「Integrated Service」を含む例文一覧(285)

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>
  • providing an xSP with an integrated solution to create and modify service offerings to satisfy each customer's need
    個々の顧客の要求を満たすためのサービス提示を作成・変更する統合的ソリューションをxSPに提供する - コンピューター用語辞典
  • To provide an environment capable of more effectively realizing an integrated service by means of a network service having protocols different in telephone network or an IP network without needing any troublesome work.
    煩わしい作業を省略でき、電話網やIP網の異なるプロトコルを持つネットワークサービスによる融合型のサービスをより効果的に実現する環境を提供する。 - 特許庁
  • To provide an integrated service system for improving operability for a user and providing plural value added services facilitated in the change of a system on the side of service providing.
    ユーザにとって操作性を向上させるとともにサービス提供側にとってシステムの変更が容易な複数の付加価値サービスを提供するサービス統合システムを提供する。 - 特許庁
  • A mail message, sent by a subscriber of a mobile station integrated service digital network (MSISDN)-restricted messaging service, may be intercepted by a network gateway.
    移動局総合デジタル通信ネットワーク(MSISDN)に限定されたメッセージング・サービスの加入者によって送信されるメール・メッセージが、ネットワーク・ゲートウェイによって傍受される。 - 特許庁
  • To provide a next generation network system and the like based on TCM (Time Compression Multiplex) ISDN(Integrated Service Digital Network) technology so as to control NEXT (Near End x-Talk) or FEXT (Far End x-Talk) caused by integrating an ISDN subscriber line for a TCM ISDN service and an xDSL dedicated line for an xDSL service.
    TCM ISDNサービスのISDN加入者線路とxDSLサービスのxDSL専用線路とを統合することで発生するNEXT(Near End x-Talk)やFEXT(Far End x-Talk)ノイズを制御できる、TCM ISDN技術が適用された次世代ネットワークシステム等を提供する。 - 特許庁
  • This integration type indicating meter is equipped with a personal identification number check part for making it possible to input or read an integrated value of service points or service conditions after a personal identification number is checked, thereby preventing the integrated value of service points from being changed in unauthorized manner and the service conditions from being changed or read in unauthorized manner.
    暗証番号の確認をした後で、サービスポイントの積算値またはサービス条件を入力可能または読み取り可能な状態とする暗証番号確認部を備えることで、サービスポイントの積算値が不正に変更されることと、サービス条件が不正に変更または読み取られることを防止する積算表示メータを提供する。 - 特許庁
  • An integrated service management system comprises virtual private networks (VPN), application servers and storage area networks (SAN).
    本発明は、仮想的個人ネットワーク(VPN)と、アプリケーションサーバと、記憶装置領域ネットワーク(SAN)とから構成される。 - 特許庁
  • The TDD cellular communication system (100) has a plurality of wireless service providing communication units integrated to be operated based on a management logic.
    TDDセルラ通信システム(100)は、管理ロジックに動作可能に結合された複数の無線サービス提供通信ユニットを有する。 - 特許庁
  • Private branch exchanges (PBX-A and PBX-B) 1 and 2 are connected through an ISDN(integrated service digital network) public network 3.
    構内交換機(PBX−A、PBX−B)1、2がISDN公衆網3を介して接続されている。 - 特許庁
  • The integrated service management system comprises a virtual private networks(VPN), application servers, and storage area networks(SAN).
    本発明は、仮想的個人ネットワーク(VPN)と、アプリケーションサーバと、記憶装置領域ネットワーク(SAN)とから構成される。 - 特許庁
  • An integrated service management system comprises virtual private networks (VPN), application servers, and storage area networks (SAN).
    本発明は、仮想的個人ネットワーク(VPN)と、アプリケーションサーバと、記憶装置領域ネットワーク(SAN)とから構成される。 - 特許庁
  • To provide a user with an information service by utilizing the memory of a control IC integrated with the body of a consumable part.
    消耗部品本体に一体化されている、制御用ICのメモリを活用して、ユーザに情報サービスを提供する。 - 特許庁
  • After the given period, and discount point information integrated for each apartment is transmitted to a service center 4.
    そして、所定期間経過したとき、各居室別ごとの積算された割引ポイント情報をサービスセンター4に送信する。 - 特許庁
  • To provide media online service access for automatically and directly accessing an online information provider with an integrated address.
    組み込まれたアドレスによってオンライン情報プロバイダへ自動的、かつ直接にアクセスするメディアオンラインサービスアクセスを提供する。 - 特許庁
  • To provide an integrated circuit in which a conductor path liner and a via liner suitable for improving electrical properties, especially service life or reliability of the integrated circuit, are brought into contact.
    集積回路の電気的性質、特に耐用年数もしくは信頼性が向上するのに好適なビアライナと導電通路ライナとが接触した集積回路を提供する。 - 特許庁
  • This casino/hotel integrated management system is equipped with an integrated service providing means (integrated system server 10) for linking each server for managing a hotel stay and a casino game by an IC card distributed to a lodger, providing the service on the casino game to the lodger through a portable terminal 70, and managing it.
    本発明のカジノおよびホテル統合管理システムは、宿泊者に配布されるICカードにより、ホテル宿泊およびカジノ遊技を管理するそれぞれのサーバを連携させ、携帯端末70を介して宿泊者に対してカジノ遊技に関するサービスを提供し管理する統合サービス提供手段(統合システムサーバ10)を備える。 - 特許庁
  • A service center 11 enciphers a temporary service key Kr by a user individual key Kmi as individual information when fault occurs in an IC(integrated circuit) card 22, distributes it, enciphers a scramble key Ks through the use of the temporary service key Kr and distributes it.
    サービスセンタ11は、ICカード22の故障時に、仮サービス用鍵Krを、個別情報としてユーザ個別鍵Kmiで暗号化して配信し、該仮サービス用鍵Krを用いてスクランブル鍵Ksを暗号化して配信する。 - 特許庁
  • To provide a service providing acceptance/rejection judgement system capable of performing contract business that improves operability and convenience more without confusing even in a contract of service providing for a portable terminal in which an integrated service and a locally limited service are mixed.
    統合サービスと地域限定サービスとが混在する携帯可能端末のサービス提供の契約の際であっても混乱することなく、操作性、利便性をより一層向上させた契約業務を行うことをできるようにしたサービス提供可否判断システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an integrated financing service method that provides a leasing service for vendors accessible through the Internet by embedding financing into the checkout process using several Web services.
    いくつかのウェブ・サービスを使用して精算プロセスに融資を埋め込み、インターネットによりアクセス可能なベンダのためにリース・サービスを提供する統合融資サービス方法を提供することにある。 - 特許庁
  • Thus, the inexpensive (dam) gateway device just for providing a bus API, namely, the bus service interface may be integrated.
    これにより、単にバスAPI、つまりバスサービスインタフェースを提供するだけの、安価な(ダム)ゲートウェイ装置の組み込みが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a building construction supporting integrated service system for reducing debt burden on a construction company, based on a building construction request.
    建物の建築依頼に基づく、施工会社の債務負担を低減する建物建築支援総合サービスシステムを提供する。 - 特許庁
  • Since then, the Kobayakawa clan was integrated into the Mori clan, and rendered distinguished service as an elite Suigun (warriors battle in the sea) under the direct control of the Mori clan.
    以後の小早川氏は毛利一門に組み込まれ、毛利氏直轄の精強な水軍として活躍することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The directory server 3 accepts the service use request from the client terminal 1 and executes an access control in reference to the integrated ACL.
    ディレクトリサーバ3は、クライアント端末1からのサービス利用依頼を受け、統合ACLを参照してアクセス制御を実行する。 - 特許庁
  • DTM is designed to be used in integrated service networks for both distribution and one-to-one communication.
    DTM(動的同期転送モード)は、配布型通信と一対一通信両用の統合サービス・ネットワークで使われるように設計されている。 - コンピューター用語辞典
  • When the utilization of a service is stopped, a service provider 102 generates a substitutive object for reproduction, in which information or operation required for reproducing the state at the point of stop is integrated, and registers the generated substitutive object and attribute information containing three ID of look-up service ID, service ID and request ID on a look-up service 104.
    サービスの利用が中断されると、サービスプロバイダ102は、中断時点の状態を再現するために必要な情報や操作などを組み込んだ再現用の代理オブジェクトを生成し、生成した代理オブジェクトと、ルックアップサービスID、サービスID及びリクエストIDの3つのIDを含んだ属性情報とを、ルックアップサービス104に登録する。 - 特許庁
  • To provide an integrated sanitation management system concerned with food sanitation and capable of customizing products, service and auditing in an office to be monitored.
    被監視事業所において、製品・サービス・オーディティングをカスタマイズし、食品衛生に関する総合衛生管理システムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a long service life and highly reliable resin-integrated bearing applicable even to a capstan bearing for a high load such as a VTR.
    VTR等の高負荷用のキャプスタン軸受にも適用可能な、長寿命で信頼性の高い樹脂一体化軸受を提供する。 - 特許庁
  • Some JR Ticket Offices, like Osaka Station window No. 10, offer a service of recharging integrated-type cards in a different but specific way.
    また、別の方法を使うことで大阪駅10番窓口など一部のみどりの窓口では一体型カードへのチャージを可能としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a water meter dispensing with an expensive CPU, capable of holding integrated value data of a service water consumption at an emergency situation time, preventing a measurement error caused by a back flow of service water, and reducing current consumption of a battery.
    非常事態時に水道使用量の積算値データを保持でき、且つ、水道水の逆流による計測誤差を防止し、高価なCPUを不要とし電池の消費電流を低減させる。 - 特許庁
  • In an integrated card settlement center 100 for providing a settlement service with an integrated credit card, a store 120 is communicatively connected to the integrated card settlement center in similar configuration as it is connected to a credit card company 130 for the settlement of a normal credit card.
    統合クレジットカードによる決済サービスを提供する統合カード決済センタ100を設けて、店舗120は、通常クレジットカードの決済のためにクレジットカード会社130と接続するのと同様な形態で、統合カード決済センタと通信接続可能とした。 - 特許庁
  • DISTRIBUTED SUBSCRIPTION SERVICE INCLUDING DEVICE MODEL AGENT AND ADD-ON COMPONENT, METHOD AND DEVICE ENABLING AUTOMATIC SUPPLY MAINTENANCE AND DEVICE INDEPENDENT SERVICE, LOW-COST BUILT-IN PLATFORM IN DEVICE SIDE AND METHOD AND DEVICE FOR INTEGRATED SERVER PLATFORM FOR EXECUTING DISTRIBUTED SERVICE AND SPONTANEOUS PROVISION OF DEVICE SERVICE
    装置モデル・エージェントとアドオン構成要素を含む、分散加入サービス、自動化供給物保守、および装置独立のサービスの実施を可能にする方法および装置、装置側の低コスト組み込みプラットフォーム、分散サービスの実施、および装置サービスの自主提供のための統合サーバ・プラットフォームのための方法および装置 - 特許庁
  • To further prolong service life by increasing the number of chip blocks in a link by prolonging the service life of a laser chip for an integrated variable wavelength laser device consisting of a thin film of organic pigments or the like to be at least as long as the service life of a solid and a gas laser.
    有機色素などの薄膜から成る集積型可変波長レーザー装置のレーザーチップの使用寿命を少なくとも固体、ガスレーザーの寿命に匹敵する程に延長し、連結体のチップ区域の数を増大することにより、さらに寿命を延長する。 - 特許庁
  • An integrated SVP (SerVice Processor) 2 switches the states of an IXS (#0) 40 and an IXS (#1) 41 to maintain them when a correctable failure occurs in the IXS (#0) 40 of an active system.
    統合SVP2は運用系のIXS(#0)40に訂正可能障害が発生した段階で、IXS(#0)40及びIXS(#1)41の状態を切替え、保守している。 - 特許庁
  • To reduce establishment processing of service XML and to improve the degree of freedom in process logic description by reducing a used quantity of a memory for a business integrated server.
    業務統合サーバのメモリの使用量を少なくし、サービスXMLの構築処理低減、およびプロセスロジック記述の自由度を高くする。 - 特許庁
  • This invention discloses a solution to integrate at least two communication facilities in order to attain sophisticated utilization of an integrated service by a user.
    ユーザによる結合されたサービスの高度な利用を可能にするために、少なくとも2つの通信設備を統合する解決策が開示される。 - 特許庁
  • To provide a wired/wireless card reader terminal and a promotion advertisement integrated service system and method for a digital information display (DID) using the wired/wireless card reader terminal.
    有無線カードリーダ端末機、及びこれを用いたデジタル情報ディスプレイのプロモーション広告統合サービスシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
  • One or two or more integrated servers 8 and 10 are set up between a plurality of terminals 2, 4, and 6 and a plurality of kinds of service servers 12, 14, and 16.
    複数の端末2、4、6と複数種のサービスサーバ12、14、16との間に1つ又は2以上の統合サーバ8、10を介設する。 - 特許庁
  • The information processing service providing method for providing information processing service to plural service users through a communication network is provided with a step for forming a community to which a specific service user out of plural service users for receiving the provision of the information processing service belongs and a step for integrating input information inputted to the formed community and providing the integrated input information to service users belonging to the community.
    複数のサービス利用者に通信ネットワークを介して情報処理サービスを提供する情報処理サービス提供方法において、情報処理サービスの提供を受ける複数のサービス利用者の内の特定のサービス利用者が属するコミュニティを形成するステップと、前記形成されたコミュニティで入力された入力情報を統合し、その統合した入力情報を当該コミュニティに属しているサービス利用者に提供するステップとを有するものである。 - 特許庁
  • In this system, an integrated ID registration server 3 registers unique integrated identification information (integrated ID) of each cellular phone user as the service object seperately from user identification information (UID) assigned to each cellular phone user and terminal identification information (HID) assigned to each cellular phone.
    統合ID登録サーバ3は、各々の携帯電話ユーザに与えられたユーザ識別情報(UID)および携帯電話毎に付けられた端末識別情報(HID)とは別にサービス対象の携帯電話ユーザ毎に固有の統合識別情報(統合ID)を登録する。 - 特許庁
  • Furthermore, when speech communication happens via one of the wireless systems while an information service is used via another wireless system, the information service and the speech communication are integrated into one of the wireless systems.
    更に、どちらか一方の無線システムを経由した情報サービスを利用している時に、他方の無線システムを経由した通話が発生した場合、情報サービスと通話をどちらか一方の無線システムに集約する。 - 特許庁
  • Public radio LAN access services provided by a plurality of providers are integrated, and a service user makes a service contract with these providers to thereby be able to use the public radio LAN access services provided by the plurality of providers.
    複数のプロバイダが提供する公衆無線LANアクセスサービスを統合し、サービス利用者は、これとサービス契約を締結することにより、複数プロバイダが提供する公衆無線LANアクセスサービスの利用が可能となる。 - 特許庁
  • To solve the following problem in an operation mode of a conventional vertically integrated system: that when a service provider provides service to electronic equipment decided by a decision server of an operator of a service provision system not subscribed, it is impossible or difficult to impose restriction on the type or the function of the electronic equipment.
    従来の垂直統合のシステムの運営形態では、サービス提供者が契約を結んでいないサービス提供システムの運営者の判定サーバにより判定される電子機器にサービスを提供しようとすると、電子機器の機能や形式に制限をかけることが不可能か困難である。 - 特許庁
  • The integrated Web AP server 1 searches for a Web AP server 2 for providing the same Web service as the Web AP server 2 whose server ID has been notified by the monitoring server 3.
    統合WebAPサーバ1は、監視サーバ3よりサーバIDが通知されたWebAPサーバ2と同じWebサービスを提供するWebAPサーバ2を検索する。 - 特許庁
  • Further, in the medium issuing apparatus 10, a directory service part 103 is integrated for uploading the electronic certificate generated by the certificate generating part 102 to a directory server.
    さらに、メディア発行装置10は、証明書生成部102が生成した電子証明書をディレクトリサーバにアップロードするディレクトリサービス部103を組み込む。 - 特許庁
  • To improve a display manufacturing yield and a service life by providing a carrier package structure which prevents particles from being integrated between a display panel and the package structure.
    ディスプレイパネルおよびパッケージ構造間のパーティクル集積を防止するキャリアパッケージ構造を提供し、ディスプレイ製造歩留及び使用寿命を向上させる。 - 特許庁
  • This vehicle integrated control program is provided with a plurality of services (service execution program) for executing predetermined functions by controlling one or more vehicle sub-systems 10.
    1つまたは複数の車両サブシステム10を制御することで、予め定められた機能を実行する複数のサービス(サービス実行プログラム)を備える。 - 特許庁
  • To realize a flexible voice communication service for each call in an IP network as a voice/data integrated network without increasing facility and running costs.
    設備及び運用コストを増大させることなく、音声・データ統合ネットワークとしてのIPネットワークでの呼毎の柔軟な音声通信サービスを実現する。 - 特許庁
  • To improve article management, sales management, and fund operation efficiency and to improve security service by arranging the POS integrated type automatic cash transaction system.
    POS一体形現金自動取引システムを配置して、商品管理と売上金管理および資金運用効率の向上とセキュリティ・サービス向上を図る。 - 特許庁
  • To provide an ISDN (Integrated Service Digital Network) adaptor capable of utilizing an existing terminal adaptor and much more reducing a problem occurring in relation to the terminal adaptor.
    既存のターミナルアダプタを利用可能であるとともに、当該ターミナルアダプタに発生する問題をより低減することが可能なISDNアダプタを提供する。 - 特許庁
  • Such determination can be integrated into an outer loop power control algorithm for adjusting a threshold relating to the designated quality of service.
    そのような判定は指定されたサービス品質に関係するしきい値を調節するために外側ループ電力制御アルゴリズムに組み込むことができる。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

例文データの著作権について