「Insect」を含む例文一覧(3603)
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 72 73 次へ＞- Both sides of the position fixing film 30 are bonded to the side edges of the insect-proofing net film layer 40.
位置固定膜３０の両側は、防虫網膜層４０の側辺に貼り付けられている。 - 特許庁 - FILM MATERIAL FOR LUMINOUS CEILING SUPERIOR IN INSECT SHADOW TRACE PREVENTION, AND LUMINOUS CEILING SYSTEM USING THE SAME
昆虫陰影痕防止性に優れた光天井用膜材、及びその光天井システム - 特許庁 - To actualize an artificial raising of an aquatic insect in the same environment as that of a natural ecosystem.
自然の生態系と同様の環境の下に水生昆虫の人工飼育を実現する。 - 特許庁 - The insect pests including adult female spawning the next generation can be controlled by this method.
この方法により、次世代を産卵する雌の成虫も含めて害虫を防除することができる。 - 特許庁 - This spatial processing agent for controlling pest insect contains indoxacarb as an active component.
有効成分としてインドキサカルブを含有することを特徴とする害虫防除用空間処理剤。 - 特許庁 - Tetsuzan was killed by a monster called 'Okiku Mushi' (Okiku Insect) that looked like Okiku at the end of her life.
お菊の最後の姿に似た「お菊虫」なる怪物によって鉄山が殺されたというもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - an antitoxin that counteracts the effects of venom from the bite of a snake or insect or other animal
ヘビ、昆虫、その他の動物の噛み傷から回った毒を中和する働きを持つ抗体 - 日本語WordNet - The insect repelling component held in the intermediate layer 2 is transferred to the sustained release layer 5 and evaporated.
中間層２に保持された防虫成分は、薬剤徐放層５に移行して蒸散される。 - 特許庁 - To provide an insect pest control tool wherein an adhesive tape is attached to the tip of a bar.
この発明は、棒の先端に粘着テープを付けた、害虫駆除用具に関するものである。 - 特許庁 - For example, a volatile functional agent such as a deodorizer, a flavoring agent, an insect repellent can be housed in it.
例えば消臭剤、芳香剤、防虫剤等の揮発性の機能剤を収容できる。 - 特許庁 - A treatment for making at least one of a pair of hopping legs (hind legs) unusable is applied to an objective insect, and further, if necessary, a part or the whole of wings are removed to provide the objective processed insect.
対象となる昆虫に対して、その一対の跳躍脚中の少なくとも一方を不能化する処理を施すこと、また必要ある場合は、さらに翅の一部又は全部を取り除くこと。 - 特許庁 - To obtain an insect pest control preparation having not only excellent sustained release of an insect pest control component but also no stickiness on the surface of parts in use and sufficient surface hardness in the form of a coating material, or the like.
害虫防除成分の徐放性が優れているばかりでなく、使用した際表面のべたつきがなく、表面硬度も十分ある害虫防除製剤としての塗料等を提供する。 - 特許庁 - To prevent intrusion of insect pests into a greenhouse via a ventilation face provided in an agricultural PVC greenhouse or the like by easily providing an insect screen irrespective of existence or new provision of the ventilation fan.
換気扇の既存、新設を問わず、容易に防虫用のネットを設けることによって、農事用のビニールハウスなどに設けられた換気扇を経由してハウス内に害虫が侵入することを防ぐ。 - 特許庁 - To solve the problem that a small insect exemplified by a cricket, Xenogryllus marmorata, Homoegoryllus japonicus, a grasshopper, a migratory locust or a locust is easily let escape, and hardly treated when the small insect is used as a live bait or a bait for fishing.
コオロギ、マツムシ、スズムシ、キリギリス、バッタ又はイナゴにより例示される小型昆虫を、生き餌あるいは釣り餌として用いる場合の、逃げられ易く扱い難いという問題点を解決すること。 - 特許庁 - Radially narrowed guide parts 15 guiding the insect net 11, and radially projected ribs 16 firmly holding the insect net 11 are continuously provided in the vertical direction of the peripheral end of the labyrinth 6.
ラビリンス６における外周端の垂直方向に、防虫網１１をガイドする径方向に絞り込まれたガイド部１５と防虫網１１を固持する径方向に張り出されたリブ１６を連設する。 - 特許庁 - To provide a solid insect pest repellent for human bodies having not only high persistence of insect pest repellent effects or high safety for the human bodies but also excellent usability without any risk of inhaling a chemical during application.
害虫忌避効果の持続性や人体への安全性が高いことはもちろん、塗布する際に薬剤を吸い込む恐れがなく、使用性に優れた固形状の人体用害虫忌避剤の提供。 - 特許庁 - To provide an insect/dust-proof air shutter capable of surely preventing intrusion of foreign matters such as insect and dust into an indoor space which is hygienically managed, and further capturing intruding insects.
衛生的に管理される室内空間内への虫、塵埃等の異物の侵入を確実に防ぐことができ、さらには侵入した虫を捕獲することができる防虫防塵エアシャッタを提案する。 - 特許庁 - To provide a food packing vessel having insect repellent function whereto an agent developing the insect repellent function easily applicable to food packing vessels which do not require barriering capacities is applied.
バリア性を不必要な食品用包装容器にも容易に適用可能な害虫忌避機能を発現する剤を塗着した害虫忌避機能を有する食品用包装容器の提供にある。 - 特許庁 - The guide means 15 is formed so that the center part in the width direction of the insect-capturing sheet 11 bulges to the opposite side of the attracting means, when the insect-capturing sheet 11 is delivered near the attracting means 12.
案内手段１５は、捕虫シート１１が誘引手段１２の近傍に繰り出されたときに、捕虫シート１１の幅方向中央部が誘引手段の反対側に膨出するように形成される。 - 特許庁 - In the container 11 of the insect pheromone liquid sprayer 2, a compressed air-jetting nozzle 21 for blowing the compressed air in a state crossing the tip spraying port 24d of an insect pheromone liquid spraying nozzle 24 is disposed.
薬液噴霧器２の容器１１内には薬液霧化ノズル２４の先端の噴霧口２４ｄを横切る状態に圧縮空気を吹き付ける圧縮空気噴射ノズル２１が配置されている。 - 特許庁 - To obtain an insecticide for rice tubs which is excellent in repellent effect and insect-proof effect to a food insect pest represented by maize weevil, is excellent in the safety to man and animals, is easy to use, and has high practicality.
コクゾウムシに代表される食品害虫に対する忌避効果並びに防虫効果と人畜に対する安全性に優れ、使い易く実用性の高い米びつ用防虫剤の提供。 - 特許庁 - To provide an insect trap useful for trapping a light and quickly moving insect pest or the like without using a permanent magnet piece, an iron piece, a rotation support shaft for a jumping plate, and a bearing member.
永久磁石片及び鉄片並びに跳ね板の回転支軸及び軸受け部材を使用することなく、軽量かつ動きの素早い害虫等の捕獲に有用な昆虫捕獲器を提供する。 - 特許庁 - To provide a new medium for culturing insect cells, which is capable of achieving high-protein expression efficiency stably at low cost without using any serum component and insect body fluid.
低コスト、安定でかつタンパク質の高い発現効率を達成することができる、血清成分や昆虫体液を使用しない、新規な昆虫細胞培養用培地を提供することを目的とする。 - 特許庁 - In the case that the genuine Myxomycetes belonging to the genus Physarum is Physarum polycephalum, it is possible to exhibit a further potent insect pest-attracting effect, and also further widely attract the plurality of kinds of insect pests.
このフィザルム属真性粘菌がフィザルムポリセファルムである場合は一層強力な害虫誘因効果を発揮することができ、複数種の害虫をより広範に誘引することができる。 - 特許庁 - To provide a chemical diffusion apparatus exhibiting insect pest controlling effect for a long time by rotating a simple structured fan containing volatile chemicals, and method for insect pest control using the same.
常温揮散性薬剤を含み構造がシンプルなファンを回転させて長期間にわたり害虫防除効果を奏する実用的な薬剤揮散装置、ならびにこれを用いた害虫防除方法の提供。 - 特許庁 - To provide a method for controlling insect pests in which the renovation of a bunker plant and the reinoculation of a feed insect are not required for a long period, and the load for the maintenance and the control of natural enemy insects is little.
本発明は、バンカー植物の更新及び餌昆虫の再接種が長期間不要であり、天敵昆虫の維持・管理に対する負担が小さな害虫防除方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an insect repellent cleaning sheet and a cleaning tool which can remove dirt off and at the same time exert an insect repellent effect on a surface to be cleaned through a simple wiping work without the need to keep the surface clean.
あらかじめ処理面をキレイにしておく必要がなく、拭き取るだけの簡単な操作で汚れ落としと虫よけ効果の付与を同時に行うことができる清掃用シートおよび清掃具の提供。 - 特許庁 - The insect pest control resin composition includes a thermoplastic resin, a pyrethroid compound, piperonyl butoxide, and a phosphorus-containing antioxidant and can serve as a raw material for insect pest control nets.
熱可塑性樹脂、ピレスロイド化合物、ピペロニルブトキシド、及びリン系酸化防止剤を含有していることを特徴とする、害虫防除用樹脂組成物であり、害虫防除ネットの原料となる樹脂組成物。 - 特許庁 - To provide an insect pest-repelling aerosol not only excellent in insect pest-repelling effect and safety to human body, but also having high safety to fire and excellent in persistency of refreshing feelings upon use.
害虫忌避効果や人体への安全性にすぐれることはもちろん、火気に対する安全性が高く、しかもさっぱりした使用感の持続性にすぐれた人体用害虫忌避エアゾールの提供。 - 特許庁 - To provide an insect-repellent net which has adequate gas permeability and translucency, is provided with excellent physical strength, and is obtained by knitting a monofilament of a thermoplastic resin containing an insect-repellent active compound.
適度な通気性および透光性を有し、且つ、優れた物理的強度を備えた、防虫活性化合物を含有する熱可塑性樹脂のモノフィラメントで編成されてなる防虫ネットを提供すること。 - 特許庁 - The insect-attracting system 1 for attracting the natural enemy insects of the insect pests present in the field 2 includes a light source 3a for radiating an attracting light, and a controller 3 for controlling the lightening of the light source 3a.
虫誘引システム１は、圃場２内に居る害虫の天敵昆虫を誘引するものであって、誘引光を照射する光源３ａと、光源３ａを点灯制御する制御装置３とを備える。 - 特許庁 - To prevent intrusion of insect pests and dust through a door from the outside in an insect and dust proofing facility for a store composed so that a customer enters and exits by opening and closing the door.
顧客が扉を開閉して出入りするように構成された店舗の防虫、防塵設備において、外部から扉を通じて害虫、粉塵が侵入するのを防止することを目的とする。 - 特許庁 - To obtain an insect repellent for grains effective in repelling insect pests such as grain weevils parasitic on the grains such as rice, wheat or barley, buckwheat, beans or corn, and powdery products thereof, processed products thereof, and the like, during storage.
貯蔵中の米や麦、そば、豆類、トウモロコシ等の穀物、およびこれらの粉や加工品などに寄生するコクゾウムシなどを忌避するのに有効な穀物類の虫除け剤を提洪する。 - 特許庁 - To obtain a material for controlling insect pests living in timbers and crops, which prevents an insecticide from scattering to the outside of a field, does not stick an insecticide to field crops, and does not require observation of arrival of insect pests.
殺虫剤の圃場外への飛散を防止し、農作物に殺虫剤が付着せず、害虫の到来の観測を不要とする、樹木や作物に寄生する害虫の駆除材を提供すること。 - 特許庁 - To provide a growth promotor and an insect pest repellent for protecting vegetables from insect pests and promoting growth of the vegetables without using disinfecting agents and agrichemicals based on organomercury, phosphate, chlorine, arsenic, etc.
殺菌剤や有機水銀系、燐酸系、塩素系、砒素系、などの農薬を用いずに、植物を害虫から守り、かつその生育を促進する生育促進剤、害虫忌避剤を提供すること。 - 特許庁 - An extract is extracted from the bidens plant, and an insect pest control agent which can be used to an insect pest which damages a shoot is derived by using the extract as an active component.
キク科センダングサ属植物より抽出物を抽出し、これを有効成分として、植物体地上部に被害を与える害虫に対して用いることのできる害虫防除剤を誘導した。 - 特許庁 - To provide a sheet which is used for capturing insects and is suitable for being used for capturing insect pests in food factories, green houses for growing crops, and the like, and to provide an insect-capturing device using the sheet.
作物育成用のビニールハウス、温室や食品工場等の内部で害虫を捕獲するために使用するに適した虫捕獲用シート、及びそれを利用した虫捕獲装置を提供する。 - 特許庁 - A photocatalyst is provided in a state held by a mounting frame body 2 in the insect-trapping device 1 in which the insect-attracting lamp 3 emitting ultraviolet light and an adhesive sheet 4 for trapping attracted flying insects are arranged in the mounting frame body 2.
紫外線を発する誘虫ランプ３と、誘引された飛翔虫を捕獲する粘着シート４が取付枠体２に配設された捕虫器１に、光触媒を取付枠体２に保持させる。 - 特許庁 - To provide a nocturnal insect-trapping system which can control an insect-trapping illuminator in a proper state, as much as possible to efficiently, surely and stably trap nocturnal insects.
できる限り好ましい状況に捕虫用照明器具を制御するようにして、無駄を少なくし、確実で安定した夜行性虫の捕虫を可能とする夜行性虫捕虫システムを提供する。 - 特許庁 - When a light source is disposed on the back side of the insect-capturing sheet, the light of the light source transmits to the front side of the film to brighten the sheet, thereby attracting the insects with the light to improve the insect-capturing efficiency.
また、この虫捕獲用シートの裏面側に光源を設けておくと、この光源の光がシートの表面側に透過して、シートが光って見えるので、光にひかれる虫の捕獲効率が向上する。 - 特許庁 - To provide a nocturnal insect-trapping system which can control an insect-trapping illuminator in a desired state, as much as possible, to efficiently, surely and stably trap the nocturnal insects.
できる限り好ましい状況に捕虫用照明器具を制御するようにして、無駄を少なくし、確実で安定した夜行性虫の捕虫を可能とする夜行性虫捕虫システムを提供する。 - 特許庁 - A reflection surface 38 for reflecting the light transmitted through the insect-trapping sheet 12 is disposed in each light-shielding means 16, and the direction of light emitted from the light-emitting means 11 to the outside of the insect trap 10 can be adjusted.
遮光手段１６には、捕虫シート１２を透過した光を反射する反射面３８が設けられ、発光手段１１から捕虫器１０外部に発せられる光の向きを調整可能となる。 - 特許庁 - To provide a transpiration method that stabilizes the transpired amount of a heat-transpiring insect pest control components, even at a second half of the duration of service of heat-transpiring material for the controlling of insect pests.
害虫防除用加熱蒸散体の使用期間の後半においても、加熱蒸散性害虫防除成分の蒸散量を安定させることができる、蒸散方法を、提供すること。 - 特許庁 - This insect trap is provided by making an adhesive part for capturing the insects as a twofold card type cartridge which is unified with a transparent film window for inspection, and also constituting the mounting and demounting of the cartridge to an insect trap main body as an insertion type from both left and right insertion ports.
昆虫を捕獲する粘着部を、検査用透明フィルム窓を一体化した二つ折りカード型のカートリッジとし、捕虫器本体への脱着も両側の差込口からの差込型とする。 - 特許庁 - A package bag for storing cereal grains is formed by using an adhesive including the red pepper extract and/or the horse radish extract both of which have insect pest-repelling effect, thereby allowing the bag itself to have the insect pest-repelling effect.
害虫忌避効果のある唐辛子エキス及び、又はわさびエキスを含んでなる接着剤を用いて穀物保存用の包装袋を作ることによって、袋自体に害虫忌避効果を持たせる。 - 特許庁 - To provide an insect pest extermination tool capable of maintaining the effect of an agent for exterminating insect pests for a long period of time, having no bad influence on the environment and not requiring the use of a large amount of chemical agent.
害虫駆除用薬剤の効果を長期間にわたって持続でき、環境に悪影響を及ぼすことがなく、大量の薬剤を使用する必要も無い害虫駆除具を提供する。 - 特許庁 - To provide a smoke blower which has a simple structure, enables a low-cost manufacture, provides good user-friendliness, and is utilizable in a wide field, for example, in pest insect control under a floor or pest insect control for in a field.
簡単な構造で低コストで製造できるとともに、使い勝手がよいうえ、例えば、床下や畑における農作物の害虫防除等広い場面で利用できる薫煙送風機を提供する。 - 特許庁 - To obtain an insecticidal composition which can control effectively various insect pests or ticks and is useful in the prevention and the extermination of insect pests having more increased resistance particularly against pyrethroid agents by including different kinds of pyrethroid insecticidal ingredients in a specific ratio.
種々の害虫、ダニ類に対して高い速効性と致死効力を示し、特にピレスロイド系殺虫剤に対して抵抗性の発達した害虫に有効な殺虫組成物の提供。 - 特許庁 - To provide a nocturnal insect-trapping system which can control an insect-trapping illuminator in a desired state, as much as possible, to efficiently, surely and stably trap nocturnal insects.
できる限り好ましい状況に捕虫用照明器具を制御するようにして、無駄をより少なくし、確実で安定した夜行性虫の捕虫を可能とする夜行性虫捕虫システムを提供する。 - 特許庁 - This device 1 for repelling insect pests has a metal component for-repelling insect pests which is arranged in the periphery of root base of a plant planted in an agricultural land or is attached to trunks or branches of plants.
本発明の病害虫忌避器具は、農地に植えられた植物の根元の周囲や樹木の幹或は枝に取付け、病害虫が植物や樹木を保護することを目的としている。 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
