He's just feeling a little insecure. 少し 不安が 出てきてるみたいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made her feel insecure and hurt her feelings. 彼女を不安にさせて傷つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
his fortune was increasingly insecure 彼の財産は、ますます不安定だった - 日本語WordNet
Never being insecure, never having doubts 不安になっても 疑念を抱いてもダメ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an insecure person lacking mental stability
精神的安定性を欠く不安定な人 - 日本語WordNet
You feel insecure, right? if you think about our future. 不安だよな?将来のこと考えたら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is an insecure position
(いつ免職になるのか知れない)危ない地位だ - 斎藤和英大辞典
She felt insecure about her children's future. 彼女は子供たちの将来が心配だった。 - Tatoeba例文
I'm so insecure about my lack of education. 私は自分の教育のなさにとても不安です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Insecure ports do not allow root logins.
安全でないポートでは、root のログインは許可されません。 - FreeBSD
Because when you're vigilant, worried, anxious, and insecure 常に警戒していて ドキドキ、ハラハラと不安だらけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys have very insecure computers, ok? 皆さんはとても不安定なコンピュータを持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've never considered how insecure she felt. あいつが どれぐらい不安だったか 考えもせずに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They must be insecure. he looks quite young... そりゃ 不安にもなるでしょう ずいぶん若いみたいだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the anxiety you experience when you feel vulnerable and insecure 無防備で不安定であると感じる時に経験する不安 - 日本語WordNet
It is highly recommended that you use insecure even for terminals that are behind locked doors.
では、どちらを使うべきでしょうか?単純に insecure を使うのがよいでしょう。 公共の場所にある訳ではな い端末や、鍵のかかったドアの内側にある端末にもinsecure を指 定する方がよいでしょう。 - FreeBSD
Norimori, having lost his children, felt increasingly apprehensive and insecure.
子たちを失った教盛の身辺は心細いものになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a reef knot crossed the wrong way and therefore insecure 間違った方法で交差させた本結びで、したがって不安定 - 日本語WordNet
In america, our aging, dirty and insecure power system アメリカでも 老朽化し環境を汚染する 危険な発電システムは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
children in an unstructured environment often feel insecure 一定の規定がない環境にいる子供は、しばしば不安に感じる - 日本語WordNet
It's a good thing ours is bigger, because we're also really insecure. 我々の方が大きいのは幸いでした ただでさえ不安なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the system console is set to insecure in /etc/ttys, then the system prompts for the root password before initiating single-user mode.
/etc/ttys でシステムコンソール console が insecure に設定されている場合、システムはシングルユーザモードに移行する前に rootのパスワードを入力するように求めます。 - FreeBSD
The point is that we're very, very insecure ポイントは核開発という点で 私たちは非常に危険だということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Open a window to an IPsec host and another window to an insecure host.
IPsec ホストと IPsec を使っていないホストの両方にネットワーク接続してください。 - FreeBSD
There are also numerous details that are different between the two in how they map pages, handle init code, etc.
ただし、これをinsecure に 変更する場合は十分注意してください。 - FreeBSD
Why has all this focus on security made me feel so much more insecure? この行き過ぎたセキュリティはなぜ私を以前よりも不安にするのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CHAP avoid's sending plaintext passwords over an insecure link.
CHAP を使用すると、平文のパスワードを危険なリンク上に送信することが防げます。 - PEAR
An Insecure Console in /etc/ttys Note: An insecure console means that you consider your physical security to the console to be insecure, and want to make sure only someone who knows the root password may use single-user mode, and it does not mean that you want to run your console insecurely.
Note:insecure コンソールとは、あなた自身、コンソールが物理的に安全でないと考えていて、 rootのパスワードを知る人だけがシングルユーザモードを 使えるようにしたいという意味であり、コンソールを安全でない状態で使いたいという意味ではありません。 - FreeBSD
The third is using opiekey to log in over an insecure connection.
三つ 目は、keyプログラムを使い、信頼できない通信 路を通じてログインする操作です。 - FreeBSD
The ELF tools are better maintained, and offer cross compilation support, which is important to many people.
Note:console 行の上のコメントが示すように、この行を編集して secure を insecureに変更できます。 - FreeBSD