes an injection valve 3 for injecting the reagent solution or sample water into a carrier solution; a mixer 4 for mixing the carrier solution, the reagent solution, and the sample water; and a flow cell 5 for detecting current changes based on the reaction between the reagent solution and the sample water supplied from the mixer 4. フローインジェクション分析手段2aは、キャリアー液に前記試薬溶液または試料水を注入するためのインジェクションバルブ3と、前記キャリアー液と前記試薬溶液と前記試料水とを混合させる混合器4と、この混合器4から供給された試薬溶液と試料水との反応に基づく電流変化を検出するフローセル5とを備える。 - 特許庁
By injecting dopant in a current dispersion layer 12 in the vicinity of an interface on the transparent conductive film side between current dispersion layers 11 and 12, the thickness of the energy barrier of an interface between the transparent conductive film 6 and the current dispersion layer 12 is thinned and a tunnel current flows therethrough. また、電流分散層11、12の透明導電性膜側の界面近傍の電流分散層12に、ドーパントを注入することにより、電流分散層12が一様に高ドーパント濃度になるので、透明導電性膜6と電流分散層12との界面のエネルギー障壁の厚さが薄くなってトンネル電流が流れるようになる。 - 特許庁
By injecting seasonings in a recess 12 of a palette type seasoning measuring/mixing container 10 comprising a bottom part 11 where at least two recess 12 with different inner volumes are formed, and the side 13 formed together with the bottom part 11, a variety of seasonings can be measured at once. 少なくとも2つの内容積が異なる複数の凹部12が形成された底部11と、底部11と一体成形された側部13からなるパレット型調味料計量・混合容器10の凹部12に調味料を注入することにより、液体・粉末の種類や分量を問わず、多種類の調味料をまとめて計量することができる。 - 特許庁
The device for confining plasma includes a chamber, a magnetic field generator 525 for applying a magnetic field into the chamber 310 substantially along the main axis of the chamber 310, a current coil 320 for inducing an azimuthal electric field into the chamber 310, and a plasma supply source 345 for injecting the plasma including electrons and ions into the chamber. プラズマ閉じ込めデバイスであって、以下:チャンバ、このチャンバ310の主軸に実質的に沿って、チャンバ310内に磁場を適用するための磁場発生器525、チャンバ310内に方位性電場を誘導するための電流コイル320、および電子およびイオンを含むプラズマをこのチャンバに注入するためのプラズマ供給源345を備える。 - 特許庁
A manufacturing method of a polarizing element which has a polarization area having a polarization transmission axis in one direction and have a plurality of polarization areas different by directions of polarization transmission axes includes a step of injecting a solution containing a dichroic dye having properties of lyotropic liquid crystal, to a base material in a first oblique direction. 本発明は、偏光透過軸方向が一方向の偏光領域、更には偏光透過軸方向が異なる複数の偏光領域を有する偏光素子の製造方法であって、リオトロピック液晶性を有する二色性色素を含む溶液を、基材に対して第1の斜め方向から射出する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁
To form a phosphor layer in a cell of a back surface plate for a PDP effectively in a short time by injecting fluorescent coating of 3 colors R, G, B (phosphor-containing resin) in this order sequentially or simultaneously without waiting previously injected phosphor coating to be hardened. R・G・B3色の蛍光体塗料(蛍光体を含有する樹脂)を順次セル内に注入するにあたり、前に注入した蛍光体塗料の硬化を待つことなく連続的または同時に注入することを可能とし、PDP用背面板のセル内への蛍光体層の形成を効率的かつ短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁
The optical fiber packaging substrate constituted in such a manner is produced by a process stage for closing the molds 31 and 32 provided with projecting parts for forming the groove 21 on the surface of the optical fiber fixing part 2 on the cavity surfaces in the state of putting the substrate 1 therebetween and a stage for injecting a resin into the cavities of the molds 31 and 32 and curing this resin. このように構成された光ファイバ実装基板は、光ファイバ固定部2の表面に溝21を形成するための突起部(不図示)がキャビティ面に設けられた型31,32を、基板1を挟み込んだ状態で閉じる工程と、型31,32のキャビティ内に樹脂を注入し、その樹脂を硬化させる工程とにより製造される。 - 特許庁
When steel with the extra-low sulfur is produced by injecting the desulfurize-flux in a secondary refining, the remains of the desulfurized flux as a factor for deteriorating cleanliness is prevented while securing the desulfurizing speed by regulating the <100 μm grain diameter of this flux to <5 mass% and the average grain diameter thereof to ≤300 μm. 極低硫鋼を二次精錬において脱硫フラックス吹き込みにより製造するに際し、該フラックスの粒径が100μm未満のものが5mass%未満であり、かつ該フラックスの平均粒径が300μm以下とすることにより、脱硫速度を確保しつつ、清浄度を悪化させる要因となる脱硫フラックスの残存を防止する。 - 特許庁
In a producing method of the die casting product, with which the die casting product having a prescribed shape is produced by removing from the die after injecting molten metal into the die and solidifying, as the above die, the die formed with the surface hardened layer having at least one side of chromium nitride and chromium carbonitride on the contacting surface of the die constituting parts with the molten metal. 金型内に溶融金属を圧入して凝固させたのち脱型し、所定形状のダイカスト品を製造するダイカスト品の製法であって、上記金型として、金型構成部品の溶融金属との接触面に、クロム窒化物およびクロム炭窒化物の少なくとも一方を有する表面硬化層が形成されたものを用いるようにした。 - 特許庁
The manufacturing method of the resin sheet comprises a process of injecting and applying a liquid composition as fine droplets from a fine nozzle of an ink jet mode to the mold where a fine and irregular shape is arranged, a process of forming a resin film by drying the liquid composition or curing by polymerizing it and a process of releasing the resin film from the mold. 液状組成物をインクジェット方式の微少ノズルから微小液滴として微細な凹凸形状が設けられたモールドに吐出して塗布する工程と、液状組成物を乾燥もしくは重合により硬化して樹脂膜を形成する工程と、樹脂膜をモールドから離型する工程とを備えることを特徴とする樹脂シートの製造方法。 - 特許庁
The side wall is constituted of a face material 10 laminating a transparent resin sheet and a thermoplastic resin sheet 1a and an exterior surface material injecting a heated and fused thermoplastic resin 4 to the thermoplastic resin sheet side of the face material and making a compression molding while bringing the heated and fused thermoplastic resin into contact with the thermoplastic resin sheet. 透明樹脂シートと熱可塑性樹脂シート1aとをラミネートした表面材10と、当該表面材の熱可塑性樹脂シート側に加熱溶融熱可塑性樹脂4を射出し、かつこれを前記熱可塑性樹脂シートに接触しつつ圧縮成形した外面材と、からなることを特徴とするユニットルームの側壁構造。 - 特許庁
The manufacturing method of a substrate for information recording medium by adding an antioxidant to a thermoplastic resin, injecting the thermoplastic resin into a molding die, and thereby forming the substrate for the information recording medium, is characterized by using an antioxidant having a melting point higher than a molding surface temperature in the metallic molding die as the antioxidant. 酸化防止剤を熱可塑性樹脂に添加し、前記熱可塑性樹脂を成形金型内に射出し、情報記録媒体用基板を成形する情報記録媒体用基板の製造方法において、前記酸化防止剤として、前記成形金型内の成形面温度よりも高い融点を有する酸化防止剤を用いることを特徴とする。 - 特許庁
A manufacturing method of the semiconductor device using an SOS (silicon on sapphire) wafer has a process for preparing a sapphire substrate, a process for forming a silicon (Si) layer on the sapphire substrate, a process for injecting silicon ions into the silicon layer, and a process for subjecting the silicon layer to an epitaxial regrowth after injection of the silicon ions. 本発明は、SOS(シリコン・オン・サファイア)ウエハを用いた半導体デバイスの製造方法において、サファイア基板を準備する工程と;前記サファイア基板上にシリコン(Si)層を形成する工程と;前記シリコン層にシリコンイオンを注入する工程と;前記シリコンイオン注入の後に、前記シリコン層をエピタキシャル再成長させる工程とを含む。 - 特許庁
To provide an ammonia injection method and a device therefor in a boiler exhaust gas treatment equipment capable of injecting an appropriate amount of ammonia by grasping SO3 concentration distribution in a duct at the upper flow side of an electric dust collector, reducing an operation cost and an equipment cost by reducing unreacted ammonia and being useful in preventing environment pollution. 電気集塵機の上流側のダクト内におけるSO_3濃度分布を把握して適正な量のアンモニアを注入することができ、未反応のアンモニアを減少させて運転費並びに設備費を削減し得、且つ環境汚染防止にも役立つボイラ排煙処理設備におけるアンモニア注入方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The injection molding machine includes: an injection mechanical section 2 having a nozzle 10 for injecting a plasticized resin material into a cavity formed by a pair of molds; a mold clamping mechanical section for clamping the pair of molds; and a heating member 9 which is positioned at the periphery of the nozzle 10 in the mold clamping mechanical section and has a heating section 24 for heating the nozzle. 可塑化された樹脂材料を一対の金型により形成されるキャビティ内へ射出するノズルを有する射出機構部2と、一対の金型の型締めを行う型締め機構部と、型締め機構部におけるノズル10の周囲の位置に配置され、ノズルを加熱する加熱部24を有する加熱部材9とを備える。 - 特許庁
In the FRP production method comprising a process of injecting a resin into a reinforced fiber base material 1 using a resin diffusing medium 2, at least one end of the medium 2 is hermetically sealed and further, the whole or a part of the sealed end is arranged overlapping a part of the reinforced fiber base material. 樹脂拡散媒体2を用いて強化繊維基材1に樹脂を注入する工程を有するFRPの製造方法において、前記樹脂拡散媒体2は、少なくとも一端部が密閉されており、かつ、該密閉されている部分の全部または一部を、前記強化繊維基材の一部と重ねて配置するFRPの製造方法に関するものである。 - 特許庁
A fuel injection device is provided with an air cleaner 5 having an intake chamber 12 formed therein, an intake passage including a first funnel 24 opening to the intake chamber 12, an upstream injector 7 injecting fuel to a position separate from the first funnel 24, and a cylinder 23 arranged between the upstream injector 7 and a first funnel 24. 燃料供給装置は、内部に吸気室12が形成されたエアクリーナ5と、吸気室12に開口する第1ファンネル24を有する吸気通路9と、第1ファンネル24から離れた位置に燃料を噴射する上流インジェクタ7と、上流インジェクタ7と第1ファンネル24との間に配置された円筒23とを備えている。 - 特許庁
This fiber reinforced composite material is molded by arranging reinforcing fiber base materials and layers of a binder comprising a thermoplastic resin in a mold held to a temperature Tm of 60-90°C in an alternately superposed state and injecting a liquid thermosetting resin in the mold to cure the same. 60〜90℃の範囲から選ばれる温度Tmに保持した型内に、強化繊維基材と熱可塑性樹脂からなるバインダーが交互に重なるように配置し、その後に液状熱硬化性樹脂を注入して硬化することからなり、用いるバインダーと液状熱硬化性樹脂が下記条件(A)を満たすことを特徴とする繊維強化複合材料の成形方法。 - 特許庁
The plasma confinement device includes a chamber, a magnetic field generator for applying a magnetic field in the chamber substantially along the spindle of the chamber, and a current coil for inducing an azimuthal electric field in the chamber, and a plasma supply source for injecting plasma which has electrons and ions into the chamber. プラズマ閉じ込めデバイスであって、以下:チャンバ、このチャンバの主軸に実質的に沿って、このチャンバ内に磁場を適用するための磁場発生器、このチャンバ内に方位性電場を誘導するための電流コイル、および電子およびイオンを含むプラズマをこのチャンバに注入するためのプラズマ供給源、を備える、プラズマ閉じ込めデバイスを提供する。 - 特許庁
The isolated operation detecting method of the inverter used for system interconnection of distributed power supply units includes injecting a harmonic current synchronized with an excitation current due to magnetic saturation characteristics of a pole transformer to the system side via the inverter, and then detecting the isolated operation of the inverter on the basis of a change in the system side due to the injection. 分散型電源の系統連系に用いられるインバータの単独運転検出方法であって、柱上変圧器の磁気飽和特性に起因する励磁電流に同期する高調波電流を前記インバータを介して系統側へ注入し、当該注入による系統側の変化に基づいて前記インバータの単独運転を検出する。 - 特許庁
In the method for injection molding resin composite moldings for sequentially injecting a plurality of molten resins in molds 11, 12, the first molten resin is injected, charged and fully filed in cavities of the molds 11, 12, then a gas is injected in the molten resins in the molds 11, 12, part of the resin is extruded out of the mold (spillover cavity) 16 to form a hollow part. 複数の溶融樹脂を順次成形金型内に射出する樹脂複合成形品の射出成形方法において、第1の溶融樹脂を成形金型キャビティに射出、充填、充満させた後、成形金型内の溶融樹脂にガスを注入して、樹脂の一部を成形金型外(スピルオーバーキャビティ)に押し出し中空部を形成する。 - 特許庁
The method for sterilizing the red tide comprises a process for measuring the in-depth concentration distribution of phytoplankton in water, a process for evaluating the thickness and depth of a generated red tide layer from the in-depth concentration distribution of the phytoplankton, and a process for injecting a red tide sterilizing material to the generated red tide layer. 本発明は水中おける植物プランクトンの深さ方向濃度分布を測定する工程と、前記植物プランクトンの深さ方向濃度分布から、赤潮発生層の厚さと深さとを評価する工程と、前記赤潮発生層に対して、赤潮殺滅物質を注入する工程と、を含んだ赤潮殺滅方法を提供する。 - 特許庁
In a fuel injection control system for an internal combustion engine provided with a fuel injection valve injecting fuel directly into the cylinder, a pressure increasing process for increasing injection pressure of post injection as compared to injection pressure of main injection is executed when the fuel injection valve need to do post injection after doing main injection. 本発明は、気筒内へ直接燃料を噴射する燃料噴射弁を備えた内燃機関の燃料噴射制御システムにおいて、燃料噴射弁がメイン噴射を行った後にポスト噴射を行う必要がある場合は、メイン噴射の噴射圧力に対してポスト噴射の噴射圧力を高めるための昇圧処理を行うようにした。 - 特許庁
Next, a prescribed film is formed by a dry etching process on the through oxide film 5, after the dry etching process, an oxide film surface removing process removing the surface of the through oxide film 5 is performed, and thereafter, an impurity layer is effectively removed by injecting ions through the through oxide film 5 and the prescribed film downward of the films. 次に、スルー酸化膜5上にドライエッチング工程によって所定の膜を形成し、ドライエッチング工程の後に、スルー酸化膜5の表面を除去する酸化膜表面除去工程を行い、その後、スルー酸化膜5および所定の膜を通してそれぞれの下方にイオン注入することことで、不純物層を効果的に取り除く。 - 特許庁
In this sealed battery containing helium, after evacuating the interior of a battery can sealed expect for an electrolyte pouring hole, an electrolyte is poured in from the electrolyte pouring hole by pressurizing it with helium containing gas of a pressure equal to or more than the atmospheric pressure, and after pouring the electrolyte and injecting the helium containing gas, the electrolyte pouring hole is sealed. 電解液注液口を除いて密閉した電池缶内を排気した後に、電解液注液口から大気圧以上の圧力のヘリウム含有気体によって加圧して電解液の注液して、電解液の注液とヘリウム含有気体の注入を行った後に電解液注液口を封口し、ヘリウムを含有した密閉型電池。 - 特許庁
Or, in a die 4 used in the mold, a cavity 4b is partially projected into a gate region 1b provided with a gate 4a for injecting resin into the cavity, and after the resin injection, by sticking the injector pin 6 out from the die to this projected portion, and the sealed bodies integrated with the projected portion is peeled from the die. 或いは、前記モールドに用いる金型4は、キャビティに樹脂を注入するゲート4aの設けられているゲート領域1bに、キャビティ4bを部分的に張り出させ、樹脂注入後に、この張り出した部分に金型からイジェクタピン6を突き出して、張り出した部分と一体となっている前記封止体を金型から剥離させる。 - 特許庁
In this fuel injection pump 5 for a dimethyl ether engine for feeding dimethyl ether forcibly fed from a fuel tank 3 to a fuel injection device 7 by enhancing dimethyl ether to pressure suitable for injecting dimethyl ether into an engine, a fluid passage 16 for cooling for flowing fluid for cooling to a cylinder block 15 constituting a pump chamber 14 for compressing dimethyl ether is formed. 燃料タンク3から圧送されたジメチルエーテルをエンジン内に噴射するのに適した圧力に高めて燃料噴射装置7に送るジメチルエーテルエンジンの燃料噴射ポンプ5において、ジメチルエーテルを圧縮するポンプ室14を構成するシリンダブロック15に冷却用流体を流すための冷却用流体通路16を形成した。 - 特許庁
An oxidation reactor for complete combustion is provided by injecting pure oxygen and air containing a high concentration of oxygen prepared by a device such as an oxygen enriching membrane, into the carbonization furnace to carry out smoking combustion, and the dioxins in the exhaust gas and the ash are completely oxidation-decomposed thereby to construct the carbonization furnace capable of clearing an environmental reference value. いぶし燃焼を行う乾留炉に、純酸素並びに酸素富化膜等の装置で作られた高濃度酸素を含む空気を吹き込んで、完全酸化をする酸化反応器を設けることで、排ガス並びにアッシュ中のダイオキシン類を完全に酸化分解し、環境基準値を達成する乾留炉を完成することができた。 - 特許庁
The method for manufacturing the electrochromic mirror comprises a stage for making the cell for the electrochromic mirror by sticking peripheral parts on the conductive surfaces sides of two sheets of conductive substrates with a sealing agent, a stage for injecting an electrolyte into the cell and sealing the cell and a stage for subjecting the cell in which the electrolyte is sealed to annealing treatment. 二枚の導電性基板の導電面側の周縁部をシール剤で貼り合せることによりエレクトロクロミックミラー用セルを作成する工程、次いで当該セル中に電解質を注入し、該セルを密封する工程、そして電解質が密封されたセルにアニール処理を施す工程を含むことを特徴とするエレクトロクロミックミラーの製造方法。 - 特許庁
The manufacturing process of the molded product with the skin material includes a mold clamping process for clamping a movable mold 41 and a fixed mold 42 in a state that the skin material 13 is set to the mold surface 41a of the movable mold 41, an injection process for injecting a molten resin in a cavity 45 and an expansion process for expanding the volume of the injected molten resin. 表皮材付成形品の製造工程は、表皮材13を可動金型41の型面41aにセットした状態で、可動金型41と固定金型42とを型締めする型締め工程と、キャビティ45に溶融樹脂を射出する射出工程と、射出された溶融樹脂を体積膨張させる膨張工程とを備えている。 - 特許庁
At the idle running time of an engine, the fuel injection state from the fuel injectors 1 of respective cylinders is judged, for example based on the engine speed change and when it is judged that the drop of the engine speed change is big and there is the cylinder in which the fuel injection is not carried out, the fuel pressure of the common rail 26 is raised and corrected until injecting. エンジンのアイドル運転時に各気筒の燃料インジェクタ1からの燃料噴射状態を、例えばエンジン回転数変動に基づいて判断し、回転数変動の落ち込みが大きく、これにより燃料噴射が行われない気筒があると判断されたときには、噴射するまでコモンレール26の燃料圧力を上昇補正する。 - 特許庁
In the method for manufacturing the optical member by injecting a raw material in a casting mold to polymerize the same, a first hard coat layer having scratch resistance is formed on the inner wall of the casting mold and a second hard coat layer having impact resistance is further formed on the first hard coat layer and a raw material is subsequently injected in the casting mold to be polymerized. 鋳型を用いて原料を注入し重合させることにより光学部材を製造する方法において、鋳型の内壁に耐擦傷性を有する第1ハードコート層を形成し、さらに第1ハードコート層の上に耐衝撃性を有する第2ハードコート層を形成したあと、鋳型内に原料を注入し重合させることを特徴とする。 - 特許庁
The aberration corrector is provided for: injecting an electron beam track emitted from a specimen plane (an object lens plane) in parallel to a multipole lens (HEX1_18); and focusing an electron beam track emitted from an object lens coma free plane or a fifth aberration minimum plane (the center of an object lens) on the center plane of the multipole lens of a 4f-system. 上記課題を解決するために、本発明による収差補正器は、試料面(対物レンズ物面)から発する電子線軌道を、多極子レンズ(HEX1_18)に平行入射させ、対物レンズコマフリー面又は5次収差最小面(対物レンズの中心)から発する電子線軌道を、4fシステムの多極子レンズ中心面に結像させるようにしている。 - 特許庁
The hydro-forming device 10 has a nozzle 35 for injecting a medium which adds an internal pressure P between laminated metallic plates 11 and 12, a medium injection mechanism 30 freely moving along the direction in which a metallic plate swells out, and a controller 70 for controlling the moving of the medium injection mechanism 30, following swell and deformation of a metallic plate. ハイドロフォーム成形装置10は、重ね合わせた金属板11、12の間に内圧Pを付加する媒体を注入するノズル35を有するとともに金属板が膨出する方向に沿って移動自在な媒体注入機構30と、金属板の膨出変形に追従して媒体注入機構30の移動を制御するコントローラ70と、を有する。 - 特許庁
The lens unit is constituted by injecting the adhesive 7 in a groove 6 provided between adjacent receiving bases 5, sticking the reference surface of the lens 2 other than an abutting surface between the reference surface of the lens 2 and the receiving base 5 to the bottom part of the groove 6, and arranging a gap part where the adhesive 7 does not exist in the groove 6 in which the adhesive 7 is injected. 本発明のレンズユニットは、隣り合う受座5間に設けられた溝6に接着剤7が注入され、レンズ2の基準面と受座5との当接面以外のレンズ2の基準面と溝6の底部が接着され、かつ、接着剤7が注入された溝6には接着剤7の存在しない間隙部が設けられた構成である。 - 特許庁
To substantially uniform quality of a thick plate by reducing temperature variations in the planar direction of the thick steel plate when the thick steel plate is manufactured by hot reverse rolling to hot-roll a steel plate to be rolled in at least one pass while de-scaling by injecting water to the steel plate, after plurally repeating the pass to hot-roll the steel plate to be rolled. 被圧延鋼板を熱間圧延するパスを複数回繰り返すと共に、少なくとも1つのパスにおいて被圧延鋼板に水を噴射してデスケーリングしながら熱間圧延する熱間リバース圧延によって厚板を製造するに際して、厚板鋼板の平面方向の温度差を低減し、厚板の材質を略均一化する。 - 特許庁
In the method for manufacturing the polybutylene terephthalate film by an air-cooled inflation process which expands a tube of a molten polybutylene terephthalate resin extruded from an inflation die by injecting air, the pressure of an extruding resin is made 85-140 kg/cm^2 and the temperature of the extruding resin is made within the melting point of the polybutylene terephthalate -15°C to the melting point-5°C. インフレーションダイから押し出した溶融ポリブチレンテレフタレート樹脂のチューブを空気の注入により膨張させる空冷インフレーション法によりポリブチレンテレフタレートフィルムを製造する方法において、押出樹脂圧力を85〜140 kg/cm^2 とし、かつ押出樹脂温度を上記ポリブチレンテレフタレート樹脂の融点−15℃〜上記融点−5℃とする方法。 - 特許庁
An ECU 60, used in a two-wheeled motor vehicle 1, comprising an engine E in which blended fuel obtained by blending gasoline and ethanol is burned in a combustion chamber 23, and a fuel injection device for injecting a specified fuel injection amount which is set such that an air excess ratio in the combustion chamber 23 is a first prescribed specified value when the concentration of ethanol in the blended fuel is zero. ガソリンとエタノールが混合された混合燃料を燃焼室23で燃焼させるエンジンEと、混合燃料中のエタノール濃度がゼロのときに燃焼室23の空気過剰率が所定の第1規定値となるような規定燃料噴射量を噴射する燃料噴射装置とを備える自動二輪車1に用いられるECU60である。 - 特許庁
To easily acquire a necessary magnetic flux density distribution required for obtaining necessary ions, in an electron cyclotron ion source which is constituted of a conduction tube to introduce a gas medium, a waveguide for injecting high frequency waves to excite the gas medium, a vacuum vessel with an ion extraction unit, and permanent magnets for impressing a magnetic field to the vacuum vessel. ガス媒質を導入する導管、ガス媒質を励振するための高周波を注入する導波管、イオンの抽出部を有する真空容器、及び真空容器に磁場を印加するための永久磁石からなる電子サイクロトロンイオン源において、所要のイオンを得るのに必要な磁束密度分布を容易に得られるようにすること。 - 特許庁
In the molding die for injecting a thermoplastic resin added with an antioxidant to mold an information recording medium substrate, at least the molding surface in the region corresponding to the substrate recording region in the above molding die is covered with a thin film of an inorganic material having no catalytic action to the above antioxidant. 酸化防止剤を添加した熱可塑性樹脂を射出し、情報記録媒体用基板を成形する成形金型において、前記成形金型における少なくとも基板記録領域に対応する領域の成形面は、前記酸化防止剤に対して触媒作用を持たない無機材料薄膜で覆われていることを特徴とする。 - 特許庁
I would like to ask you about the Financial Stability Plan, which was announced by the U.S. Treasury Department in the middle of last week. First, I would like to know how you assess this plan. Also, this plan calls for separating non-performing loans for transfer to a “bad bank,” based on the results of stress tests and, depending on the circumstances, injecting public funds. In a speech you made in Tokyo in January, you cited four prescriptions for the financial crisis, including recognizing losses, injecting public funds and removing (non-performing loans) off the balance sheets, and this plan is largely in line with these. However, while you cited nationalization as an exceptional measure, this is not included in the Financial Stability Plan. What do you think of this?
先週の半ばにアメリカの財務省が発表した金融安定化策ですが、まず安定化策についての評価をお聞きしたいということと、安定化策の内容を見るとストレス・テストをしてその上でバッド・バンクという不良資産を切り離す対策があって、場合によっては公的資金を注入するという中身ですが、1月に長官が都内で講演された時に金融危機への処方箋(せん)として4つ挙げていて、損失の把握、公的資金、バランスシートから切り離すということで大体これに沿ったものだと思いますが、一つだけ例外的な措置として国有化ということを1月の講演では挙げていましたが、国有化については金融安定化策の中で盛り込まれていませんが、そのことについての見方も併せてお願いします。 - 金融庁
A method for producing the CNT/polymer composite material comprises a step for preparing a carbon nanotube membrane and the prepolymer of a polymer solution, a step for setting the carbon nanotube on the bottom of a vessel and injecting the prepolymer of the polymer solution into the vessel and a step for polymerizing the prepolymer of the polymer solution and simultaneously composite the polymer with the carbon nanotube. 本発明に係るCNT/ポリマー複合材料の製造方法は、カーボンナノチューブ膜及び高分子溶液のプレポリマーを準備するステップと、前記カーボンナノチューブ膜を容器の底部に設置し、前記高分子溶液のプレポリマーを該容器に注入するステップと、前記高分子溶液のプレポリマーを重合させると同時に、前記カーボンナノチューブ膜と複合させるステップと、を含む。 - 特許庁
The semiconductor laser has a laser structure made of a nitride-based group III-V compound semiconductor, a pair of cleavage planes 37 and 38 formed in a resonator direction of the laser structure, a coating 39 formed on a laser light projection side between the pair of cleavage planes 37 and 38, and a p-side electrode 35 and an n-side electrode 36 for injecting a current into the laser structure. 窒化物系III−V族化合物半導体からなるレーザ構造と、そのレーザ構造の共振器方向に形成された一対のへき開面37,38と、その一対のへき開面37,38のうちレーザ光の射出側に形成された被膜39と、レーザ構造に電流を注入するためのp側電極35およびn側電極36とを備える。 - 特許庁
In a trigger type discharge unit for which the trigger is pivoted to an injecting cylinder with the nozzle part provided communicably with a content storage chamber 1 and contents can be discharged from the injection cylinder by drawing the trigger backwards, a trigger attachment 20 is provided which can be freely detachably mounted on the trigger and has a dripping receiving part 22 for receiving the dripping which drips from the nozzle part 4. 内容物貯留室1へ連通可能に設けられたノズル部付き射出筒にトリガーを枢着させ、該トリガーの後方への引寄せで射出筒から内容物を吐出可能に設けたトリガー式吐出器において、前記トリガーへ着脱自在に装着可能で、かつ前記ノズル部4から滴下する液だれを受ける液だれ受け部22を有するトリガーアタッチメント20を設ける。 - 特許庁
To provide a coating material for a jacking method, usable for the jacking method, having a low viscosity at the preparing time or the injecting time, capable of being uniformly injected between a laid pipe and a stratum, and capable of extremely extending a jacking distance by forming a water- impermeable layer so that the effect as the coating material may not be reduced by the dilution by water intruded from the stratum. 推進工法に使用される被膜材であって、その調製時や注入時に低粘性であり、布設管と地層との間に均一注入することができ、しかも地層から浸入する水による希釈で被膜材としての効果が低減しないように、不透水層を形成して推進距離を大幅に伸ばすことのできる推進工法用被膜材。 - 特許庁