A polarized wave rotating module 12 composed of collimating lenses 13, 16, a Faraday rotor 14 capable of rotating the polarized wave by 0° and 90° by injecting electric currents of 0 mA and 50 mA, and a polarizer 15, is mounted at a side of a measurement light device. コリメートレンズ13,16、0mA及び50mAの電流を注入することで、偏波方向を0°及び90°回転することができるファラデー回転素子14及び偏光子15から構成される偏波回転モジュール12を測定光デバイス側に設置する。 - 特許庁
To suppress degradation of emission by forming homogeneous mixture at a time of adjustment of diffusion of fuel injection by making injected fuel impinge on a crown part of a piston in an internal combustion engine including a fuel injection valve injecting fuel into a cylinder. 本発明は、気筒内に燃料を噴射する燃料噴射弁を有する内燃機関において、ピストンの頂部に噴射燃料を衝突させて噴射燃料の拡散を調整するときに、より均一な混合気を形成してエミッションの悪化を抑制する。 - 特許庁
Before injecting fluorescent slurry into a skirt part 1a, a resist film 3 is applied and formed, and after exposure, at the stage to develop the fluorescent slurry or at the trimming stage before exposure, surplus slurry deposited on the skirt 1a is exfoliated and removed. スカート部1aの内面に、蛍光体スラリーを注入する前の段階においてレジスト膜を塗布形成しておき、露光後、蛍光体スラリーを現像する段階、若しくは露光前のトリミングの段階でスカート部1aに付着した余剰スラリーを剥離除去する。 - 特許庁
To provide an organic EL(electroluminescent) display device having high injection efficiency for injecting holes into a luminescence layer from a buffer layer and efficient luminescence by efficiently increasing the boundary area between the buffer layer and the luminescence layer per unit luminescent face. 単位発光面当たりのバッファ層と発光層との境界の面積を効率的に大きく取ることで、バッファ層から発光層へ注入されるホールの注入効率を高めて、効率的に発光が行われるようにした有機EL表示装置を提供する。 - 特許庁
The storage panel for the unit room comprises a surface material formed of a transparent resin sheet and an outer face material compression molded while injecting heated and melted thermoplastic resin decorated on the reverse side of the surface material and putting it in contact with the surface material. 透明樹脂シートからなる表面材と、当該表面材の裏側に加飾された加熱溶融熱可塑性樹脂を射出し、かつこれを前記表面材に接触しつつ圧縮成形した外面材と、からなることを特徴とするユニットルームの収納パネル。 - 特許庁
The modified vegetable fibers are characterized by mixing porous vegetable fibers (A) with a resin (B) and then injecting the resin (B) into the inner pores of the porous vegetable fibers (A) by a vacuum and/or pressure injection method. 本発明の改質植物繊維体は、(A)多孔性植物繊維体及び(B)樹脂を混合し、得られた混合物を減圧及び/又は加圧注入法により、(A)多孔性植物繊維体の内孔部にまで(B)樹脂を注入したことを特徴とする。 - 特許庁
Either of four kinds of spin states is generated by injecting electrons at every one to each quantum dot after a control voltage applied to the quantum dot 1 and the quantum dot 2 is set at a first voltage, and the control voltage is set at a second voltage. 量子ドット1と量子ドット2に印加する制御電圧を第1電圧に設定してから各量子ドットに1個づつ電子を注入することにより、4種類のスピン状態のいずれかを生成させた後、制御電圧を第2電圧に設定する。 - 特許庁
The automatic sampler having a cleaning means for cleaning the needle 2 by dipping it in the cleaning fluid in a cleaning tub 1 comprises a gas injection means for injecting gas such as compressed air towards the outer surface of the needle 2 pulled up from the cleaning fluid. ニードル2を洗浄槽1内の洗浄液に浸漬することにより洗浄する洗浄手段を備えたオートサンプラにおいて、洗浄液から引き上げたニードル2の外表面に向けて圧縮空気等の気体を噴射する気体噴射手段を備える。 - 特許庁
In the wire harness 1A, the clips 6 are ruptured and removed from the wire bundle 2 by injecting a fluid into the expansion tube 5 to expand the expansion tube 5 in a state where the plurality of wires and the expansion tube 5 are bundled by the clips 6. このワイヤハーネス1Aは、前記複数の電線と膨張チューブ5とがクリップ6により共に束ねられた状態で、膨張チューブ5内に流体が注入されて該膨張チューブ5が膨張することにより、クリップ6が破断して電線束2から外れる。 - 特許庁
To provide a beverage vending device, in which a beverage injection box can be used also as a bottle washing and beverage injecting space by providing a mechanism for vertically inverting a bottle within the beverage injection box without providing a separate bottle washing space. ボトル洗浄用のスペースを別途設けずとも、飲料注入ボックス内でボトルを上下反転させる機構を設けて、飲料注入ボックスを、ボトル洗浄及び飲料注入充填のスペースとして兼用できるようにした飲料販売装置を提供すること。 - 特許庁
The pressure atmosphere is formed by displacing air in the treatment space with specified gas and injecting the specified gas until the pressure of the inside of the treatment space becomes higher than that of the outside of the treatment space and generating plasma. 前記圧力雰囲気にする方法は、処理空間の空気を所定のガスに置換した後に、処理空間内の圧力が処理空間外より高く、かつプラズマを発生させる圧力になるまで、所定のガスを処理空間に注入して行うプラズマ処理方法。 - 特許庁
The dielectric film 8 has an opening for injecting current into the upper surface of the ridge part 6a, is formed with a first electrode 9 to contact the contact layer 7 exposed to the opening, and is formed with a second electrode 10 on the first electrode 9. 誘電体膜8は、リッジ部6aの上面に電流を注入するための開口部を有し、当該開口部に露出したコンタクト層7に接するように第一電極9が形成され、第一電極9上に第二電極10が形成されている。 - 特許庁
N_2 gas is supplied into a space 22 surrounding the heated portion 21 by injecting the N_2 gas toward the directing side to the second position B from the first position A onto the heated portion with the high frequency induction heating coil 13 in the steel tube 10. 鋼管10における、高周波加熱コイル13により加熱された部分へ向けてN_2ガスを、第1の位置Aから第2の位置Bに向かう側へ向けて吹き付けることによって加熱された部分21の周囲の空間22にN_2ガスを供給する。 - 特許庁
In the method, a brittle region embedded in a substrate by injecting chemical species is formed, thereby later inducing breakdown of the substrate along the brittle region to allow the thin membrane to be separated off the substrate. 基板内に化学種の注入により埋め込まれた脆性領域を生成することにより、後に、上記脆性領域に沿って基板の破壊を誘発して、上記薄膜を基板から分離できるようにする製造方法が以下の工程を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The fixed quantity injection aerosol product 10 includes an aerosol container 11 and an aerosol composition 12 filling the aerosol container, and the aerosol container 11 includes an aerosol valve 14 having a fixed quantity injection mechanism capable of injecting a predetermined quantity of the aerosol composition. エアゾール容器11と、そのエアゾール容器内に充填されるエアゾール組成物12とからなり、エアゾール容器11が所定量のエアゾール組成物を噴射させる定量噴射機構を有するエアゾールバルブ14を備えた定量噴射型のエアゾール製品10。 - 特許庁
A foamed resin panel provided with a foamed resin layer adhering to a cloth and a molding within a resin injection space is manufactured by injecting resin into a resin injection space between clothes and between a cloth and a molding and foaming the resin. 布と布の間の樹脂注入空間、布と成型品の間の樹脂注入空間内に樹脂を注入発泡させることにより、樹脂注入空間内に布と成型品に接着した発泡樹脂層を備えた発泡樹脂パネルを製造するようにした。 - 特許庁
The first composite is inserted in the second injection molding mold followed by injecting the second polyamide resin composition containing 90 to 100 mass%, based on the resin components, of one or more selected from nylon 6, nylon 66 and nylon 12 to obtain the final molded article. 第1の複合体を第2の射出成形金型にインサートし、ナイロン6、ナイロン66、及びナイロン12から選択される1種以上を樹脂分の90〜100質量%含む第2のポリアミド樹脂組成物を射出し、最終成形品を得る。 - 特許庁
The catheter is composed of: a spring that is coiled to form a medicine injecting passage; a tube that surrounds and covers the spring; and a stylet that is penetratingly inserted into the spring for the purpose of selectively providing rigidity for the spring. 薬物投入通路を形成するようにコイル状に巻かれたスプリングと、前記スプリングを取り囲んで被覆するチューブと、前記スプリングに選択的に剛性を提供するために前記スプリング内部を貫通して挿入されるスタイレットとを含んでカテーテルを構成する。 - 特許庁
The cathode 24y is a multilayer film structure including an electron injection layer 241 for injecting electrons into the light emitting layer 22, a first conductive layer 242a formed on the electron injection layer 241, and a second conductive layer 242b covering the first conductive layer 242a. 陰極24yは、発光層22に電子を注入する電子注入層241と、電子注入層241上に形成された第1導電層242aと、第1導電層242aを覆う第2導電層242bとを備えた多層膜構造である。 - 特許庁
To provide a bubble injecting device which can be used without being cracked even under a severe condition of temperature change like a batch system, can prevent wear of a rotating body, and can maintain the performance of removing gas content such as hydrogen in a molten metal for a long time. バッチ方式のような温度変化が厳しい条件下でも割れることなく使用でき、回転体の摩耗が少なく、溶融金属中の水素等のガス分の除去能力を長期にわたり持続することの可能な気泡噴射装置を提供する。 - 特許庁
To improve the durability of the pipe in the piping structure of a vehicle in which a flexible pipe connecting a reducing agent tank containing the reducing agent for exhaust gas purification with an injector for injecting the reducing agent in the exhaust gas path is disposed on the under surface side of the vehicle. 車両下面側に、排気浄化用の還元剤を収容する還元剤タンクと該還元剤を排気通路内に噴射するインジェクターとを繋ぐ可撓性を有するパイプを配索する車両のパイプ配索構造において、パイプの耐久性を向上させる。 - 特許庁
On the other hand, since the apparent viscosity of the filler 120 is increased by the rise in pressure accompanied by injection when a cover part is formed by injecting a rubber material in a branch place, the contour shape of the main hose is kept against the force accompanied by injection. 一方、分岐箇所にゴム材料注入により被覆部を形成する際には、注入に伴う圧力上昇により充填物120の見かけ粘性率は増大するので、注入に伴う力に抗して、メインホースの外郭形状を維持する。 - 特許庁
This internal combustion engine 1 is provided with a first fuel injection valve 4_1 provided in an air intake port 3i and injecting fuel F into an inside thereof, and a second fuel injection valve 4_2 provided on a combustion chamber 1b side in the internal combustion engine 1 of the first fuel injection valve 4_1. この内燃機関1は、吸気ポート3iに設けられてこの内部へ燃料Fを噴射する第1燃料噴射弁4_1と、第1燃料噴射弁4_1よりも内燃機関1の燃焼室1b側に設けられる第1燃料噴射弁4_1とを備える。 - 特許庁
In a method for producing the plastic lens, the plastic lens raw material liquid is injected in the cavity for injecting the plastic lens raw material liquid of the plastic lens molding mold, and the curing reaction of a plastic raw material liquid is carried out in the cavity to obtain the plastic lens. 前記プラスチックレンズ成形用成形型のプラスチックレンズ原料液注入用キャビティにプラスチックレンズ原料液を注入し、上記キャビティ内でプラスチック原料液の硬化反応を行うことによりプラスチックレンズを得るプラスチックレンズの製造方法。 - 特許庁
A sealing part 7 to secure a sealing property, when a grommet 6 deteriorates is formed by injecting the sealing compound (a) into a gap on the opening end side of a wire insertion hole 4a of a coupler housing 4 or gaps between sealing beads 6a on the outside periphery of the grommet 6 as well. また、カプラハウジング1の電線挿入孔4aの開口端側の空隙、或いは、グロメット6の外周のシールビード6a間の空隙にもシール剤aを注入して、グロメット6が劣化したときのシール性を確保するシール部7を形成する。 - 特許庁
In the processing apparatus 1 provided with the back pressure sensor 4, the back pressure sensor 4 is provided with a free-movement detecting sensor 43 for detecting the free movement of the injection nozzle 40, which can freely move in the direction opposing to the injecting direction of the air. 背圧センサ4を備えた加工装置1において、背圧センサ4は、噴出ノズル40がエアーの噴出方向と反対の方向に自由移動可能であると共に、噴出ノズル40が自由移動したことを検出する自由移動検出センサ43とを備える。 - 特許庁
To provide an assembly unit injecting a termite exterminating agent enabling the agent to be injected into the lumbers, supplied and inspected, capable of installing even in an old house, safe and easy to install and exchange, and to provide a method for exterminating termite using the above assembly unit. 既造家屋においても恒常的にシロアリ駆除液剤の木材注入及び補充点検が可能であり、その設置交換も安全且つ簡便であるシロアリ駆除液剤注入アセンブリユニット及びこれを用いたシロアリ駆除方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a liquid container capable of injecting a liquid to a liquid containing section from a lead-out member having a check valve and increasing the amount of the liquid to be injected in a container vessel with respect to the inner volume thereof, and a liquid container. 逆止弁を備えた導出部材から液体収容部に液体を注入できるとともに、収納容器の内容積に対して充填可能な液体の量を増加することのできる液体収容体の製造方法、液体収容体を提供する。 - 特許庁
To provide a slope face reinforcing construction method and a slope face reinforcing device capable of surely recovering casings 40 and 70 after injecting grout into the casings 40 and 70, by drilling a hole by arranging bars 20 and 50 with outside surface screws in the nonrotatable casings 40 and 70. 外面ネジ付棒20、50を回転しないケーシング40、70内に配置して削孔し、ケーシング40、70内にグラウト注入後にケーシング40、70を確実に回収することができる法面補強工法および法面補強装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
The cleaning work is conducted by closing the cocks B1, B2 of the main piping , stopping the inflow of the resin or the medicine, injecting the cleaning liquid from the cleaning piping, operating the force feed pump 3 at the bypass piping as a center, and circulating the cleaning liquid. 洗浄作業は主たる配管のコックB1,B2を閉め、樹脂又は薬剤の流入を止め、洗浄管より洗浄液を注入し、バイパス配管を中心に、圧力液送りポンプ3を稼働させ、洗浄液を回転させることにより、洗浄を行う。 - 特許庁
The processing container 110 has therein an electrifiable member 130 to catch deposits on the backside of the wafer W held by the transfer arm 120 using static electricity, and a gas-injection nozzle 140 capable of injecting gas into the backside of the wafer W. 処理容器110内には、搬送アーム120に保持されたウェハWの裏面の付着物を静電気によって捕集するために帯電可能な帯電部材130と、当該ウェハWの裏面に気体を噴射できる気体噴射ノズル140が設けられている。 - 特許庁
To provide a desulfurizing method for molten iron, with which the sulfur content can be removed at a low cost without giving the adverse effect to the environment and whithout lowering the desulfurizing efficiency more than the conventional method, even in the case of injecting CaO base desulfurizing agent into the molten iron. 本発明は、溶銑へCaO系脱硫剤を吹き込んでも、環境へ悪影響を与えるたり、脱硫効率を従来より低下させたりすることなく、安価に硫黄分の除去が可能な溶銑の脱硫方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
The method of culturing is provided by injecting one piece of the cell into the micro containers 11a to 11d and culturing, and the method for evaluating the cells is provided by evaluating the micro container having an optimum bottom area for the growth and differentiation of the cells and differentiation potency. 細胞培養方法は、細胞1個をマイクロ容器11a〜11dに注入し培養する培養方法であり、細胞評価方法は、細胞の成育や分化に最適な大きさの底面積を有するマイクロ容器および分化能を評価するものである。 - 特許庁
At the time of manufacture, firstly the small number of emitters are fixed and connected one by one to the electric wire, and the electric wire and the emitter connected are placed in an injecting plastic mold, and the connection position of the electric wire and the emitter is located in the space of the plastic mold. 製造時には、先ず該若干の発光体を逐一該電線上に固定、接続し、次に、該接続が完了した電線と該発光体を注入用プラスチック型中に入れ、該電線と該発光体の連接位置をちょうどプラスチック型の型空間に位置させる。 - 特許庁
The droplet discharge apparatus includes: an injection head provided with the injection port for injecting the ink; an ink tank for storing the ink to be supplied to the injection head; and an ultrasonic vibration exciter for vibrating the ink tank by ultrasonic waves when replenishing the ink to the ink tank. 液滴吐出装置は、インクを射出する射出口を有する射出ヘッドと、射出ヘッドに供給されるインクを貯めるインクタンクと、インクタンクに対するインクの補給時に、インクタンクを超音波で振動させる超音波加振装置とを備えている。 - 特許庁
The earphone 1 comprises an earplug body 2 cast by injecting and solidifying silicone 12 into the meatus acusticus externus of an earphone user, a vibrating body 3 embedded in the earplug body 2, and an acoustic vibration generating element 4 for vibrating the vibrating body 3. このイヤホン1は、シリコーン12をそのイヤホン使用者の外耳道に注入し固まらせることによって成型された耳栓体2と、耳栓体2に埋設された振動体3と、振動体3を振動させる音響振動発生素子4と、を備えている。 - 特許庁
When a valve overlap is small in the high load area of the engine, pressure of fuel sent to a fuel injection valve is increased, and a combustion chamber is cooled by vaporizing the fuel in the combustion chamber by injecting in an intake stroke, and the output torque is improved. 機関の高負荷域において、バルブオーバーラップが小さい場合には、燃料噴射弁に送る燃料の圧力を高くし、吸気行程で噴射させることで、燃焼室内で燃料を気化させて燃焼室を冷却し、出力トルクの向上を図る。 - 特許庁
This engine is provided with an ignition device 1 injecting plasma toward a top surface of a piston 7, and insulation 7a for inhibiting absorption of electron in plasma is disposed at least at a section to which the plasma injected from an ignition device goes on a piston top surface. ピストン7頂面へ向けてプラズマを噴射する点火装置1を具備し、ピストン頂面において、少なくとも点火装置から噴射されたプラズマが向かう部分には、プラズマ中の電子の吸収を抑制するための絶縁体7aが配置されている。 - 特許庁
A hydrocarbon injecting means 4 and a temperature detector 5 are arranged in the front stage of the first catalyst 2, and a second temperature detector 6 is arranged between the oxidizing catalyst 2 and the NOx occluding agent 3. 注入手段は排気管に配置され、炭化水素処理手段2は、低酸素(O_2)濃度、高一酸化炭素(CO)濃度および高水素(H_2)濃度のガスが出口において得られる、注入される炭化水素の部分的な(または抑制された)酸化触媒である。 - 特許庁
Furthermore, a control valve about evenly injecting hydraulic oil from a pump when deenergized is provided in a hydraulic circuit connected to both cylinder chambers 77 and 78 and the cylindrical piston 72 and the double rod type piston 71 are mutually abutted for maintaining the shifter position in a neutral position. 更に、前記両シリンダ室77,78へ通じる油圧回路には、非通電時にポンプからの作動油を略均等に送り込む制御弁を設け、前記筒型ピストン72と両ロッド型ピストン71とを互いに当接させて、前記シフタ位置を中立位置Nに保持する。 - 特許庁
A safety valve is provided in an injection path for injecting cement slurry to soil, and when the pressure of the cement slurry injected to the soil through the injection path exceeds a set pressure set beforehand, the cement slurry can be discharged from the injection path. 安全弁が、セメントスラリーを地盤に注入するための注入路に設けられ、注入路を通して地盤に注入されるセメントスラリーの圧力があらかじめ設定した設定圧力を越えたとき、セメントスラリーを注入路から排出可能に構成されている。 - 特許庁
To solve the problem of unstable forming caused by the pressure fluctuation attributable to a cold plug when injecting a metal by performing the relative position control with the position of the peak value of the injection pressure caused by the cold plug after the injection is started as an injection process control starting point. 金属材料の射出時のコールドプラグが原因とされる圧力変動による成形の不安定さを、射出開始後のコールドプラグによる射出圧力のピーク値位置を、射出プロセス制御起点として相対位置制御を行うことにより解決する。 - 特許庁
In the pelvis support chair, a cushion 4 which can be inflated by fluid for enwrapping the pelvis part of the person from the right and left is attached to the chair, and the cushion is inflated and adhered closely to the pelvis part by injecting the fluid by a pressurizing means such as a pump. 椅子に人の骨盤部を左右から挟み包み込むための、流体で膨らますことができるクッション4を取り付け、ポンプ等の加圧手段により、この流体を注入してクッションを膨らませ骨盤部に密着させることを特徴とする骨盤サポート椅子。 - 特許庁
To provide a liquid medicine injector that can keep a stable condition in that the thin injection needle stays in needled state and can keep the depth and angle of the needle at a constant position in injecting by a small size syringe such as for insulin. インシュリン用などの小型の注射器による注射を行う際、細い注射針が穿刺状態で静止する安定な状態を保つことができ、またそのとき針の穿刺の深さ・角度を一定に保つことも可能な薬液注入器を提供する。 - 特許庁
This centrifugal compressor includes: a casing 5; a rotating shaft supported in the casing 5; impellers 3 provided around the rotating shaft and rotating to compress fluid; and nozzles 31 injecting cleaning liquid W to the flow passage formed by the impellers 3 and casing 5. ケーシング5と、このケーシング5内に支持された回転軸と、この回転軸に設けられて回転して流体を圧縮するインペラ3と、このインペラ3とケーシング5とが形成する流路に洗浄液Wを噴射するノズル31とを備える遠心圧縮機である。 - 特許庁
A plurality of through holes communicating with the clearance are provided at a place where the case member is close to the window section, and the adhesive layer is filled in the clearance by injecting an adhesive into the plurality of through holes of the case member. 前記ケース部材の前記ウィンドウ部に近接する箇所には、前記隙間に連通される複数の貫通孔が設置されており、前記粘着層は、前記ケース部材の複数の貫通孔内に粘着剤をインジェクトすることにより前記隙間内に充填される。 - 特許庁
Cooling water supply openings 24, 25 for supplying and injecting the cooling water toward the heat exchange face 2 and in the tangential direction of an inner peripheral wall of the heat exchange container 1, are formed on an end face at a heat exchange container 1 side of the cooling water supply pipe 5. 冷却水供給管5の熱交換容器1側の端面に、冷却水を熱交換面2に向けて、且つ、熱交換容器1の内周壁の接線方向へ冷却水を供給する噴射する冷却水供給口24,25を取り付ける。 - 特許庁
In the desulfurizing method, after adding metal Al to the molten iron, the desulfurizing material which has ≥90 mass% CaO concentration and whose constitution ratio of powder having ≥5 μm to <50 μm grain size is ≥50%, is blown into the molten iron by an injecting system. 溶銑へ金属Alを添加した後に、CaO濃度が90質量%以上であり、粒径5μm以上50μm未満の粉体構成率が50%以上である脱硫材を、インジェクション方式で溶銑中に吹き込む脱硫方法である。 - 特許庁
In the desulfurization of the injecting system, since the desulfurization can be performed in a short period of time without lowering the desulfurizing CaO efficiency, the effects such as the shortening of the desulfurizing treatment time, the reduction of refining cost and the reduction of the slag discharge quantity, can be enjoyed. インジェクション方式の脱硫において、脱硫CaO効率を低下させることなく短時間で脱硫することができるので、脱硫処理時間の短縮、精錬コストの削減、スラグ排出量削減といった効果を享受することができる。 - 特許庁
To provide a method for treating ischemic tissue in a mammal which comprises a step of injecting into the ischemic tissue with an effective amount of a nucleic acid expressing an angiogenic protein. 虚血組織の処置に使用するためのキットであって、薬学的に受容可能な、注入可能なキャリアの溶液中に、分泌シグナル配列を有する血管形成性タンパク質を発現し得る核酸を含む薬学的組成物、およびシリンジを含む、キットを提供すること。 - 特許庁