「Instant Messenger」を含む例文一覧(16)

  • Websites, mail, instant messenger, chat, and electronic bulletin boards
    ウェブサイト、メール、インスタントメッセンジャー、チャット、電子掲示板 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • INSTANT MESSENGER BASE INTERFACE DEVICE OF INFORMATION EQUIPMENT
    情報機器のインスタントメッセンジャー基盤インターフェース装置 - 特許庁
  • SYSTEM FOR MOBILE INSTANT MESSENGER SERVICE USING MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND METHOD OF PROVIDING MOBILE INSTANT MESSENGER SERVICE
    移動通信端末機を用いたモバイルインスタントメッセンジャーサービスシステム及びモバイルインスタントメッセンジャーサービスの提供方法 - 特許庁
  • INSTANT MESSENGER METHOD FOR INPUTTING TEXT TO WEB PAGE, AND USER TERMINAL
    Ｗｅｂページにテキスト入力するインスタントメッセンジャー方法、ユーザ端末 - 特許庁
  • SYSTEM FOR UPDATING AND REFERRING INFORMATION USING INSTANT MESSENGER
    インスタントメッセンジャーを利用した情報更新および照会システム - 特許庁
  • To provide information equipment which can be controlled by utilizing an instant messenger and its system.
    インスタントメッセンジャーを利用して制御できる情報機器およびそのシステムを提供する。 - 特許庁
  • The user can reply by a telephone, send an E-mail, transmit an instant messenger message, or transmit an SMS message.
    ユーザは、電話で返信し、電子メールを送り、インスタントメッセンジャーメッセージを送信し、ＳＭＳメッセージを送信することができる。 - 特許庁
  • Software program or hardware which accepts updating of information and requests of reference is made to participate in an instant messenger system.
    情報の更新や照会の要求を受け付けるソフトウェアプログラム又はハードウェアをインスタントメッセンジャーシステムに参加させる。 - 特許庁
  • INSTANT MESSENGER DRIVING SERVER FOR SUPPORTING ONLINE GAME, ONLINE GAME SUPPORTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM SOURCE STORED THEREON
    オンラインゲームを支援するインスタントメッセンジャー駆動サーバー及びオンラインゲーム支援方法とそのプログラムソースを貯蔵した記録媒体 - 特許庁
  • To update or refer to information such as database of remote place, a Web page or an information apparatus using an instant messenger.
    インスタントメッセンジャーを使用して遠隔地のデータベースやＷｅｂページまたは情報機器などの情報を更新または参照できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a method of inputting text to a Web page by use of a user interface of an instant messenger to obtain a resultant Web page.
    インスタントメッセンジャーのユーザインターフェースを利用して、Ｗｅｂページにテキストを入力して、処理した結果のＷｅｂページを得ることができる方法を提供すること。 - 特許庁
  • A communication device is provided which includes a detection means for detecting whether or not the street stall is within an accessible area of a wireless LAN, and a communication means that is connected to an instant messenger server via the wireless LAN for communicating a message with the other client terminal through instant messenger services when detecting that the street stall is within the accessible area of the wireless LAN.
    無線ＬＡＮのアクセス可能エリア内か否かを検知する検知手段と、無線ＬＡＮのアクセス可能エリア内であることを検知すると、無線ＬＡＮを介してインスタントメッセンジャーサーバーに接続し、インスタントメッセンジャーサービスにより他のクライアント端末とメッセージ通信を行う通信手段とを有する通信装置が提供される。 - 特許庁
  • To provide a method of transmitting announcements in environment with previously established social groups such as previously established instant messenger social groups, and responding to the announcement.
    予め確立されたインスタントメッセンジャー社会集団等、予め確立された社会集団を有する環境内でアナウンスを伝達し、およびアナウンスに応答する方法を提供すること。 - 特許庁
  • A mobile phone 109 being a telephone set with a caller telephone number included in an instant message received from a PC 107 and telephone terminals 105-1 to 105-2 being telephone sets with a call destination telephone number are connected by a gateway 103 connected to a messenger server 102 for providing a messenger service and the PC 107 to which the instant message is entered.
    メッセンジャーサービスを提供するメッセンジャーサーバ１０２と、インスタントメッセージを入力するＰＣ１０７とに接続されたゲートウェイ１０３によって、ＰＣ１０７にて入力されたインスタントメッセージに含まれる発信元電話番号の電話機である携帯電話１０９と発信先電話番号の電話機である電話機端末１０５−１〜１０５−２とが接続される。 - 特許庁
  • The application allows responding to an email using an instant message, replying to an instant message using an email, sending and receiving both emails and instant messages from one application, sending email attachments instantly, and displaying presence information for the user, user email contacts and user messenger contacts.
    このアプリケーションは、インスタントメッセージを使用してＥメールに返信すること、Ｅメールを使用してインスタントメッセージに返信すること、１つのアプリケーションからＥメールとインスタントメッセージの双方を送信および受信すること、Ｅメールの添付ファイルをインスタントに送信すること、ユーザ、ユーザのＥメール連絡先、ユーザのメッセンジャー連絡先についてのプレゼンス情報を表示する。 - 特許庁
  • In the presence for notifying other users of a user's condition on a communication system such as IM (instant messenger), a utilization terminal 1 has a presence setting means 11 for setting up the notifying condition for each interlocutor registered in the terminal or interlocutor group to which the interlocutor belongs, and registers the information on the condition in a server 5.
    ＩＭなどのコミュニケーションシステム上で利用者の状態を他の利用者に通知するプレゼンスにおいて，利用端末１は，端末内に登録している対話者毎または対話者が属する対話者グループ毎に，通知する利用者の状態を設定するプレゼンス設定手段１１を持ち，設定された対話者毎に通知する状態の情報をサーバー５に登録する。 - 特許庁

例文データの著作権について